55 lemmas;
82 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
κλοπή | theft | 2 | 26 | (1.12) | (0.107) | (0.07) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
Μένανδρος | Menander | 2 | 7 | (0.3) | (0.14) | (0.03) |
ἄγαν | very, much, very much | 1 | 10 | (0.43) | (0.438) | (0.42) |
ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 36 | (1.55) | (1.959) | (1.39) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 58 | (2.5) | (1.897) | (0.35) |
γε | at least, at any rate | 1 | 624 | (26.85) | (24.174) | (31.72) |
γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 14 | (0.6) | (0.538) | (0.02) |
δέ | but | 1 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
ἐκλέπω | to hatch; to peel (shell or rind) | 1 | 1 | (0.04) | (0.032) | (0.04) |
ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 12 | (0.52) | (0.16) | (0.35) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 39 | (1.68) | (1.304) | (0.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
ἕξ | six | 1 | 11 | (0.47) | (0.945) | (0.94) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 29 | (1.25) | (0.629) | (0.2) |
ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 3 | (0.13) | (0.244) | (0.08) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 62 | (2.67) | (1.706) | (1.96) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 125 | (5.38) | (7.241) | (5.17) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 16 | (0.69) | (0.277) | (0.41) |
κλοπός | a thief | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
ὅπου | where | 1 | 31 | (1.33) | (1.571) | (1.19) |
οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 79 | (3.4) | (4.93) | (0.86) |
παράλληλος | beside one another, side by side | 1 | 1 | (0.04) | (0.367) | (0.12) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
πίμπλημι | to fill full of | 1 | 2 | (0.09) | (0.243) | (0.76) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 88 | (3.79) | (4.236) | (5.53) |
τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
τίς | who? which? | 1 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
τώς | so, in this wise | 1 | 3 | (0.13) | (0.126) | (0.13) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 19 | (0.82) | (1.242) | (2.43) |
ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | 1 | (0.04) | (0.056) | (0.02) |
Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 4 | (0.17) | (0.311) | (0.13) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 129 | (5.55) | (6.249) | (14.54) |
Θεόπομπος | Theopompus | 1 | 9 | (0.39) | (0.155) | (0.08) |
Ἔφορος | Ephorus | 1 | 10 | (0.43) | (0.05) | (0.15) |