40 lemmas;
56 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 49 | (2.11) | (0.807) | (0.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 184 | (7.92) | (1.206) | (2.43) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 38 | (1.64) | (0.882) | (0.44) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 24 | (1.03) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 1 | 19 | (0.82) | (0.074) | (0.12) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκκαλέω | to call out | 1 | 2 | (0.09) | (0.065) | (0.3) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ἥρως | hero | 1 | 31 | (1.33) | (0.431) | (1.98) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 6 | (0.26) | (0.215) | (0.86) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 18 | (0.77) | (0.104) | (0.09) |
| Κέρβερος | Cerberus | 1 | 3 | (0.13) | (0.015) | (0.04) |
| Κυλλήνη | Cyllene, a mountain in Arcadia; a port town of Elis | 1 | 1 | (0.04) | (0.036) | (0.13) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 91 | (3.92) | (3.714) | (2.8) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 29 | (1.25) | (0.417) | (0.43) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 8 | (0.34) | (0.188) | (0.73) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 39 | (1.68) | (0.128) | (0.15) |
| παλαιός | old in years | 1 | 147 | (6.33) | (2.149) | (1.56) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 62 | (2.67) | (2.566) | (2.66) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 6 | (0.26) | (0.277) | (0.07) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 18 | (0.77) | (0.485) | (0.38) |
| προτομή | the foremost | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 22 | (0.95) | (0.44) | (0.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 542 | (23.32) | (16.622) | (3.34) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 196 | (8.43) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 821 | (35.33) | (55.077) | (29.07) |
| χείρ | the hand | 1 | 110 | (4.73) | (5.786) | (10.92) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |