920 lemmas;
9,345 tokens
(29,744 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (0.67) | (1.137) | (1.18) |
| ὥστε | so that | 15 | 39 | (13.11) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 14 | 45 | (15.13) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 45 | 123 | (41.35) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 2 | (0.67) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 4 | (1.34) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχή | breath, soul | 9 | 25 | (8.41) | (11.437) | (4.29) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 1 | (0.34) | (0.623) | (0.15) |
| ψοφέω | to make an inarticulate noise, to sound, make a noise | 1 | 1 | (0.34) | (0.087) | (0.04) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 5 | 19 | (6.39) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 2 | (0.67) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 9 | (3.03) | (1.352) | (0.58) |
| χώρα | land | 2 | 6 | (2.02) | (3.587) | (8.1) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 3 | (1.01) | (0.279) | (0.01) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 3 | (1.01) | (0.361) | (0.24) |
| χρόνος | time | 9 | 29 | (9.75) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 2 | (0.67) | (0.16) | (0.07) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 3 | (1.01) | (1.679) | (0.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (1.01) | (6.22) | (4.12) |
| χρεών | necessity; it is necessary | 1 | 2 | (0.67) | (0.139) | (0.52) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 23 | (7.73) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | 26 | (8.74) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 17 | (5.72) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 5 | 25 | (8.41) | (5.93) | (6.1) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 4 | 5 | (1.68) | (3.66) | (3.87) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 3 | (1.01) | (0.139) | (0.58) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 12 | (4.03) | (1.723) | (2.13) |
| φώς | a man | 3 | 7 | (2.35) | (0.967) | (1.32) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (0.34) | (0.617) | (1.7) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 3 | (1.01) | (3.181) | (2.51) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 4 | (1.34) | (0.683) | (0.1) |
| φυτόομαι | grow into a vegetative creature | 1 | 3 | (1.01) | (0.088) | (0.01) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 6 | (2.02) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 19 | 66 | (22.19) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 18 | (6.05) | (3.328) | (0.1) |
| φυλλορροέω | to shed the leaves | 12 | 12 | (4.03) | (0.054) | (0.01) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 2 | (0.67) | (0.521) | (0.37) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | 12 | (4.03) | (2.518) | (2.71) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 3 | (1.01) | (0.049) | (0.04) |
| φροντιστέος | one must take heed | 1 | 1 | (0.34) | (0.013) | (0.01) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (0.34) | (0.508) | (0.56) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 1 | (0.34) | (1.523) | (2.38) |
| φρέαρ | a well | 1 | 2 | (0.67) | (0.199) | (0.11) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (0.67) | (1.343) | (2.27) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 2 | (0.67) | (0.352) | (0.76) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 3 | 3 | (1.01) | (0.183) | (0.56) |
| φθαρτός | perishable | 2 | 10 | (3.36) | (0.707) | (0.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (1.01) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 31 | (10.42) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 2 | 21 | (7.06) | (8.129) | (10.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 3 | (1.01) | (1.561) | (1.51) |
| φάος | light, daylight | 5 | 5 | (1.68) | (1.873) | (1.34) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 2 | (0.67) | (1.42) | (0.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 12 | 29 | (9.75) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 16 | (5.38) | (8.435) | (8.04) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 2 | (0.67) | (0.992) | (0.9) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 3 | (1.01) | (0.082) | (0.06) |
| ὕστερος | latter, last | 4 | 18 | (6.05) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 4 | 8 | (2.69) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 3 | (1.01) | (0.149) | (0.14) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 3 | (1.01) | (0.258) | (0.01) |
| ὗς | wild swine | 2 | 12 | (4.03) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 3 | 13 | (4.37) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 7 | (2.35) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 3 | (1.01) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 12 | 72 | (24.21) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | 16 | (5.38) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 2 | (0.67) | (0.166) | (0.66) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 23 | 47 | (15.8) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερτείνω | to stretch | 1 | 2 | (0.67) | (0.024) | (0.03) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 4 | 6 | (2.02) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 17 | (5.72) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 48 | 188 | (63.21) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 2 | (0.67) | (0.426) | (0.47) |
| ὕλη | wood, material | 11 | 14 | (4.71) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 1 | 2 | (0.67) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 5 | (1.68) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 1 | (0.34) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 1 | (0.34) | (1.276) | (0.19) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | 2 | (0.67) | (0.431) | (0.49) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 45 | 178 | (59.84) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 7 | 17 | (5.72) | (1.898) | (2.33) |
| τύπος | a blow | 4 | 8 | (2.69) | (0.945) | (0.32) |
| τύπης | striker | 1 | 1 | (0.34) | (0.058) | (0.01) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 2 | (0.67) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 22 | 64 | (21.52) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 22 | 62 | (20.84) | (7.547) | (5.48) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 1 | (0.34) | (0.494) | (0.26) |
| τρίτος | the third | 3 | 13 | (4.37) | (4.486) | (2.33) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 3 | 53 | (17.82) | (1.412) | (0.05) |
| τριάς | the number three, a triad | 8 | 8 | (2.69) | (0.392) | (0.01) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 6 | (2.02) | (1.989) | (2.15) |
| τρέχω | to run | 1 | 1 | (0.34) | (0.495) | (0.49) |
| τρεῖς | three | 5 | 15 | (5.04) | (4.87) | (3.7) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 3 | (1.01) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 1 | 5 | (1.68) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 5 | (1.68) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 14 | (4.71) | (5.396) | (4.83) |
| τοπικός | concerning | 2 | 4 | (1.34) | (0.18) | (0.0) |
| τοῖχος | the wall of a house | 6 | 7 | (2.35) | (0.308) | (0.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 30 | 100 | (33.62) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 5 | 12 | (4.03) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 11 | 47 | (15.8) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 4 | (1.34) | (2.299) | (9.04) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 1 | (0.34) | (0.258) | (0.38) |
| τίς | who? which? | 152 | 247 | (83.04) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 209 | 537 | (180.54) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 2 | (0.67) | (0.513) | (1.22) |
| τίθημι | to set, put, place | 12 | 30 | (10.09) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 31 | 93 | (31.27) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 4 | 5 | (1.68) | (0.822) | (0.21) |
| τηλαυγής | far-shining, far-beaming | 1 | 3 | (1.01) | (0.03) | (0.04) |
| τῇ | here, there | 8 | 21 | (7.06) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | 12 | (4.03) | (3.221) | (1.81) |
| τέφρα | ashes | 1 | 3 | (1.01) | (0.147) | (0.03) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 1 | (0.34) | (0.282) | (0.05) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 2 | (0.67) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 3 | 16 | (5.38) | (2.963) | (1.9) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 4 | (1.34) | (4.234) | (3.89) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (0.34) | (0.902) | (0.46) |
| τελευταῖος | last | 4 | 7 | (2.35) | (0.835) | (1.17) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 3 | 3 | (1.01) | (0.524) | (0.26) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 4 | (1.34) | (3.199) | (1.55) |
| τείνω | to stretch | 1 | 2 | (0.67) | (0.596) | (0.72) |
| τε | and | 63 | 150 | (50.43) | (62.106) | (115.18) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 3 | 6 | (2.02) | (1.086) | (1.41) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 8 | (2.69) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 2 | (0.67) | (2.051) | (3.42) |
| Τάρταρος | Tartarus | 1 | 1 | (0.34) | (0.093) | (0.15) |
| τάξις | an arranging | 5 | 11 | (3.7) | (2.44) | (1.91) |
| σῶμα | the body | 5 | 22 | (7.4) | (16.622) | (3.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 6 | 12 | (4.03) | (2.44) | (2.29) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 10 | (3.36) | (2.74) | (2.88) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 6 | 35 | (11.77) | (4.435) | (0.59) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 5 | 10 | (3.36) | (1.266) | (2.18) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 4 | (1.34) | (0.753) | (0.39) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 2 | 7 | (2.35) | (0.276) | (0.3) |
| συντίθημι | to put together | 8 | 10 | (3.36) | (1.368) | (1.15) |
| σύνολος | all together | 1 | 2 | (0.67) | (0.145) | (0.01) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 2 | (0.67) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 2 | (0.67) | (0.891) | (0.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 3 | (1.01) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 10 | (3.36) | (0.928) | (0.94) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 4 | (1.34) | (1.252) | (0.06) |
| συνθέτης | composer, writer | 2 | 2 | (0.67) | (0.109) | (0.01) |
| συνθετέος | one must compound | 1 | 1 | (0.34) | (0.002) | (0.0) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 5 | (1.68) | (0.768) | (0.09) |
| συνεχής | holding together | 7 | 13 | (4.37) | (3.097) | (1.77) |
| συνείρω | to string together | 1 | 2 | (0.67) | (0.06) | (0.01) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 3 | (1.01) | (0.139) | (0.15) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 3 | (1.01) | (0.081) | (0.07) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 4 | (1.34) | (1.207) | (1.11) |
| συναντιλαμβάνομαι | help in gaining | 1 | 1 | (0.34) | (0.004) | (0.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 22 | (7.4) | (3.016) | (1.36) |
| συναγείρω | to gather together, assemble | 1 | 2 | (0.67) | (0.053) | (0.16) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 3 | 6 | (2.02) | (0.231) | (0.04) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 21 | 83 | (27.9) | (2.147) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 2 | (0.67) | (1.33) | (1.47) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 2 | (0.67) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 17 | 81 | (27.23) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 1 | 2 | (0.67) | (0.195) | (0.0) |
| συλλογισμός | computation | 16 | 76 | (25.55) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 7 | 17 | (5.72) | (0.739) | (0.47) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 3 | (1.01) | (0.488) | (1.3) |
| συκῆ | the fig-tree | 4 | 5 | (1.68) | (0.231) | (0.1) |
| συγχώρησις | agreement, consent | 1 | 3 | (1.01) | (0.052) | (0.01) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 15 | (5.04) | (1.25) | (1.24) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 2 | (0.67) | (0.315) | (0.2) |
| σύγκειμαι | to lie together | 7 | 13 | (4.37) | (1.059) | (0.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 14 | (4.71) | (30.359) | (61.34) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 1 | (0.34) | (0.271) | (0.3) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 3 | (1.01) | (2.704) | (0.06) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 1 | (0.34) | (0.215) | (0.0) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 2 | (0.67) | (0.816) | (0.17) |
| Σπεύσιππος | Speusippus | 1 | 2 | (0.67) | (0.054) | (0.0) |
| σκυτεύς | leather worker (σκυτοτόμος) | 2 | 3 | (1.01) | (0.095) | (0.03) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 4 | (1.34) | (1.847) | (2.27) |
| σκιά | a shadow | 1 | 1 | (0.34) | (0.513) | (0.23) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 6 | (2.02) | (0.299) | (0.1) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 1 | (0.34) | (0.202) | (0.15) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 3 | (1.01) | (0.169) | (0.36) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 3 | (1.01) | (0.183) | (0.37) |
| σημειόω | to mark | 1 | 3 | (1.01) | (0.173) | (0.07) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 5 | 24 | (8.07) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 13 | 36 | (12.1) | (4.073) | (1.48) |
| σελήνη | the moon | 21 | 37 | (12.44) | (1.588) | (0.3) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 2 | (0.67) | (0.192) | (0.05) |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | 2 | (0.67) | (0.139) | (1.07) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 2 | (0.67) | (0.426) | (0.38) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 11 | (3.7) | (0.479) | (0.13) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | 2 | (0.67) | (1.029) | (1.83) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 2 | 3 | (1.01) | (0.186) | (0.23) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | 6 | (2.02) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 18 | 41 | (13.78) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 19 | 44 | (14.79) | (9.844) | (7.58) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (0.34) | (0.812) | (1.9) |
| πῦρ | fire | 9 | 16 | (5.38) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 5 | (1.68) | (1.282) | (4.58) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 2 | (0.67) | (0.296) | (0.03) |
| πτηνός | feathered, winged | 4 | 4 | (1.34) | (0.287) | (0.08) |
| πρῶτος | first | 37 | 114 | (38.33) | (18.707) | (16.57) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 3 | 7 | (2.35) | (0.288) | (0.24) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.34) | (0.125) | (0.04) |
| προὔργου | serving for or towards a work, useful, serviceable | 2 | 3 | (1.01) | (0.039) | (0.14) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 2 | 10 | (3.36) | (0.378) | (0.3) |
| πρότερος | before, earlier | 47 | 162 | (54.46) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 10 | 116 | (39.0) | (3.766) | (0.0) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 4 | 17 | (5.72) | (1.411) | (0.96) |
| προσπταίω | to strike against | 1 | 2 | (0.67) | (0.039) | (0.1) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 3 | (1.01) | (0.705) | (1.77) |
| προσόμοιος | much like | 1 | 2 | (0.67) | (0.016) | (0.01) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 4 | 13 | (4.37) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσθεν | before | 1 | 5 | (1.68) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 6 | (2.02) | (2.065) | (1.23) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 4 | (1.34) | (1.101) | (1.28) |
| προσεχής | next to | 6 | 26 | (8.74) | (0.737) | (0.09) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 1 | (0.34) | (0.293) | (0.5) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 33 | 127 | (42.7) | (56.75) | (56.58) |
| πρόοπτος | foreseen, manifest | 1 | 2 | (0.67) | (0.046) | (0.04) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 2 | (0.67) | (0.307) | (0.18) |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | 3 | (1.01) | (0.077) | (0.13) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (1.01) | (0.781) | (0.72) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 2 | (0.67) | (0.202) | (0.13) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 2 | 6 | (2.02) | (0.513) | (0.13) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 12 | (4.03) | (2.544) | (1.2) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 3 | 4 | (1.34) | (0.934) | (0.61) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 2 | (0.67) | (0.431) | (0.1) |
| πρόειμι2 | be before | 1 | 2 | (0.67) | (0.088) | (0.0) |
| πρόειμι | go forward | 7 | 25 | (8.41) | (1.153) | (0.47) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 13 | 23 | (7.73) | (0.905) | (0.15) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 2 | (0.67) | (0.719) | (0.89) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 3 | (1.01) | (0.43) | (0.69) |
| προαρπάζω | to snatch away before | 1 | 2 | (0.67) | (0.011) | (0.0) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | 3 | (1.01) | (0.642) | (1.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 5 | (1.68) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 2 | 5 | (1.68) | (5.786) | (4.33) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 1 | (0.34) | (2.288) | (3.51) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 6 | (2.02) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 23 | 63 | (21.18) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 1 | 5 | (1.68) | (2.799) | (4.94) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (1.01) | (1.888) | (1.51) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 4 | (1.34) | (0.488) | (0.33) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 22 | (7.4) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 1 | (0.34) | (2.456) | (7.1) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (0.67) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 4 | (1.34) | (2.579) | (0.52) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 1 | (0.34) | (0.89) | (0.68) |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | 2 | (0.67) | (0.099) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 38 | 91 | (30.59) | (35.28) | (44.3) |
| πολύπους2 | octopus | 2 | 3 | (1.01) | (0.049) | (0.01) |
| πολύπους | many-footed | 2 | 3 | (1.01) | (0.122) | (0.01) |
| πολλαχῶς | in many ways | 2 | 3 | (1.01) | (0.377) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 10 | 25 | (8.41) | (3.702) | (1.91) |
| πολεμέω | to be at war | 2 | 2 | (0.67) | (1.096) | (2.71) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 1 | (0.34) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (0.67) | (3.169) | (2.06) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 1 | (0.34) | (0.133) | (0.15) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 4 | (1.34) | (1.437) | (0.18) |
| ποιητέος | to be made | 2 | 5 | (1.68) | (0.164) | (0.32) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 1 | (0.34) | (0.485) | (0.38) |
| ποιέω | to make, to do | 27 | 68 | (22.86) | (29.319) | (37.03) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | 3 | (1.01) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 2 | 3 | (1.01) | (0.996) | (0.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 1 | (0.34) | (5.838) | (0.58) |
| πλήν | except | 1 | 5 | (1.68) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (0.67) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 4 | 8 | (2.69) | (2.061) | (2.5) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 2 | (0.67) | (1.067) | (4.18) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 5 | (1.68) | (0.848) | (0.04) |
| πλέος | full. | 3 | 4 | (1.34) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 17 | 35 | (11.77) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 1 | (0.34) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 3 | 6 | (2.02) | (2.215) | (0.09) |
| πλάτανος | plane tree | 1 | 5 | (1.68) | (0.056) | (0.07) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 3 | (1.01) | (3.054) | (1.94) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 3 | (1.01) | (1.713) | (3.51) |
| πίνω | to drink | 1 | 2 | (0.67) | (2.254) | (1.59) |
| πηλός | clay, earth | 1 | 3 | (1.01) | (0.236) | (0.24) |
| πήγνυμι | to make fast | 9 | 10 | (3.36) | (0.947) | (0.74) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 2 | 6 | (2.02) | (0.168) | (0.06) |
| περισσός | beyond the regular number | 5 | 23 | (7.73) | (1.464) | (0.34) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 2 | (0.67) | (0.162) | (0.05) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 5 | (1.68) | (2.596) | (0.61) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 1 | (0.34) | (0.18) | (0.24) |
| περιεργάζομαι | to take more pains than enough about | 1 | 2 | (0.67) | (0.037) | (0.03) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 22 | 94 | (31.6) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 12 | (4.03) | (1.988) | (0.42) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (0.67) | (4.016) | (9.32) |
| πεζός | on foot | 16 | 17 | (5.72) | (1.002) | (3.66) |
| παύω | to make to cease | 1 | 2 | (0.67) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 2 | (0.67) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 52 | 193 | (64.89) | (59.665) | (51.63) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 4 | (1.34) | (0.721) | (1.13) |
| πάρειμι | be present | 1 | 11 | (3.7) | (5.095) | (8.94) |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 2 | (0.67) | (0.238) | (0.4) |
| παρασκευή | preparation | 2 | 5 | (1.68) | (0.495) | (1.97) |
| παρασκευαστέος | one must prepare | 1 | 1 | (0.34) | (0.004) | (0.01) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (0.67) | (1.336) | (3.27) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 3 | (1.01) | (1.406) | (2.3) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | 3 | (1.01) | (0.659) | (0.59) |
| παράδειγμα | a pattern | 3 | 9 | (3.03) | (1.433) | (0.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 53 | (17.82) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 6 | (2.02) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 7 | 27 | (9.08) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 3 | (1.01) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 4 | 13 | (4.37) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 2 | (0.67) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 2 | (0.67) | (0.513) | (0.65) |
| πανσέληνος | at the full | 3 | 4 | (1.34) | (0.052) | (0.04) |
| πάλιν | back, backwards | 11 | 30 | (10.09) | (10.367) | (6.41) |
| παῖς | a child | 1 | 7 | (2.35) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίον | a child | 1 | 2 | (0.67) | (1.117) | (0.81) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 6 | (2.02) | (4.93) | (0.86) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 5 | (1.68) | (2.378) | (1.7) |
| ὄψ | a voice | 1 | 6 | (2.02) | (0.069) | (0.34) |
| ὀφθαλμός | the eye | 5 | 6 | (2.02) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 2 | (0.67) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 35 | 99 | (33.28) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 126 | 386 | (129.77) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 27 | 75 | (25.22) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσιώδης | essential, substantial, real | 1 | 3 | (1.01) | (0.119) | (0.0) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 11 | 39 | (13.11) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 4 | (1.34) | (1.469) | (0.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 49 | 134 | (45.05) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 2 | (0.67) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 2 | (0.67) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 5 | 11 | (3.7) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 2 | (0.67) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 32 | 72 | (24.21) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 38 | 105 | (35.3) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 2 | 6 | (2.02) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.34) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 2 | 6 | (2.02) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | 46 | (15.47) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 25 | 50 | (16.81) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 94 | 389 | (130.78) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 3 | (1.01) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 102 | 319 | (107.25) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 103 | 317 | (106.58) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 17 | 55 | (18.49) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 1 | (0.34) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 4 | (1.34) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 4 | (1.34) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 5 | 22 | (7.4) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 16 | 46 | (15.47) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 31 | 136 | (45.72) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 190 | 710 | (238.7) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | 4 | (1.34) | (0.214) | (0.54) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 15 | 40 | (13.45) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρνις | a bird | 4 | 4 | (1.34) | (0.862) | (1.59) |
| ὄρνεον | a bird | 2 | 3 | (1.01) | (0.201) | (0.15) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 2 | (0.67) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 3 | (1.01) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 97 | 142 | (47.74) | (2.831) | (0.01) |
| ὁρίζω | to divide | 7 | 43 | (14.46) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 3 | 47 | (15.8) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 1 | (0.34) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρείχαλκος | copper ore | 1 | 1 | (0.34) | (0.005) | (0.01) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 2 | (0.67) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 8 | 21 | (7.06) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 7 | (2.35) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπότε | when | 1 | 1 | (0.34) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 1 | (0.34) | (0.559) | (0.17) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 8 | 10 | (3.36) | (0.267) | (0.01) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 3 | (1.01) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 2 | (0.67) | (0.964) | (1.05) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 11 | (3.7) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 14 | 29 | (9.75) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 5 | 9 | (3.03) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 5 | 9 | (3.03) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 5 | 13 | (4.37) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 3 | 5 | (1.68) | (0.235) | (0.0) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 2 | (0.67) | (0.165) | (0.01) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 2 | (0.67) | (0.334) | (0.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 17 | 49 | (16.47) | (10.645) | (5.05) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 2 | (0.67) | (0.671) | (1.11) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 8 | 24 | (8.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 6 | (2.02) | (5.317) | (5.48) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (1.34) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 55 | 129 | (43.37) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 30 | (10.09) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 4 | 5 | (1.68) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | 27 | (9.08) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 17 | 81 | (27.23) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 7 | (2.35) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδούς | tooth | 2 | 2 | (0.67) | (0.665) | (0.52) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 4 | (1.34) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 29 | 44 | (14.79) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 1,279 | 3,892 | (1308.5) | (1391.018) | (1055.57) |
| Ξενοκράτης | Xenocrates | 1 | 2 | (0.67) | (0.096) | (0.04) |
| Ξάνθος | Xanthus (m. of persons and rivers; f. of town) | 1 | 2 | (0.67) | (0.115) | (0.18) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 13 | (4.37) | (12.379) | (21.84) |
| νόος | mind, perception | 11 | 18 | (6.05) | (5.507) | (3.33) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (2.35) | (4.613) | (6.6) |
| νόησις | intelligence, thought | 1 | 6 | (2.02) | (0.476) | (0.1) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 9 | (3.03) | (3.216) | (1.77) |
| νέφος | a cloud, mass | 6 | 9 | (3.03) | (0.576) | (0.62) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 2 | (0.67) | (0.213) | (0.56) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 2 | (0.67) | (1.186) | (1.73) |
| μυῖα | a fly | 1 | 2 | (0.67) | (0.09) | (0.07) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 1 | (0.34) | (0.431) | (0.89) |
| μορφή | form, shape | 1 | 3 | (1.01) | (0.748) | (0.22) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 2 | (0.67) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 18 | 78 | (26.22) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 3 | 6 | (2.02) | (0.811) | (0.12) |
| μονάς | alone, solitary | 3 | 6 | (2.02) | (1.202) | (0.02) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 2 | (0.67) | (1.803) | (1.84) |
| μνήμων | mindful | 1 | 1 | (0.34) | (0.033) | (0.09) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 2 | (0.67) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 7 | 8 | (2.69) | (1.059) | (0.79) |
| μικρός | small, little | 1 | 7 | (2.35) | (5.888) | (3.02) |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | 2 | (0.67) | (0.158) | (0.61) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 7 | (2.35) | (5.253) | (5.28) |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | 1 | (0.34) | (0.051) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 5 | 21 | (7.06) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 5 | 10 | (3.36) | (1.601) | (0.86) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (0.34) | (0.86) | (0.77) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 2 | (0.67) | (0.399) | (1.46) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | 25 | (8.41) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 3 | 17 | (5.72) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 44 | 175 | (58.84) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 7 | 8 | (2.69) | (3.714) | (2.8) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 1 | (0.34) | (0.963) | (0.27) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 2 | 4 | (1.34) | (0.382) | (0.24) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 2 | 4 | (1.34) | (0.381) | (0.37) |
| μεταφορά | transference | 1 | 1 | (0.34) | (0.217) | (0.13) |
| μεταξύ | betwixt, between | 4 | 15 | (5.04) | (2.792) | (1.7) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 4 | (1.34) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 13 | (4.37) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 40 | 82 | (27.57) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 10 | 33 | (11.09) | (1.256) | (0.46) |
| μέση | mese | 5 | 11 | (3.7) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 6 | 35 | (11.77) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 8 | (2.69) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 19 | (6.39) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 138 | 408 | (137.17) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (1.01) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 1 | 3 | (1.01) | (2.124) | (1.87) |
| μείς | a month | 4 | 4 | (1.34) | (1.4) | (1.25) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 5 | 10 | (3.36) | (0.733) | (0.08) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 3 | (1.01) | (0.353) | (1.09) |
| μέγας | big, great | 6 | 16 | (5.38) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 2 | 7 | (2.35) | (0.092) | (0.17) |
| μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 3 | 3 | (1.01) | (0.074) | (0.18) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 2 | (0.67) | (2.176) | (5.7) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 2 | (0.67) | (0.392) | (0.28) |
| μανθάνω | to learn | 3 | 41 | (13.78) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 9 | 58 | (19.5) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 7 | 21 | (7.06) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 5 | (1.68) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (2.02) | (1.989) | (2.83) |
| μακρόβιος | long-lived | 1 | 2 | (0.67) | (0.037) | (0.04) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 18 | (6.05) | (0.326) | (0.15) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 1 | 5 | (1.68) | (0.66) | (0.01) |
| Μάγνης | Magnesian, of Magnesia | 1 | 3 | (1.01) | (0.06) | (0.16) |
| λούω | to wash | 1 | 1 | (0.34) | (0.513) | (0.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 10 | (3.36) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 40 | 97 | (32.61) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 2 | (0.67) | (1.151) | (0.61) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 15 | 32 | (10.76) | (2.086) | (0.02) |
| λίθος | a stone | 2 | 7 | (2.35) | (2.39) | (1.5) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 2 | 7 | (2.35) | (0.202) | (0.1) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 3 | (1.01) | (0.191) | (0.01) |
| λῆμμα | anything received, income | 4 | 19 | (6.39) | (0.304) | (0.05) |
| λέων | a lion | 1 | 1 | (0.34) | (0.675) | (0.88) |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | 22 | (7.4) | (4.248) | (1.14) |
| λευκαίνω | to make white, whiten | 1 | 2 | (0.67) | (0.063) | (0.01) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 1 | (0.34) | (0.527) | (0.16) |
| λείπω | to leave, quit | 5 | 8 | (2.69) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 68 | 225 | (75.65) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 5 | (1.68) | (1.665) | (2.81) |
| λαμπτήρ | a stand | 1 | 1 | (0.34) | (0.036) | (0.03) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 45 | 99 | (33.28) | (15.895) | (13.47) |
| Κῶς | Cos | 1 | 1 | (0.34) | (0.314) | (0.08) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 5 | (1.68) | (2.081) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 14 | (4.71) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος | having power | 1 | 17 | (5.72) | (8.273) | (1.56) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 12 | 33 | (11.09) | (3.609) | (1.17) |
| κριτικός | able to discern, critical | 1 | 1 | (0.34) | (0.113) | (0.01) |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | 2 | (0.67) | (0.219) | (0.01) |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | 3 | (1.01) | (0.942) | (0.38) |
| κόσμος | order | 2 | 7 | (2.35) | (3.744) | (1.56) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 6 | (2.02) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 19 | 52 | (17.48) | (6.539) | (4.41) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 1 | (0.34) | (0.229) | (0.74) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 2 | (0.67) | (0.418) | (0.28) |
| κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 1 | 2 | (0.67) | (0.358) | (0.04) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 8 | (2.69) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 6 | 18 | (6.05) | (13.044) | (1.39) |
| κενός | empty | 10 | 13 | (4.37) | (2.157) | (3.12) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.34) | (3.175) | (6.82) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 11 | (3.7) | (3.717) | (4.75) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | 3 | (1.01) | (0.437) | (0.13) |
| κάτοπτρον | a mirror | 1 | 2 | (0.67) | (0.125) | (0.03) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | 13 | (4.37) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 15 | 80 | (26.9) | (3.352) | (0.88) |
| καταφρονητικός | contemptuous | 2 | 4 | (1.34) | (0.035) | (0.0) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 2 | (0.67) | (0.246) | (0.94) |
| καταστράπτω | to hurl down lightning | 1 | 1 | (0.34) | (0.005) | (0.01) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 3 | (1.01) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 3 | (1.01) | (1.81) | (0.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 62 | 339 | (113.97) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 4 | (1.34) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 4 | 17 | (5.72) | (9.11) | (12.96) |
| Καλλίας | Callias | 4 | 10 | (3.36) | (0.193) | (0.17) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 10 | (3.36) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 3 | 8 | (2.69) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 14 | (4.71) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 485 | 1,232 | (414.2) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 23 | 149 | (50.09) | (5.11) | (1.48) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 2 | (0.67) | (1.993) | (2.46) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 2 | 4 | (1.34) | (0.359) | (1.22) |
| καθαίρω | to make pure | 4 | 5 | (1.68) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 2 | 3 | (1.01) | (0.784) | (0.83) |
| καθά | according as, just as | 6 | 17 | (5.72) | (5.439) | (4.28) |
| ἰχθύς | a fish | 4 | 4 | (1.34) | (1.082) | (0.54) |
| ἴσως | equally, in like manner | 4 | 13 | (4.37) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 3 | (1.01) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 1 | (0.34) | (2.136) | (1.23) |
| ἵστημι | to make to stand | 5 | 22 | (7.4) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσοσκελής | with equal legs, isosceles | 1 | 2 | (0.67) | (0.117) | (0.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | 49 | (16.47) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσοδυναμέω | have equal power | 2 | 3 | (1.01) | (0.082) | (0.02) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | 3 | (1.01) | (0.336) | (0.44) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 1 | 3 | (1.01) | (0.358) | (0.03) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 3 | (1.01) | (3.33) | (7.22) |
| ἱπποκένταυρος | a horse-centaur, half-horse half-man | 1 | 2 | (0.67) | (0.023) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 3 | (1.01) | (8.778) | (7.86) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 2 | (0.67) | (0.231) | (0.92) |
| Ἰλιάς | of Troy, the Troad territory; the Iliad | 1 | 1 | (0.34) | (0.129) | (0.14) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 9 | (3.03) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 13 | 37 | (12.44) | (12.618) | (6.1) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 1 | (0.34) | (0.121) | (0.02) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 6 | 13 | (4.37) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 7 | (2.35) | (1.94) | (0.58) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 5 | (1.68) | (0.197) | (0.26) |
| θνητός | liable to death, mortal | 6 | 10 | (3.36) | (1.296) | (1.37) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 3 | 11 | (3.7) | (0.182) | (0.13) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 3 | 10 | (3.36) | (1.112) | (0.22) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 7 | 21 | (7.06) | (1.601) | (0.25) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (0.67) | (1.21) | (0.71) |
| θεός | god | 9 | 15 | (5.04) | (26.466) | (19.54) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 4 | 5 | (1.68) | (0.295) | (0.06) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 3 | (1.01) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 1 | (0.34) | (0.249) | (0.13) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 3 | (1.01) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (0.34) | (1.706) | (1.96) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 5 | (1.68) | (0.946) | (1.63) |
| ἠχώ | a sound | 1 | 1 | (0.34) | (0.046) | (0.05) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 7 | (2.35) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 7 | (2.35) | (2.969) | (2.18) |
| ᾗπερ | in the same way as | 1 | 1 | (0.34) | (0.025) | (0.1) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 24 | (8.07) | (2.882) | (1.73) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 3 | (1.01) | (0.856) | (0.54) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 4 | (1.34) | (2.045) | (2.83) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 20 | (6.72) | (3.819) | (3.15) |
| ἤλεκτρον | electron | 1 | 2 | (0.67) | (0.039) | (0.06) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 1 | (0.34) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 17 | 26 | (8.74) | (8.333) | (11.03) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 22 | (7.4) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 36 | 95 | (31.94) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 43 | 65 | (21.85) | (8.115) | (0.7) |
| ζητητός | sought for | 1 | 1 | (0.34) | (0.009) | (0.01) |
| ζητητής | a seeker, inquirer | 1 | 1 | (0.34) | (0.016) | (0.01) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 4 | 14 | (4.71) | (0.673) | (0.18) |
| ζήτημα | that which is sought | 2 | 3 | (1.01) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 25 | 53 | (17.82) | (5.036) | (1.78) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 4 | 4 | (1.34) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 49 | 193 | (64.89) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχῖνος | the urchin, hedgehog | 2 | 2 | (0.67) | (0.09) | (0.0) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | 54 | (18.15) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 2 | (0.67) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 3 | 16 | (5.38) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 2 | 11 | (3.7) | (0.378) | (0.04) |
| εὑρίσκω | to find | 10 | 17 | (5.72) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 2 | 7 | (2.35) | (0.392) | (0.02) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 2 | (0.67) | (0.175) | (0.12) |
| εὐποιητικός | beneficent | 1 | 2 | (0.67) | (0.004) | (0.0) |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | 2 | (0.67) | (0.101) | (0.03) |
| εὐθύς | straight, direct | 7 | 39 | (13.11) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 4 | 10 | (3.36) | (1.18) | (0.07) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | 27 | (9.08) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 2 | (0.67) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 35 | 128 | (43.03) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρώτησις | a questioning | 1 | 4 | (1.34) | (0.253) | (0.04) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 8 | (2.69) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 13 | 29 | (9.75) | (8.435) | (3.94) |
| ἔργον | work | 2 | 3 | (1.01) | (5.905) | (8.65) |
| ἔπος | a word | 1 | 3 | (1.01) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 9 | 13 | (4.37) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιφώνησις | acclamation, a cry | 1 | 2 | (0.67) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπιφορά | a bringing to | 1 | 5 | (1.68) | (0.097) | (0.15) |
| ἐπιστητός | that can be scientifically known, matter of science | 2 | 6 | (2.02) | (0.373) | (0.0) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 18 | 125 | (42.03) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίσταμαι | to know | 6 | 45 | (15.13) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισκότησις | a darkening, obscurity | 1 | 3 | (1.01) | (0.006) | (0.01) |
| ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 1 | 3 | (1.01) | (0.041) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 3 | 14 | (4.71) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 4 | 9 | (3.03) | (0.831) | (0.39) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 2 | (0.67) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 2 | (0.67) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπικοινωνέω | to communicate with | 1 | 4 | (1.34) | (0.02) | (0.0) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 2 | 3 | (1.01) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 67 | 218 | (73.29) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 5 | 7 | (2.35) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 15 | 48 | (16.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανιτέος | one must return | 1 | 1 | (0.34) | (0.021) | (0.01) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (0.34) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 9 | 19 | (6.39) | (0.333) | (0.12) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 6 | (2.02) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 11 | (3.7) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 9 | (3.03) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 2 | 7 | (2.35) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξισόω | to make equal | 1 | 2 | (0.67) | (0.047) | (0.13) |
| ἕξις | a having, possession | 4 | 7 | (2.35) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 4 | (1.34) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 4 | (1.34) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 6 | 11 | (3.7) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 3 | (1.01) | (0.695) | (0.41) |
| ἔξειμι | go out | 2 | 3 | (1.01) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 2 | (0.67) | (0.197) | (0.16) |
| ἐνυπάρχω | exist | 2 | 6 | (2.02) | (0.38) | (0.0) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 2 | 3 | (1.01) | (0.149) | (0.03) |
| ἐντεῦθεν | hence | 3 | 5 | (1.68) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 10 | (3.36) | (4.633) | (3.4) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 2 | (0.67) | (0.18) | (0.01) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 11 | (3.7) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννεάς | a body of nine | 1 | 1 | (0.34) | (0.002) | (0.0) |
| ἐνίοτε | sometimes | 4 | 6 | (2.02) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 1 | 9 | (3.03) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 2 | (0.67) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 8 | (2.69) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνέπω | to tell, tell of, relate, describe | 1 | 1 | (0.34) | (0.101) | (0.8) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 18 | 27 | (9.08) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 6 | 15 | (5.04) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 5 | 43 | (14.46) | (4.811) | (0.55) |
| ἐναντίος | opposite | 6 | 17 | (5.72) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 93 | 251 | (84.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 6 | 10 | (3.36) | (0.843) | (0.09) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 2 | 3 | (1.01) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 5 | (1.68) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 4 | (1.34) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμπειρία | experience | 4 | 5 | (1.68) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμμένω | to abide in | 2 | 3 | (1.01) | (0.282) | (0.33) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 4 | (1.34) | (1.417) | (1.63) |
| ἑλλέβορος | hellebore | 4 | 5 | (1.68) | (0.167) | (0.01) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 5 | (1.68) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 4 | (1.34) | (0.84) | (0.39) |
| Ἑλένη | Helen | 1 | 2 | (0.67) | (0.306) | (0.84) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 2 | (0.67) | (0.854) | (0.27) |
| ἔλαφος | a deer | 2 | 3 | (1.01) | (0.225) | (0.24) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 16 | (5.38) | (4.697) | (2.29) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 2 | (0.67) | (0.537) | (0.27) |
| ἔκλειψις | abandonment | 16 | 26 | (8.74) | (0.309) | (0.04) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 13 | 20 | (6.72) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 4 | 5 | (1.68) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 23 | 69 | (23.2) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 4 | (1.34) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 2 | (0.67) | (0.064) | (0.09) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 5 | (1.68) | (0.32) | (0.66) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 28 | 93 | (31.27) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 78 | 257 | (86.4) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 5 | 20 | (6.72) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 3 | 4 | (1.34) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 31 | 69 | (23.2) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 35 | 113 | (37.99) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 8 | 20 | (6.72) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 5 | 29 | (9.75) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 2 | 13 | (4.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 385 | 919 | (308.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 6 | (2.02) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 6 | (2.02) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 30 | 55 | (18.49) | (10.005) | (1.56) |
| εἰδοί | Idus | 8 | 9 | (3.03) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 75 | 225 | (75.65) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | 43 | (14.46) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκατασκευάζω | prepare in | 2 | 2 | (0.67) | (0.001) | (0.0) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 3 | (1.01) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 5 | 6 | (2.02) | (0.594) | (0.73) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 14 | 119 | (40.01) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 8 | 54 | (18.15) | (23.689) | (20.31) |
| δύο | two | 1 | 20 | (6.72) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 7 | 21 | (7.06) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 11 | 23 | (7.73) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 6 | 17 | (5.72) | (12.481) | (8.47) |
| δυάς | the number two | 2 | 8 | (2.69) | (0.591) | (0.0) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 2 | (0.67) | (0.517) | (0.75) |
| δόξα | a notion | 1 | 19 | (6.39) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 15 | (5.04) | (12.401) | (17.56) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 6 | (2.02) | (0.555) | (0.4) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 6 | (2.02) | (1.099) | (0.3) |
| δίπους | two-footed | 11 | 13 | (4.37) | (0.396) | (0.01) |
| διότι | for the reason that, since | 22 | 66 | (22.19) | (2.819) | (2.97) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | 11 | (3.7) | (1.239) | (0.21) |
| Διογένης | Diogenes | 1 | 2 | (0.67) | (0.211) | (0.07) |
| διογενής | sprung from Zeus | 1 | 2 | (0.67) | (0.113) | (0.35) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 5 | (1.68) | (5.73) | (5.96) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 3 | (1.01) | (4.795) | (6.12) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 2 | (0.67) | (0.346) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 1 | (0.34) | (0.825) | (0.38) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (1.01) | (1.398) | (1.59) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 2 | (0.67) | (0.272) | (0.16) |
| δίδωμι | to give | 3 | 18 | (6.05) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 11 | (3.7) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 6 | (2.02) | (1.33) | (0.05) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 3 | (1.01) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 1 | (0.34) | (0.458) | (0.1) |
| διαφορά | difference, distinction | 20 | 32 | (10.76) | (4.404) | (1.25) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (0.34) | (0.479) | (1.07) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 8 | 29 | (9.75) | (4.463) | (2.35) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 3 | 9 | (3.03) | (2.096) | (1.0) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 2 | 3 | (1.01) | (0.525) | (1.1) |
| διανάστασις | rising up | 1 | 1 | (0.34) | (0.003) | (0.01) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 3 | 18 | (6.05) | (0.637) | (0.06) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 2 | (0.67) | (0.353) | (0.19) |
| διαλανθάνω | to escape notice | 3 | 3 | (1.01) | (0.097) | (0.06) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 3 | (1.01) | (0.436) | (0.02) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 4 | (1.34) | (0.435) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 13 | 24 | (8.07) | (3.133) | (1.05) |
| διαιρετός | divided, separated | 2 | 3 | (1.01) | (0.542) | (0.01) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 16 | 21 | (7.06) | (1.82) | (0.17) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 99 | 357 | (120.02) | (56.77) | (30.67) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 5 | (1.68) | (0.126) | (0.02) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 15 | 53 | (17.82) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 26 | 44 | (14.79) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 17 | 73 | (24.54) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 17 | 73 | (24.54) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 3 | (1.01) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 2 | 13 | (4.37) | (6.183) | (3.08) |
| δένδρον | a tree | 5 | 7 | (2.35) | (0.702) | (0.76) |
| δεῖξις | mode of proof | 6 | 16 | (5.38) | (0.328) | (0.01) |
| δεικτικός | able to show | 1 | 2 | (0.67) | (0.095) | (0.0) |
| δείκνυμι | to show | 27 | 94 | (31.6) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 17 | 70 | (23.53) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 226 | 622 | (209.12) | (249.629) | (351.92) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 2 | (0.67) | (1.064) | (0.23) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 18 | (6.05) | (1.598) | (0.07) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 6 | (2.02) | (0.53) | (0.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 11 | (3.7) | (7.064) | (2.6) |
| γραμμή | the stroke | 10 | 30 | (10.09) | (1.361) | (0.07) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 6 | 15 | (5.04) | (1.416) | (0.11) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 6 | 24 | (8.07) | (0.974) | (0.24) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 4 | 15 | (5.04) | (1.012) | (0.3) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 23 | 71 | (23.87) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 51 | 98 | (32.95) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 14 | 26 | (8.74) | (10.519) | (12.21) |
| γένος | race, stock, family | 49 | 94 | (31.6) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 8 | 17 | (5.72) | (4.522) | (0.32) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 2 | 7 | (2.35) | (0.381) | (0.55) |
| γε | at least, at any rate | 24 | 111 | (37.32) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 185 | 530 | (178.19) | (110.606) | (74.4) |
| γαμέω | to marry | 1 | 3 | (1.01) | (0.59) | (0.75) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 3 | (1.01) | (0.624) | (1.06) |
| βροντή | thunder | 9 | 9 | (3.03) | (0.239) | (0.39) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 1 | 1 | (0.34) | (0.156) | (0.08) |
| βοῦς | cow | 2 | 3 | (1.01) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | 15 | (5.04) | (8.59) | (11.98) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 4 | (1.34) | (0.622) | (0.49) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 2 | (0.67) | (0.291) | (0.33) |
| βαρύς | heavy | 2 | 3 | (1.01) | (1.527) | (1.65) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 3 | 11 | (3.7) | (1.133) | (0.31) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 3 | 5 | (1.68) | (0.583) | (0.04) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 2 | 4 | (1.34) | (0.352) | (0.01) |
| ἄχολος | allaying bile | 1 | 2 | (0.67) | (0.012) | (0.01) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 2 | (0.67) | (0.6) | (3.08) |
| ἀφύσσω | to draw | 1 | 1 | (0.34) | (0.035) | (0.19) |
| ἀφορμή | a starting-point | 3 | 4 | (1.34) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 4 | (1.34) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 14 | (4.71) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 11 | 30 | (10.09) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 93 | 283 | (95.15) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 1 | (0.34) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 5 | (1.68) | (0.551) | (0.1) |
| αὖθις | back, back again | 5 | 11 | (3.7) | (2.732) | (4.52) |
| ἄτοπος | out of place | 4 | 7 | (2.35) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 13 | 20 | (6.72) | (1.231) | (0.0) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 1 | (0.34) | (0.391) | (0.03) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 2 | 3 | (1.01) | (0.205) | (0.13) |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | 4 | (1.34) | (0.077) | (0.01) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 1 | (0.34) | (0.124) | (0.02) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 8 | 14 | (4.71) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 6 | 17 | (5.72) | (0.743) | (0.3) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 31 | 105 | (35.3) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 2 | (0.67) | (1.255) | (0.64) |
| Ἀρίστων | Ariston | 1 | 2 | (0.67) | (0.071) | (0.34) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 16 | (5.38) | (2.814) | (0.15) |
| ἀριθμός | number | 11 | 48 | (16.14) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 16 | (5.38) | (0.287) | (0.01) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 2 | (0.67) | (0.663) | (0.9) |
| ἆρα | particle introducing a question | 8 | 10 | (3.36) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 9 | 22 | (7.4) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποφατικός | negative | 1 | 4 | (1.34) | (0.76) | (0.0) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 22 | (7.4) | (1.561) | (0.4) |
| ἄπους | without foot | 2 | 2 | (0.67) | (0.119) | (0.04) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 3 | (1.01) | (0.175) | (0.44) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 2 | 3 | (1.01) | (0.406) | (0.37) |
| ἀπόσβεσις | extinction | 1 | 1 | (0.34) | (0.003) | (0.0) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 2 | (0.67) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 6 | (2.02) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 2 | 5 | (1.68) | (0.868) | (0.49) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 1 | (0.34) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (0.34) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.34) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 3 | (1.01) | (0.425) | (0.55) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 2 | 3 | (1.01) | (0.224) | (0.06) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 8 | 12 | (4.03) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 2 | (0.67) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 2 | (0.67) | (0.136) | (0.04) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 59 | 201 | (67.58) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδεικτός | demonstrable | 4 | 8 | (2.69) | (0.055) | (0.0) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 23 | (7.73) | (0.406) | (0.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 25 | 94 | (31.6) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 2 | (0.67) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 26 | 63 | (21.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | 41 | (13.78) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 6 | 18 | (6.05) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 15 | 68 | (22.86) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 1 | 3 | (1.01) | (0.11) | (0.04) |
| ἀπλατής | without breadth | 5 | 6 | (2.02) | (0.052) | (0.0) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (0.34) | (1.325) | (1.52) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 26 | (8.74) | (2.444) | (0.58) |
| ἅπας | quite all, the whole | 26 | 67 | (22.53) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαντάω | to meet | 6 | 10 | (3.36) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 2 | (0.67) | (0.52) | (0.4) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (1.01) | (3.181) | (3.3) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | 6 | (2.02) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 9 | (3.03) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντίφασις | contradiction | 1 | 6 | (2.02) | (0.763) | (0.0) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 11 | 21 | (7.06) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 2 | (0.67) | (0.22) | (0.01) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 1 | (0.34) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 12 | (4.03) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 3 | (1.01) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 1 | (0.34) | (0.262) | (0.05) |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | 2 | (0.67) | (0.099) | (0.05) |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | 2 | (0.67) | (0.102) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 33 | 54 | (18.15) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 2 | (0.67) | (0.182) | (0.02) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 5 | (1.68) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 1 | (0.34) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 2 | (0.67) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνευ | without | 2 | 22 | (7.4) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 2 | (0.67) | (0.356) | (0.44) |
| ἀναφύω | to produce again, to let grow | 1 | 1 | (0.34) | (0.04) | (0.04) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 2 | (0.67) | (0.224) | (0.14) |
| ἀνατομή | dissection | 5 | 6 | (2.02) | (0.219) | (0.0) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 3 | 15 | (5.04) | (0.173) | (0.01) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 1 | (0.34) | (0.563) | (2.99) |
| ἀναλυτικός | analytical | 1 | 5 | (1.68) | (0.168) | (0.0) |
| ἀνάλυσις | a loosing, releasing | 1 | 8 | (2.69) | (0.155) | (0.0) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 7 | (2.35) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 4 | (1.34) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 8 | (2.69) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάκλασις | a bending back, flexure | 1 | 5 | (1.68) | (0.21) | (0.01) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 7 | (2.35) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 30 | 85 | (28.58) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 7 | 47 | (15.8) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 7 | 37 | (12.44) | (1.907) | (0.49) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 1 | (0.34) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (1.34) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 42 | 128 | (43.03) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 3 | 18 | (6.05) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφοτέρως | in both ways | 1 | 1 | (0.34) | (0.071) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 9 | (3.03) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 3 | (1.01) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμφιλαφής | taking in on all sides, widespreading | 1 | 2 | (0.67) | (0.03) | (0.06) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 1 | (0.34) | (0.327) | (0.02) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 2 | 8 | (2.69) | (0.403) | (0.33) |
| ἀμήχανος | without means | 2 | 9 | (3.03) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 3 | (1.01) | (0.097) | (0.05) |
| ἅμα | at once, at the same time | 14 | 26 | (8.74) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλογος | without | 4 | 7 | (2.35) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 6 | 28 | (9.41) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 3 | (1.01) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 2 | (0.67) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 42 | 143 | (48.08) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 11 | 36 | (12.1) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 2 | (0.67) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλαχόθεν | from another place | 1 | 2 | (0.67) | (0.04) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 78 | 279 | (93.8) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 2 | (0.67) | (0.362) | (0.94) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 49 | (16.47) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 3 | 5 | (1.68) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | 2 | (0.67) | (0.18) | (0.14) |
| ἄκρος | at the furthest point | 3 | 11 | (3.7) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | 10 | (3.36) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 2 | (0.67) | (0.148) | (0.29) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 8 | 22 | (7.4) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (1.68) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 2 | (0.67) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 5 | 8 | (2.69) | (1.679) | (0.69) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 1 | (0.34) | (0.261) | (0.11) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 68 | 130 | (43.71) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιατός | produced by a cause, effected | 4 | 4 | (1.34) | (0.137) | (0.0) |
| αἰτία | a charge, accusation | 29 | 71 | (23.87) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτημα | a request, demand | 1 | 7 | (2.35) | (0.066) | (0.01) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 3 | (1.01) | (1.871) | (1.48) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 5 | 12 | (4.03) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 4 | 10 | (3.36) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 2 | (0.67) | (0.887) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 14 | 43 | (14.46) | (4.649) | (0.28) |
| αἴσθημα | object of sensation; sense or perception of a thing | 3 | 3 | (1.01) | (0.042) | (0.0) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 7 | 15 | (5.04) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 3 | (1.01) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (0.34) | (3.052) | (8.73) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 2 | 15 | (5.04) | (1.232) | (0.1) |
| ἀϊδής | unseen | 1 | 5 | (1.68) | (0.107) | (0.0) |
| Αἴας | Ajax | 1 | 2 | (0.67) | (0.378) | (2.05) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 3 | (1.01) | (0.621) | (1.13) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 2 | 6 | (2.02) | (1.155) | (2.91) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 7 | (2.35) | (3.751) | (0.71) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 3 | (1.01) | (1.616) | (8.21) |
| ἀεί | always, for ever | 14 | 39 | (13.11) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 5 | 33 | (11.09) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 3 | (1.01) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 1 | 1 | (0.34) | (0.614) | (0.01) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (0.67) | (0.791) | (0.41) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 13 | (4.37) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγαθός | good | 6 | 7 | (2.35) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 14 | 161 | (54.13) | (63.859) | (4.86) |