38 lemmas;
70 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| γῆ | earth | 3 | 514 | (22.12) | (10.519) | (12.21) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 57 | (2.45) | (1.603) | (0.65) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 14 | (0.6) | (0.715) | (0.86) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 2 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 152 | (6.54) | (3.751) | (0.71) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 1 | 54 | (2.32) | (0.272) | (0.64) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 96 | (4.13) | (0.786) | (0.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 20 | (0.86) | (1.354) | (1.1) |
| ἰδέα | form | 1 | 60 | (2.58) | (1.544) | (0.48) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 77 | (3.31) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 37 | (1.59) | (4.214) | (1.84) |
| ὁμίχλη | a mist, fog | 1 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.07) |
| ὀμίχλη | mist, fog | 1 | 3 | (0.13) | (0.049) | (0.07) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 108 | (4.65) | (4.121) | (1.33) |
| οὗ | where | 1 | 149 | (6.41) | (6.728) | (4.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | 5 | (0.22) | (0.125) | (0.23) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 16 | (0.69) | (0.32) | (0.49) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 123 | (5.29) | (7.043) | (3.14) |
| ὑποστάθμη | sediment | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.0) |