85 lemmas;
149 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,330 | (100.26) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,824 | (78.49) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 2 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,614 | (69.45) | (76.461) | (54.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,548 | (66.61) | (54.345) | (87.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,516 | (65.23) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,495 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,376 | (59.21) | (68.814) | (63.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,163 | (50.04) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 787 | (33.87) | (34.073) | (23.24) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 642 | (27.63) | (25.424) | (23.72) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| πρῶτος | first | 1 | 563 | (24.23) | (18.707) | (16.57) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 558 | (24.01) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 3 | 544 | (23.41) | (21.895) | (15.87) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 503 | (21.64) | (15.198) | (3.78) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 484 | (20.83) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 1 | 362 | (15.58) | (16.42) | (18.27) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 357 | (15.36) | (12.401) | (17.56) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 338 | (14.54) | (2.215) | (0.09) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 323 | (13.9) | (12.667) | (11.08) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 288 | (12.39) | (19.86) | (21.4) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 266 | (11.45) | (15.895) | (13.47) |
| οἶδα | to know | 1 | 242 | (10.41) | (9.863) | (11.77) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 230 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 227 | (9.77) | (6.886) | (9.12) |
| πῦρ | fire | 1 | 227 | (9.77) | (4.894) | (2.94) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 224 | (9.64) | (8.115) | (0.7) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 219 | (9.42) | (10.936) | (8.66) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 205 | (8.82) | (1.922) | (0.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 164 | (7.06) | (6.167) | (10.26) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 152 | (6.54) | (3.751) | (0.71) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 151 | (6.5) | (5.906) | (2.88) |
| δόξα | a notion | 2 | 149 | (6.41) | (4.474) | (2.49) |
| ἤδη | already | 1 | 140 | (6.02) | (8.333) | (11.03) |
| σοφία | skill | 1 | 108 | (4.65) | (1.979) | (0.86) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 98 | (4.22) | (1.084) | (1.17) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 92 | (3.96) | (4.649) | (0.28) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 92 | (3.96) | (2.932) | (4.24) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 92 | (3.96) | (2.44) | (2.29) |
| τότε | at that time, then | 1 | 90 | (3.87) | (6.266) | (11.78) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 87 | (3.74) | (1.889) | (3.54) |
| νέος | young, youthful | 1 | 80 | (3.44) | (2.183) | (4.18) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 71 | (3.06) | (1.888) | (1.51) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 66 | (2.84) | (1.847) | (2.27) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 63 | (2.71) | (3.876) | (1.61) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 56 | (2.41) | (1.523) | (2.38) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 55 | (2.37) | (1.141) | (0.69) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 53 | (2.28) | (3.702) | (1.91) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 52 | (2.24) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 52 | (2.24) | (2.388) | (3.65) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 51 | (2.19) | (1.017) | (0.5) |
| αἷμα | blood | 1 | 48 | (2.07) | (3.53) | (1.71) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 45 | (1.94) | (3.125) | (0.89) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 45 | (1.94) | (2.754) | (0.67) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 44 | (1.89) | (3.886) | (0.82) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 40 | (1.72) | (1.059) | (0.79) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 28 | (1.2) | (3.501) | (0.49) |
| ἀναγραφή | a registering | 1 | 27 | (1.16) | (0.084) | (0.04) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 25 | (1.08) | (2.892) | (0.3) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 23 | (0.99) | (0.916) | (1.28) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 16 | (0.69) | (0.951) | (1.13) |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | 13 | (0.56) | (0.117) | (0.07) |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 10 | (0.43) | (0.274) | (1.91) |
| Κέβης | Cebes | 1 | 7 | (0.3) | (0.049) | (0.01) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 5 | (0.22) | (0.775) | (0.02) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 4 | (0.17) | (0.9) | (0.12) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 4 | (0.17) | (0.11) | (0.14) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 3 | (0.13) | (0.14) | (0.03) |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 1 | 1 | (0.04) | (0.067) | (0.05) |