52 lemmas;
70 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| Ἀθήναιον | the temple of Athena | 1 | 3 | (0.13) | (0.048) | (0.15) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 10 | (0.43) | (0.375) | (0.17) |
| ἄσβολος | soot | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| ἀσβολόω | cover with soot | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 46 | (1.98) | (2.347) | (7.38) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 790 | (33.99) | (48.945) | (46.31) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 2 | (0.09) | (0.166) | (1.35) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 105 | (4.52) | (9.107) | (4.91) |
| Κένταυρος | a Centaur | 1 | 7 | (0.3) | (0.099) | (0.13) |
| Κρής | a Cretan | 1 | 9 | (0.39) | (0.198) | (0.69) |
| Κύπριος | of Cyprus, Cyprian | 1 | 4 | (0.17) | (0.133) | (0.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 566 | (24.36) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| νέομαι | to go | 1 | 7 | (0.3) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 1 | 21 | (0.9) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 15 | (0.65) | (0.917) | (1.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 230 | (9.9) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 232 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 67 | (2.88) | (1.178) | (1.21) |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 39 | (1.68) | (0.128) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 120 | (5.16) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 79 | (3.4) | (2.001) | (3.67) |
| πρό | before | 1 | 177 | (7.62) | (5.786) | (4.33) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 3 | (0.13) | (0.104) | (0.0) |
| Σίβυλλα | a Sibyl, prophetess | 1 | 4 | (0.17) | (0.045) | (0.0) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 7 | (0.3) | (0.271) | (1.31) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 14 | (0.6) | (0.679) | (1.3) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 45 | (1.94) | (0.249) | (0.59) |
| συγγραφή | a writing | 1 | 2 | (0.09) | (0.165) | (0.06) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 21 | (0.9) | (0.277) | (0.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| Θάμυρις | Thamuris | 1 | 5 | (0.22) | (0.016) | (0.01) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 5 | (0.22) | (0.235) | (1.02) |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.07) |
| Ἀρισταῖος | Aristaeus | 1 | 6 | (0.26) | (0.019) | (0.04) |
| Δημόδοκος | Demodocus | 1 | 2 | (0.09) | (0.026) | (0.1) |
| Φήμιος | Phemius | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.03) |
| Ὦρος | Oros, warrior in Homer | 1 | 8 | (0.34) | (0.016) | (0.01) |
| Μουσαῖος | Musaeus | 1 | 12 | (0.52) | (0.028) | (0.08) |
| Ἐπιμενίδης | Epimenides | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.0) |