54 lemmas;
87 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 5,459 | (234.9) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,327 | (57.1) | (53.204) | (45.52) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 219 | (9.42) | (10.936) | (8.66) |
| οὐρανός | heaven | 3 | 321 | (13.81) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 66 | (2.84) | (1.619) | (0.49) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| κύριος | having power | 2 | 167 | (7.19) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 125 | (5.38) | (7.519) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 1,004 | (43.2) | (22.709) | (26.08) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 17 | (0.73) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 661 | (28.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 8 | (0.34) | (0.575) | (0.3) |
| ἀτολμία | want of daring, cowardice, backwardness | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.03) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 2 | (0.09) | (0.118) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
| αὐχμέω | to be squalid | 1 | 4 | (0.17) | (0.027) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 31 | (1.33) | (0.544) | (0.95) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
| γυνή | a woman | 1 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| δένδρον | a tree | 1 | 20 | (0.86) | (0.702) | (0.76) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,442 | (62.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 94 | (4.04) | (4.335) | (1.52) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 332 | (14.29) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 98 | (4.22) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 13 | (0.56) | (0.469) | (0.53) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 26 | (1.12) | (0.377) | (0.06) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 191 | (8.22) | (6.155) | (4.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 254 | (10.93) | (4.739) | (12.03) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 278 | (11.96) | (3.819) | (3.15) |
| θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 118 | (5.08) | (1.296) | (1.37) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (20.31) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 157 | (6.76) | (4.613) | (6.6) |
| νύξ | the night | 1 | 55 | (2.37) | (2.561) | (5.42) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 62 | (2.67) | (1.588) | (3.52) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 241 | (10.37) | (10.645) | (5.05) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 7 | (0.3) | (0.486) | (0.62) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 507 | (21.82) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| προσκύνησις | adoration, obeisance, a salam | 1 | 2 | (0.09) | (0.08) | (0.0) |
| πρωτόγονος | first-born, firstling | 1 | 9 | (0.39) | (0.025) | (0.04) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 62 | (2.67) | (3.098) | (1.03) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 22 | (0.95) | (0.18) | (0.32) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 76 | (3.27) | (0.476) | (1.33) |
| χείρ | the hand | 1 | 110 | (4.73) | (5.786) | (10.92) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |