76 lemmas;
107 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| σῶμα | the body | 4 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 605 | (26.03) | (23.689) | (20.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 2 | 31 | (1.33) | (0.535) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ταριχεύω | to preserve the body by artificial means, to embalm | 2 | 4 | (0.17) | (0.025) | (0.13) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 453 | (19.49) | (20.677) | (14.9) |
| χρόνος | time | 2 | 274 | (11.79) | (11.109) | (9.36) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 75 | (3.23) | (1.155) | (2.91) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 120 | (5.16) | (1.466) | (2.33) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 14 | (0.6) | (0.303) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 97 | (4.17) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 12 | (0.52) | (0.884) | (1.29) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 2 | (0.09) | (0.068) | (0.13) |
| διαπνέω | to blow through | 1 | 1 | (0.04) | (0.047) | (0.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 245 | (10.54) | (16.169) | (13.73) |
| ἔνιοι | some | 1 | 38 | (1.64) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 5 | (0.22) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 3 | (0.13) | (0.213) | (0.33) |
| ἔπος | a word | 1 | 39 | (1.68) | (1.082) | (5.8) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 51 | (2.19) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 219 | (9.42) | (10.936) | (8.66) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 77 | (3.31) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 54 | (2.32) | (2.014) | (6.77) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 209 | (8.99) | (11.449) | (6.76) |
| ναί | yea, verily | 1 | 50 | (2.15) | (0.919) | (1.08) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 45 | (1.94) | (1.591) | (2.21) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 11 | (0.47) | (1.281) | (0.05) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 97 | (4.17) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 340 | (14.63) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 35 | (1.51) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 29 | (1.25) | (1.852) | (2.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 289 | (12.44) | (13.469) | (13.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 10 | (0.43) | (2.084) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 670 | (28.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 715 | (30.77) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 54 | (2.32) | (2.482) | (3.16) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 103 | (4.43) | (6.528) | (5.59) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 89 | (3.83) | (2.065) | (1.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
| σήπω | to make rotten | 1 | 1 | (0.04) | (0.236) | (0.05) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 8 | (0.34) | (0.559) | (0.74) |
| συννοέω | to meditate | 1 | 3 | (0.13) | (0.043) | (0.24) |
| συχνός | long | 1 | 7 | (0.3) | (0.343) | (0.55) |
| τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 74 | (3.18) | (1.651) | (2.69) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 5 | (0.22) | (0.212) | (0.3) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 61 | (2.62) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 66 | (2.84) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 676 | (29.09) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |