35 lemmas;
48 tokens
(232,393 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,269 | (183.7) | (173.647) | (126.45) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 21 | (0.9) | (1.348) | (1.32) |
εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 2 | 14 | (0.6) | (0.205) | (0.01) |
κόσμος | order | 2 | 326 | (14.03) | (3.744) | (1.56) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,734 | (203.71) | (208.764) | (194.16) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 29 | (1.25) | (5.404) | (0.04) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 583 | (25.09) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 1,818 | (78.23) | (110.606) | (74.4) |
διδάσκω | to teach | 1 | 98 | (4.22) | (3.329) | (1.88) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 519 | (22.33) | (24.797) | (21.7) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 20 | (0.86) | (1.452) | (2.28) |
εἰμί | to be | 1 | 4,309 | (185.42) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,453 | (105.55) | (118.207) | (88.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 139 | (5.98) | (6.984) | (16.46) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 68 | (2.93) | (4.108) | (2.83) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 277 | (11.92) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 1 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 317 | (13.64) | (12.618) | (6.1) |
καί | and, also | 1 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
καταλλάσσω | to change | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.1) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 20 | (0.86) | (0.897) | (0.58) |
λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 67 | (2.88) | (0.248) | (0.08) |
λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 8 | (0.34) | (0.444) | (0.4) |
μή | not | 1 | 1,002 | (43.12) | (50.606) | (37.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 1 | 1 | (0.04) | (0.099) | (0.01) |
πατήρ | a father | 1 | 183 | (7.87) | (9.224) | (10.48) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 71 | (3.06) | (1.33) | (1.47) |
τε | and | 1 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
φημί | to say, to claim | 1 | 1,136 | (48.88) | (36.921) | (31.35) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 28 | (1.2) | (1.063) | (1.44) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 524 | (22.55) | (63.859) | (4.86) |