Themistius, In Aristotelis Physica Paraphrasis

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg039.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,666 lemmas; 86,445 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 (0.2) (1.137) (1.18)
ὥστε so that 144 (16.7) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 213 (24.6) (13.207) (6.63)
ὦσις thrusting, pushing 2 (0.2) (0.097) (0.01)
ὡσαύτως in like manner, just so 19 (2.2) (1.656) (0.46)
ὡς as, how 639 (73.9) (68.814) (63.16)
ὥρα2 time, season, climate 21 (2.4) (2.188) (1.79)
ὥρα [sacrificial victim] 19 (2.2) (2.015) (1.75)
ὧπερ where 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 (0.1) (0.563) (1.63) too few
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 7 (0.8) (0.484) (0.59)
ὧδε in this wise, so, thus 4 (0.5) (1.85) (3.4)
Dor., hither 1 (0.1) (0.095) (0.0) too few
O! oh! 5 (0.6) (6.146) (14.88)
ψύχω to breathe, blow 9 (1.0) (0.574) (0.06)
ψυχρότης coldness, cold 12 (1.4) (0.3) (0.01)
ψυχρός cold, chill 30 (3.5) (2.892) (0.3)
ψυχρόομαι to grow cold, be cool 2 (0.2) (0.173) (0.04)
ψυχή breath, soul 33 (3.8) (11.437) (4.29)
ψῦξις a cooling, chilling 2 (0.2) (0.467) (0.0) too few
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 3 (0.3) (0.623) (0.15)
ψοφέω to make an inarticulate noise, to sound, make a noise 2 (0.2) (0.087) (0.04)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 3 (0.3) (0.935) (0.99)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 7 (0.8) (1.616) (0.53)
ψευδής lying, false 5 (0.6) (1.919) (0.44)
χωριστός separated, separable 21 (2.4) (0.58) (0.0) too few
χωριστής one who separates 1 (0.1) (0.139) (0.0) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 35 (4.0) (2.405) (1.71)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 54 (6.2) (1.352) (0.58)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 10 (1.2) (1.544) (1.98)
χώρα land 21 (2.4) (3.587) (8.1)
χυμός juice 3 (0.3) (1.871) (0.01)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 31 (3.6) (1.802) (0.18)
χρυσοχόος one who melts gold 1 (0.1) (0.013) (0.01) too few
χρυσός gold 10 (1.2) (0.812) (1.49)
Χρύσιππος Chrysippus 3 (0.3) (0.279) (0.01)
χρυσίον a piece of gold 2 (0.2) (0.361) (0.24)
χρόνος time 612 (70.8) (11.109) (9.36)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 2 (0.2) (0.479) (0.14)
χρηστέος one must use 1 (0.1) (0.16) (0.07) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (0.2) (1.679) (0.87)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (0.1) (2.488) (5.04) too few
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 (0.1) (0.416) (0.47) too few
χρή it is fated, necessary 16 (1.9) (6.22) (4.12)
χρεία use, advantage, service 8 (0.9) (2.117) (2.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 31 (3.6) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 40 (4.6) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 21 (2.4) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 30 (3.5) (5.93) (6.1)
χοῦς measure of capacity 2 (0.2) (0.238) (0.16)
χορός a round dance 2 (0.2) (0.832) (2.94)
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 1 (0.1) (0.179) (0.69) too few
χορεία a dance, esp. choral dance with music 1 (0.1) (0.061) (0.04) too few
χορδή gut, gut string, sausage 1 (0.1) (0.145) (0.06) too few
χολή gall, bile 1 (0.1) (0.855) (0.04) too few
χοῖνιξ a choenix, a dry 3 (0.3) (0.069) (0.06)
χλιαρός warm, lukewarm 1 (0.1) (0.141) (0.01) too few
χιών snow 1 (0.1) (0.387) (0.49) too few
χιτών the garment worn next the skin, a frock 3 (0.3) (0.636) (0.79)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 (0.1) (0.256) (0.9) too few
χθές yesterday 5 (0.6) (0.122) (0.12)
χήν the tame goose 1 (0.1) (0.149) (0.16) too few
χέω to pour 1 (0.1) (0.435) (1.53) too few
χερσαῖος on or of dry land 1 (0.1) (0.139) (0.04) too few
χελώνη a tortoise 12 (1.4) (0.112) (0.04)
χελιδών the swallow 1 (0.1) (0.099) (0.13) too few
χείρ the hand 10 (1.2) (5.786) (10.92)
χειμών winter; storm, stormy weather 3 (0.3) (1.096) (1.89)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 18 (2.1) (3.66) (3.87)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 (0.1) (0.28) (0.75) too few
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 (0.1) (0.212) (0.3) too few
χάος chaos 2 (0.2) (0.059) (0.1)
χαλκοῦς a copper coin 15 (1.7) (0.971) (2.29)
χαλκότυπος struck with brass, inflicted with brasen arms 1 (0.1) (0.004) (0.01) too few
χαλκός copper 37 (4.3) (0.86) (1.99)
χαλκευτικός of or for the smithʼs art, skilled in metal-working 1 (0.1) (0.012) (0.0) too few
χάλκεος of copper 5 (0.6) (0.603) (1.59)
χαλεπότης difficulty, ruggedness 1 (0.1) (0.047) (0.03) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 25 (2.9) (1.723) (2.13)
χαλάω to slacken, loosen 2 (0.2) (0.188) (0.11)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (0.1) (1.525) (2.46) too few
φώς a man 1 (0.1) (0.967) (1.32) too few
φώριον damning evidence 1 (0.1) (0.006) (0.0) too few
φωράω to search after a thief, detect, discover 2 (0.2) (0.147) (0.07)
φωνή a sound, tone 9 (1.0) (3.591) (1.48)
Φωκεύς a Phocian 2 (0.2) (0.177) (0.6)
φύω to bring forth, produce, put forth 61 (7.1) (3.181) (2.51)
φυτός shaped by nature, without art 20 (2.3) (0.683) (0.1)
φυτόομαι grow into a vegetative creature 5 (0.6) (0.088) (0.01)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 27 (3.1) (0.982) (0.23)
φυτεύω to plant 2 (0.2) (0.206) (0.34)
φυτάς plant 1 (0.1) (0.025) (0.0) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 383 (44.3) (15.198) (3.78)
φυσιολόγος one who inquires into natural causes and phenomena 2 (0.2) (0.047) (0.0) too few
φυσιολογία inquiring into natural causes and phenomena 1 (0.1) (0.088) (0.02) too few
φυσικός natural, native 110 (12.7) (3.328) (0.1)
φυσάω to puff 1 (0.1) (0.117) (0.17) too few
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 (0.1) (0.184) (0.07) too few
φῦμα a growth 1 (0.1) (0.121) (0.02) too few
φῦλον a race, tribe, class 1 (0.1) (0.146) (0.43) too few
φύλλον a leaf; 1 (0.1) (0.521) (0.37) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 22 (2.5) (2.518) (2.71)
φύλαξις a security 1 (0.1) (0.014) (0.02) too few
φυλακτικός preservative 1 (0.1) (0.038) (0.02) too few
φυλακτέος to be watched 2 (0.2) (0.049) (0.04)
φυλάζω to divide into tribes 3 (0.3) (0.498) (0.44)
φροῦδος gone away, clean gone 1 (0.1) (0.043) (0.12) too few
φροντιστέος one must take heed 1 (0.1) (0.013) (0.01) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 4 (0.5) (0.508) (0.56)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 (0.1) (0.543) (0.38) too few
φορτικός of the nature of a burden 2 (0.2) (0.125) (0.1)
φόρος tribute, payment 1 (0.1) (0.271) (0.63) too few
φορός bringing on one's way, forwarding 1 (0.1) (0.069) (0.02) too few
φορεύς a bearer, carrier 1 (0.1) (0.01) (0.01) too few
φοράς fruitful 1 (0.1) (0.036) (0.0) too few
φορά a carrying 77 (8.9) (1.093) (0.13)
φόνος murder, homicide, slaughter 2 (0.2) (0.724) (1.36)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 (0.1) (0.319) (0.66) too few
φλόξ a flame 1 (0.1) (0.469) (0.46) too few
φλέγμα flame, fire, heat 1 (0.1) (0.447) (0.02) too few
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 (0.1) (0.217) (0.47) too few
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (0.1) (0.134) (0.13) too few
φιλόσοφος a lover of wisdom 5 (0.6) (1.741) (0.58)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 4 (0.5) (1.259) (0.41)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 2 (0.2) (0.423) (0.15)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 (0.2) (4.36) (12.78)
φιλία friendly love, affection, friendship 8 (0.9) (1.063) (1.44)
φιάλη a broad, flat vessel, a bowl 3 (0.3) (0.198) (0.29)
φθορά destruction, ruin, perdition 52 (6.0) (1.418) (0.14)
φθόγγος any clear, distinct sound 1 (0.1) (0.205) (0.16) too few
φθίω to decay, wane, dwindle 5 (0.6) (0.183) (0.56)
φθίσις a perishing, decay 11 (1.3) (0.141) (0.02)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 97 (11.2) (1.783) (0.71)
φθέγγομαι to utter a sound 1 (0.1) (0.607) (0.59) too few
φθαρτός perishable 10 (1.2) (0.707) (0.0) too few
φθαρτικός destructive of 3 (0.3) (0.119) (0.01)
φθάνω to come or do first, before others 4 (0.5) (1.285) (0.97)
φημί to say, to claim 163 (18.9) (36.921) (31.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 7 (0.8) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 127 (14.7) (8.129) (10.35)
φενακίζω to play the φέναξ, cheat, lie 3 (0.3) (0.024) (0.01)
φελλός the cork-tree 1 (0.1) (0.017) (0.04) too few
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 5 (0.6) (1.387) (0.76)
φάσκω to say, affirm, assert 6 (0.7) (1.561) (1.51)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 1 (0.1) (0.898) (0.13) too few
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 1 (0.1) (0.768) (0.13) too few
φάρμακον a drug, medicine 2 (0.2) (2.51) (0.63)
φαρμάκεια sorceress 1 (0.1) (0.056) (0.01) too few
φαρμακεία the use of drugs, potions, spells 1 (0.1) (0.084) (0.01) too few
φάος light, daylight 4 (0.5) (1.873) (1.34)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 2 (0.2) (1.42) (0.26)
φαντάζω make visible, present to the eye 4 (0.5) (0.171) (0.06)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 2 (0.2) (0.1) (0.02)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 74 (8.6) (2.734) (1.67)
φαλακρός baldheaded, bald 1 (0.1) (0.087) (0.09) too few
φαιός dusky, dun, gray 5 (0.6) (0.125) (0.02)
φαίνω to bring to light, make to appear 31 (3.6) (8.435) (8.04)
ὕω to send rain, to rain 5 (0.6) (0.135) (0.31)
ὑφοράω to look at from below, view with suspicion 2 (0.2) (0.089) (0.08)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 20 (2.3) (1.068) (0.71)
ὑφηγέομαι to go just before, to guide, lead 1 (0.1) (0.082) (0.06) too few
ὑφάντης a weaver 1 (0.1) (0.022) (0.03) too few
ὕστερος latter, last 36 (4.2) (1.506) (1.39)
ὕστερον the afterbirth 65 (7.5) (2.598) (2.47)
ὑστέρα the womb 2 (0.2) (0.258) (0.01)
ὗς wild swine 22 (2.5) (1.845) (0.91)
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 3 (0.3) (0.223) (0.43)
ὑποφύω to make to grow up 1 (0.1) (0.011) (0.0) too few
ὑποφαίνω to bring to light from under 1 (0.1) (0.091) (0.1) too few
ὑποτίθημι to place under, to suggest 47 (5.4) (1.68) (0.55)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 10 (1.2) (0.811) (0.04)
ὑποσπάω to draw away from under 1 (0.1) (0.006) (0.01) too few
ὑπόνοια a hidden thought 2 (0.2) (0.271) (0.12)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 4 (0.5) (0.237) (0.15)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 (0.1) (0.577) (0.35) too few
ὑπομιμνήσκω to remind 3 (0.3) (0.333) (0.24)
ὑπομένω to stay behind, survive 41 (4.7) (1.365) (1.36)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 (0.1) (0.332) (0.01) too few
ὑπόλειψις failure, deficiency 1 (0.1) (0.0) (0.0) too few
ὑπολείπω to leave remaining 8 (0.9) (0.545) (0.64)
ὑπολείβω to pour secret libations 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 43 (5.0) (1.526) (1.65)
ὑπόκειμαι to lie under 169 (19.6) (5.461) (0.69)
ὑποθέω to run in under, make a secret attack 2 (0.2) (0.132) (0.08)
ὑποθετικός hypothetical 1 (0.1) (0.114) (0.01) too few
ὑποθετέος one must assume 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 26 (3.0) (1.565) (0.71)
ὑπόδημα sandal, shoe 2 (0.2) (0.281) (0.15)
ὑποδηλόω to shew privately 1 (0.1) (0.008) (0.0) too few
ὑποδέω to bind under: put shoes on 1 (0.1) (0.056) (0.09) too few
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 3 (0.3) (0.479) (0.74)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 3 (0.3) (0.514) (1.04)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 1 (0.1) (0.257) (0.04) too few
ὑποβάλλω to throw, put 1 (0.1) (0.232) (0.1) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 242 (28.0) (26.85) (24.12)
ὕπνος sleep, slumber 4 (0.5) (1.091) (1.42)
ὑπισχνέομαι to promise 1 (0.1) (0.634) (1.16) too few
ὑπερχέω cause to overflow 1 (0.1) (0.008) (0.0) too few
ὑπεροχή a projection, an eminence 9 (1.0) (0.53) (0.24)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 4 (0.5) (0.743) (0.38)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 (0.1) (0.845) (0.76) too few
ὑπερβάλλω to throw over 6 (0.7) (0.763) (0.8)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 (0.1) (0.393) (0.49) too few
ὑπεραίρω to lift 1 (0.1) (0.068) (0.16) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 16 (1.9) (6.432) (8.19)
ὑπεξίστημι alter gradually; mid. make way, withdraw 2 (0.2) (0.017) (0.01)
ὑπεναντίος set over against, meeting 1 (0.1) (0.243) (1.62) too few
ὑπείκω to retire, withdraw, depart 2 (0.2) (0.177) (0.26)
ὑπάτη the lowest note 2 (0.2) (0.027) (0.01)
ὑπάρχω to begin; to exist 143 (16.5) (13.407) (5.2)
ὕπαρξις existence, reality 3 (0.3) (0.297) (0.04)
ὑπάγω to lead 1 (0.1) (0.426) (0.47) too few
ὑπαγορεύω to dictate 1 (0.1) (0.067) (0.04) too few
ὑμός your 2 (0.2) (6.015) (5.65)
ὑλοτομικός of or for the felling of wood 1 (0.1) (0.0) (0.0) too few
ὗλις mud 23 (2.7) (0.468) (0.12)
ὑλικός of or belonging to matter, material 2 (0.2) (0.264) (0.0) too few
ὕλη wood, material 230 (26.6) (5.5) (0.94)
ὑλάω to howl, bark, bay 1 (0.1) (0.1) (0.1) too few
υἱός a son 1 (0.1) (7.898) (7.64) too few
ὑετός rain 1 (0.1) (0.26) (0.04) too few
ὕδωρ water 154 (17.8) (7.043) (3.14)
ὑδάτιον a rivulet 2 (0.2) (0.007) (0.0) too few
ὑγρότης wetness, moisture 2 (0.2) (0.804) (0.01)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 6 (0.7) (3.244) (0.41)
ὑγραίνω to wet, moisten 1 (0.1) (0.18) (0.01) too few
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 3 (0.3) (0.77) (0.37)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 (0.1) (0.57) (0.12) too few
ὑγίεια health, soundness 30 (3.5) (1.276) (0.19)
ὑγίανσις restoration to health 1 (0.1) (0.01) (0.0) too few
ὑγιαίνω to be sound, healthy 5 (0.6) (0.82) (0.13)
ὑγιάζω make healthy, sound; mid. become healthy 4 (0.5) (0.069) (0.01)
τώς so, in this wise 2 (0.2) (0.126) (0.13)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 538 (62.2) (55.077) (29.07)
τυχηρός lucky, fortunate 1 (0.1) (0.017) (0.0) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 100 (11.6) (1.898) (2.33)
τυρός cheese 1 (0.1) (0.233) (0.22) too few
τύραννος an absolute sovereign 1 (0.1) (0.898) (1.54) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 39 (4.5) (6.305) (6.41)
τρυτάνη the tongue of a balance 2 (0.2) (0.009) (0.0) too few
τροχός wheel 1 (0.1) (0.137) (0.12) too few
τροφή nourishment, food, victuals 12 (1.4) (3.098) (1.03)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 84 (9.7) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 83 (9.6) (7.547) (5.48)
τροπή a turn, turning 1 (0.1) (0.494) (0.26) too few
Τροία Troy 1 (0.1) (0.225) (0.94) too few
τριχῶς in threefold manner 1 (0.1) (0.129) (0.0) too few
τρίτος the third 14 (1.6) (4.486) (2.33)
τριτημόριος forming a third part of 1 (0.1) (0.006) (0.01) too few
τρίς thrice, three times 1 (0.1) (0.36) (0.73) too few
τρίπους three-footed, of or with three feet 1 (0.1) (0.154) (0.44) too few
τριπλάσιος thrice as many, thrice as much, thrice as great as 1 (0.1) (0.118) (0.04) too few
τρίπηχυς three cubits long 3 (0.3) (0.065) (0.03)
τρίγωνος three-cornered, triangular 9 (1.0) (1.412) (0.05)
τρίγων a game at ball 1 (0.1) (0.086) (0.0) too few
τριάς the number three, a triad 2 (0.2) (0.392) (0.01)
τριάκοντα thirty 4 (0.5) (0.734) (1.53)
τρέω to flee from fear, flee away 10 (1.2) (1.989) (2.15)
τρέχω to run 5 (0.6) (0.495) (0.49)
τρέφω to nourish, rear, maintain 4 (0.5) (2.05) (2.46)
τρεῖς three 39 (4.5) (4.87) (3.7)
τραγῳδία a tragedy 1 (0.1) (0.219) (0.74) too few
τουτέστι that is to say 15 (1.7) (4.259) (0.0) too few
τότε at that time, then 43 (5.0) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 43 (5.0) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 34 (3.9) (5.396) (4.83)
τοσόσδε so strong, so able 23 (2.7) (0.411) (0.66)
τοσαυταχῶς in so many ways 2 (0.2) (0.053) (0.0) too few
τοσάκις so many times, so often 2 (0.2) (0.038) (0.03)
τόπος a place 458 (53.0) (8.538) (6.72)
τοπικός concerning 1 (0.1) (0.18) (0.0) too few
τοξότης a bowman, archer 1 (0.1) (0.269) (0.5) too few
τοξεύω to shoot with the bow 2 (0.2) (0.139) (0.31)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 (0.1) (0.347) (0.08) too few
τομός cutting 1 (0.1) (0.042) (0.01) too few
τομή stump, section 26 (3.0) (0.465) (0.08)
τολμάω to undertake, take heart 1 (0.1) (1.2) (1.96) too few
τοῖχος the wall of a house 5 (0.6) (0.308) (0.37)
τοιοῦτος such as this 145 (16.8) (20.677) (14.9)
τοιόσδε such a 17 (2.0) (1.889) (3.54)
τοίνυν therefore, accordingly 207 (23.9) (5.224) (2.04)
τοι let me tell you, surely, verily 3 (0.3) (2.299) (9.04)
τίω to pay honour to 2 (0.2) (0.236) (1.17)
τίσις payment by way of return 1 (0.1) (0.258) (0.38) too few
τίς who? which? 280 (32.4) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1,181 (136.6) (97.86) (78.95)
Τίμαιος Timaeus 3 (0.3) (0.298) (0.52)
τίκτω to bring into the world 3 (0.3) (1.368) (2.76)
τίθημι to set, put, place 60 (6.9) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 389 (45.0) (26.493) (13.95)
τηρέω to watch over, protect, guard 3 (0.3) (0.878) (1.08)
τηνικαῦτα at that time, then 12 (1.4) (0.822) (0.21)
τηνάλλως in the way 1 (0.1) (0.016) (0.0) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 5 (0.6) (0.583) (0.75)
τηλικόσδε of such an age 1 (0.1) (0.118) (0.17) too few
τῇδε here, thus 3 (0.3) (0.621) (0.52)
τῇ here, there 115 (13.3) (18.312) (12.5)
τῆ take 10 (1.2) (1.084) (0.11)
τέως so long, meanwhile, the while 4 (0.5) (0.641) (0.52)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 2 (0.2) (0.417) (0.07)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 4 (0.5) (0.227) (0.09)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 33 (3.8) (3.221) (1.81)
τέφρα ashes 5 (0.6) (0.147) (0.03)
τεύχω to make ready, make, build, work 3 (0.3) (0.436) (2.51)
τετραχῶς in fourfold manner 2 (0.2) (0.067) (0.0) too few
τετράχους holding four χόες 2 (0.2) (0.068) (0.0) too few
τετραπλάσιος fourfold, four times as much 1 (0.1) (0.076) (0.01) too few
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 4 (0.5) (0.946) (0.15)
τετραγωνίζω to make square 1 (0.1) (0.008) (0.01) too few
τέταρτος fourth 3 (0.3) (1.676) (0.89)
τέσσαρες four 18 (2.1) (2.963) (1.9)
τερατολογία a telling of marvels, marvellous tales 1 (0.1) (0.006) (0.01) too few
τέρας a sign, wonder, marvel 2 (0.2) (0.335) (0.5)
τεός = σός, 'your' 4 (0.5) (0.751) (1.38)
τέμνω to cut, hew 17 (2.0) (1.328) (1.33)
τέλος the fulfilment 70 (8.1) (4.234) (3.89)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (0.1) (1.111) (2.02) too few
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 12 (1.4) (0.902) (0.46)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 10 (1.2) (1.651) (2.69)
τελευταῖος last 7 (0.8) (0.835) (1.17)
τελειόω to make perfect, complete 6 (0.7) (0.524) (0.26)
τελειότης completeness, perfection 9 (1.0) (0.297) (0.0) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 16 (1.9) (3.199) (1.55)
τέκτων any worker in wood 5 (0.6) (0.202) (0.28)
τεκτονικός practised 1 (0.1) (0.067) (0.03) too few
τέκνον a child 1 (0.1) (1.407) (2.84) too few
τεκμήριον a sure signs. 1 (0.1) (0.434) (0.42) too few
τε and 416 (48.1) (62.106) (115.18)
ταχυτής quickness, swiftness 1 (0.1) (0.093) (0.07) too few
