41 lemmas;
57 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 2 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| αἰ | if | 1 | 73 | (3.14) | (0.605) | (0.09) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποχή | abstinence | 1 | 8 | (0.34) | (0.041) | (0.0) |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 15 | (0.65) | (0.044) | (0.01) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 8 | (0.34) | (0.575) | (0.3) |
| ἀτολμία | want of daring, cowardice, backwardness | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 113 | (4.86) | (2.255) | (0.49) |
| δυσφημία | ill language, words of ill omen | 1 | 3 | (0.13) | (0.022) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 1,104 | (47.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 402 | (17.3) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 37 | (1.59) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 134 | (5.77) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 29 | (1.25) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 13 | (0.56) | (0.469) | (0.53) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 260 | (11.19) | (11.058) | (14.57) |
| Κῶς | Cos | 1 | 5 | (0.22) | (0.314) | (0.08) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 39 | (1.68) | (0.889) | (0.54) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 40 | (1.72) | (1.059) | (0.79) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 241 | (10.37) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| παλαιός | old in years | 1 | 147 | (6.33) | (2.149) | (1.56) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 59 | (2.54) | (1.046) | (0.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| προσκύνησις | adoration, obeisance, a salam | 1 | 2 | (0.09) | (0.08) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 315 | (13.55) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 297 | (12.78) | (9.844) | (7.58) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 127 | (5.46) | (5.448) | (5.3) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 145 | (6.24) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 14 | (0.6) | (0.243) | (0.04) |