32 lemmas;
49 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
οὔτε | neither / nor | 3 | 311 | (13.38) | (13.727) | (16.2) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 230 | (9.9) | (11.489) | (8.35) |
ποτε | ever, sometime | 3 | 224 | (9.64) | (7.502) | (8.73) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 143 | (6.15) | (7.241) | (8.18) |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | 135 | (5.81) | (13.044) | (1.39) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 90 | (3.87) | (6.769) | (4.18) |
ἵστημι | to make to stand | 2 | 88 | (3.79) | (4.072) | (7.15) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 63 | (2.71) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 52 | (2.24) | (3.239) | (1.45) |
κάτω | down, downwards | 1 | 45 | (1.94) | (3.125) | (0.89) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 35 | (1.51) | (1.656) | (0.46) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 22 | (0.95) | (0.542) | (0.22) |
θέμις | that which is laid down | 1 | 21 | (0.9) | (0.301) | (0.8) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 20 | (0.86) | (1.733) | (1.87) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 17 | (0.73) | (1.411) | (0.96) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 10 | (0.43) | (0.796) | (1.79) |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | 9 | (0.39) | (0.981) | (0.53) |
ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 6 | (0.26) | (0.345) | (0.92) |