ταχύς quick, swift, fleet 68 (7.9) (3.502) (6.07)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 7 (0.8) (0.814) (1.14)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 9 (1.0) (1.086) (1.41)
ταύτῃ in this way. 14 (1.6) (2.435) (2.94)
τάσσω to arrange, put in order 7 (0.8) (2.051) (3.42)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 2 (0.2) (0.564) (0.6)
τάξις an arranging 14 (1.6) (2.44) (1.91)
τᾶν sir, my good friend 1 (0.1) (0.068) (0.19) too few
ταμιεῖον a treasury 1 (0.1) (0.088) (0.11) too few
τάλαντον a balance 2 (0.2) (0.492) (1.84)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (0.1) (1.497) (1.41) too few
σωρός a heap 3 (0.3) (0.058) (0.03)
σωματικός of or for the body, bodily 3 (0.3) (0.753) (0.13)
σῶμα the body 414 (47.9) (16.622) (3.34)
Σωκράτης Socrates 23 (2.7) (2.44) (2.29)
σῴζω to save, keep 37 (4.3) (2.74) (2.88)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 4 (0.5) (0.393) (0.35)
σχολαῖος at one's leisure, leisurely, tardy 1 (0.1) (0.038) (0.09) too few
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 3 (0.3) (0.103) (0.02)
σχῆμα form, figure, appearance 32 (3.7) (4.435) (0.59)
σχέσις a state, condition 10 (1.2) (0.905) (0.01)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 8 (0.9) (1.266) (2.18)
σφύζω to throb, beat 1 (0.1) (0.038) (0.0) too few
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 (0.1) (1.283) (0.07) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 9 (1.0) (1.407) (0.69)
Σφίγξ Sphinx 1 (0.1) (0.032) (0.03) too few
σφενδόνη a sling 1 (0.1) (0.06) (0.16) too few
σφάλμα trip, stumble, false step 1 (0.1) (0.089) (0.07) too few
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 (0.1) (0.406) (0.92) too few
σφαιροειδής ball-like, spherical 2 (0.2) (0.145) (0.01)
σφαῖρα a ball, playing-ball 20 (2.3) (0.909) (0.05)
συστολή a drawing together, contraction, limitation 2 (0.2) (0.223) (0.01)
σύστοιχος standing in the same row, coordinate, correspondent 1 (0.1) (0.091) (0.01) too few
συστοιχία a coordinate series 3 (0.3) (0.086) (0.0) too few
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 4 (0.5) (0.255) (0.07)
σύστασις a putting together, composition 2 (0.2) (0.753) (0.39)
συνώνυμος of like name 1 (0.1) (0.345) (0.02) too few
συνυπάρχω exist together, coexist 3 (0.3) (0.061) (0.01)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 4 (0.5) (0.276) (0.3)
συντίθημι to put together 18 (2.1) (1.368) (1.15)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 4 (0.5) (0.664) (0.57)
συντάσσω to put in order together 2 (0.2) (0.625) (0.97)
συνόχωκα to be held together 14 (1.6) (0.401) (0.31)
συνομολογέω to say the same thing with, to agree with 2 (0.2) (0.056) (0.06)
σύνολος all together 2 (0.2) (0.145) (0.01)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 13 (1.5) (2.685) (1.99)
συνίημι to bring together; understand 1 (0.1) (0.928) (0.94) too few
σύνθετος put together, composite, compound 33 (3.8) (1.252) (0.06)
συνθέτης composer, writer 4 (0.5) (0.109) (0.01)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 13 (1.5) (0.768) (0.09)
συνήθης dwelling 2 (0.2) (0.793) (0.36)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 4 (0.5) (0.409) (0.34)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 9 (1.0) (0.484) (0.56)
συνεχής holding together 192 (22.2) (3.097) (1.77)
συνέχεια continuity 1 (0.1) (0.294) (0.13) too few
συνεστώ a party, banquet 1 (0.1) (0.01) (0.01) too few
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 1 (0.1) (0.22) (0.54) too few
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 (0.1) (0.172) (0.17) too few
σύνειμι2 come together 5 (0.6) (0.386) (0.38)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (0.2) (0.989) (0.75)
σύνεγγυς near together 1 (0.1) (0.127) (0.3) too few
συνδρομή a tumultuous concourse 1 (0.1) (0.097) (0.01) too few
συναρτάω to knit 3 (0.3) (0.022) (0.01)
συναρμόζω to fit together 1 (0.1) (0.077) (0.07) too few
συνάπτω to tie 7 (0.8) (1.207) (1.11)
συναπόλλυμι to destroy together 2 (0.2) (0.041) (0.04)
συναπαρτίζω to correspond exactly with, lie over against 2 (0.2) (0.001) (0.0) too few
συναναιρέω to destroy together with 4 (0.5) (0.169) (0.03)
συναμφότεροι both together 4 (0.5) (0.356) (0.12)
συνακτέος one must bring together 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
συναίτιος being the cause of a thing jointly with another 1 (0.1) (0.066) (0.0) too few
συναίσθησις joint-sensation, joint-perceplion 1 (0.1) (0.065) (0.0) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 8 (0.9) (3.016) (1.36)
σύν along with, in company with, together with 14 (1.6) (4.575) (7.0)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 (0.1) (0.36) (0.13) too few
συμφωνία concord 1 (0.1) (0.347) (0.1) too few
συμφύω to make to grow together 2 (0.2) (0.204) (0.06)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 2 (0.2) (0.231) (0.04)
σύμφυσις growing together, natural junction 3 (0.3) (0.061) (0.0) too few
σύμφημι to assent, approve 1 (0.1) (0.042) (0.13) too few
σύμπτωμα a chance, casualty 1 (0.1) (0.841) (0.32) too few
συμπλήρωσις completion 1 (0.1) (0.038) (0.01) too few
συμπληρόω to help to fill 4 (0.5) (0.181) (0.05)
συμπλέκω to twine 2 (0.2) (0.388) (0.35)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 5 (0.6) (0.559) (0.74)
συμπεριφέρω to carry round along with 1 (0.1) (0.031) (0.07) too few
συμπέρασμα a conclusion 11 (1.3) (2.147) (0.0) too few
συμπεραίνω to accomplish jointly 1 (0.1) (0.026) (0.01) too few
σύμπας all together, all at once, all in a body 9 (1.0) (1.33) (1.47)
συμπαραγίγνομαι to be ready at the same time 1 (0.1) (0.003) (0.02) too few
σύμμετρος commensurate with 4 (0.5) (1.278) (0.14)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 (0.1) (0.28) (0.9) too few
συμβλητός comparable, capable of being compared 2 (0.2) (0.098) (0.0) too few
συμβάλλω to throw together, dash together 4 (0.5) (0.862) (1.93)
συμβαίνω meet, agree, happen 271 (31.3) (9.032) (7.24)
συλλογισμός computation 16 (1.9) (3.029) (0.06)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 5 (0.6) (0.739) (0.47)
συλλαβή that which holds together 2 (0.2) (0.367) (0.04)
συλάω to strip off 1 (0.1) (0.094) (0.36) too few
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 (0.1) (0.125) (0.07) too few
συκῆ the fig-tree 3 (0.3) (0.231) (0.1)
συζεύγνυμι to yoke together, couple 3 (0.3) (0.111) (0.04)
συγχωρητέος to be conceded 2 (0.2) (0.036) (0.04)
συγχωρέω to come together, meet 26 (3.0) (1.25) (1.24)
συγχράομαι to make joint use of, avail oneself of 1 (0.1) (0.066) (0.13) too few
συγχέω to pour together, commingle, confound 8 (0.9) (0.315) (0.2)
συγκυρέω to come together by chance 1 (0.1) (0.023) (0.18) too few
σύγκρισις a compounding 13 (1.5) (0.364) (0.12)
συγκρίνω to compound 3 (0.3) (0.236) (0.13)
συγκεχυμένως confusedly, indiscriminately 1 (0.1) (0.025) (0.0) too few
σύγκειμαι to lie together 50 (5.8) (1.059) (0.31)
συγγραφή a writing 1 (0.1) (0.165) (0.06) too few
σύγγραμμα a writing, a written paper 2 (0.2) (0.604) (0.07)
συγγνώμη forgiveness 1 (0.1) (0.319) (0.58) too few
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 10 (1.2) (0.812) (0.83)
συγγένεια sameness of descent 1 (0.1) (0.28) (0.24) too few
σύ you (personal pronoun) 31 (3.6) (30.359) (61.34)
στῦλος a pillar 2 (0.2) (0.113) (0.03)
στροφή a turning 2 (0.2) (0.098) (0.02)
στρογγύλος round, spherical 1 (0.1) (0.208) (0.08) too few
στρεβλόω to twist 1 (0.1) (0.038) (0.15) too few
στρατηγικός of or for a general; fit for command 1 (0.1) (0.108) (0.1) too few
στρατηγία the office, dignity 1 (0.1) (0.142) (0.32) too few
στοχάζομαι to aim 2 (0.2) (0.271) (0.3)
στόμα the mouth 1 (0.1) (2.111) (1.83) too few
στοιχέω to go in a line 1 (0.1) (0.034) (0.01) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 51 (5.9) (2.704) (0.06)
στιγμός pricking 2 (0.2) (0.055) (0.0) too few
στιγμή a spot, point 32 (3.7) (0.423) (0.0) too few
στηρίζω to make fast, prop, fix, set 4 (0.5) (0.136) (0.1)
στέρησις deprivation, privation 68 (7.9) (1.133) (0.01)
στερέω to deprive, bereave, rob of 15 (1.7) (0.541) (0.55)
στερεός stiff, stark, firm, solid 1 (0.1) (0.816) (0.17) too few
στενοχωρέω to straiten for room 1 (0.1) (0.021) (0.0) too few
στέγος a roof 2 (0.2) (0.016) (0.02)
στάχυς an ear of corn 2 (0.2) (0.094) (0.09)
στατός placed, standing 1 (0.1) (0.012) (0.01) too few
στάσις a standing, the posture of standing 14 (1.6) (0.94) (0.89)
σταλαγμός a dropping, dripping 5 (0.6) (0.023) (0.03)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 17 (2.0) (0.733) (2.15)
σταδιαῖος a stade long, deep 3 (0.3) (0.014) (0.01)
σπουδή haste, speed 1 (0.1) (1.021) (1.52) too few
σπινθήρ a spark 2 (0.2) (0.066) (0.01)
σπιθαμή the space one can span with the thumb and little finger, a span 1 (0.1) (0.013) (0.01) too few
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 3 (0.3) (0.679) (1.3)
σπέρμα seed, offspring 9 (1.0) (2.127) (0.32)
σπείρω to sow 4 (0.5) (0.378) (0.41)
σπειράομαι to be coiled 1 (0.1) (0.088) (0.12) too few
σπάνιος rare, scarce, scanty 4 (0.5) (0.375) (0.41)
σοφός wise, skilled, clever 4 (0.5) (1.915) (1.93)
σοφιστής a master of one's craft 2 (0.2) (0.559) (0.21)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 (0.1) (0.276) (0.11) too few
σοφίζω to make wise, instruct 1 (0.1) (0.079) (0.07) too few
σοφία skill 2 (0.2) (1.979) (0.86)
σός your 3 (0.3) (6.214) (12.92)
σμίλη a knife for cutting, carving 3 (0.3) (0.031) (0.01)
Σκύλλα Scylla 1 (0.1) (0.049) (0.15) too few
σκότος darkness, gloom 3 (0.3) (0.838) (0.48)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 (0.1) (1.174) (0.38) too few
σκοπέω to look at 16 (1.9) (1.847) (2.27)
σκληρόω harden 1 (0.1) (0.069) (0.01) too few
σκληρός hard 7 (0.8) (1.221) (0.24)
σκέψις a viewing, perception by the senses 5 (0.6) (0.299) (0.1)
σκεῦος a vessel 8 (0.9) (0.484) (0.34)
σκέπτομαι to look about, look carefully 6 (0.7) (0.404) (0.66)
σκεπτέος one must reflect 8 (0.9) (0.202) (0.15)
σκέπη a covering, shelter, protection 2 (0.2) (0.118) (0.05)
σκέμμα a subject for speculation, a question 2 (0.2) (0.062) (0.02)
σκέλος the leg 1 (0.1) (0.863) (0.24) too few
σκέλλω to dry, dry up, make dry, parch 1 (0.1) (0.094) (0.04) too few
σῖτος corn, grain 4 (0.5) (0.721) (1.84)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 (0.1) (0.775) (0.38) too few
Σιμωνίδης Simonides 1 (0.1) (0.11) (0.13) too few
σιμόω to turn up the nose 1 (0.1) (0.029) (0.0) too few
σιμότης the shape of a snub nose, snubbiness 3 (0.3) (0.073) (0.0) too few
σιμός snub-nosed, flat-nosed 4 (0.5) (0.232) (0.04)
σιδηρόω to overlay with iron 1 (0.1) (0.035) (0.08) too few
σίδηρος iron 14 (1.6) (0.492) (0.53)
σιδήριον an implement 3 (0.3) (0.051) (0.04)
σιδηρεύς a worker in iron, a smith 1 (0.1) (0.014) (0.02) too few
σιγή silence 1 (0.1) (0.245) (0.35) too few
σιγάω to be silent 1 (0.1) (0.333) (0.34) too few
σήπω to make rotten 1 (0.1) (0.236) (0.05) too few
σηπεδών rottenness, putrefaction 3 (0.3) (0.14) (0.03)
σήμερον to-day 7 (0.8) (0.478) (0.24)
σημειόω to mark 1 (0.1) (0.173) (0.07) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 66 (7.6) (3.721) (0.94)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 53 (6.1) (4.073) (1.48)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 (0.1) (0.146) (0.12) too few
σελίς a plank 1 (0.1) (0.009) (0.01) too few
σελήνη the moon 2 (0.2) (1.588) (0.3)
σέβομαι to feel awe 2 (0.2) (0.327) (0.49)
σεαυτοῦ of thyself 3 (0.3) (0.863) (1.06)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 10 (1.2) (3.279) (2.18)
σάρξ flesh 32 (3.7) (3.46) (0.29)
σαρκόω to make to look like flesh 1 (0.1) (0.095) (0.0) too few
σαρκίον bit of flesh 9 (1.0) (0.041) (0.0) too few
Σαρδώ Sardinia 1 (0.1) (0.08) (0.35) too few
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 1 (0.1) (0.202) (0.27) too few
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 1 (0.1) (0.119) (0.01) too few
ῥύμη the force, swing, rush 3 (0.3) (0.121) (0.12)
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 2 (0.2) (0.217) (0.31)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 5 (0.6) (0.412) (0.21)
ῥόος a stream, flow, current 1 (0.1) (0.319) (0.55) too few
ῥῖψις a throwing, casting, hurling 3 (0.3) (0.03) (0.01)
ῥίς the nose 5 (0.6) (0.825) (0.21)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 12 (1.4) (0.59) (0.82)
ῥίζα a root 2 (0.2) (0.974) (0.28)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 (0.1) (0.476) (0.15) too few
ῥητέος one must mention 8 (0.9) (0.479) (0.13)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 1 (0.1) (0.488) (0.13) too few
ῥήγνυμι to break, break asunder 2 (0.2) (0.351) (0.6)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 (0.2) (1.029) (1.83)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 2 (0.2) (0.221) (0.18)
ῥαίω to break, shiver, shatter, wreck 2 (0.2) (0.186) (0.23)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 13 (1.5) (2.343) (2.93)
πῶς how? in what way 203 (23.5) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 228 (26.4) (9.844) (7.58)
Πῶλος Polus 1 (0.1) (0.016) (0.01) too few
πῶλος a foal, young horse 1 (0.1) (0.147) (0.13) too few
πῶ where? 2 (0.2) (0.135) (0.31)
πω up to this time, yet 4 (0.5) (0.812) (1.9)
πυρόω to burn with fire, burn up 3 (0.3) (0.098) (0.04)
πυρός wheat 8 (0.9) (0.199) (0.37)
πύρινος of fire, fiery (red), hot 2 (0.2) (0.067) (0.02)
πυρή any place where fire is kindled 1 (0.1) (0.092) (0.2) too few
πυρέσσω to be ill of a fever 1 (0.1) (0.267) (0.01) too few
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 1 (0.1) (0.157) (0.34) too few
πῦρ fire 71 (8.2) (4.894) (2.94)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (0.2) (1.282) (4.58)
πύκνωσις condensation 1 (0.1) (0.033) (0.01) too few
πυκνόω to make close 8 (0.9) (0.14) (0.05)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 5 (0.6) (0.232) (0.04)
πυκνός close, compact 8 (0.9) (1.024) (1.26)
πύθω to make rot, to rot 2 (0.2) (0.178) (0.52)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 8 (0.9) (0.296) (0.03)
πτῶσις a falling, fall 1 (0.1) (0.37) (0.04) too few
πτῆσις a flying, flight 1 (0.1) (0.053) (0.0) too few
πτηνός feathered, winged 4 (0.5) (0.287) (0.08)
πτερόν feathers 1 (0.1) (0.337) (0.53) too few
πρῶτος first 239 (27.6) (18.707) (16.57)
Πρώταρχος Protarchus 1 (0.1) (0.041) (0.0) too few
πρώϊος early 7 (0.8) (0.204) (0.04)
προχωρέω to go forward, advance 1 (0.1) (0.192) (0.49) too few
πρόχειρος at hand, ready 2 (0.2) (0.288) (0.24)
προὔργου serving for or towards a work, useful, serviceable 2 (0.2) (0.039) (0.14)
προϋπάρχω take the initiative in 14 (1.6) (0.378) (0.3)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 5 (0.6) (0.879) (1.29)
πρότερος before, earlier 467 (54.0) (25.424) (23.72)
πρότασις a proposition, the premise 15 (1.7) (3.766) (0.0) too few
προσωτέρω further on, further 1 (0.1) (0.147) (0.16) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 (0.1) (1.94) (0.95) too few
πρόσωθεν from afar 1 (0.1) (0.294) (0.15) too few
πρόσω forwards, onwards, further 14 (1.6) (1.411) (0.96)
προσχράομαι use besides; use 6 (0.7) (0.166) (0.05)
προσχέω to pour to 1 (0.1) (0.023) (0.0) too few
προσφέρω to bring to 2 (0.2) (1.465) (1.2)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 39 (4.5) (3.747) (1.45)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 4 (0.5) (0.285) (0.4)
προσπίτνω to fall upon 2 (0.2) (0.248) (0.33)
προσπίπτω to fall upon, strike against 2 (0.2) (0.705) (1.77)
προσπαίζω to play 1 (0.1) (0.021) (0.01) too few
προσόμοιος much like 1 (0.1) (0.016) (0.01) too few
προσλαμβάνω to take or receive in addition 10 (1.2) (0.664) (0.81)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 3 (0.3) (0.702) (0.53)
προσίημι to send to 4 (0.5) (0.675) (0.45)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 5 (0.6) (0.46) (0.01)
προσθέω to run towards 1 (0.1) (0.263) (0.21) too few
προσθετέος one must attribute 1 (0.1) (0.024) (0.03) too few
πρόσθεσις a putting to, application 17 (2.0) (0.281) (0.02)
πρόσθεν before 7 (0.8) (1.463) (2.28)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 13 (1.5) (2.065) (1.23)
προσήγορος addressing, accosting 1 (0.1) (0.01) (0.03) too few
προσέχω to hold to, offer 4 (0.5) (1.101) (1.28)
προσεχής next to 18 (2.1) (0.737) (0.09)
προσέτι over and above, besides 4 (0.5) (0.291) (0.2)
προσέρχομαι to come 5 (0.6) (0.91) (0.78)
προσεπιλαμβάνω bandage something to something else; mid. take part with 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
προσέοικα to be like, resemble 2 (0.2) (0.086) (0.04)
προσεκτέος one must apply 2 (0.2) (0.033) (0.01)
πρόσειμι2 approach 3 (0.3) (0.794) (0.8)
πρόσειμι be there (in addition) 5 (0.6) (0.784) (0.64)
προσδοκάω to expect 1 (0.1) (0.539) (0.43) too few
προσδιορίζω to define 1 (0.1) (0.015) (0.01) too few
προσδέω2 to need besides 14 (1.6) (0.253) (0.83)
προσδέω to bind on 14 (1.6) (0.283) (0.75)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 3 (0.3) (0.293) (0.5)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 3 (0.3) (0.147) (0.16)
προσάγω to bring to 2 (0.2) (0.972) (1.04)
προσαγορεύω to address, greet, accost 3 (0.3) (1.321) (2.94)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 302 (34.9) (56.75) (56.58)
προοίμιον an opening 2 (0.2) (0.307) (0.18)
πρόοιδα to know beforehand 1 (0.1) (0.077) (0.13) too few
πρόοδος2 (n.) a going on, advance, progress 5 (0.6) (0.125) (0.01)
πρόοδος (adj.) going before, soldiers in advance party 6 (0.7) (0.197) (0.01)
προοδοποιέω to prepare the way before, prepare 1 (0.1) (0.004) (0.0) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 3 (0.3) (0.781) (0.72)
Προμηθεύς Prometheus 1 (0.1) (0.105) (0.1) too few
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 5 (0.6) (0.513) (0.13)
πρόκειμαι to be set before one 10 (1.2) (2.544) (1.2)
προΐστημι set before 1 (0.1) (0.511) (1.22) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 6 (0.7) (0.496) (1.2)
προθυμέομαι to be ready, willing, eager, zealous to do 1 (0.1) (0.164) (0.39) too few
πρόθεσις a placing in public 1 (0.1) (0.326) (1.06) too few
προηγουμένως beforehand, antecedently 9 (1.0) (0.229) (0.0) too few
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 10 (1.2) (0.84) (0.12)
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 3 (0.3) (0.194) (0.56)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 17 (2.0) (0.934) (0.61)
προερέω to say beforehand 9 (1.0) (0.431) (0.1)
προεῖπον to tell 1 (0.1) (0.428) (0.63) too few
πρόειμι2 be before 2 (0.2) (0.088) (0.0) too few
πρόειμι go forward 27 (3.1) (1.153) (0.47)
πρόδηλος clear 2 (0.2) (0.652) (0.41)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 (0.1) (0.905) (0.15) too few
πρόβατον sheep; small cattle 1 (0.1) (0.719) (0.89) too few
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 (0.1) (0.43) (0.69) too few
προαπόλλυμι destroy first, mid. perish before 1 (0.1) (0.006) (0.03) too few
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 5 (0.6) (0.426) (0.28)
προαίρεσις a choosing 16 (1.9) (0.951) (1.23)
προάγω to lead forward, on, onward 2 (0.2) (0.642) (1.52)
προαγορεύω to tell beforehand 22 (2.5) (3.068) (5.36)
πρό before 33 (3.8) (5.786) (4.33)
πρίων a saw 2 (0.2) (0.048) (0.01)
πρίω to saw 4 (0.5) (0.069) (0.04)
πρῖσις sawing 3 (0.3) (0.008) (0.0) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 13 (1.5) (2.157) (5.09)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 (0.2) (2.001) (3.67)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 (0.1) (0.865) (1.06) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 7 (0.8) (4.909) (7.73)
πρᾶξις a doing, transaction, business 6 (0.7) (2.288) (3.51)
πρακτός things to be done, points of moral action 2 (0.2) (0.16) (0.0) too few
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 (0.1) (0.237) (0.15) too few
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 2 (0.2) (1.207) (0.44)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 58 (6.7) (6.869) (8.08)
πούς a foot 4 (0.5) (2.799) (4.94)
ποῦ where 8 (0.9) (0.998) (1.25)
που anywhere, somewhere 15 (1.7) (2.474) (4.56)
ποτός drunk, fit for drinking 1 (0.1) (0.41) (0.3) too few
ποτόν drink, liquid 1 (0.1) (0.082) (0.04) too few
πότερος which of the two? 51 (5.9) (1.888) (1.51)
πότερον whether 2 (0.2) (0.106) (0.04)
πότε when? at what time? 7 (0.8) (0.488) (0.33)
ποτε ever, sometime 119 (13.8) (7.502) (8.73)
ποταμός a river, stream 2 (0.2) (2.456) (7.1)
ποσόω to reckon up, count 2 (0.2) (0.48) (0.0) too few
ποσότης quantity 2 (0.2) (0.118) (0.01)
πόσος how much? how many? 29 (3.4) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 50 (5.8) (2.579) (0.52)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 (0.1) (0.126) (0.28) too few
πόσις a husband, spouse, mate 1 (0.1) (0.313) (1.06) too few
ποσαχῶς in how many ways? 4 (0.5) (0.114) (0.01)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 (0.1) (0.277) (0.42) too few
πορεύω to make to go, carry, convey 6 (0.7) (1.56) (3.08)
πορεία a walking, mode of walking 5 (0.6) (0.473) (1.68)
πόνος work 5 (0.6) (1.767) (1.9)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 (0.1) (0.657) (0.82) too few
πομπή conduct, escort, guidance 3 (0.3) (0.16) (0.44)
πολύς much, many 226 (26.1) (35.28) (44.3)
Πολύκλειτος Polyclitus 2 (0.2) (0.052) (0.03)
πόλος a pivot, hinge, axis 3 (0.3) (0.297) (0.04)
πολλοστημόριος many times smaller 3 (0.3) (0.02) (0.0) too few
πολλαχῶς in many ways 16 (1.9) (0.377) (0.01)
πολλαχοῦ in many places 4 (0.5) (0.223) (0.1)
πολλαχόθεν from many places 1 (0.1) (0.054) (0.04) too few
πολλαπλασίων many times as many, many times more 4 (0.5) (0.118) (0.04)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 4 (0.5) (0.283) (0.33)
πολλάκις many times, often, oft 36 (4.2) (3.702) (1.91)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 2 (0.2) (0.738) (0.83)
πόλις a city 3 (0.3) (11.245) (29.3)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 (0.1) (0.385) (0.68) too few
πόλεμος battle, fight, war 2 (0.2) (3.953) (12.13)
πολέμιος hostile; enemy 1 (0.1) (2.812) (8.48) too few
πολεμέω to be at war 3 (0.3) (1.096) (2.71)
ποιότης quality 32 (3.7) (2.429) (0.01)
ποῖος of what nature? of what sort? 16 (1.9) (2.531) (2.35)
ποιός of a certain nature, kind 26 (3.0) (3.169) (2.06)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (0.1) (0.764) (0.83) too few
ποικίλλω to work in various colours, to broider, work in embroidery 1 (0.1) (0.133) (0.15) too few
ποιητικός capable of making, creative, productive 30 (3.5) (1.437) (0.18)
ποιητής one who makes, a maker 2 (0.2) (1.39) (1.28)
ποιητέος to be made 1 (0.1) (0.164) (0.32) too few
ποίησις a making, fabrication, creation, production 11 (1.3) (0.485) (0.38)
ποίημα anything made 1 (0.1) (0.315) (0.18) too few
ποιέω to make, to do 218 (25.2) (29.319) (37.03)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 6 (0.7) (0.327) (0.52)
ποι somewhither 6 (0.7) (0.324) (0.52)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 11 (1.3) (0.953) (0.65)
ποθεν from some place 13 (1.5) (0.996) (0.8)
ποδώκης swiftfooted 1 (0.1) (0.033) (0.24) too few
πόα grass, herb 5 (0.6) (0.478) (0.41)
πνοή a blowing, blast, breeze 1 (0.1) (0.137) (0.49) too few
πνεῦμα a blowing 2 (0.2) (5.838) (0.58)
πλοῦτος wealth, riches 1 (0.1) (1.072) (0.8) too few
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 7 (0.8) (0.715) (1.89)
πλίνθος a brick 14 (1.6) (0.1) (0.15)
πλήσσω to strike, smite 7 (0.8) (0.691) (0.89)
πλησίος near, close to 6 (0.7) (1.174) (0.76)
πλησιάζω to bring near 1 (0.1) (0.44) (0.19) too few
πληρόω to make full 2 (0.2) (1.781) (0.98)
πλήρης filled 17 (2.0) (0.868) (0.7)
πλήν except 14 (1.6) (2.523) (3.25)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 19 (2.2) (4.236) (5.53)
πλέως full of 22 (2.5) (2.061) (2.5)
πλέω to sail, go by sea 6 (0.7) (1.067) (4.18)
πλευρά a rib 6 (0.7) (1.164) (0.69)
πλέος full. 9 (1.0) (1.122) (0.99)
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 2 (0.2) (0.116) (0.0) too few
πλεονασμός superabundance, excess 1 (0.1) (0.045) (0.02) too few
πλεονάζω to be more 2 (0.2) (0.323) (0.07)
πλέκω to plait, twine, twist, weave, braid 1 (0.1) (0.099) (0.19) too few
πλείων more, larger 107 (12.4) (7.783) (7.12)
πλεῖστος most, largest 17 (2.0) (4.005) (5.45)
Πλάτων Plato 18 (2.1) (2.215) (0.09)
πλατύς wide, broad 4 (0.5) (0.756) (0.3)
πλάτος breadth, width 2 (0.2) (1.095) (0.24)
πλάτανος plane tree 4 (0.5) (0.056) (0.07)
πλαστικός fit for moulding, plastic 1 (0.1) (0.022) (0.0) too few
πλάσσω to form, mould, shape 3 (0.3) (0.443) (0.3)
πλάνη a wandering, roaming 3 (0.3) (0.455) (0.1)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 (0.1) (0.819) (0.26) too few
πλάγιον side, flank 1 (0.1) (0.361) (0.24) too few
πίτυς the pine, stone pine 1 (0.1) (0.06) (0.2) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 1 (0.1) (3.054) (1.94) too few
πιστεύω to trust, trust to 4 (0.5) (3.079) (2.61)
πίπτω to fall, fall down 13 (1.5) (1.713) (3.51)
πίνω to drink 2 (0.2) (2.254) (1.59)
πίλησις compression of wool, felt 5 (0.6) (0.016) (0.0) too few
πιλέω to compress 1 (0.1) (0.037) (0.02) too few
πικρός pointed, sharp, keen 2 (0.2) (0.817) (0.77)
πίθος a wine-jar 2 (0.2) (0.092) (0.15)
πιθανότης persuasiveness 1 (0.1) (0.073) (0.09) too few
πιθανός calculated to persuade; 7 (0.8) (0.513) (0.2)
πῆχυς the fore-arm 5 (0.6) (0.633) (0.43)
πηχυαῖος a cubit long 6 (0.7) (0.052) (0.03)
πῆρος loss of strength, dotage 1 (0.1) (0.249) (0.07) too few
πηρός disabled in a limb, maimed 2 (0.2) (0.08) (0.05)
πῆξις a fixing, constructing 1 (0.1) (0.101) (0.0) too few
πηλός clay, earth 7 (0.8) (0.236) (0.24)
πηλίκος how great 3 (0.3) (0.096) (0.05)
πηδάω to leap, spring, bound 2 (0.2) (0.079) (0.15)
πηδάλιον a rudder 1 (0.1) (0.143) (0.11) too few
πήγνυμι to make fast 4 (0.5) (0.947) (0.74)
πηγή running waters, streams 1 (0.1) (0.851) (0.74) too few
πῇ whither? in what way? how? 3 (0.3) (0.3) (0.07)
πῆ [Dor. in what way? how?] 4 (0.5) (0.522) (0.32)
πη [Dor. in some way, somehow] 5 (0.6) (0.791) (0.44)
πέτρα a rock, a ledge 4 (0.5) (0.682) (1.42)
πέρυσι a year ago, last year 1 (0.1) (0.044) (0.0) too few
Περσικός Persian 1 (0.1) (0.222) (0.44) too few
πέρνημι to export for sale, to sell 1 (0.1) (0.127) (0.39) too few
περιχέω to pour round 8 (0.9) (0.183) (0.13)
περιφορά meats carried round 14 (1.6) (0.209) (0.06)
περιφέρω to carry round 1 (0.1) (0.248) (0.24) too few
περιφερής moving round, surrounding 8 (0.9) (0.168) (0.06)
περιφέρεια the line round a circular body, a periphery, circumference 9 (1.0) (0.881) (0.0) too few
περιτυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 (0.1) (0.109) (0.13) too few
περισσός beyond the regular number 21 (2.4) (1.464) (0.34)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 (0.1) (0.192) (0.32) too few
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 5 (0.6) (0.353) (0.55)
περίπατος a walking about, walking 1 (0.1) (0.162) (0.05) too few
περιπατέω to walk up and down, to walk about 6 (0.7) (0.555) (0.15)
περίοδος2 a going round, a flank march 2 (0.2) (0.582) (0.19)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 2 (0.2) (0.426) (0.17)
περιμένω to wait for, await 1 (0.1) (0.223) (0.37) too few
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 3 (0.3) (0.1) (0.07)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 (0.1) (0.484) (0.32) too few
περιίστημι to place round 1 (0.1) (0.354) (0.74) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 93 (10.8) (2.596) (0.61)
περιέρχομαι to go round, go about 1 (0.1) (0.18) (0.24) too few
περίειμι be superior, survive, be left over 3 (0.3) (0.34) (0.72)
περιγράφω to draw a line round, mark round 1 (0.1) (0.181) (0.07) too few
περιβλέπω to look round about, gaze around 1 (0.1) (0.033) (0.07) too few
περιαγωγή a going round, a revolution 1 (0.1) (0.041) (0.03) too few
περιάγω to lead 2 (0.2) (0.208) (0.2)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 195 (22.6) (44.62) (43.23)
περάω2 [sell; see πέρνημι] 1 (0.1) (0.012) (0.0) too few
περάω to drive right through; pass, penetrate 4 (0.5) (0.238) (0.68)
περατόω limit, bound 5 (0.6) (0.042) (0.0) too few
πέρατος on the opposite side 13 (1.5) (0.153) (0.03)
πέρας an end, limit, boundary 158 (18.3) (1.988) (0.42)
περαίτερος beyond 1 (0.1) (0.112) (0.07) too few
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 111 (12.8) (1.411) (0.24)
πέρα beyond, across 7 (0.8) (0.278) (0.27)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 (0.2) (1.314) (6.77)
πεντηκοστός fiftieth 2 (0.2) (0.088) (0.01)
πεντήκοντα fifty 6 (0.7) (0.473) (1.48)
πεντεκαίδεκα fifteen 1 (0.1) (0.137) (0.3) too few
πέντε five 12 (1.4) (1.584) (2.13)
πεντακισχίλιοι five thousand 1 (0.1) (0.132) (0.52) too few
πένταθλος one who practises the pentathlon 1 (0.1) (0.048) (0.04) too few
πενταδάκτυλος with five fingers 1 (0.1) (0.011) (0.0) too few
πέμπω to send, despatch 1 (0.1) (2.691) (6.86) too few
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 (0.1) (0.956) (0.54) too few
πεμπτός sent 1 (0.1) (0.859) (0.52) too few
πέλαγος the sea 1 (0.1) (0.385) (1.11) too few
πείρω to pierce quite through, fix 3 (0.3) (0.541) (0.76)
πειράω to attempt, endeavour, try 9 (1.0) (1.92) (3.82)
πειρατέος one must attempt 1 (0.1) (0.073) (0.04) too few
Πειραιεύς Peiraeus 6 (0.7) (0.161) (0.32)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 (0.1) (0.651) (0.8) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 (0.3) (4.016) (9.32)
πεζός on foot 5 (0.6) (1.002) (3.66)
παχύς thick, stout 4 (0.5) (1.124) (0.4)
παχύνω to thicken, fatten 1 (0.1) (0.19) (0.03) too few
παύω to make to cease 31 (3.6) (1.958) (2.55)
παῦλα rest, a resting-point, stop, end, pause 2 (0.2) (0.038) (0.07)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (0.1) (1.164) (3.1) too few
πατήρ a father 5 (0.6) (9.224) (10.48)
πατάσσω to beat, knock 6 (0.7) (0.279) (0.17)
πάσχω to experience, to suffer 38 (4.4) (6.528) (5.59)
πάσσω to sprinkle 2 (0.2) (0.277) (0.4)
πάσσαλος a peg 1 (0.1) (0.035) (0.06) too few
πᾶσις acquisition, possession 1 (0.1) (0.266) (0.14) too few
πᾶς all, the whole 502 (58.1) (59.665) (51.63)
παρών light ship 1 (0.1) (0.016) (0.01) too few
παρουσία a being present, presence 5 (0.6) (0.687) (0.79)
Πάρος Paros 1 (0.1) (0.065) (0.18) too few
παροράω to look at by the way, notice, remark 4 (0.5) (0.159) (0.24)
παροπτέος to be overlooked 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
παροξύνω to urge, prick 1 (0.1) (0.329) (0.27) too few
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 (0.1) (0.202) (0.22) too few
Παρμενίδης Parmenides 11 (1.3) (0.246) (0.02)
παρίστημι to make to stand 2 (0.2) (1.412) (1.77)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 3 (0.3) (0.721) (1.13)
παρέχω to furnish, provide, supply 6 (0.7) (2.932) (4.24)
παρέρχομαι to go by, beside 37 (4.3) (1.127) (1.08)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 (0.1) (0.197) (0.2) too few
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 (0.1) (0.178) (0.13) too few
πάρειμι2 go past, march along, come forward 2 (0.2) (0.299) (0.69)
πάρειμι be present 18 (2.1) (5.095) (8.94)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 2 (0.2) (0.699) (0.99)
παρασπείρω sow among 3 (0.3) (0.013) (0.0) too few
παραπόλλυμι to destroy besides 1 (0.1) (0.005) (0.0) too few
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 16 (1.9) (1.406) (2.3)
παράπαν altogether, absolutely 1 (0.1) (0.26) (0.55) too few
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 3 (0.3) (0.179) (0.36)
παραλογισμός false reasoning, deception 1 (0.1) (0.123) (0.03) too few
παραλογίζομαι cheat, use fallacies 4 (0.5) (0.07) (0.03)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 2 (0.2) (0.659) (0.59)
παραλαμβάνω to receive from 3 (0.3) (1.745) (2.14)
παρακρούω to strike aside: to disappoint, mislead 1 (0.1) (0.108) (0.01) too few
παρακμή the point at which the prime is past, abatement 1 (0.1) (0.036) (0.0) too few
παράκειμαι to lie beside 3 (0.3) (0.607) (0.42)
παραιτέομαι to beg from 1 (0.1) (0.401) (0.4) too few
παραιρέω to take away from beside, withdraw, remove 1 (0.1) (0.056) (0.24) too few
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 3 (0.3) (0.565) (1.11)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 (0.2) (2.566) (2.66)
παραδέχομαι to receive from 7 (0.8) (0.335) (0.26)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 (0.1) (0.222) (0.24) too few
παράδειγμα a pattern 9 (1.0) (1.433) (0.41)
παράγω to lead by 5 (0.6) (0.509) (0.37)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 (0.1) (1.332) (3.51) too few
παραβολή juxta-position, comparison 1 (0.1) (0.372) (0.04) too few
παραβάλλω to throw beside 2 (0.2) (0.561) (0.46)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 120 (13.9) (22.709) (26.08)
πάνυ altogether, entirely 8 (0.9) (2.482) (3.16)
πάντως altogether; 60 (6.9) (2.955) (0.78)
παντοῖος of all sorts 2 (0.2) (0.495) (0.58)
πάντῃ every way, on every side 14 (1.6) (1.179) (1.03)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 37 (4.3) (1.077) (0.46)
πανταχοῦ everywhere 13 (1.5) (0.926) (0.27)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 4 (0.5) (0.513) (0.65)
πανταχῆ everywhere 2 (0.2) (0.125) (0.23)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 7 (0.8) (0.872) (0.89)
πάμπολυς very much, great, large 7 (0.8) (0.464) (0.17)
παμπληθής in or with their whole multitude 1 (0.1) (0.057) (0.05) too few
πάλιν back, backwards 115 (13.3) (10.367) (6.41)
παλαιστής a wrestler 1 (0.1) (0.059) (0.04) too few
παλαιστέω thrust away with the hand 1 (0.1) (0.016) (0.01) too few
παλαιόω to make old 1 (0.1) (0.154) (0.05) too few
παλαιός old in years 16 (1.9) (2.149) (1.56)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 5 (0.6) (1.431) (1.76)
παῖς a child 8 (0.9) (5.845) (12.09)
παιδίον a child 1 (0.1) (1.117) (0.81) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 31 (3.6) (4.93) (0.86)
παθητικός subject to feeling, capable of feeling 6 (0.7) (0.435) (0.02)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 (0.1) (0.535) (0.21) too few
πάθη a passive state 4 (0.5) (0.63) (0.1)
παγγέλοιος quite ridiculous 1 (0.1) (0.005) (0.01) too few
πᾶ father (see also LSJ βᾶ) 1 (0.1) (0.028) (0.0) too few
ὄψις look, appearance, aspect 5 (0.6) (2.378) (1.7)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 2 (0.2) (0.695) (1.14)
ὀχέω to uphold, sustain, endure 1 (0.1) (0.121) (0.11) too few
ὀχετός a means for carrying water, a water-pipe 1 (0.1) (0.058) (0.04) too few
ὀφθαλμός the eye 10 (1.2) (2.632) (2.12)
ὀφθαλμία ophthalmia 1 (0.1) (0.066) (0.01) too few
ὀφείλω to owe, have to pay 3 (0.3) (1.063) (1.21)
οὕτως so, in this manner 389 (45.0) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 1,324 (153.2) (133.027) (121.95)
οὔτοι indeed not 1 (0.1) (0.222) (0.23) too few
οὔτις no one 1 (0.1) (0.22) (0.66) too few
οὔτι in no wise 1 (0.1) (0.133) (0.35) too few
οὔτε neither / nor 229 (26.5) (13.727) (16.2)
οὐσιόω invest with being, existence 2 (0.2) (0.276) (0.0) too few
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 99 (11.5) (9.012) (0.6)
οὖς auris, the ear 3 (0.3) (1.469) (0.72)
οὐρανός heaven 47 (5.4) (4.289) (2.08)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 2 (0.2) (0.894) (0.21)
οὔπω not yet 13 (1.5) (1.001) (0.94)
οὖν so, then, therefore 426 (49.3) (34.84) (23.41)
οὔκουν not therefore, so not 21 (2.4) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 21 (2.4) (1.877) (2.83)
οὐκέτι no more, no longer, no further 61 (7.1) (2.658) (2.76)
οὐδέτερος not either, neither of the two 7 (0.8) (0.63) (0.41)
οὐδέποτε never 12 (1.4) (0.782) (0.8)
οὐδείς not one, nobody 221 (25.6) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 394 (45.6) (20.427) (22.36)
οὐδαμῶς in no wise 10 (1.2) (0.866) (1.08)
οὐδαμοῦ nowhere 7 (0.8) (0.316) (0.27)
οὐδαμός not even one, no one 10 (1.2) (0.872) (1.52)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 21 (2.4) (6.249) (14.54)
οὗ where 113 (13.1) (6.728) (4.01)
οὐ not 1,330 (153.9) (104.879) (82.22)
ὁτιοῦν whatsoever 7 (0.8) (0.534) (0.24)
ὅτι2 conj.: that, because 530 (61.3) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 523 (60.5) (49.106) (23.97)
ὅτε when 45 (5.2) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 225 (26.0) (9.255) (4.07)
ὄσφρησις the sense of smell, smell 1 (0.1) (0.226) (0.0) too few
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 5 (0.6) (0.446) (0.33)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 17 (2.0) (5.663) (6.23)
ὀστέον bone 9 (1.0) (2.084) (0.63)
ὅστε who, which 3 (0.3) (1.419) (2.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 79 (9.1) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 123 (14.2) (13.469) (13.23)
ὁσαχῇ in as many ways as 1 (0.1) (0.06) (0.0) too few
ὁσάκις as many times as, as often as 1 (0.1) (0.085) (0.04) too few
ὅς2 [possessive pronoun] 389 (45.0) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1,888 (218.4) (208.764) (194.16)
ὀρχέομαι to dance in a row 1 (0.1) (0.178) (0.22) too few
ὀρύσσω to dig 2 (0.2) (0.214) (0.54)
ὀροφή the roof of a house 1 (0.1) (0.061) (0.07) too few
ὅρος a boundary, landmark 6 (0.7) (3.953) (1.03)
ὄρος a mountain, hill 2 (0.2) (2.059) (3.39)
ὀρός the watery or serous part of milk 1 (0.1) (0.383) (0.27) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 7 (0.8) (0.885) (1.58)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 (0.2) (1.424) (4.39)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 29 (3.4) (2.831) (0.01)
ὁρίζω to divide 88 (10.2) (3.324) (0.63)
ὀρθός straight 11 (1.3) (3.685) (3.67)
ὄρεξις desire, appetite 4 (0.5) (0.553) (0.0) too few
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 3 (0.3) (0.486) (0.62)
ὄργυια the length of the outstretched arms 1 (0.1) (0.035) (0.23) too few
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 (0.1) (0.401) (0.38) too few
ὀργή natural impulse 1 (0.1) (1.273) (1.39) too few
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 5 (0.6) (1.615) (0.35)
ὁράω to see 53 (6.1) (16.42) (18.27)
ὁρατός to be seen, visible 4 (0.5) (0.535) (0.06)
ὅρασις seeing, the act of sight 1 (0.1) (0.319) (0.05) too few
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 (0.1) (0.326) (0.15) too few
ὅπως how, that, in order that, as 28 (3.2) (4.748) (5.64)
ὀπτικός of or for sight 2 (0.2) (0.083) (0.0) too few
ὅπου where 12 (1.4) (1.571) (1.19)
ὁποτεροσοῦν whichEVER of the two 1 (0.1) (0.035) (0.01) too few
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 (0.1) (0.376) (0.7) too few
ὁπότε when 1 (0.1) (1.361) (2.1) too few
ὁπόσος as many as 4 (0.5) (1.404) (0.7)
ὁποῖος of what sort 11 (1.3) (1.665) (0.68)
ὄπισθεν behind, at the back 9 (1.0) (0.723) (1.17)
ὅπῃ where 1 (0.1) (0.215) (0.69) too few
ὅπη by which way 1 (0.1) (0.356) (0.94) too few
ὀπή an opening, hole 1 (0.1) (0.115) (0.0) too few
ὀξύτης sharpness, pointedness 1 (0.1) (0.133) (0.04) too few
ὀξύς2 sharp, keen 2 (0.2) (1.671) (1.89)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 (0.2) (0.964) (1.05)
ὄντως really, actually > εἰμί 7 (0.8) (0.913) (0.13)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 16 (1.9) (0.756) (0.17)
ὄνος an ass 1 (0.1) (0.553) (0.4) too few
ὀνομάζω to name 18 (2.1) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 38 (4.4) (7.968) (4.46)
ὀνειροπολέω to deal with dreams 1 (0.1) (0.02) (0.05) too few
ὅμως all the same, nevertheless 51 (5.9) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 43 (5.0) (1.852) (2.63)
ὁμώνυμος having the same name 3 (0.3) (1.172) (0.07)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 3 (0.3) (0.235) (0.0) too few
ὁμοῦ at the same place, together 6 (0.7) (1.529) (1.34)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 10 (1.2) (2.641) (2.69)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 (0.1) (0.165) (0.01) too few
ὁμοιόω to make like 3 (0.3) (0.334) (0.21)
ὁμοιότης likeness, resemblance 6 (0.7) (0.664) (0.1)
ὅμοιος like, resembling 130 (15.0) (10.645) (5.05)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 7 (0.8) (0.343) (0.0) too few
ὁμοιομέρεια a having like parts, similarity of composition 3 (0.3) (0.037) (0.01)
ὁμοειδής of the same species 11 (1.3) (0.28) (0.01)
ὁμογενής of the same race 2 (0.2) (0.252) (0.01)
ὄμμα the eye 4 (0.5) (0.671) (1.11)
Ὅμηρος Homer 4 (0.5) (1.178) (1.21)
ὁμαλός even, level 12 (1.4) (0.41) (0.19)
ὁμαλής level 8 (0.9) (0.234) (0.08)
ὁμαλεύς leveller 2 (0.2) (0.034) (0.0) too few
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 (0.1) (0.257) (0.73) too few
Ὀλύμπια the Olympic games, in honour of Olympian Zeus 1 (0.1) (0.031) (0.06) too few
ὁλοσχερής whole, entire, complete 1 (0.1) (0.132) (0.97) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 323 (37.4) (13.567) (4.4)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 6 (0.7) (0.196) (0.01)
ὀλιγότης fewness 1 (0.1) (0.074) (0.01) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 13 (1.5) (5.317) (5.48)
ὀκνέω to shrink 2 (0.2) (0.304) (0.39)
οἴχομαι to be gone, to have gone 2 (0.2) (0.581) (2.07)
ὀϊστός arrow 2 (0.2) (0.111) (0.77)
ὄϊς sheep 5 (0.6) (1.922) (0.78)
οἷπερ whither 1 (0.1) (0.036) (0.1) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 313 (36.2) (16.105) (11.17)
οἶος alone, lone, lonely 5 (0.6) (1.368) (1.78)
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 1 (0.1) (0.077) (0.16) too few
οἱονεί as if 3 (0.3) (0.511) (0.1)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 56 (6.5) (5.405) (7.32)
οἶνος wine 33 (3.8) (2.867) (2.0)
οἰνόμελι honey mixed with wine, mead 1 (0.1) (0.023) (0.01) too few
οἴμη a song, lay 1 (0.1) (0.175) (0.17) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 2 (0.2) (2.871) (3.58)
οἰκοδόμος a builder, an architect 7 (0.8) (0.174) (0.05)
οἰκοδομικός practised or skilful in building 4 (0.5) (0.076) (0.03)
οἰκοδομητός built 12 (1.4) (0.033) (0.0) too few
οἰκοδόμησις the act or manner of building 5 (0.6) (0.049) (0.01)
οἰκοδομέω to build a house 9 (1.0) (0.725) (0.5)
οἰκίον house, palace (always plural) 2 (0.2) (0.066) (0.54)
οἰκία a building, house, dwelling 46 (5.3) (1.979) (2.07)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 (0.1) (0.143) (0.27) too few
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 (0.1) (0.226) (0.46) too few
οἰκειόω to make one's own 1 (0.1) (0.133) (0.07) too few
οἰκεῖος in or of the house 66 (7.6) (5.153) (2.94)
οἶδα to know 32 (3.7) (9.863) (11.77)
οἷ2 whither; where (to) 1 (0.1) (0.405) (0.45) too few
ὅθεν from where, whence 13 (1.5) (2.379) (1.29)
Ὀδυσσεύς Odysseus 1 (0.1) (0.877) (5.59) too few
ὀδούς tooth 2 (0.2) (0.665) (0.52)
ὁδός a way, path, track, journey 18 (2.1) (2.814) (4.36)
ὁδοιπορέω to travel, walk 1 (0.1) (0.067) (0.07) too few
ὁδεύω to go, travel 1 (0.1) (0.16) (0.05) too few
ὅδε this 86 (9.9) (10.255) (22.93)
ὄγκος2 bulk, size, mass 43 (5.0) (0.806) (0.09)
ὄγκος the barb 43 (5.0) (0.853) (0.09)
the 11,040 (1277.1) (1391.018) (1055.57)
ξυλόω to make of wood. 3 (0.3) (0.206) (0.07)
ξύλον wood 41 (4.7) (1.689) (0.89)
ξύλινος of wood, wooden 5 (0.6) (0.18) (0.35)
Ξοῦθος Xuthus 2 (0.2) (0.011) (0.02)
ξίφος a sword 2 (0.2) (0.597) (0.8)
ξηρότης dryness 2 (0.2) (0.336) (0.01)
ξηρός dry 4 (0.5) (2.124) (0.15)
Ξενοκράτης Xenocrates 1 (0.1) (0.096) (0.04) too few
ξανθόω dye yellow 5 (0.6) (0.028) (0.01)
ξανθός yellow 9 (1.0) (0.474) (0.51)
νύξ the night 7 (0.8) (2.561) (5.42)
νυνί now, at this moment 1 (0.1) (0.695) (0.41) too few
νῦν now at this very time 271 (31.3) (12.379) (21.84)
νύμφαιον a temple of the nymphs 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
νουμηνία the new moon, the first of the month 2 (0.2) (0.053) (0.06)
νότος the south 1 (0.1) (0.234) (0.28) too few
νόσος sickness, disease, malady 4 (0.5) (2.273) (1.08)
νοσέω to be sick, ill, to ail 9 (1.0) (1.226) (0.36)
νοσερός of sickness 1 (0.1) (0.038) (0.0) too few
νοόω convert into pure Intelligence 22 (2.5) (0.707) (0.06)
νόος mind, perception 24 (2.8) (5.507) (3.33)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (0.1) (5.63) (4.23) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (0.1) (5.553) (4.46) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 14 (1.6) (4.613) (6.6)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 8 (0.9) (1.254) (0.1)
νοητικός intelligent 1 (0.1) (0.042) (0.0) too few
νόησις intelligence, thought 4 (0.5) (0.476) (0.1)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 43 (5.0) (3.216) (1.77)
Νίκαια Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) 1 (0.1) (0.345) (0.03) too few
νήχω to swim 1 (0.1) (0.047) (0.11) too few
Νηλεύς Neleus 1 (0.1) (0.047) (0.13) too few
νήγρετος unwaking 1 (0.1) (0.002) (0.01) too few
νή (yes) by.. 7 (0.8) (0.565) (1.11)
νεώτατος youngest 1 (0.1) (0.024) (0.05) too few
νεώς a temple (LSJ ναός) 1 (0.1) (0.071) (0.02) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 3 (0.3) (0.917) (1.41)
νέω2 to spin 2 (0.2) (0.439) (0.41)
νέω to swim 3 (0.3) (0.993) (1.53)
νεῦρον a sinew, tendon; 3 (0.3) (1.281) (0.05)
νεοσσιά a nest of young birds, a nest 1 (0.1) (0.032) (0.04) too few
νέομαι to go 1 (0.1) (0.577) (1.01) too few
νεῖκος a quarrel, wrangle, strife 7 (0.8) (0.275) (0.59)
νάω to flow 8 (0.9) (0.612) (0.21)
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 1 (0.1) (0.158) (0.52) too few
ναῦς a ship 23 (2.7) (3.843) (21.94)
ναυπηγός a shipwright 1 (0.1) (0.019) (0.03) too few
ναυπηγικός skilled in shipbuilding 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
ναυαγία shipwreck 1 (0.1) (0.019) (0.08) too few
ναός the dwelling of a god, a temple 2 (0.2) (1.339) (1.29)
ναί yea, verily 1 (0.1) (0.919) (1.08) too few
μύρμηξ ant 1 (0.1) (0.098) (0.06) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 2 (0.2) (1.186) (1.73)
μυριοπλάσιος ten thousand fold 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
μύλη the nether millstone 2 (0.2) (0.069) (0.03)
μυθολογέω to tell mythic tales 1 (0.1) (0.059) (0.1) too few
μοχλόω bolt, bar 2 (0.2) (0.011) (0.01)
μοχλός a bar 8 (0.9) (0.083) (0.18)
μοχλέω they strove to heave 2 (0.2) (0.012) (0.01)
μοχθόω weary 1 (0.1) (0.013) (0.03) too few
μοχθηρία bad condition, badness 2 (0.2) (0.143) (0.04)
μοχθέω to be weary with toil, to be sore distressed 1 (0.1) (0.035) (0.1) too few
μουσικός musical, skilled in music, elegant 55 (6.4) (1.038) (0.62)
μουσική any art over which the Muses presided 2 (0.2) (0.129) (0.18)
μορφή form, shape 44 (5.1) (0.748) (0.22)
μόριος of burial 30 (3.5) (1.44) (0.04)
μόριον a piece, portion, section 77 (8.9) (3.681) (0.15)
μονόω to make single 2 (0.2) (0.304) (0.24)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 220 (25.4) (19.178) (9.89)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 26 (3.0) (0.811) (0.12)
μοναχῶς in one way only 6 (0.7) (0.093) (0.0) too few
μοναχός single, solitary; monk 6 (0.7) (0.152) (0.01)
μονάς alone, solitary 27 (3.1) (1.202) (0.02)
μοναδικός consisting of units 3 (0.3) (0.072) (0.0) too few
μόλυβδος lead 4 (0.5) (0.109) (0.05)
μόλις barely, scarcely 4 (0.5) (0.479) (0.72)
μοῖρα a part, portion; fate 1 (0.1) (1.803) (1.84) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 2 (0.2) (1.526) (0.42)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 1 (0.1) (0.262) (0.1) too few
μίξις mixing, mingling 1 (0.1) (0.606) (0.05) too few
μιμνήσκω to remind 5 (0.6) (1.852) (2.27)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 (0.2) (0.689) (0.96)
μικτός mixed, blended, compound 2 (0.2) (0.2) (0.04)
μικρότης smallness: littleness, meanness, pettiness 5 (0.6) (0.245) (0.03)
μικρός small, little 43 (5.0) (5.888) (3.02)
μῖγμα a mixture 8 (0.9) (0.097) (0.0) too few
μίγμα mixture, compound 3 (0.3) (0.023) (0.0) too few
μηχανή an instrument, machine 1 (0.1) (0.37) (0.68) too few
μηχανάομαι to prepare, make ready 2 (0.2) (0.312) (0.77)
μήτηρ a mother 2 (0.2) (2.499) (4.41)
μήτε neither / nor 69 (8.0) (5.253) (5.28)
μήπω not yet 7 (0.8) (0.46) (0.13)
μήποτε never, on no account 1 (0.1) (0.732) (0.24) too few
μηνίσκος a crescent 1 (0.1) (0.029) (0.02) too few
μήν now verily, full surely 54 (6.2) (6.388) (6.4)
μῆκος length 20 (2.3) (1.601) (0.86)
μήκιστος tallest 1 (0.1) (0.053) (0.07) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 6 (0.7) (0.86) (0.77)
μηδέτερος neither of the two 1 (0.1) (0.201) (0.21) too few
μηδέπω nor as yet, not as yet 2 (0.2) (0.256) (0.06)
μηδέποτε never 6 (0.7) (0.361) (0.32)
μηδείς (and not one); not one, no-one 96 (11.1) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 49 (5.7) (4.628) (5.04)
μηδαμῶς not at all 3 (0.3) (0.346) (0.2)
μηδαμοῦ nowhere 1 (0.1) (0.062) (0.05) too few
μηδαμός none 3 (0.3) (0.355) (0.29)
μή not 538 (62.2) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 16 (1.9) (3.714) (2.8)
μέτρον that by which anything is measured 28 (3.2) (1.22) (0.77)
μετρητός measurable 4 (0.5) (0.031) (0.01)
μετρητής a measurer 1 (0.1) (0.027) (0.03) too few
μετρέω to measure in any way 23 (2.7) (0.963) (0.27)
μετόπωρον late autumn 1 (0.1) (0.075) (0.07) too few
μετεωρίζω to raise to a height, raise 1 (0.1) (0.093) (0.13) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 10 (1.2) (1.945) (1.28)
μέτειμι2 go among, go after 1 (0.1) (0.382) (0.24) too few
μεταφορικός apt at metaphors 1 (0.1) (0.037) (0.01) too few
μεταφέρω to carry over, transfer 3 (0.3) (0.316) (0.06)
μετατίθημι to place among 2 (0.2) (0.374) (0.26)
μετασχημάτισις change of form 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
μετάστασις a removing, removal 2 (0.2) (0.115) (0.07)
μεταρρυθμίζω to change the fashion of 1 (0.1) (0.006) (0.01) too few
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 2 (0.2) (0.208) (0.09)
μεταξύ betwixt, between 82 (9.5) (2.792) (1.7)
μετάληψις participation 2 (0.2) (0.186) (0.04)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 9 (1.0) (0.802) (0.5)
μετακομίζω to transport 1 (0.1) (0.028) (0.03) too few
μεταθέω to run after, chase 1 (0.1) (0.035) (0.01) too few
μετάθεσις transposition 2 (0.2) (0.252) (0.1)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 (0.1) (0.409) (0.24) too few
μεταβολή a change, changing 111 (12.8) (2.27) (0.97)
μετάβασις a passing over, migration 1 (0.1) (0.166) (0.05) too few
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 181 (20.9) (2.754) (0.67)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 9 (1.0) (0.542) (0.22)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 63 (7.3) (21.235) (25.5)
μεστός full, filled, filled full 2 (0.2) (0.408) (0.38)
μεσότης a middle 1 (0.1) (0.344) (0.0) too few
μέσος middle, in the middle 25 (2.9) (6.769) (4.18)
μέσης a wind between 4 (0.5) (1.256) (0.46)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 (0.1) (0.298) (0.49) too few
μέρος a part, share 182 (21.1) (11.449) (6.76)
μεριστός divided, divisible 6 (0.7) (0.208) (0.0) too few
μεριστής a divider 1 (0.1) (0.039) (0.0) too few
μερίζω to divide, distribute 4 (0.5) (0.35) (0.16)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 76 (8.8) (4.515) (5.86)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 37 (4.3) (4.744) (3.65)
μένος might, force, strength, prowess, courage 5 (0.6) (0.79) (1.64)
μέν on the one hand, on the other hand 1,349 (156.1) (109.727) (118.8)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 3 (0.3) (0.498) (0.6)
μελῳδός singing, musical, melodious 1 (0.1) (0.006) (0.0) too few
μελῳδέω to sing, chant 1 (0.1) (0.015) (0.01) too few
μέλω to be an object of care 2 (0.2) (0.505) (1.48)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (0.1) (0.803) (0.91) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 56 (6.5) (5.491) (7.79)
μέλισσα a bee 1 (0.1) (0.25) (0.26) too few
μελίζω dismember, cut in pieces 2 (0.2) (0.039) (0.04)
μέλι honey 3 (0.3) (1.281) (0.23)
μέλη a kind of cup 1 (0.1) (0.058) (0.02) too few
μέλας black, swart 43 (5.0) (2.124) (1.87)
μελανία blackness: a black cloud 5 (0.6) (0.047) (0.01)
μελαίνω to blacken 11 (1.3) (0.098) (0.04)
μείς a month 4 (0.5) (1.4) (1.25)
μείρομαι to receive as one's portion 1 (0.1) (0.235) (0.2) too few
μειόω to make smaller, to lessen, moderate 9 (1.0) (0.177) (0.02)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 10 (1.2) (1.47) (1.48)
μέθυ wine, mead 1 (0.1) (0.029) (0.19) too few
μεθόριος lying between as a boundary 1 (0.1) (0.071) (0.1) too few
μέθοδος a following after, pursuit 7 (0.8) (0.733) (0.08)
μεθίστημι to place in another way, to change 12 (1.4) (0.529) (0.57)
μέθεξις participation 1 (0.1) (0.12) (0.0) too few
μέδιμνος the medimnus 3 (0.3) (0.055) (0.13)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 178 (20.6) (4.214) (1.84)
μέγας big, great 97 (11.2) (18.419) (25.96)
Μέγαρα town of Megara 4 (0.5) (0.21) (1.93)
μάχομαι to fight 5 (0.6) (1.504) (4.23)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 17 (2.0) (0.671) (0.38)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 1 (0.1) (0.113) (0.04) too few
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 2 (0.2) (0.392) (0.28)
μάρτυς a witness 1 (0.1) (0.889) (0.54) too few
μαρτύριον a testimony, proof 2 (0.2) (0.434) (0.21)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (0.1) (1.017) (0.5) too few
μανόω make porous, loose 1 (0.1) (0.015) (0.0) too few
μανότης looseness of texture, porousness 5 (0.6) (0.05) (0.0) too few
μανός few, scanty 10 (1.2) (0.129) (0.0) too few
μανία madness, frenzy 1 (0.1) (0.392) (0.27) too few
μανθάνω to learn 34 (3.9) (3.86) (3.62)
μᾶλλον more, rather 143 (16.5) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 49 (5.7) (6.673) (9.11)
μαλακός soft 6 (0.7) (0.963) (0.55)
μάλα very, very much, exceedingly 4 (0.5) (2.014) (6.77)
μακρός long 7 (0.8) (1.989) (2.83)
μακράν a long way, far, far away 3 (0.3) (0.444) (0.4)
μάθησις learning, the getting of knowledge 7 (0.8) (0.326) (0.15)
μαθηματικός disposed to learn 17 (2.0) (0.66) (0.01)
μάθημα that which is learnt, a lesson 4 (0.5) (0.575) (0.51)
μάγειρος a cook 1 (0.1) (0.208) (0.05) too few
μά (no,) by .. 1 (0.1) (0.595) (1.11) too few
λύω to loose 19 (2.2) (2.411) (3.06)
λύχνος a portable light, a lamp 1 (0.1) (0.282) (0.14) too few
λυτέος one must solve 2 (0.2) (0.023) (0.01)
λυσσάω to be raging 1 (0.1) (0.043) (0.08) too few
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 4 (0.5) (0.705) (0.23)
λυπηρός painful, distressing 1 (0.1) (0.269) (0.2) too few
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 1 (0.1) (0.15) (0.21) too few
Λυκόφρων Lycophron 2 (0.2) (0.028) (0.07)
Λύκειον the Lyceum 2 (0.2) (0.051) (0.03)
λούω to wash 3 (0.3) (0.513) (0.66)
λοιπός remaining, the rest 44 (5.1) (6.377) (5.2)
λοιπάς remainder 2 (0.2) (0.147) (0.09)
λογόω introduce λόγος into 3 (0.3) (0.096) (0.04)
λόγος the word 312 (36.1) (29.19) (16.1)
λογοειδής prose-like, prosaic 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 (0.1) (1.151) (0.61) too few
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 3 (0.3) (2.086) (0.02)
Λίνος Linos 1 (0.1) (0.115) (0.11) too few
λίνος usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation 1 (0.1) (0.089) (0.07) too few
λίνον anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth 1 (0.1) (0.052) (0.07) too few
λιθόω to be petrified 2 (0.2) (0.012) (0.0) too few
λίθος a stone 36 (4.2) (2.39) (1.5)
λίθινος of stone 4 (0.5) (0.128) (0.24)
λίαν very, exceedingly 6 (0.7) (0.971) (1.11)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 2 (0.2) (0.202) (0.1)
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 3 (0.3) (0.119) (0.04)
ληρέω to be foolish 1 (0.1) (0.11) (0.13) too few
ληπτός to be apprehended 2 (0.2) (0.031) (0.01)
ληπτέος to be taken 2 (0.2) (0.191) (0.01)
λῆμμα anything received, income 6 (0.7) (0.304) (0.05)
λήγω to stay, abate 6 (0.7) (0.476) (0.77)
λέων a lion 2 (0.2) (0.675) (0.88)
λευκόω to make white 4 (0.5) (0.18) (0.03)
λευκότης whiteness 11 (1.3) (0.222) (0.01)
λευκός light, bright, clear 117 (13.5) (4.248) (1.14)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 16 (1.9) (0.388) (0.05)
Λεύκιππος Leucippus 1 (0.1) (0.056) (0.0) too few
λευκαίνω to make white, whiten 9 (1.0) (0.063) (0.01)
λεπτότης thinness: fineness, delicacy, leanness 1 (0.1) (0.116) (0.01) too few
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 7 (0.8) (1.671) (0.44)
λέξις a speaking, saying, speech 5 (0.6) (1.763) (0.32)
λεκτέος to be said 5 (0.6) (0.527) (0.16)
λείπω to leave, quit 18 (2.1) (1.614) (4.04)
λέγω to pick; to say 801 (92.7) (90.021) (57.06)
λέγος lewd 1 (0.1) (0.182) (0.13) too few
λάω2 (Epic) seize, hold 1 (0.1) (0.239) (0.08) too few
λάω (Epic) to behold, look upon 1 (0.1) (0.241) (0.09) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 14 (1.6) (1.665) (2.81)
λαμπάς a torch 1 (0.1) (0.148) (0.15) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 152 (17.6) (15.895) (13.47)
λακκόω hollow out 1 (0.1) (0.008) (0.01) too few
λάκκος a pond 1 (0.1) (0.073) (0.03) too few
λαβή a handle, haft 1 (0.1) (0.171) (0.03) too few
κώνωψ a gnat, mosquito 1 (0.1) (0.028) (0.02) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 42 (4.9) (2.081) (1.56)
κύων a dog 18 (2.1) (1.241) (1.9)
κυρτός bulging, swelling 4 (0.5) (0.198) (0.04)
κυρίως like a lord 47 (5.4) (1.741) (0.07)
κύριος having power 53 (6.1) (8.273) (1.56)
κυμαίνω to rise in waves 1 (0.1) (0.026) (0.07) too few
κυλίω to roll along 1 (0.1) (0.018) (0.01) too few
κύλιξ a cup, drinking-cup, wine-cup 1 (0.1) (0.176) (0.04) too few
κύκνος a swan 1 (0.1) (0.204) (0.1) too few
κυκλόω to encircle, surround 1 (0.1) (0.211) (0.34) too few
κύκλος a ring, circle, round 57 (6.6) (3.609) (1.17)
κύβος dice 8 (0.9) (0.268) (0.05)
κυβικός cubic 1 (0.1) (0.006) (0.0) too few
κύβης a dicer, gambler 3 (0.3) (0.039) (0.01)
κυβερνητικός good at steering 2 (0.2) (0.037) (0.05)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 9 (1.0) (0.268) (0.46)
κυβερνάω to act as pilot 1 (0.1) (0.082) (0.13) too few
κύαθος a cup 1 (0.1) (0.254) (0.01) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 4 (0.5) (1.415) (1.83)
κρύσταλλος clear ice, ice 1 (0.1) (0.098) (0.05) too few
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 (0.1) (0.752) (0.83) too few
Κρόνος Cronus 1 (0.1) (0.462) (0.52) too few
Κροῖσος Croesus 4 (0.5) (0.22) (1.42)
κρίσιμος decisive, critical 2 (0.2) (0.176) (0.0) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 8 (0.9) (2.811) (3.25)
κρεμάννυμι to hang, hang up 1 (0.1) (0.161) (0.28) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 4 (0.5) (1.966) (1.67)
κρατύνω to strengthen 2 (0.2) (0.131) (0.17)
κρατήρ a mixing vessel 1 (0.1) (0.187) (0.71) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 (0.5) (2.779) (3.98)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 2 (0.2) (1.047) (0.01)
κράς the head 1 (0.1) (0.088) (0.55) too few
κουφότης lightness 7 (0.8) (0.199) (0.0) too few
κοῦφος light, nimble 30 (3.5) (0.942) (0.38)
κουφίζω to be light 1 (0.1) (0.098) (0.1) too few
κοτύλη a cup 2 (0.2) (0.366) (0.07)
κότινος the wild olive-tree 1 (0.1) (0.027) (0.03) too few
κόσμος order 20 (2.3) (3.744) (1.56)
κορυφή the head, top, highest point; 1 (0.1) (0.483) (0.72) too few
κορίσκος any supposed person 1 (0.1) (0.076) (0.0) too few
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 (0.1) (0.268) (0.94) too few
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 (0.1) (0.698) (2.34) too few
κομίζω to take care of, provide for 5 (0.6) (1.249) (2.89)
κομιδή attendance, care 1 (0.1) (0.125) (0.27) too few
κόμη the hair, hair of the head 2 (0.2) (0.314) (0.41)
κομέω to take care of, attend to, tend 1 (0.1) (0.028) (0.15) too few
κομάω to let the hair grow long; give oneself airs 1 (0.1) (0.104) (0.47) too few
κολυμβήθρα a swimming-bath 1 (0.1) (0.031) (0.03) too few
κολλάω to glue, cement 1 (0.1) (0.116) (0.02) too few
κοινωνός a companion, partner 1 (0.1) (0.293) (0.17) too few
κοινός common, shared in common 41 (4.7) (6.539) (4.41)
κοιλότης hollowness: a hollow 2 (0.2) (0.221) (0.01)
κοῖλος hollow, hollowed 9 (1.0) (0.715) (0.86)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 (0.1) (1.676) (0.1) too few
κοιλαίνω to make hollow, scoop out 2 (0.2) (0.02) (0.01)
κλίνω to make to bend, slope; recline 2 (0.2) (0.229) (0.74)
κλίνη that on which one lies, a couch 17 (2.0) (0.418) (0.28)
Κλέων Cleon 1 (0.1) (0.065) (0.28) too few
κλεψύδρα a water-clock 2 (0.2) (0.027) (0.01)
κλάδος a young slip 1 (0.1) (0.196) (0.12) too few
κίων a pillar 8 (0.9) (0.23) (0.29)
κίω to go 1 (0.1) (0.111) (1.11) too few
κινητός moving 25 (2.9) (0.151) (0.01)
κινητικός of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile 17 (2.0) (0.358) (0.04)
κινητής one that sets agoing, an author 26 (3.0) (0.148) (0.01)
κίνησις movement, motion 682 (78.9) (8.43) (0.2)
κίνημα a motion, movement 1 (0.1) (0.125) (0.14) too few
κινέω to set in motion, to move 955 (110.5) (13.044) (1.39)
κιβώτιον box, voting urn 1 (0.1) (0.035) (0.01) too few
κηρός bees-wax 3 (0.3) (0.644) (0.11)
κεφαλή the head 2 (0.2) (3.925) (2.84)
κεφάλαιος of the head 1 (0.1) (0.962) (0.27) too few
κέραμος potter's earth, potter's clay 4 (0.5) (0.129) (0.12)
κεραμίς a roof-tile 2 (0.2) (0.016) (0.03)
κεράμιον an earthenware vessel, a jar 1 (0.1) (0.056) (0.07) too few
κεραμεοῦς of clay, earthen 3 (0.3) (0.06) (0.01)
Κεράμειος of Ceramus 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
κέντρον any sharp point 7 (0.8) (1.175) (0.21)
κενόω to empty out, drain 40 (4.6) (0.776) (0.09)
κενός empty 214 (24.8) (2.157) (3.12)
κείρω to cut 2 (0.2) (0.121) (0.4)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 31 (3.6) (3.717) (4.75)
κέγχρος millet 6 (0.7) (0.112) (0.06)
καυστός burnt, red-hot 1 (0.1) (0.023) (0.0) too few
καῦμα burning heat 2 (0.2) (0.182) (0.14)
κάτωθεν from below, up from below 6 (0.7) (0.437) (0.13)
κάτω down, downwards 71 (8.2) (3.125) (0.89)
κατορθόω to set upright, erect 4 (0.5) (0.566) (0.38)
κατόπιν by consequence, behind, after 1 (0.1) (0.161) (0.46) too few
κατηγορία an accusation, charge 15 (1.7) (1.705) (0.35)
κατηγόρημα an accusation, charge 1 (0.1) (0.045) (0.01) too few
κατηγορέω to speak against, to accuse 17 (2.0) (3.352) (0.88)
κατέχω to hold fast 22 (2.5) (1.923) (2.47)
κάτειμι go down 2 (0.2) (0.298) (0.32)
κατεῖδον to look down 1 (0.1) (0.128) (0.24) too few
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 2 (0.2) (0.129) (0.15)
κατάφημι to say yes, assent 3 (0.3) (0.066) (0.01)
καταφέρω to bring down 6 (0.7) (0.383) (0.29)
κατάφασις affirmation, affirmative proposition 15 (1.7) (0.872) (0.0) too few
κατατήκω to melt away, to make to fall away 1 (0.1) (0.014) (0.04) too few
κατάστημα a condition 1 (0.1) (0.035) (0.01) too few
κατασκεύασμα that which is prepared 1 (0.1) (0.034) (0.1) too few
κατασκευάζω to equip 12 (1.4) (1.81) (0.77)
καταπίπτω to fall 2 (0.2) (0.203) (0.31)
κατάντης down-hill, downward, steep 3 (0.3) (0.056) (0.02)
καταντάω come down to, arrive 2 (0.2) (0.16) (0.12)
κατανοέω to observe well, to understand 1 (0.1) (0.416) (0.32) too few
καταμανθάνω to observe well, examine closely 5 (0.6) (0.236) (0.31)
κατάλυσις a dissolving, dissolution; lodging, resting place 1 (0.1) (0.095) (0.25) too few
κατάληψις a seizing 1 (0.1) (0.305) (0.13) too few
καταλείπω to leave behind 6 (0.7) (1.869) (2.45)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 11 (1.3) (2.437) (2.68)
κατακλυσμός a deluge, inundation 2 (0.2) (0.16) (0.01)
καταγραφή drawing, delineation 1 (0.1) (0.076) (0.07) too few
κατάγνυμι to break in pieces, shatter, shiver, crack 1 (0.1) (0.212) (0.12) too few
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 (0.1) (0.118) (0.14) too few
καταβάλλω to throw down, overthrow 3 (0.3) (0.442) (0.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 983 (113.7) (76.461) (54.75)
κάρφος a dry stalk 2 (0.2) (0.03) (0.04)
καρπόω to bear fruit 2 (0.2) (0.265) (0.27)
καρπός fruit 2 (0.2) (1.621) (1.05)
καρκίνος a crab 4 (0.5) (0.17) (0.02)
καρδία the heart 1 (0.1) (2.87) (0.99) too few
κἄν and if, even if, although 4 (0.5) (1.617) (0.18)
κἀν crasis of καὶ ἐν 15 (1.7) (0.701) (0.1)
καμπύλος bent, crooked, curved 1 (0.1) (0.071) (0.11) too few
κάμνω to work, toil, be sick 3 (0.3) (1.144) (1.08)
καλός beautiful 25 (2.9) (9.11) (12.96)
Καλλίας Callias 16 (1.9) (0.193) (0.17)
καλέω to call, summon 19 (2.2) (10.936) (8.66)
καλάμη the stalk 1 (0.1) (0.071) (0.07) too few
κακουργία wickedness, villainy, malice 1 (0.1) (0.041) (0.06) too few
κακός bad 6 (0.7) (7.257) (12.65)
κακία badness 3 (0.3) (1.366) (0.41)
καίω to light, kindle 4 (0.5) (1.158) (1.18)
καίτοι and indeed, and further; and yet 45 (5.2) (2.582) (1.38)
Καῖσαρ Caesar 1 (0.1) (1.406) (0.03) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (0.1) (4.163) (8.09) too few
καίπερ although, albeit 2 (0.2) (0.396) (1.01)
καινός new, fresh 1 (0.1) (0.929) (0.58) too few
καί and, also 4,393 (508.2) (544.579) (426.61)
καθόσον in so far as, inasmuch as 3 (0.3) (0.169) (0.0) too few
καθοράω (to look down); to observe 2 (0.2) (0.423) (0.89)
καθόλου on the whole, in general 16 (1.9) (5.11) (1.48)
καθολικός general 2 (0.2) (0.361) (0.07)
καθό in so far as, according as 64 (7.4) (1.993) (2.46)
καθίημι to send down, let fall 2 (0.2) (0.498) (0.52)
κάθημαι to be seated 3 (0.3) (0.912) (1.11)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 5 (0.6) (0.492) (0.37)
καθέλκω to draw 1 (0.1) (0.034) (0.12) too few
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 (0.1) (0.211) (0.54) too few
κάθαρσις a cleansing 2 (0.2) (0.392) (0.05)
καθάπαξ once for all 1 (0.1) (0.125) (0.15) too few
καθαίρω to make pure 5 (0.6) (0.786) (0.29)
καθαιρέω to take down 5 (0.6) (0.784) (0.83)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 2 (0.2) (0.173) (0.02)
καθά according as, just as 61 (7.1) (5.439) (4.28)
ἴσως equally, in like manner 38 (4.4) (2.15) (1.68)
ἰσχύς strength 1 (0.1) (0.923) (0.62) too few
ἰσχυρός strong, mighty 6 (0.7) (2.136) (1.23)
ἱστός mast, beam 1 (0.1) (0.128) (0.48) too few
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 (0.1) (1.084) (1.17) too few
ἵστημι to make to stand 58 (6.7) (4.072) (7.15)
ἰσόω to make equal 1 (0.1) (0.069) (0.05) too few
ἰσότης equality 1 (0.1) (0.289) (0.03) too few
ἰσοταχής possessing equal velocity 6 (0.7) (0.087) (0.02)
ἰσοστάσιος in equipoise with, equivalent to 1 (0.1) (0.011) (0.0) too few
ἰσοσκελής with equal legs, isosceles 1 (0.1) (0.117) (0.01) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 122 (14.1) (9.107) (4.91)
ἰσόρροπος equally balanced, in equipoise 1 (0.1) (0.071) (0.06) too few
ἰσόπλευρος with equal sides 2 (0.2) (0.142) (0.01)
ἰσομεγέθης equal in size 1 (0.1) (0.002) (0.01) too few
ἰσημερινός equinoctial 1 (0.1) (0.229) (0.08) too few
ἰσάζω to make equal, to balance 1 (0.1) (0.053) (0.04) too few
Ἴς Is, a city, and a river nearby it 1 (0.1) (0.086) (0.0) too few
ἴς sinew, tendon 1 (0.1) (0.943) (0.25) too few
ἵππος a horse, mare 41 (4.7) (3.33) (7.22)
Ἱπποκράτης Hippocrates 2 (0.2) (1.33) (0.32)
ἱπποκένταυρος a horse-centaur, half-horse half-man 1 (0.1) (0.023) (0.0) too few
ἰού ho! 1 (0.1) (0.273) (0.33) too few
ἰός an arrow 2 (0.2) (0.939) (0.56)
ἰόομαι become rusty 1 (0.1) (0.196) (0.02) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 39 (4.5) (8.778) (7.86)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 4 (0.5) (0.758) (0.44)
Ἴλιος Ilian, Trojan 2 (0.2) (0.231) (0.92)
Ἴλιον Ilium 1 (0.1) (0.062) (0.17) too few
ἱκάνω to come, arrive 1 (0.1) (0.104) (1.08) too few
ἱκανόω to make sufficient, qualify 2 (0.2) (0.059) (0.21)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 25 (2.9) (2.65) (2.84)
ἵημι to set a going, put in motion 203 (23.5) (12.618) (6.1)
ἰή exclam. of joy or enthusiasm; or of grief 2 (0.2) (0.197) (0.1)
ἶδος violent heat 1 (0.1) (0.121) (0.02) too few
ἰδίωμα peculiarity, specific property, unique feature 1 (0.1) (0.113) (0.09) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 29 (3.4) (7.241) (5.17)
ἰδέα form 9 (1.0) (1.544) (0.48)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 16 (1.9) (1.94) (0.58)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 5 (0.6) (0.778) (0.39)
ἰατρεύω to treat medically, to cure 1 (0.1) (0.126) (0.04) too few
ἰάομαι to heal, cure 4 (0.5) (1.023) (0.32)
ἰά a voice, cry 14 (1.6) (0.684) (0.1)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 2 (0.2) (0.849) (0.49)
θύρα a door 1 (0.1) (0.919) (1.74) too few
θρίξ the hair of the head 2 (0.2) (0.632) (0.33)
θορυβέω to make a noise 2 (0.2) (0.197) (0.26)
θνητός liable to death, mortal 1 (0.1) (1.296) (1.37) too few
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 3 (0.3) (0.238) (0.22)
θιγγάνω to touch, handle 2 (0.2) (0.117) (0.18)
θησαυρός a store laid up, treasure 6 (0.7) (0.369) (0.26)
θηρίον a wild animal, beast 2 (0.2) (1.068) (1.39)
θηρεύω to hunt, go hunting 1 (0.1) (0.182) (0.13) too few
θῆλυς female 2 (0.2) (1.183) (0.69)
Θηβαῖος Theban 1 (0.1) (0.582) (1.43) too few
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 5 (0.6) (0.405) (1.29)
θεώριος box 1 (0.1) (0.008) (0.01) too few
θεωρία a looking at, viewing, beholding 18 (2.1) (1.112) (0.22)
θεωρητός that may be seen 1 (0.1) (0.037) (0.0) too few
θεωρητικός fond of contemplating 3 (0.3) (0.444) (0.01)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 5 (0.6) (0.501) (0.05)
θεωρέω to look at, view, behold 23 (2.7) (2.307) (1.87)
θέω to run 4 (0.5) (0.925) (1.43)
θετέος to be laid down 6 (0.7) (0.082) (0.01)
θέσις a setting, placing, arranging 31 (3.6) (1.601) (0.25)
θερμότης heat 14 (1.6) (1.143) (0.01)
θέρμος lupine, Lupinus albus 12 (1.4) (1.098) (0.13)
θερμός hot, warm 36 (4.2) (3.501) (0.49)
θέρμη heat, feverish heat 3 (0.3) (0.231) (0.04)
θέρμανσις heating 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
θερμαίνω to warm, heat 15 (1.7) (1.019) (0.08)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (0.1) (1.21) (0.71) too few
Θεόφραστος Theophrastus 3 (0.3) (0.243) (0.04)
θεός god 2 (0.2) (26.466) (19.54)
θεμιτός allowed by the laws of God and men, righteous 1 (0.1) (0.068) (0.06) too few
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 7 (0.8) (0.295) (0.06)
θεῖος of/from the gods, divine 10 (1.2) (4.128) (1.77)
θεῖον brimstone 1 (0.1) (0.249) (0.13) too few
θείνω to strike, wound 1 (0.1) (0.215) (0.86) too few
θέατρον a place for seeing 1 (0.1) (0.316) (0.19) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 4 (0.5) (1.993) (1.71)
θέα a seeing, looking at, view 4 (0.5) (0.691) (1.64)
θεά a goddess 4 (0.5) (0.712) (2.74)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 16 (1.9) (1.141) (0.69)
θαυμαστέος to be admired 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 (0.1) (0.395) (0.46) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 6 (0.7) (1.706) (1.96)
θάσσων quicker, swifter 43 (5.0) (0.719) (0.67)
θάσσω to sit, sit idle 6 (0.7) (0.073) (0.1)
Θάσιος of or from Thasos, Thasian 1 (0.1) (0.078) (0.15) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 (0.1) (0.946) (1.63) too few
θάνατος death 5 (0.6) (3.384) (2.71)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 2 (0.2) (0.259) (0.13)
θάλασσα the sea 6 (0.7) (3.075) (7.18)
ἤτοι now surely, truly, verily 13 (1.5) (3.652) (1.2)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 3 (0.3) (0.58) (1.14)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 2 (0.2) (0.292) (0.69)
ἥσσων less, weaker 20 (2.3) (2.969) (2.18)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 (0.1) (0.851) (1.32) too few
Ἡσίοδος Hesiod 2 (0.2) (0.232) (0.16)
ἥρως hero 1 (0.1) (0.431) (1.98) too few
ἠρεμία rest, quietude 37 (4.3) (0.392) (0.0) too few
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 104 (12.0) (0.775) (0.02)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 (0.1) (0.244) (0.08) too few
Ἡράκλειτος Heraclitus 4 (0.5) (0.164) (0.02)
ἤπερ than at all, than even 2 (0.2) (0.355) (0.06)
ἤπειρος terra-firma, the land 249 (28.8) (2.882) (1.73)
ἡνίκα at which time, when 21 (2.4) (0.856) (0.54)
ἥμισυς half 22 (2.5) (1.26) (1.05)
ἡμιστάδιον half-stadium 5 (0.6) (0.011) (0.02)
ἡμίονος a half-ass 3 (0.3) (0.197) (0.49)
ἡμιόλιος containing one and a half, half as much again 3 (0.3) (0.121) (0.09)
ἡμικύκλιον semicircle 1 (0.1) (0.127) (0.01) too few
ἠμί to say 1 (0.1) (1.545) (0.25) too few
ἡμέτερος our 5 (0.6) (2.045) (2.83)
ἡμέρα day 21 (2.4) (8.416) (8.56)
ἧλος a nail 2 (0.2) (0.215) (0.04)
ἥλιος the sun 19 (2.2) (3.819) (3.15)
ἡλίκος as big as 2 (0.2) (0.148) (0.13)
ἥκω to have come, be present, be here 4 (0.5) (2.341) (4.29)
ἥκιστος least 4 (0.5) (0.653) (1.14)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 2 (0.2) (0.354) (0.05)
ἡδύς sweet 4 (0.5) (2.071) (1.82)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 (0.2) (3.069) (1.42)
ἤδη already 95 (11.0) (8.333) (11.03)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 7 (0.8) (3.657) (4.98)
ἤ2 exclam. 1 (0.1) (1.346) (0.16) too few
which way, where, whither, in 41 (4.7) (4.108) (2.83)
(Cyr.) where 2 (0.2) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 4 (0.5) (2.231) (8.66)
either..or; than 397 (45.9) (34.073) (23.24)
ζώς alive 1 (0.1) (0.022) (0.01) too few
ζωός alive, living 4 (0.5) (1.744) (0.57)
ζῷον a living being, animal 115 (13.3) (8.115) (0.7)
ζυγόν anything which joins two 2 (0.2) (0.343) (0.46)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 8 (0.9) (5.09) (3.3)
ζητητέος to be sought 6 (0.7) (0.206) (0.09)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 6 (0.7) (0.673) (0.18)
ζήτημα that which is sought 1 (0.1) (0.178) (0.04) too few
ζητέω to seek, seek for 32 (3.7) (5.036) (1.78)
Ζήνων Zeno 10 (1.2) (0.272) (0.07)
ζέω to boil, seethe 3 (0.3) (1.826) (1.25)
Ζεύς Zeus 11 (1.3) (4.739) (12.03)
ζάω to live 3 (0.3) (2.268) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 4 (0.5) (3.02) (2.61)
ἔχω to have 404 (46.7) (48.945) (46.31)
ἔχις an adder, viper 1 (0.1) (0.147) (0.15) too few
ἐφορεύω to be ephor 1 (0.1) (0.4) (1.08) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 4 (0.5) (2.978) (3.52)
ἐφικνέομαι to reach at, aim at 1 (0.1) (0.09) (0.15) too few
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 4 (0.5) (0.78) (1.22)
ἔφεσις a throwing 1 (0.1) (0.096) (0.0) too few
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 66 (7.6) (2.195) (0.2)
ἐφέλκω to draw on, drag 1 (0.1) (0.111) (0.19) too few
ἐφαρμόζω to fit on 5 (0.6) (0.378) (0.04)
εὐώνυμος of good name, left 5 (0.6) (0.243) (0.8)
εὐφυής well-grown, shapely, goodly 1 (0.1) (0.209) (0.62) too few
εὐτυχία good luck, success, prosperity 6 (0.7) (0.237) (0.3)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 2 (0.2) (0.192) (0.24)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 (0.1) (0.166) (0.49) too few
εὐσχήμων elegant in figure, mien and bearing, graceful 1 (0.1) (0.077) (0.11) too few
Εὐρώπη Europa, Europe 1 (0.1) (0.254) (1.02) too few
εὑρίσκω to find 34 (3.9) (6.155) (4.65)
εὕρεσις a finding, discovery 2 (0.2) (0.392) (0.02)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 1 (0.1) (0.149) (0.24) too few
εὐπραξία good conduct 1 (0.1) (0.04) (0.04) too few
εὔπορος easy to pass 1 (0.1) (0.173) (0.21) too few
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 2 (0.2) (0.301) (0.16)
εὐοδέω to have a free course 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 25 (2.9) (1.211) (0.37)
εὐκίνητος easily moved 2 (0.2) (0.101) (0.03)
εὐθύς straight, direct 62 (7.2) (5.672) (5.93)
εὐθύγραμμος rectilinear figure 1 (0.1) (0.127) (0.0) too few
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 19 (2.2) (1.18) (0.07)
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 2 (0.2) (0.164) (0.18)
Εὔεργος Euergus 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
εὐεργός doing good 2 (0.2) (0.012) (0.03)
εὐεξία a good habit of body, good state of health, high health 4 (0.5) (0.141) (0.07)
εὐειδής well-shaped, goodly, beautiful, beauteous 1 (0.1) (0.038) (0.19) too few
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 3 (0.3) (0.772) (0.53)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 (0.1) (0.073) (0.02) too few
εὖ well 3 (0.3) (2.642) (5.92)
ἔτος a year 2 (0.2) (3.764) (3.64)
ἔτι yet, as yet, still, besides 90 (10.4) (11.058) (14.57)
ἑτέρως in one or the other way; differently 2 (0.2) (0.293) (0.01)
ἑτερότης otherness, difference 11 (1.3) (0.137) (0.0) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 257 (29.7) (18.33) (7.31)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 2 (0.2) (0.869) (4.29)
ἔσω to the interior 1 (0.1) (0.334) (0.47) too few
ἔσχατος outermost 57 (6.6) (2.261) (0.9)
ἐσθίω to eat 1 (0.1) (2.007) (1.91) too few
ἐρώτησις a questioning 1 (0.1) (0.253) (0.04) too few
ἐρωτάω to ask 4 (0.5) (1.642) (1.49)
ἐρῶ [I will say] 47 (5.4) (8.435) (3.94)
ἔρχομαι to come 41 (4.7) (6.984) (16.46)
ἐρυθρός red 5 (0.6) (0.374) (0.35)
ἔρος love, desire 2 (0.2) (0.082) (0.24)
ἔρομαι to ask, enquire 7 (0.8) (0.949) (1.25)
Ἑρμῆς Hermes 1 (0.1) (0.807) (0.8) too few
ἐριστικός eager for strife 1 (0.1) (0.123) (0.01) too few
ἔριον wool 3 (0.3) (0.366) (0.14)
ἐρινεός the wild fig-tree 1 (0.1) (0.026) (0.09) too few
ἐρινεόν fruit of the ἐρινεός 1 (0.1) (0.011) (0.05) too few
ἐρέω Epic: ask, enquire 18 (2.1) (0.675) (0.47)
ἔρδω to do 7 (0.8) (0.716) (1.42)
ἔργον work 20 (2.3) (5.905) (8.65)
ἐργασία work, daily labour, business 1 (0.1) (0.227) (0.15) too few
ἐργάζομαι to work, labour 6 (0.7) (2.772) (1.58)
ἔρανος a meal to which each contributed his share 1 (0.1) (0.058) (0.07) too few
ἐπώχατο were kept shut 1 (0.1) (0.486) (0.69) too few
ἑπτάς period of seven days 2 (0.2) (1.142) (1.25)
ἑπτά seven 3 (0.3) (1.073) (1.19)
ἔπος a word 1 (0.1) (1.082) (5.8) too few
ἕπομαι follow 25 (2.9) (4.068) (4.18)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 11 (1.3) (1.376) (1.54)
ἐπιφέρω to bring, put 2 (0.2) (1.459) (1.02)
ἐπιφάνεια2 sacrifices in celebration of an appearance 1 (0.1) (0.007) (0.0) too few
Ἐπιφάνεια Epiphania (city in Cilicia) 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 32 (3.7) (0.971) (0.48)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 (0.1) (0.361) (0.44) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (0.1) (1.54) (1.61) too few
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 1 (0.1) (0.198) (0.02) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 6 (0.7) (1.277) (2.25)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 2 (0.2) (0.648) (0.97)
ἐπιτείνω to stretch upon 1 (0.1) (0.227) (0.08) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 3 (0.3) (0.447) (0.92)
ἐπίτασις a stretching 1 (0.1) (0.18) (0.01) too few
ἐπίσχω to hold 1 (0.1) (0.059) (0.16) too few
ἐπισυρρέω flow together 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 (0.1) (0.677) (0.24) too few
ἐπιστητός that can be scientifically known, matter of science 1 (0.1) (0.373) (0.0) too few
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 2 (0.2) (0.404) (0.12)
ἐπιστήμη knowledge, skill 17 (2.0) (3.886) (0.82)
ἐπίσταμαι to know 1 (0.1) (1.308) (1.44) too few
ἐπισπάω to draw 1 (0.1) (0.302) (0.35) too few
ἐπισκοπή a watching over, visitation 1 (0.1) (0.502) (0.01) too few
ἐπισκοπέω to look upon 33 (3.8) (1.347) (0.48)
ἐπισκεπτέος to be considered 12 (1.4) (0.117) (0.01)
ἐπιπολή surface, ἐπιπολῆς on top 1 (0.1) (0.219) (0.15) too few
ἐπιπολάζω to be at the top, come to the surface, float on the surface 1 (0.1) (0.154) (0.05) too few
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 4 (0.5) (0.831) (0.39)
ἐπίνοια a thinking on 13 (1.5) (0.469) (0.53)
ἐπινοέω to think on 4 (0.5) (0.554) (0.45)
ἐπιμελής careful 1 (0.1) (0.419) (0.49) too few
ἐπιλογισμός reckoning 1 (0.1) (0.02) (0.0) too few
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 3 (0.3) (0.199) (0.2)
ἐπιλανθάνομαι to forget 2 (0.2) (0.214) (0.27)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 3 (0.3) (0.478) (0.58)
Ἐπίκουρος Epicurus 6 (0.7) (0.164) (0.01)
ἐπίκουρος an assister, ally 3 (0.3) (0.125) (0.75)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 (0.2) (1.348) (0.75)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 2 (0.2) (0.344) (0.15)
ἐπίδοσις a giving over and above, a voluntary contribution 1 (0.1) (0.167) (0.1) too few
ἐπιδίδωμι to give besides 3 (0.3) (0.435) (0.26)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 39 (4.5) (1.467) (0.8)
ἐπιδεής in want of 1 (0.1) (0.024) (0.01) too few
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 4 (0.5) (0.78) (1.58)
ἐπιγελάω to laugh approvingly 1 (0.1) (0.017) (0.01) too few
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 1 (0.1) (0.097) (0.01) too few
ἐπιβάλλω to throw 1 (0.1) (0.749) (1.78) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 540 (62.5) (64.142) (59.77)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (0.1) (0.782) (1.0) too few
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 7 (0.8) (0.876) (1.74)
ἐπερείδω to drive against, drive home 2 (0.2) (0.032) (0.04)
ἐπέοικα to be like, suit 1 (0.1) (0.028) (0.13) too few
ἐπεξέρχομαι to go out against, make a sally against 1 (0.1) (0.161) (0.32) too few
ἐπεκτείνω to extend 1 (0.1) (0.047) (0.04) too few
ἔπειτα then, next 25 (2.9) (2.603) (7.5)
ἐπείπερ seeing that 1 (0.1) (0.223) (0.15) too few
Ἐπειός Epeius, builder of the wooden horse; an Epeian 1 (0.1) (0.036) (0.18) too few
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 2 (0.2) (0.827) (1.95)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 2 (0.2) (0.712) (1.78)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 (0.1) (0.537) (0.86) too few
ἐπεί after, since, when 230 (26.6) (19.86) (21.4)
ἐπαύω to shout over 1 (0.1) (0.335) (0.52) too few
ἐπανιτέος one must return 2 (0.2) (0.021) (0.01)
ἐπανίημι to let loose at 1 (0.1) (0.075) (0.02) too few
ἐπανήκω to have come back, to return 1 (0.1) (0.066) (0.03) too few
ἐπανέρχομαι to go back, return 3 (0.3) (0.728) (0.72)
ἐπάνειμι to return 2 (0.2) (0.31) (0.15)
ἐπαναφέρω to throw back upon, ascribe, refer 1 (0.1) (0.017) (0.06) too few
ἐπαμφοτερίζω to admit a double sense 1 (0.1) (0.031) (0.02) too few
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 (0.1) (0.272) (0.24) too few
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 (0.1) (1.438) (1.84) too few
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 5 (0.6) (0.333) (0.12)
ἐπάγω to bring on 3 (0.3) (2.387) (0.82)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 (0.1) (0.759) (0.83) too few
ἑός his, her own 1 (0.1) (0.445) (1.93) too few
ἐοικότως similarly, like 11 (1.3) (1.868) (1.01)
ἔοικα to be like; to look like 18 (2.1) (4.169) (5.93)
ἐξωτάτω outermost 2 (0.2) (0.041) (0.01)
ἔξωθεν from without 42 (4.9) (1.897) (0.59)
ἔξω out 35 (4.0) (2.334) (2.13)
ἐξουσία power 1 (0.1) (1.082) (0.97) too few
ἐξορίζω to send beyond the frontier, banish 1 (0.1) (0.03) (0.01) too few
ἔξοδος a going out; an exit 2 (0.2) (0.366) (0.69)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 9 (1.0) (0.482) (0.23)
ἕξις a having, possession 16 (1.9) (1.893) (0.23)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 6 (0.7) (2.906) (1.65)
ἐξηγητής one who leads on, an adviser 2 (0.2) (0.231) (0.07)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 (0.1) (0.416) (0.29) too few
ἐξευρίσκω to find out, discover 4 (0.5) (0.486) (0.7)
ἐξεταστέος one must scrutinise 3 (0.3) (0.021) (0.01)
ἐξετάζω to examine well 18 (2.1) (0.695) (0.41)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 2 (0.2) (0.911) (1.33)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 (0.1) (1.544) (1.49) too few
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 3 (0.3) (0.198) (0.57)
ἐξελαύνω to drive out from 1 (0.1) (0.373) (1.1) too few
ἐξεῖπον to speak out, tell out, declare 1 (0.1) (0.088) (0.07) too few
ἔξειμι go out 2 (0.2) (0.687) (0.71)
ἐξεγείρω to awaken 1 (0.1) (0.043) (0.1) too few
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 10 (1.2) (0.197) (0.16)
ἐξαλλάσσω to change utterly 1 (0.1) (0.055) (0.09) too few
ἐξαλλαγή a complete change, alteration 1 (0.1) (0.015) (0.01) too few
ἐξάκουστος heard, audible 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
ἐξαίφνης suddenly 2 (0.2) (0.427) (0.51)
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 5 (0.6) (0.224) (0.23)
ἐξαιρέω to take out of 2 (0.2) (0.659) (0.97)
ἐξαγορεύω to tell out, make known, declare 1 (0.1) (0.135) (0.37) too few
ἕξ six 2 (0.2) (0.945) (0.94)
ἐνυπάρχω exist 33 (3.8) (0.38) (0.0) too few
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 1 (0.1) (0.149) (0.03) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 (0.1) (0.762) (0.78) too few
ἐντός within, inside 2 (0.2) (1.347) (1.45)
ἐντεῦθεν hence 14 (1.6) (2.103) (2.21)
ἐντελέχεια full, complete reality 56 (6.5) (0.47) (0.0) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 34 (3.9) (4.633) (3.4)
ἔνστασις a beginning, plan, management 1 (0.1) (0.27) (0.02) too few
ἑνόω make one, unite 5 (0.6) (0.18) (0.01)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 22 (2.5) (2.132) (1.65)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 8 (0.9) (0.952) (0.46)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 7 (0.8) (0.573) (0.57)
ἐνίστημι to put, set, place in 4 (0.5) (0.778) (1.23)
ἐνίοτε sometimes 4 (0.5) (1.212) (0.31)
ἔνιοι some 22 (2.5) (2.716) (0.95)
ἐνίημι to send in 1 (0.1) (0.238) (0.41) too few
ἐνιαυτός year 5 (0.6) (0.848) (1.0)
ἐνθένδε hence, from this quarter 4 (0.5) (0.204) (0.33)
ἔνθεν whence; thence 6 (0.7) (0.579) (0.99)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 10 (1.2) (0.61) (1.95)
ἔνθα there 1 (0.1) (1.873) (6.42) too few
ἐνεργής productive 1 (0.1) (0.112) (0.24) too few
ἐνεργέω to be in action, to operate 18 (2.1) (1.664) (0.15)
ἐνέργεια action, operation, energy 181 (20.9) (5.988) (0.07)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 83 (9.6) (3.696) (3.99)
ἔνειμι to be in; to be possible 11 (1.3) (1.363) (1.24)
ἐνδύω to go into 1 (0.1) (0.313) (0.29) too few
ἐνδόσιμος serving as a prelude 3 (0.3) (0.027) (0.0) too few
ἔνδοξος held in esteem 1 (0.1) (0.746) (0.16) too few
ἔνδον in, within, in the house, at home 4 (0.5) (1.222) (1.6)
ἐνδίδωμι to give in 8 (0.9) (0.434) (0.47)
ἐνδέω2 to be in want of 2 (0.2) (0.181) (0.13)
ἐνδέω to bind in, on 3 (0.3) (0.25) (0.24)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 67 (7.8) (4.811) (0.55)
ἑνδεκάπηχυς eleven cubits long 1 (0.1) (0.002) (0.01) too few
ἑνάς unit 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
ἐναρμόζω to fit 1 (0.1) (0.038) (0.07) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 15 (1.7) (1.398) (0.39)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 2 (0.2) (0.176) (0.04)
ἐναντίωσις a contradiction 26 (3.0) (0.51) (0.03)
ἐναντιότης contrariety, opposition 3 (0.3) (0.181) (0.0) too few
ἐναντίος opposite 184 (21.3) (8.842) (4.42)
ἐνάγω to lead in 1 (0.1) (0.046) (0.13) too few
ἐν in, among. c. dat. 1,329 (153.7) (118.207) (88.06)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 6 (0.7) (0.843) (0.09)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 (0.1) (0.326) (0.08) too few
ἐμφερής answering to, resembling 1 (0.1) (0.092) (0.1) too few
ἐμφανίζω to make manifest, exhibit 1 (0.1) (0.136) (0.09) too few
ἐμφανής obvious 1 (0.1) (0.249) (0.28) too few
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 9 (1.0) (0.606) (0.15)
ἔμπροσθεν before, in front 16 (1.9) (1.891) (0.63)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 (0.1) (0.15) (0.22) too few
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 4 (0.5) (0.222) (0.1)
ἐμπίπτω to fall in 1 (0.1) (1.012) (1.33) too few
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 (0.1) (0.382) (0.47) too few
ἐμπεριέχω encompass, surround, enclose 3 (0.3) (0.042) (0.01)
Ἐμπεδοκλῆς Empedocles 13 (1.5) (0.381) (0.03)
ἔμπαλιν backwards, back 5 (0.6) (0.505) (0.24)
ἐμός mine 8 (0.9) (8.401) (19.01)
ἐμβάλλω to throw in, put in 3 (0.3) (1.417) (1.63)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 (0.1) (0.798) (1.28) too few
ἕλξις a drawing, dragging, trailing 1 (0.1) (0.034) (0.01) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 2 (0.2) (2.754) (10.09)
ἔλλειψις falling short, defect 7 (0.8) (0.233) (0.0) too few
ἐλλείπω to leave in, leave behind 2 (0.2) (0.486) (0.32)
ἕλκω to draw, drag 10 (1.2) (1.305) (1.45)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 (0.1) (0.397) (0.1) too few
ἑλκέω to drag about, tear asunder 3 (0.3) (0.84) (0.39)
ἐλέφας the elephant 1 (0.1) (0.368) (0.46) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 (0.2) (1.304) (0.42)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 (0.1) (0.854) (0.27) too few
ἐλάχιστος the smallest, least 27 (3.1) (0.969) (0.73)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 (0.1) (0.878) (3.11) too few
ἐλάσσων smaller, less 93 (10.8) (4.697) (2.29)
ἐλαία the olive-tree 6 (0.7) (0.312) (0.43)
ἐκχωρέω to go out and away, depart, emigrate 1 (0.1) (0.062) (0.52) too few
ἐκχέω to pour out 1 (0.1) (0.22) (0.22) too few
ἐκφεύγω to flee out 1 (0.1) (0.338) (0.52) too few
Ἕκτωρ Hector 3 (0.3) (0.393) (3.48)
ἐκτροπή a turning off 1 (0.1) (0.059) (0.05) too few
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 (0.1) (0.143) (0.15) too few
ἕκτος sixth 1 (0.1) (0.621) (0.26) too few
ἐκτός outside 4 (0.5) (1.394) (1.48)
ἐκτείνω to stretch out 1 (0.1) (0.85) (0.49) too few
ἐκστατικός inclined to depart from 1 (0.1) (0.014) (0.01) too few
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 1 (0.1) (0.11) (0.0) too few
ἐκρέω to flow out 1 (0.1) (0.074) (0.05) too few
ἐκποδών away from the feet 1 (0.1) (0.11) (0.16) too few
ἐκπληρόω to fill quite up 1 (0.1) (0.061) (0.04) too few
ἔκλειψις abandonment 1 (0.1) (0.309) (0.04) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 2 (0.2) (0.722) (0.93)
ἐκλανθάνω to escape notice utterly 2 (0.2) (0.057) (0.11)
ἔκκρισις separation 2 (0.2) (0.262) (0.0) too few
ἐκκρίνω to choose 4 (0.5) (0.256) (0.01)
ἐκκαλύπτω to uncover 1 (0.1) (0.019) (0.06) too few
ἑκκαίδεκα sixteen 1 (0.1) (0.073) (0.2) too few
ἐκθλίβω to squeeze much: to distress greatly 1 (0.1) (0.035) (0.01) too few
ἐκεῖσε thither, to that place 9 (1.0) (0.623) (0.61)
ἐκεῖνος that over there, that 202 (23.4) (22.812) (17.62)
ἐκεῖθεν from that place, thence 7 (0.8) (1.247) (0.72)
ἐκεῖ there, in that place 11 (1.3) (2.795) (1.68)
ἐκβάλλω to throw 2 (0.2) (0.986) (1.32)
ἐκβαίνω to step out of 3 (0.3) (0.32) (0.66)
ἑκατόν a hundred 2 (0.2) (0.738) (1.91)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 21 (2.4) (4.115) (3.06)
ἕκαστος every, every one, each, each one 183 (21.2) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 735 (85.0) (54.157) (51.9)
εἴωθα to be accustomed 4 (0.5) (1.354) (1.1)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 56 (6.5) (3.691) (2.36)
εἶτα then, next 6 (0.7) (4.335) (1.52)
εἴσω to within, into 1 (0.1) (1.02) (1.34) too few
εἰσρέω to stream in 1 (0.1) (0.024) (0.01) too few
εἰσποιέω to give in adoption 1 (0.1) (0.027) (0.0) too few
εἴσειμι to go into 5 (0.6) (0.609) (0.62)
εἰσαῦθις hereafter, afterwards 1 (0.1) (0.038) (0.01) too few
εἰσακτέος one must bring into court 1 (0.1) (0.002) (0.0) too few
εἰσάγω to lead in 10 (1.2) (1.077) (0.92)
εἷς one 398 (46.0) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 496 (57.4) (66.909) (80.34)
εἴρη a place of assembly 1 (0.1) (0.016) (0.01) too few
εἶπον to speak, say 80 (9.3) (16.169) (13.73)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 64 (7.4) (2.656) (1.17)
εἶμι come, go 31 (3.6) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 2,748 (317.9) (217.261) (145.55)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 2 (0.2) (0.208) (0.07)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (0.1) (1.509) (0.52) too few
εἴκω give way 2 (0.2) (0.274) (0.97)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 11 (1.3) (1.86) (0.99)
εἴκοσι twenty 2 (0.2) (0.899) (2.3)
εἰκός like truth 11 (1.3) (1.953) (1.09)
εἰκῇ without plan 1 (0.1) (0.206) (0.27) too few
εἶἑν well, quite so, very good 11 (1.3) (0.246) (0.38)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 226 (26.1) (10.005) (1.56)
εἶδον to see 6 (0.7) (4.063) (7.0)
εἰδοί Idus 9 (1.0) (0.937) (0.07)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 794 (91.9) (50.199) (32.23)
ἔθος custom, habit 2 (0.2) (1.231) (0.59)
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 (0.6) (4.574) (7.56)
ἕζομαι to seat oneself, sit 1 (0.1) (0.256) (1.34) too few
ἐέ exclamation of pain or grief 3 (0.3) (0.993) (0.4)
ἐγώ I (first person pronoun) 175 (20.2) (54.345) (87.02)
ἐγχωρέω to give room 5 (0.6) (0.447) (0.06)
ἐγχέω to pour in 1 (0.1) (0.149) (0.13) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (0.1) (0.423) (0.39) too few
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 1 (0.1) (0.9) (0.12) too few
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 (0.1) (0.438) (0.35) too few
ἐγγύτερος nearer 2 (0.2) (0.125) (0.14)
ἐγγύς near, nigh, at hand 22 (2.5) (1.452) (2.28)
ἐγγράφω to mark in 1 (0.1) (0.277) (0.1) too few
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 3 (0.3) (0.594) (0.73)
ἕβδομος seventh 2 (0.2) (0.727) (0.27)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 13 (1.5) (2.333) (3.87)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 333 (38.5) (24.797) (21.7)
ἐατέος to be suffered 1 (0.1) (0.03) (0.08) too few
ἔαρ spring 3 (0.3) (0.493) (0.42)
ἐάν if 112 (13.0) (23.689) (20.31)
ἔα ha! oho! 1 (0.1) (0.088) (0.27) too few
woe! woe! 4 (0.5) (0.339) (0.02)
δωμάτιον a chamber, bed-chamber 1 (0.1) (0.043) (0.04) too few
δυώδεκα twelve 1 (0.1) (0.213) (0.63) too few
δύω dunk 1 (0.1) (1.034) (2.79) too few
δυσχερής hard to take in hand 2 (0.2) (0.281) (0.61)
δυσχέρεια annoyance 1 (0.1) (0.068) (0.08) too few
δυσκολία discontent, peevishness 2 (0.2) (0.045) (0.02)
δυσκίνητος hard to move 1 (0.1) (0.065) (0.03) too few
δυσθήρατος hard to catch 1 (0.1) (0.009) (0.01) too few
δυσειδής unshapely, ugly 1 (0.1) (0.006) (0.01) too few
δύο two 26 (3.0) (1.685) (2.28)
δυνατός strong, mighty, able 80 (9.3) (3.942) (3.03)
δυνατέω to be powerful, mighty 3 (0.3) (0.167) (0.15)
δύναμις power, might, strength 230 (26.6) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 107 (12.4) (12.481) (8.47)
δύη woe, misery, anguish, pain 2 (0.2) (0.161) (0.83)
δυάς the number two 4 (0.5) (0.591) (0.0) too few
δρῦς a tree 1 (0.1) (0.162) (0.32) too few
δρόμων a light vessel 1 (0.1) (0.026) (0.01) too few
δρόμος a course, running, race 6 (0.7) (0.517) (0.75)
δράω to do 1 (0.1) (1.634) (2.55) too few
δραχμή a handful; a drachma 1 (0.1) (0.757) (0.25) too few
δόσις a giving 1 (0.1) (0.301) (0.21) too few
δόρυ tree, plank, spear 3 (0.3) (0.623) (3.05)
δόξα a notion 27 (3.1) (4.474) (2.49)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 69 (8.0) (12.401) (17.56)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 4 (0.5) (1.275) (0.55)
Δίων Dio 1 (0.1) (0.147) (0.0) too few
διώκω to pursue 4 (0.5) (1.336) (1.86)
διχῶς doubly, in two ways 17 (2.0) (0.31) (0.01)
δίχα in two, asunder 18 (2.1) (0.555) (0.4)
δισσός two-fold, double 12 (1.4) (1.099) (0.3)
δίς twice, doubly 10 (1.2) (0.833) (0.53)
δίπους two-footed 6 (0.7) (0.396) (0.01)
διπλόος twofold, double 2 (0.2) (0.673) (0.55)
διπλασίων duplicate 5 (0.6) (0.438) (0.07)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 8 (0.9) (0.715) (0.37)
διπλασιάζω to double 1 (0.1) (0.034) (0.02) too few
δίπηχυς two cubits long, broad 7 (0.8) (0.055) (0.05)
διότι for the reason that, since 25 (2.9) (2.819) (2.97)
Δῖος of Zeus 3 (0.3) (0.277) (0.09)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 4 (0.5) (0.942) (3.27)
διορύσσω to dig through 1 (0.1) (0.045) (0.07) too few
διορισμός division, distinction 2 (0.2) (0.273) (0.01)
διόρισις distinction 1 (0.1) (0.24) (0.01) too few
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 40 (4.6) (1.239) (0.21)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 1 (0.1) (0.161) (0.23) too few
διόπτρα an instrument for measuring heights, a Jacob's staff 1 (0.1) (0.004) (0.01) too few
Δίον Dion 1 (0.1) (0.503) (0.72) too few
διομολογέω to make an agreement, undertake 1 (0.1) (0.022) (0.14) too few
δίοδος a way through, thoroughfare, passage 1 (0.1) (0.128) (0.3) too few
διό wherefore, on which account 32 (3.7) (5.73) (5.96)
δίνη a whirlpool, eddy 2 (0.2) (0.097) (0.18)
δίκτυον a casting-net, a net 2 (0.2) (0.12) (0.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 (0.1) (4.795) (6.12) too few
διΐστημι set apart, separate 10 (1.2) (0.7) (0.41)
διΐημι drive, thrust through (a weapon); disband (an army) 2 (0.2) (0.148) (0.13)
διηχέω to transmit the sound of 1 (0.1) (0.049) (0.04) too few
διήγησις narrative, statement 2 (0.2) (0.346) (0.43)
Δίη Dia 2 (0.2) (0.502) (0.72)
διέρχομαι to go through, pass through 17 (2.0) (1.398) (1.59)
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 2 (0.2) (0.235) (0.1)
διεξίημι to let pass through 2 (0.2) (0.067) (0.08)
διεξέρχομαι to go through, pass through 3 (0.3) (0.397) (0.31)
διέξειμι go through, tell in detail 8 (0.9) (0.343) (0.39)
διελαύνω to drive through 1 (0.1) (0.028) (0.07) too few
δίειμι to go to and fro, roam about 18 (2.1) (0.272) (0.16)
δίδωμι to give 26 (3.0) (11.657) (13.85)
διδάσκω to teach 27 (3.1) (3.329) (1.88)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 (0.2) (1.33) (0.05)
δίδαξις teaching, instruction 8 (0.9) (0.037) (0.0) too few
διδακτέος one must teach 1 (0.1) (0.007) (0.01) too few
διαχωρέω to go through, pass through 1 (0.1) (0.132) (0.01) too few
διαχέω to pour different ways, to disperse 1 (0.1) (0.081) (0.1) too few
διαφωνέω to be dissonant 1 (0.1) (0.119) (0.01) too few
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 2 (0.2) (0.24) (0.38)
διάφορος different, unlike 6 (0.7) (2.007) (0.46)
διαφορέω to spread abroad 1 (0.1) (0.458) (0.1) too few
διαφορά difference, distinction 45 (5.2) (4.404) (1.25)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 (0.1) (0.143) (0.11) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 8 (0.9) (1.527) (3.41)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 2 (0.2) (0.479) (1.07)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 95 (11.0) (4.463) (2.35)
διαφανής seen through, transparent 1 (0.1) (0.408) (0.08) too few
διατίθημι to place separately, arrange 1 (0.1) (0.617) (0.8) too few
διατηρέω to watch closely, observe 1 (0.1) (0.095) (0.21) too few
διασῴζω to preserve through 5 (0.6) (0.43) (0.56)
διάστημα an interval 201 (23.3) (1.324) (0.56)
διαστέλλω to put asunder, tear open 1 (0.1) (0.246) (0.07) too few
διάστασις a standing aloof, separation 4 (0.5) (0.667) (0.06)
διασπάω to tear asunder, part forcibly 4 (0.5) (0.271) (0.35)
διασαφέω to make quite clear, shew plainly 1 (0.1) (0.164) (1.33) too few
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 5 (0.6) (0.132) (0.01)
διαπορέω to be quite at a loss 5 (0.6) (0.157) (0.38)
διαπορεύω to carry over, set across 4 (0.5) (0.084) (0.15)
διάνοια a thought, intention, purpose 15 (1.7) (2.096) (1.0)
διανόησις process of thinking 2 (0.2) (0.014) (0.0) too few
διανόημα a thought, notion 1 (0.1) (0.046) (0.02) too few
διανίστημι awaken, rouse 1 (0.1) (0.039) (0.06) too few
διανέμω to distribute, apportion 1 (0.1) (0.263) (0.18) too few
διάμετρος diametrically opposed; diameter 6 (0.7) (0.59) (0.07)
διάμετρον a measured allowance, rations 3 (0.3) (0.16) (0.03)
διαμένω to remain by, stand by 7 (0.8) (0.542) (0.23)
διαμάχομαι to fight 2 (0.2) (0.086) (0.27)
διαμαρτύρομαι to protest solemnly 1 (0.1) (0.07) (0.07) too few
διαμαρτάνω to go astray from 2 (0.2) (0.235) (0.16)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 5 (0.6) (0.884) (1.29)
διάληψις grasping with both hands 1 (0.1) (0.055) (0.49) too few
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 1 (0.1) (0.21) (0.1) too few
διαλεκτικός skilled in logical argument 2 (0.2) (0.637) (0.06)
διαλεκτέος one must discourse 1 (0.1) (0.008) (0.0) too few
διαλείπω to leave an interval between 11 (1.3) (0.353) (0.19)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 10 (1.2) (1.478) (0.97)
διαλέγομαι talk 8 (0.9) (0.836) (0.69)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 4 (0.5) (0.406) (0.49)
διακριτικός piercing, penetrating 2 (0.2) (0.098) (0.0) too few
διάκρισις separation, dissolution 11 (1.3) (0.436) (0.02)
διακρίνω to separate one from another 14 (1.6) (0.94) (0.53)
διακόπτω to cut in two, cut through 3 (0.3) (0.153) (0.23)
διαίρω to raise up, lift up 15 (1.7) (0.435) (0.17)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 86 (9.9) (3.133) (1.05)
διαιρετός divided, separated 43 (5.0) (0.542) (0.01)
διαίρεσις a dividing, division 46 (5.3) (1.82) (0.17)
διαθέω to run about 2 (0.2) (0.078) (0.01)
διάθεσις a disposition, arrangement 2 (0.2) (1.947) (0.89)
διαδοχή a taking over from, succession 3 (0.3) (0.26) (0.09)
διάγω to carry over 2 (0.2) (0.532) (0.39)
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 1 (0.1) (0.12) (0.01) too few
διαβάλλω to throw over 1 (0.1) (0.43) (0.68) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 338 (39.1) (56.77) (30.67)
δῆτα certainly, to be sure, of course 2 (0.2) (0.353) (1.4)
δήπουθεν of course 4 (0.5) (0.126) (0.02)
δήπου perhaps, it may be 17 (2.0) (0.763) (0.43)
δήποτε at some time, once upon a time 20 (2.3) (0.265) (0.07)
δημόσιος belonging to the people 1 (0.1) (0.55) (0.78) too few
Δημόκριτος Democritus 15 (1.7) (0.372) (0.01)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 4 (0.5) (0.842) (0.49)
δημιουργέω to practise a trade, do work 2 (0.2) (0.308) (0.14)
δηλόω to make visible 12 (1.4) (4.716) (2.04)
δῆλος visible, conspicuous 129 (14.9) (5.582) (2.64)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 9 (1.0) (1.583) (0.0) too few
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 (0.1) (0.264) (0.04) too few
δῆθεν really, in very truth 1 (0.1) (0.247) (0.2) too few
δή [interactional particle: S&H on same page] 164 (19.0) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 123 (14.2) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 122 (14.1) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 41 (4.7) (3.295) (3.91)
δεύτερος second 22 (2.5) (6.183) (3.08)
δεῦρο hither 4 (0.5) (0.636) (1.96)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 (0.1) (1.404) (1.3) too few
δέρμα the skin, hide 3 (0.3) (1.071) (0.48)
δεξιός on the right hand 14 (1.6) (1.733) (1.87)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 (0.1) (0.253) (0.26) too few
δένδρον a tree 2 (0.2) (0.702) (0.76)
δεκτικός fit for receiving 8 (0.9) (0.479) (0.0) too few
δεκατόω to take tithe of 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
δέκατος tenth 5 (0.6) (0.465) (0.5)
δεκάς a decad: a company of ten 4 (0.5) (0.279) (0.07)
δέκα ten 22 (2.5) (1.54) (2.42)
δεῖνος different round vessels 1 (0.1) (0.031) (0.01) too few
δεῖνα such an one, a certain one 2 (0.2) (0.106) (0.02)
δείκνυμι to show 70 (8.1) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 95 (11.0) (13.387) (11.02)
δέ but 2,430 (281.1) (249.629) (351.92)
δάκτυλος a finger 2 (0.2) (1.064) (0.23)
δακτύλιος a ring, seal-ring 1 (0.1) (0.149) (0.1) too few
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 (0.1) (0.364) (0.63) too few
γωνία a corner, angle 1 (0.1) (1.598) (0.07) too few
γυνή a woman 2 (0.2) (6.224) (8.98)
γυμνός naked, unclad 1 (0.1) (0.564) (0.65) too few
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 1 (0.1) (0.485) (0.17) too few
γυμνασία exercise 1 (0.1) (0.082) (0.03) too few
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 (0.1) (0.53) (0.21) too few
γράφω to scratch, draw, write 13 (1.5) (7.064) (2.6)
γραφή drawing, writing; indictment 1 (0.1) (2.255) (0.49) too few
γραφεῖον pencil 1 (0.1) (0.009) (0.0) too few
γραμμή the stroke 85 (9.8) (1.361) (0.07)
γραμματιστής clerk, school master 1 (0.1) (0.021) (0.07) too few
γραμματικός knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian 10 (1.2) (0.538) (0.02)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 3 (0.3) (1.824) (0.77)
γοῦν at least then, at any rate, any way 15 (1.7) (3.743) (0.99)
γόνυ the knee 1 (0.1) (0.542) (1.34) too few
γονή produce, offspring 1 (0.1) (0.359) (0.16) too few
γόμφος a bolt 1 (0.1) (0.023) (0.07) too few
γομφίος a grinder-tooth 1 (0.1) (0.015) (0.01) too few
γνωστός known, to be known 1 (0.1) (0.209) (0.08) too few
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 21 (2.4) (0.974) (0.24)
γνωρίζω to make known, point out, explain 3 (0.3) (1.012) (0.3)
γνώμων one that knows 2 (0.2) (0.107) (0.02)
γλῶσσα the tongue 1 (0.1) (1.427) (1.17) too few
γλυκύς sweet 3 (0.3) (1.252) (1.06)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 19 (2.2) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 724 (83.8) (53.204) (45.52)
γηράσκω to grow old, become old 2 (0.2) (0.148) (0.21)
γήϊνος of earth 2 (0.2) (0.083) (0.01)
γῆ earth 50 (5.8) (10.519) (12.21)
γεωργικός agricultural, of farming, skilled in farming 1 (0.1) (0.058) (0.04) too few
γεωμετρία geometry 6 (0.7) (0.365) (0.13)
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 6 (0.7) (0.253) (0.0) too few
γεύω to give a taste of 1 (0.1) (0.409) (0.44) too few
Γέτης Getan, of the Getae, a Thracian tribe 1 (0.1) (0.074) (0.07) too few
γένος race, stock, family 46 (5.3) (8.844) (3.31)
γεννητικός generative, productive 2 (0.2) (0.163) (0.0) too few
γεννάω to beget, engender 4 (0.5) (2.666) (0.6)
γενναῖος noble, excellent 1 (0.1) (0.793) (0.93) too few
γενικός belonging to or connected with the γένος 3 (0.3) (0.278) (0.0) too few
γενητός originated 6 (0.7) (0.401) (0.0) too few
γενετή the hour of birth 2 (0.2) (0.086) (0.04)
γένεσις an origin, source, productive cause 110 (12.7) (4.522) (0.32)
γέλως laughter 2 (0.2) (0.371) (0.46)
γέλοιος causing laughter, laughable 14 (1.6) (0.381) (0.55)
γειτνίασις neighbourhood: the neighbours 1 (0.1) (0.031) (0.02) too few
γεηρός of earth, earthy 3 (0.3) (0.012) (0.01)
γε at least, at any rate 232 (26.8) (24.174) (31.72)
γαστήρ the paunch, belly 1 (0.1) (1.811) (0.48) too few
γάρ for 1,941 (224.5) (110.606) (74.4)
γαληνός calm; 2 (0.2) (0.025) (0.0) too few
γάλα milk 2 (0.2) (0.9) (0.37)
γαῖα a land, country 2 (0.2) (0.502) (3.61)
βωμός any raised platform, a stand 1 (0.1) (0.624) (1.06) too few
βῶλος a lump of earth, a clod 2 (0.2) (0.094) (0.08)
βυθός the depth 1 (0.1) (0.135) (0.06) too few
βραχύς short 3 (0.3) (2.311) (2.66)
βραδυτής slowness 2 (0.2) (0.146) (0.06)
βραδύς slow 45 (5.2) (0.818) (0.38)
βοῦς cow 4 (0.5) (1.193) (2.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 38 (4.4) (8.59) (11.98)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 4 (0.5) (1.283) (3.94)
βοηθός assisting, auxiliary 3 (0.3) (0.182) (0.15)
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 3 (0.3) (0.107) (0.05)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 (0.1) (0.897) (3.1) too few
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 (0.1) (0.479) (0.89) too few
βοή a loud cry, shout 1 (0.1) (0.664) (1.73) too few
βόειος of an ox 1 (0.1) (0.362) (0.69) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (0.1) (0.903) (1.53) too few
βόα fish 1 (0.1) (0.336) (0.77) too few
βλαστός a sprout, shoot, sucker 1 (0.1) (0.036) (0.02) too few
βλάστημα offspring, an offshoot 1 (0.1) (0.042) (0.02) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 3 (0.3) (1.228) (1.54)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 1 (0.1) (0.225) (0.1) too few
βίαιος forcible, violent 7 (0.8) (0.622) (0.49)
βιάζω to constrain 8 (0.9) (0.763) (1.2)
βία bodily strength, force, power, might 12 (1.4) (0.98) (2.59)
βελτίων better 11 (1.3) (1.81) (1.12)
βέλτιστος best 1 (0.1) (0.48) (0.78) too few
βέλος projectile; arrow, weapon 2 (0.2) (0.533) (1.37)
βασιλεύς a king, chief 3 (0.3) (9.519) (15.15)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (0.1) (0.774) (0.63) too few
βαρύτης weight, heaviness 9 (1.0) (0.166) (0.06)
βαρύς heavy 31 (3.6) (1.527) (1.65)
βάρος weight 17 (2.0) (0.679) (0.29)
βᾶρις a flat-bottomed boat 1 (0.1) (0.063) (0.12) too few
βάναυσος mechanical 1 (0.1) (0.056) (0.08) too few
βάλλω to throw 8 (0.9) (1.692) (5.49)
βαίνω to walk, step 5 (0.6) (0.745) (4.32)
βαθύς deep 1 (0.1) (0.552) (0.7) too few
βάθρον that on which anything stands 7 (0.8) (0.108) (0.14)
βάθος depth 2 (0.2) (0.995) (0.45)
βάδισις a walking, going 2 (0.2) (0.116) (0.0) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 22 (2.5) (1.133) (0.31)
ἄψυχος lifeless, inanimate 12 (1.4) (0.583) (0.04)
ἀχώριστος not parted, not divided 10 (1.2) (0.352) (0.01)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 (0.2) (1.217) (0.15)
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 1 (0.1) (0.11) (0.16) too few
Ἀχιλλεύς Achilles 7 (0.8) (0.6) (3.08)
ἀφοριστέος one must put aside 2 (0.2) (0.007) (0.0) too few
ἀφορίζω to mark off by boundaries 8 (0.9) (0.463) (0.05)
ἀφοράω to look away from 7 (0.8) (0.669) (0.33)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 5 (0.6) (1.67) (3.01)
ἀφικνέομαι to come to 5 (0.6) (2.347) (7.38)
ἀφίημι to send forth, discharge 14 (1.6) (2.477) (2.96)
ἀφθορία incorruption 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
ἀφθονία freedom from envy 1 (0.1) (0.11) (0.08) too few
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 11 (1.3) (0.567) (0.0) too few
ἁφή a lighting, kindling; touch 10 (1.2) (0.883) (0.02)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 (0.2) (0.938) (1.7)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 (0.1) (0.27) (0.02) too few
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 (0.1) (0.464) (0.42) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 29 (3.4) (2.254) (1.6)
ἀφαιρετέος one must take away 1 (0.1) (0.012) (0.02) too few
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 5 (0.6) (0.312) (0.01)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 121 (14.0) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1,164 (134.7) (173.647) (126.45)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 37 (4.3) (0.71) (0.47)
αὐτοκίνητος self-moved 13 (1.5) (0.168) (0.0) too few
αὐτόθεν from the very spot 6 (0.7) (0.38) (0.52)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 2 (0.2) (0.551) (0.1)
αὖξις growth 1 (0.1) (0.038) (0.01) too few
αὔξησις growth, increase 52 (6.0) (0.77) (0.24)
αὐξάνω to make large, increase, augment 56 (6.5) (1.963) (1.01)
Αὖλος Aulus 1 (0.1) (0.125) (0.12) too few
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 (0.1) (0.482) (0.27) too few
αὐλήτης = αὐλίτης Hsch. 1 (0.1) (0.01) (0.01) too few
αὐλητής a flute-player 1 (0.1) (0.122) (0.15) too few
αὖθις back, back again 12 (1.4) (2.732) (4.52)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 (0.1) (0.298) (0.3) too few
αὖ again, anew, afresh, once more 8 (0.9) (2.474) (4.78)
ἀτυχία ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap 4 (0.5) (0.07) (0.24)
ἄττα form of address: "father" 5 (0.6) (0.23) (0.35)
ἄτοπος out of place 58 (6.7) (2.003) (0.41)
ἀτοπία a being out of the way 3 (0.3) (0.119) (0.07)
ἄτομος uncut, unmown 20 (2.3) (1.231) (0.0) too few
ἀτμός steam, vapor 1 (0.1) (0.391) (0.03) too few
ἀτιμαστέος to be despised 1 (0.1) (0.003) (0.0) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (0.1) (0.21) (0.49) too few
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 1 (0.1) (0.221) (0.77) too few
ἀτελής without end 15 (1.7) (0.711) (0.19)
ἀτελεύτητος not brought to an end 3 (0.3) (0.05) (0.02)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 (0.1) (1.165) (1.55) too few
ἀταξία want of discipline, disorderliness 3 (0.3) (0.13) (0.09)
ἄτακτος not in battle-order 5 (0.6) (0.313) (0.19)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 8 (0.9) (0.767) (0.0) too few
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 1 (0.1) (0.105) (0.09) too few
ἀσχημοσύνη want of form, ungracefulness 2 (0.2) (0.064) (0.03)
ἀσχημάτιστος without form 3 (0.3) (0.029) (0.0) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 (0.1) (0.945) (2.02) too few
ἀσύνθετος uncompounded 3 (0.3) (0.077) (0.01)
ἀσύνετος void of understanding, stupid 1 (0.1) (0.105) (0.08) too few
ἀσύμμετρος having no common measure 1 (0.1) (0.347) (0.02) too few
ἀσύμβλητος not to be guessed, unintelligible 2 (0.2) (0.051) (0.0) too few
ἀσυλλόγιστος not reasoning justly 2 (0.2) (0.253) (0.01)
ἄστυ a city, town 2 (0.2) (0.481) (2.23)
ἀστρονομία astronomy 1 (0.1) (0.114) (0.1) too few
ἄστρον the stars 5 (0.6) (0.786) (0.18)
ἀστρολόγος astronomer 2 (0.2) (0.036) (0.0) too few
ἄσσα something, some 5 (0.6) (0.271) (0.46)
ἀσκός a leathern-bag, a wine-skin 6 (0.7) (0.161) (0.19)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 2 (0.2) (0.477) (0.49)
ἄσιτος without food, fasting 1 (0.1) (0.054) (0.04) too few
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 3 (0.3) (1.195) (0.68)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 (0.2) (0.575) (0.3)
ἀσαφής indistinct 4 (0.5) (0.329) (0.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 52 (6.0) (5.82) (8.27)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 10 (1.2) (0.743) (0.3)
ἀρχιτεκτονικός of or for an ἀρχιτέκτων or his business and art 2 (0.2) (0.033) (0.01)
ἀρχήν to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) 2 (0.2) (0.055) (0.07)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 315 (36.4) (13.803) (8.53)
ἀρχαῖος from the beginning 6 (0.7) (1.06) (0.97)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 (0.1) (1.04) (0.41) too few
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 13 (1.5) (0.741) (0.42)
ἄρτι just now, recently 6 (0.7) (0.652) (1.45)
ἀρτάω to fasten to 1 (0.1) (0.128) (0.08) too few
ἄρσην male 2 (0.2) (1.187) (0.63)
ἀρρωστία weakness, sickness 1 (0.1) (0.23) (0.06) too few
ἄροτρον a plough 2 (0.2) (0.054) (0.13)
ἄρος use, profit, help 2 (0.2) (0.264) (0.13)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 2 (0.2) (0.704) (5.73)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 (0.1) (0.371) (0.21) too few
ἁρμονικός skilled in music; harmonic 1 (0.1) (0.069) (0.0) too few
ἁρμονία a fastening 2 (0.2) (0.613) (0.44)
ἁρμόζω to fit together, join 6 (0.7) (1.185) (1.18)
ἅρμα a chariot 5 (0.6) (0.52) (1.14)
ἀρκτέος one must begin 1 (0.1) (0.061) (0.01) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 8 (0.9) (1.255) (0.64)
Ἀριστοτέλης Aristotle 18 (2.1) (2.814) (0.15)
ἄριστος best 1 (0.1) (2.087) (4.08) too few
ἀριστερός left, on the left 9 (1.0) (0.981) (0.53)
ἀριθμός number 159 (18.4) (5.811) (1.1)
ἀριθμητός easily numbered, few in number 9 (1.0) (0.04) (0.0) too few
ἀριθμητικός of or for reckoning, arithmetical 2 (0.2) (0.287) (0.01)
ἀριθμέω to number, count 18 (2.1) (0.512) (0.18)
ἀρή bane, ruin 2 (0.2) (0.32) (0.3)
ἀρετή goodness, excellence 5 (0.6) (4.312) (2.92)
ἀρετάω to be fit 1 (0.1) (0.345) (0.13) too few
ἄργυρος silver 1 (0.1) (0.301) (0.38) too few
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 3 (0.3) (0.663) (0.9)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 (0.1) (0.337) (0.37) too few
ἀργός shining, bright, glistening 1 (0.1) (0.331) (0.37) too few
ἀράομαι to pray to 2 (0.2) (0.193) (0.49)
ἆρα particle introducing a question 17 (2.0) (1.208) (2.41)
ἄρα particle: 'so' 95 (11.0) (11.074) (20.24)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 2 (0.2) (0.349) (0.3)
ἀπωθέω to thrust away, push back 2 (0.2) (0.303) (0.5)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 79 (9.1) (1.959) (1.39)
ἁπτός subject to the sense of touch 3 (0.3) (0.226) (0.01)
ἀποχρώντως enough, sufficiently 2 (0.2) (0.043) (0.03)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 (0.1) (0.311) (0.2) too few
ἀπόφημι to speak out, declare flatly 1 (0.1) (0.24) (0.07) too few
ἀποφεύγω to flee from, escape 2 (0.2) (0.134) (0.32)
ἀπόφασις a denial, negation 8 (0.9) (1.561) (0.4)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 4 (0.5) (1.507) (0.82)
ἀπουσία absence 4 (0.5) (0.16) (0.02)
ἀποτίνω to pay back, repay, return 1 (0.1) (0.088) (0.32) too few
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 (0.1) (0.406) (0.37) too few
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 (0.1) (0.265) (0.49) too few
ἀποτέλεσμα full completion 1 (0.1) (0.106) (0.01) too few
ἀπόστασις a standing away from 3 (0.3) (0.519) (0.55)
ἀποσεμνύνω to make august, glorify 1 (0.1) (0.007) (0.02) too few
ἀπορρέω to flow 3 (0.3) (0.447) (0.21)
ἄπορος without passage 6 (0.7) (0.428) (0.47)
ἀπορία difficulty of passing 19 (2.2) (1.504) (0.92)
ἀπορέω2 to be at a loss 17 (2.0) (1.432) (0.89)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 13 (1.5) (0.868) (0.49)
ἀποπληρόω to fill up, satisfy 1 (0.1) (0.041) (0.02) too few
ἀπόπληκτος disabled by a stroke 1 (0.1) (0.036) (0.01) too few
ἄπονος without toil 2 (0.2) (0.11) (0.1)
ἀπολύω to loose from 4 (0.5) (0.637) (0.92)
Ἀπόλλων Apollo 3 (0.3) (0.986) (2.42)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 8 (0.9) (2.388) (3.65)
ἀπολιμπάνω to leave 7 (0.8) (0.6) (0.92)
ἀπολήγω to leave off, desist from 1 (0.1) (0.024) (0.12) too few
ἀπολείπω to leave over 9 (1.0) (1.035) (1.83)
ἀπολαύω to have enjoyment of 2 (0.2) (0.471) (0.24)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 13 (1.5) (0.609) (0.61)
ἀπόκρισις a separating; a reply 2 (0.2) (0.425) (0.55)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 5 (0.6) (1.674) (2.01)
ἀποκνέω to shrink from 1 (0.1) (0.028) (0.08) too few
ἀποκλίνω to turn off 1 (0.1) (0.105) (0.1) too few
ἄποιος without quality 3 (0.3) (0.075) (0.0) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 17 (2.0) (4.322) (6.41)
ἀποδοτέος one must give back, refer, assign 2 (0.2) (0.042) (0.04)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 1 (0.1) (0.224) (0.06) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 41 (4.7) (2.863) (2.91)
ἀποδημία a being from home, a going 1 (0.1) (0.127) (0.03) too few
ἀποδέχομαι to accept from 2 (0.2) (0.524) (1.39)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 12 (1.4) (2.61) (0.19)
ἀποδεικτικός affording proof, demonstrative 2 (0.2) (0.406) (0.01)
ἀποδεικτέος one must prove 3 (0.3) (0.007) (0.0) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 38 (4.4) (2.54) (2.03)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 (0.1) (0.227) (0.33) too few
ἀπογίγνομαι to be away from, have no part in 6 (0.7) (0.078) (0.1)
ἀπόβλητος to be thrown away 1 (0.1) (0.027) (0.01) too few
ἀποβλέπω look steadily at 1 (0.1) (0.373) (0.37) too few
ἀποβάλλω to throw off 2 (0.2) (0.43) (0.52)
ἀποβαίνω to step off from 2 (0.2) (0.465) (1.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 131 (15.2) (30.074) (22.12)
ἁπλῶς singly, in one way 94 (10.9) (3.946) (0.5)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 46 (5.3) (1.286) (0.06)
ἁπλόος single, simple 127 (14.7) (6.452) (0.83)
ἄπλοος not sailing, unfit for sea, not sea-worthy 4 (0.5) (0.11) (0.04)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 2 (0.2) (0.112) (0.06)
ἀπήνη a four-wheeled wagon 1 (0.1) (0.055) (0.21) too few
ἀπέχω to keep off 2 (0.2) (1.184) (1.8)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 4 (0.5) (1.325) (1.52)
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 3 (0.3) (0.403) (0.35)
ἀπέραντος boundless, infinite 1 (0.1) (0.101) (0.06) too few
ἀπείρων2 boundless, endless, countless 8 (0.9) (0.179) (0.27)
ἀπείρων without experience, ignorant 60 (6.9) (0.524) (0.27)
ἀπειρόω multiply to infinity 25 (2.9) (0.252) (0.02)
ἄπειρος2 boundless, infinite, countless 43 (5.0) (0.399) (0.01)
ἄπειρος without trial, inexperienced 213 (24.6) (2.444) (0.58)
ἀπειρία want of skill, inexperience 5 (0.6) (0.208) (0.34)
ἀπειράκις times without number 2 (0.2) (0.039) (0.0) too few
ἄπειμι2 go away 10 (1.2) (1.11) (1.84)
ἄπειμι be absent 10 (1.2) (1.064) (1.49)
ἀπειλέω2 threaten 1 (0.1) (0.367) (0.41) too few
ἀπειλέω [to force back] 1 (0.1) (0.364) (0.42) too few
ἀπεικότως unreasonably 1 (0.1) (0.024) (0.03) too few
ἄπαυστος unceasing, never-ending 2 (0.2) (0.075) (0.05)
ἀπαυδάω to forbid 1 (0.1) (0.007) (0.03) too few
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 (0.1) (0.638) (0.31) too few
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 (0.1) (0.574) (0.24) too few
ἅπας quite all, the whole 140 (16.2) (10.904) (7.0)
ἀπαρτίζω to make even, move regularly 1 (0.1) (0.044) (0.01) too few
ἅπαξ once 3 (0.3) (0.777) (0.49)
ἀπαντάω to meet 28 (3.2) (0.895) (0.92)
ἁπανταχοῦ everywhere 1 (0.1) (0.083) (0.0) too few
ἁπανταχόθεν from all sides 1 (0.1) (0.074) (0.0) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 (0.3) (1.195) (1.93)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 3 (0.3) (0.733) (1.36)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 (0.1) (0.17) (0.13) too few
ἀπάθεια want of sensation, insensibility 1 (0.1) (0.069) (0.0) too few
ἀπάγω to lead away, carry off 1 (0.1) (0.763) (1.22) too few
ἀόριστος without boundaries 21 (2.4) (0.734) (0.04)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 4 (0.5) (0.486) (0.04)
ἄξων an axle 1 (0.1) (0.17) (0.1) too few
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 3 (0.3) (0.871) (0.18)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 5 (0.6) (2.976) (2.93)
ἄξιος worthy 6 (0.7) (3.181) (3.3)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 2 (0.2) (0.326) (0.27)
ἀνώνυμος without name, nameless 1 (0.1) (0.137) (0.06) too few
ἀνώμαλος uneven, irregular 6 (0.7) (0.362) (0.04)
ἄνωθεν from above, from on high 13 (1.5) (1.358) (0.37)
ἄνω2 up, upwards 78 (9.0) (3.239) (1.45)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 79 (9.1) (3.876) (1.61)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 3 (0.3) (0.32) (0.58)
ἀνυπόστατος not to be withstood, irresistible 1 (0.1) (0.08) (0.09) too few
Ἀντιφῶν Antiphon 4 (0.5) (0.092) (0.03)
ἀντίφημι to speak against, to contradict 2 (0.2) (0.045) (0.01)
ἀντίφασις contradiction 23 (2.7) (0.763) (0.0) too few
ἀντιτυπία resistance of a hard body 1 (0.1) (0.011) (0.0) too few
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 1 (0.1) (0.123) (0.04) too few
ἀντιποιέω to do in return; mid. lay claim to, seek after 1 (0.1) (0.125) (0.35) too few
ἀντιπερίστασις surrounding so as to compress 4 (0.5) (0.021) (0.0) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 4 (0.5) (0.635) (0.78)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 (0.1) (0.465) (0.21) too few
ἄντικρυς straight on, right on 3 (0.3) (0.318) (0.09)
ἀντικινέω move in opposition 2 (0.2) (0.007) (0.01)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 38 (4.4) (2.123) (0.03)
ἀντίθεσις opposition, resistance 5 (0.6) (0.471) (0.0) too few
ἀντιβαίνω to go against, withstand, resist 1 (0.1) (0.037) (0.07) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 10 (1.2) (3.981) (2.22)
ἀντακολουθέω to be reciprocally implied 1 (0.1) (0.018) (0.0) too few
ἄνοος without understanding, foolish, silly 2 (0.2) (0.262) (0.05)
ἀνομοιομερής consisting of unlike parts, not homogencous 1 (0.1) (0.057) (0.0) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 (0.1) (0.351) (0.21) too few
ἀνισότης inequality 5 (0.6) (0.089) (0.0) too few
ἄνισος unequal, uneven 8 (0.9) (0.593) (0.09)
ἀνίημι to send up; let go, abate 3 (0.3) (0.786) (0.98)
ἀνιερόω to dedicate, devote 8 (0.9) (0.15) (0.0) too few
ἄνθρωπος man, person, human 116 (13.4) (19.466) (11.67)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (0.1) (1.226) (0.42) too few
ἀνθρώπειος of man, of mankind 2 (0.2) (0.327) (0.43)
ἀνήρ a man 8 (0.9) (10.82) (29.69)
ἀνήνυτος endless 1 (0.1) (0.031) (0.02) too few
ἄνη fulfilment 2 (0.2) (0.216) (0.02)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 4 (0.5) (1.082) (1.41)
ἄνευ without 31 (3.6) (2.542) (1.84)
ἄνεσις a loosening, relaxing 1 (0.1) (0.2) (0.04) too few
ἀνέρχομαι to go up 1 (0.1) (0.299) (0.27) too few
ἀνεπίδεκτος not accepting 1 (0.1) (0.014) (0.0) too few
ἀνεμπόδιστος unembarrassed 1 (0.1) (0.06) (0.01) too few
ἄνειμι go up, reach 2 (0.2) (0.356) (0.44)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 39 (4.5) (0.497) (0.21)
ἀνδριαντοποιός a statue-maker, statuary, sculptor 1 (0.1) (0.054) (0.02) too few
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 2 (0.2) (0.224) (0.14)
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 (0.2) (1.069) (0.69)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 7 (0.8) (0.276) (0.31)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 (0.1) (0.089) (0.01) too few
ἀνατρέπω to turn up 1 (0.1) (0.306) (0.18) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 (0.1) (0.694) (0.88) too few
ἀνατέλλω to make to rise up 3 (0.3) (0.358) (0.21)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (0.1) (0.356) (0.38) too few
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 2 (0.2) (0.223) (0.98)
ἀνάρμοστος unsuitable, incongruous, disproportionate 3 (0.3) (0.06) (0.07)
ἀναρμοστία discord 3 (0.3) (0.039) (0.01)
ἀναρίθμητος not to be counted, countless 1 (0.1) (0.065) (0.13) too few
ἀνάπτω to make fast on 1 (0.1) (0.184) (0.26) too few
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 (0.1) (0.323) (0.31) too few
ἀνάπαλιν back again 11 (1.3) (0.435) (0.01)
Ἀναξαγόρας Anaxagoras 22 (2.5) (0.326) (0.09)
ἄναξ a lord, master 2 (0.2) (0.563) (2.99)
ἀνάντης up-hill, steep 3 (0.3) (0.043) (0.02)
ἀναμφίλογος undisputed, undoubted 1 (0.1) (0.032) (0.01) too few
ἀναμιμνήσκω to remind 4 (0.5) (0.653) (0.51)
ἀναμένω to wait for, await 2 (0.2) (0.257) (0.25)
ἀναλυτικός analytical 3 (0.3) (0.168) (0.0) too few
ἀνάλογος proportionate 2 (0.2) (1.072) (0.04)
ἀναλογία proportion 4 (0.5) (0.729) (0.01)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 4 (0.5) (0.415) (0.39)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 12 (1.4) (1.23) (1.34)
ἀνακυκλέω to turn round again 1 (0.1) (0.013) (0.0) too few
ἀνακουφίζω to lift up 1 (0.1) (0.008) (0.01) too few
ἀνάκειμαι to be laid up 1 (0.1) (0.243) (0.18) too few
ἀνάκαμψις a bending back 1 (0.1) (0.001) (0.0) too few
ἀνακάμπτω to bend back 11 (1.3) (0.134) (0.1)
ἀναίτιος not being the cause 2 (0.2) (0.125) (0.12)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 2 (0.2) (0.326) (0.04)
ἀναισθησία want of feeling 1 (0.1) (0.079) (0.0) too few
ἀναίρω to lift up 17 (2.0) (0.55) (0.08)
ἀναιρέω to take up; to destroy 41 (4.7) (3.379) (1.22)
ἀναίρεσις a taking up 1 (0.1) (0.296) (0.13) too few
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 1 (0.1) (0.332) (0.0) too few
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 5 (0.6) (0.274) (0.38)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 3 (0.3) (0.291) (0.35)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 9 (1.0) (1.577) (1.51)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 170 (19.7) (8.208) (3.67)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 31 (3.6) (3.387) (1.63)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 50 (5.8) (1.907) (0.49)
ἀναγκάζω to force, compel 6 (0.7) (1.36) (2.82)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 (0.1) (0.194) (0.23) too few
ἄνα accomplishment 2 (0.2) (0.192) (0.01)
ἀνά up, upon 20 (2.3) (4.693) (6.06)
ἄν modal particle 543 (62.8) (32.618) (38.42)
ἁμῶς in some way or other 1 (0.1) (0.076) (0.01) too few
ἀμῶς in some way or other 1 (0.1) (0.018) (0.01) too few
ἄμφω both 69 (8.0) (2.508) (1.28)
ἀμφοτέρως in both ways 1 (0.1) (0.071) (0.0) too few
ἀμφότερος each of two, both 34 (3.9) (4.116) (5.17)
ἀμφορεύς an amphora, jar, urn 9 (1.0) (0.052) (0.09)
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 2 (0.2) (0.087) (0.14)
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 5 (0.6) (0.291) (0.69)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 (0.1) (0.327) (0.02) too few
ἄμουσος without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross 24 (2.8) (0.11) (0.08)
ἀμουσία want of refinement, rudeness, grossness 1 (0.1) (0.014) (0.01) too few
ἄμορφος misshapen, unsightly 2 (0.2) (0.061) (0.03)
ἀμορφία unshapeliness, unsightliness 3 (0.3) (0.016) (0.0) too few
ἄμοιρος without share in 1 (0.1) (0.104) (0.08) too few
ἁμιλλάομαι to compete, vie, contend with 1 (0.1) (0.06) (0.18) too few
ἀμήχανος without means 34 (3.9) (0.303) (0.42)
ἄμη a shovel 1 (0.1) (0.278) (0.1) too few
ἀμετακίνητος immovable 1 (0.1) (0.017) (0.0) too few
ἀμετάβλητος unchangeable 1 (0.1) (0.133) (0.0) too few
ἀμερής without parts, indivisible 64 (7.4) (0.427) (0.0) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 (0.1) (0.488) (0.55) too few
ἀμέλεια indifference, negligence 1 (0.1) (0.069) (0.1) too few
ἀμέλει never mind 2 (0.2) (0.305) (0.05)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 5 (0.6) (1.486) (1.76)
ἀμείβω change, alternate, respond 4 (0.5) (0.417) (2.22)
ἀμβλύνω to blunt, take the edge off 1 (0.1) (0.039) (0.04) too few
ἀμάω reap, mow down 1 (0.1) (0.293) (0.17) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 5 (0.6) (1.623) (1.45)
ἄμαξα a wagon, wain 4 (0.5) (0.207) (0.48)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 3 (0.3) (0.171) (0.24)
ἅμα at once, at the same time 127 (14.7) (6.88) (12.75)
ἅλως a threshing-floor, a halo 1 (0.1) (0.156) (0.03) too few
ἅλς2 sea 1 (0.1) (0.205) (1.34) too few
ἅλς a lump of salt 1 (0.1) (0.493) (1.14) too few
ἄλογος without 14 (1.6) (1.824) (0.47)
ἄλλως in another way 41 (4.7) (3.069) (1.79)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 (0.2) (1.341) (1.2)
ἄλλοτε at another time, at other times 2 (0.2) (0.652) (0.77)
ἄλλος other, another 475 (54.9) (40.264) (43.75)
ἀλλόκοτος of unusual nature 1 (0.1) (0.063) (0.01) too few
ἀλλοιωτός subject to change 1 (0.1) (0.021) (0.0) too few
ἀλλοίωσις a change, alteration 53 (6.1) (0.774) (0.01)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 49 (5.7) (0.702) (0.13)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 135 (15.6) (7.784) (7.56)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 3 (0.3) (0.52) (0.89)
ἀλλαχοῦ elsewhere 5 (0.6) (0.262) (0.01)
ἀλλά otherwise, but 916 (106.0) (54.595) (46.87)
ἀλκυών the kingfisher 1 (0.1) (0.013) (0.04) too few
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 6 (0.7) (1.284) (1.67)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 2 (0.2) (0.124) (0.44)
ἁλίζω to gather together, to muster 1 (0.1) (0.052) (0.1) too few
ἁλιεύς one who has to do with the sea 1 (0.1) (0.106) (0.05) too few
ἄληπτος not to be laid hold of, hard to catch 1 (0.1) (0.02) (0.03) too few
ἀληθινός agreeable to truth 2 (0.2) (0.691) (0.91)
ἀληθής unconcealed, true 60 (6.9) (7.533) (3.79)
ἀληθεύω to speak truth 2 (0.2) (0.746) (0.1)
ἀλήθεια truth 7 (0.8) (3.154) (1.99)
ἄλη ceaseless wandering 1 (0.1) (0.099) (0.03) too few
Ἀλέξανδρος Alexander 3 (0.3) (2.396) (1.39)
ἀλέα an escape; warmth 1 (0.1) (0.076) (0.05) too few
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 1 (0.1) (0.146) (0.07) too few
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 (0.1) (0.383) (1.11) too few
ἄκων a javelin, dart 1 (0.1) (0.32) (0.63) too few
ἀκτίς a ray, beam 1 (0.1) (0.291) (0.18) too few
ἄκρος at the furthest point 2 (0.2) (1.252) (1.18)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 6 (0.7) (0.978) (0.69)
ἀκρόασις a hearing 7 (0.8) (0.269) (0.05)
ἀκριβολογέομαι to be exact 1 (0.1) (0.033) (0.03) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 25 (2.9) (2.935) (0.67)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 (0.1) (0.375) (0.17) too few
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 (0.1) (0.413) (1.23) too few
ἀκούω to hear 5 (0.6) (6.886) (9.12)
ἀκόντιον javelin 1 (0.1) (0.083) (0.15) too few
ἀκόλουθος following, attending on 5 (0.6) (0.882) (0.44)
ἀκολουθία a following, train 4 (0.5) (0.445) (0.01)
ἀκολούθησις following 1 (0.1) (0.038) (0.0) too few
ἀκολουθέω to follow 45 (5.2) (1.679) (0.69)
ἀκοή a hearing, the sound heard 3 (0.3) (0.941) (0.44)
ἀκμή a point, edge 1 (0.1) (0.519) (0.86) too few
ἀκίνητος unmoved, motionless 60 (6.9) (1.017) (0.15)
ἀκινησία absence of motion 1 (0.1) (0.057) (0.0) too few
ἀκέομαι to heal, cure 1 (0.1) (0.094) (0.18) too few
ἀκαρής too short to be cut, very short 1 (0.1) (0.03) (0.01) too few
αἰωρέω to lift up, raise 1 (0.1) (0.044) (0.06) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 145 (16.8) (5.786) (1.93)
αἰτιατός produced by a cause, effected 1 (0.1) (0.137) (0.0) too few
αἰτιατέον one must accuse 1 (0.1) (0.027) (0.01) too few
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 9 (1.0) (0.646) (0.49)
αἰτία a charge, accusation 78 (9.0) (5.906) (2.88)
αἰτέω to ask, beg; postulate 6 (0.7) (1.871) (1.48)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (0.1) (0.405) (0.58) too few
αἰσχρότης ugliness, deformity 1 (0.1) (0.012) (0.0) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 4 (0.5) (1.068) (1.87)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 (0.1) (0.248) (0.86) too few
ἀίσσω to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance 1 (0.1) (0.052) (0.28) too few
αἰσθητός perceptible by the senses 26 (3.0) (2.492) (0.02)
αἰσθητής one who perceives 7 (0.8) (0.887) (0.0) too few
αἴσθησις perception by the senses 22 (2.5) (4.649) (0.28)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 13 (1.5) (2.189) (1.62)
αἴρω to take up, raise, lift up 7 (0.8) (2.825) (10.15)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 (0.1) (3.052) (8.73) too few
αἱρετός that may be taken 1 (0.1) (0.797) (0.15) too few
αἱρετής searcher of archives 1 (0.1) (0.121) (0.03) too few
αἵρεσις a taking especially 1 (0.1) (1.136) (0.78) too few
αἷμα blood 5 (0.6) (3.53) (1.71)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 4 (0.5) (0.272) (0.64)
αἰθέριος of or in the upper air, high in air, on high 3 (0.3) (0.057) (0.06)
ἀΐδιος everlasting, eternal 52 (6.0) (1.232) (0.1)
ἀϊδής unseen 3 (0.3) (0.107) (0.0) too few
αἴ2 ha! 2 (0.2) (0.258) (0.26)
αἰ if 5 (0.6) (0.605) (0.09)
ἀθρόος in crowds 32 (3.7) (1.056) (0.86)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 (0.1) (0.621) (1.13) too few
ἀθλοθέτης one who awards the prize, the judge 1 (0.1) (0.012) (0.01) too few
Ἀθήνη Athena 3 (0.3) (1.254) (5.09)
Ἀθῆναι the city of Athens 11 (1.3) (0.914) (3.9)
ἀθάνατος undying, immortal 2 (0.2) (1.155) (2.91)
ἀήρ the lower air, the air 123 (14.2) (3.751) (0.71)
ἀηδών the songstress 1 (0.1) (0.044) (0.13) too few
ἀέκων against one's will, unwilling 1 (0.1) (0.38) (1.09) too few
ἀείρω to lift, heave, raise up 7 (0.8) (1.616) (8.21)
ἀεί always, for ever 191 (22.1) (7.241) (8.18)
ἀδύνατος unable, impossible 89 (10.3) (4.713) (1.73)
ἀδυνατέω to want strength 1 (0.1) (0.221) (0.14) too few
Ἄδραστος Adrastus 1 (0.1) (0.096) (0.27) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (0.1) (1.264) (1.76) too few
ἀδιάφορος not different 3 (0.3) (0.27) (0.01)
ἀδιάλειπτος unintermitting, incessant 1 (0.1) (0.052) (0.01) too few
ἀδιαίρετος undivided 51 (5.9) (0.614) (0.01)
ἄδηλος not seen 5 (0.6) (0.791) (0.41)
ἀδάμας the untamed, unconquerable 1 (0.1) (0.055) (0.07) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 4 (0.5) (1.252) (2.43)
ἄγω to lead 5 (0.6) (5.181) (10.6)
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 1 (0.1) (0.177) (0.04) too few
ἄγραφος unwritten 2 (0.2) (0.076) (0.03)
ἀγράμματος without learning 5 (0.6) (0.026) (0.0) too few
ἀγός a leader, chief 1 (0.1) (0.069) (0.41) too few
ἀγορά an assembly of the people 4 (0.5) (0.754) (1.98)
ἄγνωστος unknown 3 (0.3) (0.253) (0.1)
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 (0.2) (0.718) (0.68)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 12 (1.4) (1.829) (1.05)
ἄγκυρα anchor 2 (0.2) (0.121) (0.15)
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 5 (0.6) (0.392) (0.0) too few
ἀγγεῖον vessel, reservoir 35 (4.0) (0.953) (0.13)
ἀγαπητός beloved 1 (0.1) (0.325) (0.07) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 (0.1) (1.096) (0.6) too few
ἄγαν very, much, very much 1 (0.1) (0.438) (0.42) too few
ἄγαμαι to wonder, be astonished 1 (0.1) (0.181) (0.46) too few
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 (0.1) (0.74) (0.85) too few
ἀγαθός good 16 (1.9) (9.864) (6.93)
ἀβέβαιος uncertain, unsteady 2 (0.2) (0.073) (0.02)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 127 (14.7) (63.859) (4.86)
ἀβασάνιστος not examined by torture, untortured 1 (0.1) (0.031) (0.02) too few
ἄατος insatiate 1 (0.1) (0.093) (0.08) too few
ah! 6 (0.7) (1.559) (0.48)

PAGINATE