52 lemmas;
71 tokens
(232,393 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 29,526 | (1270.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 14,021 | (603.33) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 3 | 1,880 | (80.9) | (26.466) | (19.54) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 798 | (34.34) | (19.466) | (11.67) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,319 | (56.76) | (54.157) | (51.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 663 | (28.53) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,014 | (86.66) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,052 | (45.27) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 2,322 | (99.92) | (62.106) | (115.18) |
| ἀγαθός | good | 1 | 398 | (17.13) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,149 | (49.44) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 81 | (3.49) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 410 | (17.64) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 48 | (2.07) | (1.358) | (0.37) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 334 | (14.37) | (10.904) | (7.0) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 11 | (0.47) | (0.298) | (0.3) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 117 | (5.03) | (1.886) | (4.07) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 172 | (7.4) | (8.844) | (3.31) |
| γυνή | a woman | 1 | 176 | (7.57) | (6.224) | (8.98) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 877 | (37.74) | (17.728) | (33.0) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 9 | (0.39) | (0.798) | (2.13) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 160 | (6.88) | (3.359) | (2.6) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 18 | (0.77) | (0.204) | (0.33) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 362 | (15.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | 5 | (0.22) | (0.112) | (0.27) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 14 | (0.6) | (0.205) | (0.01) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 42 | (1.81) | (2.341) | (4.29) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 17 | (0.73) | (0.552) | (0.61) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 7 | (0.3) | (0.312) | (0.04) |
| λόγος | the word | 1 | 927 | (39.89) | (29.19) | (16.1) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 10 | (0.43) | (0.379) | (0.69) |
| οἰκετικός | of or for the servants or the household | 1 | 2 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 340 | (14.63) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 104 | (4.48) | (1.529) | (1.34) |
| οὐ | not | 1 | 2,143 | (92.21) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 3,334 | (143.46) | (133.027) | (121.95) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 12 | (0.52) | (0.513) | (0.65) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 5 | (0.22) | (0.416) | (0.28) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 14 | (0.6) | (0.714) | (0.68) |
| ποθεν | from some place | 1 | 49 | (2.11) | (0.996) | (0.8) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 12 | (0.52) | (0.38) | (0.82) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 125 | (5.38) | (1.915) | (1.93) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 14 | (0.6) | (0.679) | (1.3) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 24 | (1.03) | (0.456) | (0.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,380 | (102.41) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 120 | (5.16) | (5.224) | (2.04) |
| ὑπέρφρων | over-proud, haughty, disdainful, arrogant | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 10 | (0.43) | (0.479) | (0.74) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 28 | (1.2) | (1.063) | (1.44) |
| φώς | a man | 1 | 39 | (1.68) | (0.967) | (1.32) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 580 | (24.96) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 255 | (10.97) | (13.207) | (6.63) |