51 lemmas;
85 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 5 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 97 | (4.17) | (4.322) | (6.41) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 2 | 17 | (0.73) | (0.35) | (0.35) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| θάνατος | death | 2 | 85 | (3.66) | (3.384) | (2.71) |
| νέος | young, youthful | 2 | 80 | (3.44) | (2.183) | (4.18) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| παῖς | a child | 2 | 199 | (8.56) | (5.845) | (12.09) |
| σήμερον | to-day | 2 | 8 | (0.34) | (0.478) | (0.24) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 34 | (1.46) | (1.783) | (0.71) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 152 | (6.54) | (3.751) | (0.71) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| αὔριον | to-morrow | 1 | 3 | (0.13) | (0.225) | (0.2) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 15 | (0.65) | (0.381) | (0.55) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 180 | (7.75) | (4.522) | (0.32) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 15 | (0.65) | (0.646) | (2.58) |
| εἶμι | come, go | 1 | 197 | (8.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 404 | (17.38) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκμαγεῖον | that on | 1 | 3 | (0.13) | (0.025) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,191 | (51.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| ἤδη | already | 1 | 140 | (6.02) | (8.333) | (11.03) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 37 | (1.59) | (0.943) | (0.25) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 103 | (4.43) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 111 | (4.78) | (4.515) | (5.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 10 | (0.43) | (0.379) | (0.69) |
| ὀλισθάνω | to slip, slip and fall | 1 | 1 | (0.04) | (0.062) | (0.04) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 757 | (32.57) | (35.28) | (44.3) |
| πῦρ | fire | 1 | 227 | (9.77) | (4.894) | (2.94) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 77 | (3.31) | (3.279) | (2.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 146 | (6.28) | (5.396) | (4.83) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 182 | (7.83) | (5.5) | (0.94) |
| φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 1 | 3 | (0.13) | (0.21) | (0.07) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 28 | (1.2) | (1.343) | (2.27) |
| χθές | yesterday | 1 | 5 | (0.22) | (0.122) | (0.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 33 | (1.42) | (0.164) | (0.02) |