urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg038.opp-grc1:1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,084 lemmas; 15,394 tokens (29,744 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 3 (1.01) (0.617) (0.93)
ὥστε so that 23 39 (13.11) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 30 45 (15.13) (13.207) (6.63)
ὦσις thrusting, pushing 1 1 (0.34) (0.097) (0.01)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 1 (0.34) (1.656) (0.46)
ὡς as, how 66 123 (41.35) (68.814) (63.16)
ὥρα2 time, season, climate 1 2 (0.67) (2.188) (1.79)
ὥρα [sacrificial victim] 1 1 (0.34) (2.015) (1.75)
O! oh! 2 4 (1.34) (6.146) (14.88)
ψυχρός cold, chill 1 4 (1.34) (2.892) (0.3)
ψυχή breath, soul 8 25 (8.41) (11.437) (4.29)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 6 6 (2.02) (1.616) (0.53)
ψευδής lying, false 7 9 (3.03) (1.919) (0.44)
χωριστός separated, separable 2 3 (1.01) (0.58) (0.0)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 11 19 (6.39) (2.405) (1.71)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 4 9 (3.03) (1.352) (0.58)
χώρα land 1 6 (2.02) (3.587) (8.1)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 3 (1.01) (1.802) (0.18)
χρυσίον a piece of gold 1 3 (1.01) (0.361) (0.24)
χρόνος time 11 29 (9.75) (11.109) (9.36)
χρηστέος one must use 1 2 (0.67) (0.16) (0.07)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 3 (1.01) (1.679) (0.87)
χρή it is fated, necessary 2 3 (1.01) (6.22) (4.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 17 23 (7.73) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 18 26 (8.74) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 12 17 (5.72) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 16 25 (8.41) (5.93) (6.1)
χιών snow 1 1 (0.34) (0.387) (0.49)
χείρ the hand 1 2 (0.67) (5.786) (10.92)
χαλκοῦς a copper coin 3 3 (1.01) (0.971) (2.29)
χαλκός copper 1 1 (0.34) (0.86) (1.99)
χαλκεύω to make of copper 1 2 (0.67) (0.02) (0.06)
χάλκεος of copper 2 2 (0.67) (0.603) (1.59)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 7 12 (4.03) (1.723) (2.13)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 1 2 (0.67) (0.166) (0.04)
φώς a man 1 7 (2.35) (0.967) (1.32)
φωνή a sound, tone 2 6 (2.02) (3.591) (1.48)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 3 (1.01) (3.181) (2.51)
φυτός shaped by nature, without art 3 4 (1.34) (0.683) (0.1)
φυτόομαι grow into a vegetative creature 2 3 (1.01) (0.088) (0.01)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 4 6 (2.02) (0.982) (0.23)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 31 66 (22.19) (15.198) (3.78)
φυσικός natural, native 10 18 (6.05) (3.328) (0.1)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 5 12 (4.03) (2.518) (2.71)
φυλακτέος to be watched 2 3 (1.01) (0.049) (0.04)
φρήν the midriff; heart, mind 1 2 (0.67) (0.791) (3.96)
φοβητέος one must fear 1 1 (0.34) (0.007) (0.01)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 2 (0.67) (1.343) (2.27)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 3 (1.01) (0.246) (0.45)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 2 (0.67) (1.741) (0.58)
φιλονικέω to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious 1 2 (0.67) (0.093) (0.1)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 2 (0.67) (1.063) (1.44)
φιλέω to love, regard with affection 1 1 (0.34) (1.242) (2.43)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 2 3 (1.01) (1.783) (0.71)
φθέγγομαι to utter a sound 2 6 (2.02) (0.607) (0.59)
φθαρτός perishable 7 10 (3.36) (0.707) (0.0)
φημί to say, to claim 19 31 (10.42) (36.921) (31.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 1 (0.34) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 12 21 (7.06) (8.129) (10.35)
Φειδίας Phidias 1 3 (1.01) (0.059) (0.09)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 4 4 (1.34) (1.387) (0.76)
φατέος one must say 1 1 (0.34) (0.039) (0.01)
φάρος2 plough 1 1 (0.34) (0.005) (0.02)
φᾶρος a large piece of cloth, a web 1 2 (0.67) (0.044) (0.32)
φαράω plough 1 1 (0.34) (0.003) (0.02)
φανερόω to make manifest 1 1 (0.34) (0.21) (0.14)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 16 29 (9.75) (2.734) (1.67)
φαίνω to bring to light, make to appear 7 16 (5.38) (8.435) (8.04)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 2 4 (1.34) (1.068) (0.71)
ὑφαίνω to weave 1 2 (0.67) (0.09) (0.26)
ὕστερος latter, last 9 18 (6.05) (1.506) (1.39)
ὕστερον the afterbirth 3 8 (2.69) (2.598) (2.47)
ὑστερέω to be behind, come late 2 3 (1.01) (0.149) (0.14)
ὑστέρα the womb 2 3 (1.01) (0.258) (0.01)
ὗς wild swine 8 12 (4.03) (1.845) (0.91)
ὑποτρέχω to run in under 3 4 (1.34) (0.042) (0.11)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 9 13 (4.37) (1.68) (0.55)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 4 (1.34) (0.811) (0.04)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 3 (1.01) (0.577) (0.35)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 4 7 (2.35) (0.332) (0.01)
ὑπολείπω to leave remaining 2 3 (1.01) (0.545) (0.64)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 14 15 (5.04) (1.526) (1.65)
ὑπόκειμαι to lie under 43 72 (24.21) (5.461) (0.69)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 8 16 (5.38) (1.565) (0.71)
ὑποδρομή a running under 1 1 (0.34) (0.003) (0.0)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 16 47 (15.8) (26.85) (24.12)
ὑπέρκειμαι to lie 1 2 (0.67) (0.175) (0.12)
ὑπερβολή a throwing beyond 2 4 (1.34) (0.845) (0.76)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 9 17 (5.72) (6.432) (8.19)
ὕπατος supremus, the highest, uppermost; Roman consul 1 4 (1.34) (0.501) (0.94)
ὑπάρχω to begin; to exist 123 188 (63.21) (13.407) (5.2)
ὕλη wood, material 1 14 (4.71) (5.5) (0.94)
ὕδωρ water 1 2 (0.67) (7.043) (3.14)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 3 5 (1.68) (3.244) (0.41)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 2 (0.67) (0.77) (0.37)
ὑγιάζω make healthy, sound; mid. become healthy 1 1 (0.34) (0.069) (0.01)
ὕαλος a clear, transparent stone 1 2 (0.67) (0.046) (0.02)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 104 178 (59.84) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 4 17 (5.72) (1.898) (2.33)
τύπος a blow 1 8 (2.69) (0.945) (0.32)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 3 (1.01) (6.305) (6.41)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 35 64 (21.52) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 34 62 (20.84) (7.547) (5.48)
τρίτος the third 10 13 (4.37) (4.486) (2.33)
τριτάω when three days old 1 1 (0.34) (0.083) (0.07)
τρίγωνος three-cornered, triangular 47 53 (17.82) (1.412) (0.05)
τριβώνιον threadbare cloak 1 2 (0.67) (0.017) (0.0)
τρέω to flee from fear, flee away 4 6 (2.02) (1.989) (2.15)
τρεῖς three 7 15 (5.04) (4.87) (3.7)
τραῦμα a wound, hurt 1 3 (1.01) (0.506) (0.34)
τραπεζίτης one who keeps a bank, a banker 1 2 (0.67) (0.024) (0.03)
τουτέστι that is to say 2 3 (1.01) (4.259) (0.0)
τότε at that time, then 4 5 (1.68) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 4 5 (1.68) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 5 14 (4.71) (5.396) (4.83)
τόπος a place 1 7 (2.35) (8.538) (6.72)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 3 (1.01) (0.347) (0.08)
τοιοῦτος such as this 68 100 (33.62) (20.677) (14.9)
τοιόσδε such a 5 12 (4.03) (1.889) (3.54)
τοίνυν therefore, accordingly 34 47 (15.8) (5.224) (2.04)
τίς who? which? 64 247 (83.04) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 199 537 (180.54) (97.86) (78.95)
τίμιος valued 3 3 (1.01) (0.75) (0.31)
τίκτω to bring into the world 5 6 (2.02) (1.368) (2.76)
τίθημι to set, put, place 12 30 (10.09) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 55 93 (31.27) (26.493) (13.95)
τῇ here, there 8 21 (7.06) (18.312) (12.5)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 3 (1.01) (0.417) (0.07)
τεχνικός artistic, skilful, workmanlike 2 4 (1.34) (0.227) (0.09)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 12 (4.03) (3.221) (1.81)
τέφρα ashes 2 3 (1.01) (0.147) (0.03)
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 2 3 (1.01) (0.946) (0.15)
τετραγωνίζω to make square 1 3 (1.01) (0.008) (0.01)
τέταρτος fourth 1 2 (0.67) (1.676) (0.89)
τέσσαρες four 10 16 (5.38) (2.963) (1.9)
τεός = σός, 'your' 1 1 (0.34) (0.751) (1.38)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 3 4 (1.34) (1.651) (2.69)
τε and 73 150 (50.43) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 3 7 (2.35) (3.502) (6.07)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 3 (1.01) (0.814) (1.14)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 6 (2.02) (1.086) (1.41)
ταύτῃ in this way. 2 8 (2.69) (2.435) (2.94)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 2 (0.67) (0.397) (0.55)
τάξις an arranging 2 11 (3.7) (2.44) (1.91)
σῶμα the body 11 22 (7.4) (16.622) (3.34)
Σωκράτης Socrates 4 12 (4.03) (2.44) (2.29)
σῴζω to save, keep 7 10 (3.36) (2.74) (2.88)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 3 (1.01) (0.393) (0.35)
σχῆμα form, figure, appearance 23 35 (11.77) (4.435) (0.59)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 4 10 (3.36) (1.266) (2.18)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 5 (1.68) (1.407) (0.69)
σφαιροειδής ball-like, spherical 2 2 (0.67) (0.145) (0.01)
σύστοιχος standing in the same row, coordinate, correspondent 1 2 (0.67) (0.091) (0.01)
συστοιχία a coordinate series 1 1 (0.34) (0.086) (0.0)
συνώνυμος of like name 1 3 (1.01) (0.345) (0.02)
συνυπάρχω exist together, coexist 2 2 (0.67) (0.061) (0.01)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 3 7 (2.35) (0.276) (0.3)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 2 5 (1.68) (0.367) (0.24)
συντομία conciseness 1 3 (1.01) (0.042) (0.0)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 2 (0.67) (0.664) (0.57)
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 1 3 (1.01) (0.151) (0.1)
συντάσσω to put in order together 1 2 (0.67) (0.625) (0.97)
συνίημι to bring together; understand 7 10 (3.36) (0.928) (0.94)
σύνθεσις a putting together, composition, combination 2 5 (1.68) (0.768) (0.09)
συνήθης dwelling 1 3 (1.01) (0.793) (0.36)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 2 (0.67) (0.484) (0.56)
συνεχής holding together 2 13 (4.37) (3.097) (1.77)
σύνειμι2 come together 4 6 (2.02) (0.386) (0.38)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 4 4 (1.34) (0.989) (0.75)
συναπόλλυμι to destroy together 1 2 (0.67) (0.041) (0.04)
συναναιρέω to destroy together with 4 5 (1.68) (0.169) (0.03)
συναγωγή a bringing together, uniting 3 6 (2.02) (0.421) (0.11)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 15 22 (7.4) (3.016) (1.36)
σύν along with, in company with, together with 1 3 (1.01) (4.575) (7.0)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 5 8 (2.69) (0.36) (0.13)
συμφωνία concord 1 2 (0.67) (0.347) (0.1)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 1 6 (2.02) (0.231) (0.04)
σύμφυτον comfrey, Symphytum bulbosum 1 1 (0.34) (0.027) (0.02)
σύμπτωμα a chance, casualty 1 5 (1.68) (0.841) (0.32)
συμπλέκω to twine 1 2 (0.67) (0.388) (0.35)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 8 10 (3.36) (0.559) (0.74)
συμπέρασμα a conclusion 47 83 (27.9) (2.147) (0.0)
σύμμετρος commensurate with 7 8 (2.69) (1.278) (0.14)
σύμβολον a sign 1 2 (0.67) (0.38) (0.1)
συμβαίνω meet, agree, happen 52 81 (27.23) (9.032) (7.24)
συλλογισμός computation 41 76 (25.55) (3.029) (0.06)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 7 17 (5.72) (0.739) (0.47)
συγχωρητέος to be conceded 1 1 (0.34) (0.036) (0.04)
συγχωρέω to come together, meet 7 15 (5.04) (1.25) (1.24)
συγχράομαι to make joint use of, avail oneself of 3 4 (1.34) (0.066) (0.13)
σύγκειμαι to lie together 1 13 (4.37) (1.059) (0.31)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 2 (0.67) (0.094) (0.04)
συγγραφή a writing 1 4 (1.34) (0.165) (0.06)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 1 (0.34) (0.249) (0.59)
συγγιγνώσκω to think with, agree with 1 2 (0.67) (0.096) (0.26)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 6 8 (2.69) (0.812) (0.83)
συγγένεια sameness of descent 1 2 (0.67) (0.28) (0.24)
σύ you (personal pronoun) 7 14 (4.71) (30.359) (61.34)
στιγμή a spot, point 1 1 (0.34) (0.423) (0.0)
στερεομετρία measurement of solids, geometry of three dimensions 1 1 (0.34) (0.005) (0.0)
σπάνιος rare, scarce, scanty 1 2 (0.67) (0.375) (0.41)
σοφός wise, skilled, clever 2 3 (1.01) (1.915) (1.93)
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 1 3 (1.01) (0.226) (0.0)
σοφιστής a master of one's craft 1 3 (1.01) (0.559) (0.21)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 2 (0.67) (0.276) (0.11)
σοφία skill 2 4 (1.34) (1.979) (0.86)
σός your 2 3 (1.01) (6.214) (12.92)
σμίλη a knife for cutting, carving 1 2 (0.67) (0.031) (0.01)
σκυτοτομέω to cut leather 1 2 (0.67) (0.008) (0.02)
Σκύλλα Scylla 1 2 (0.67) (0.049) (0.15)
Σκύθης a Scythian 3 4 (1.34) (0.7) (1.82)
σκοπέω to look at 1 4 (1.34) (1.847) (2.27)
σκέψις a viewing, perception by the senses 3 6 (2.02) (0.299) (0.1)
σκέμμα a subject for speculation, a question 1 2 (0.67) (0.062) (0.02)
σκαληνός uneven, unequal 14 15 (5.04) (0.033) (0.01)
σῖτος corn, grain 2 3 (1.01) (0.721) (1.84)
σιμότης the shape of a snub nose, snubbiness 3 4 (1.34) (0.073) (0.0)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 2 3 (1.01) (0.232) (0.04)
σίδηρος iron 1 3 (1.01) (0.492) (0.53)
σημειόω to mark 2 3 (1.01) (0.173) (0.07)
σημεῖον a sign, a mark, token 15 24 (8.07) (3.721) (0.94)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 16 36 (12.1) (4.073) (1.48)
σελήνη the moon 11 37 (12.44) (1.588) (0.3)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 3 (1.01) (3.279) (2.18)
σαφηνίζω to make clear 1 3 (1.01) (0.104) (0.0)
Σαρδώ Sardinia 1 3 (1.01) (0.08) (0.35)
ῥίς the nose 5 10 (3.36) (0.825) (0.21)
ῥινός the skin 1 2 (0.67) (0.219) (0.11)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 2 3 (1.01) (0.476) (0.15)
ῥητέος one must mention 7 11 (3.7) (0.479) (0.13)
ῥᾳστώνη easiness 1 1 (0.34) (0.116) (0.1)
ῥαίω to break, shiver, shatter, wreck 1 3 (1.01) (0.186) (0.23)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 2 6 (2.02) (2.343) (2.93)
πῶς how? in what way 22 41 (13.78) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 23 44 (14.79) (9.844) (7.58)
πυρέσσω to be ill of a fever 1 1 (0.34) (0.267) (0.01)
πῦρ fire 6 16 (5.38) (4.894) (2.94)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 5 (1.68) (1.282) (4.58)
Πρῶτος Protus 1 1 (0.34) (0.239) (0.03)
πρῶτος first 59 114 (38.33) (18.707) (16.57)
Πρωταγόρας Protagoras 1 2 (0.67) (0.097) (0.03)
προϋπάρχω take the initiative in 5 10 (3.36) (0.378) (0.3)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 3 4 (1.34) (0.879) (1.29)
πρότερος before, earlier 88 162 (54.46) (25.424) (23.72)
προτερέω to be before, be in advance 1 1 (0.34) (0.023) (0.07)
πρότασις a proposition, the premise 78 116 (39.0) (3.766) (0.0)
πρόσωθεν from afar 4 8 (2.69) (0.294) (0.15)
πρόσω forwards, onwards, further 4 17 (5.72) (1.411) (0.96)
προσχράομαι use besides; use 2 4 (1.34) (0.166) (0.05)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 1 (0.34) (3.747) (1.45)
πρόσληψις taking in addition 1 2 (0.67) (0.12) (0.0)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 6 13 (4.37) (0.664) (0.81)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 1 (0.34) (0.702) (0.53)
προσίημι to send to 3 5 (1.68) (0.675) (0.45)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 4 6 (2.02) (0.46) (0.01)
πρόσθεν before 1 5 (1.68) (1.463) (2.28)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 4 6 (2.02) (2.065) (1.23)
προσηγορία an appellation, name 1 3 (1.01) (0.582) (0.1)
προσέχω to hold to, offer 2 4 (1.34) (1.101) (1.28)
προσεχής next to 11 26 (8.74) (0.737) (0.09)
προσεκτέος one must apply 1 1 (0.34) (0.033) (0.01)
πρόσειμι be there (in addition) 7 7 (2.35) (0.784) (0.64)
προσδέω2 to need besides 2 3 (1.01) (0.253) (0.83)
προσδέω to bind on 2 3 (1.01) (0.283) (0.75)
προσάγω to bring to 1 2 (0.67) (0.972) (1.04)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 63 127 (42.7) (56.75) (56.58)
πρόοιδα to know beforehand 1 3 (1.01) (0.077) (0.13)
πρόοδος2 (n.) a going on, advance, progress 1 3 (1.01) (0.125) (0.01)
πρόοδος (adj.) going before, soldiers in advance party 1 3 (1.01) (0.197) (0.01)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 3 (1.01) (0.781) (0.72)
πρόκειμαι to be set before one 6 12 (4.03) (2.544) (1.2)
προΐημι send forth, send forward; abandon 5 6 (2.02) (0.496) (1.2)
προηγουμένως beforehand, antecedently 1 2 (0.67) (0.229) (0.0)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 3 (1.01) (0.84) (0.12)
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 2 (0.67) (0.194) (0.56)
προερέω to say beforehand 1 2 (0.67) (0.431) (0.1)
πρόειμι2 be before 1 2 (0.67) (0.088) (0.0)
πρόειμι go forward 16 25 (8.41) (1.153) (0.47)
πρόδηλος clear 1 2 (0.67) (0.652) (0.41)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 1 2 (0.67) (0.2) (0.0)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 9 10 (3.36) (0.197) (0.04)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 4 23 (7.73) (0.905) (0.15)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 3 (1.01) (0.426) (0.28)
προαγορεύω to tell beforehand 4 5 (1.68) (3.068) (5.36)
πρό before 3 5 (1.68) (5.786) (4.33)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 4 6 (2.02) (0.237) (0.15)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 6 (2.02) (1.207) (0.44)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 29 63 (21.18) (6.869) (8.08)
πούς a foot 1 5 (1.68) (2.799) (4.94)
ποῦ where 1 1 (0.34) (0.998) (1.25)
που anywhere, somewhere 2 2 (0.67) (2.474) (4.56)
πότερος which of the two? 2 3 (1.01) (1.888) (1.51)
πότερον whether 1 1 (0.34) (0.106) (0.04)
πότε when? at what time? 3 4 (1.34) (0.488) (0.33)
ποτε ever, sometime 21 22 (7.4) (7.502) (8.73)
πόσος how much? how many? 1 2 (0.67) (1.368) (0.5)
ποσός of a certain quantity 2 4 (1.34) (2.579) (0.52)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 1 (0.34) (0.126) (0.28)
πόσις a husband, spouse, mate 1 1 (0.34) (0.313) (1.06)
ποσαχῶς in how many ways? 2 2 (0.67) (0.114) (0.01)
πολύχρηστος useful for many purposes 1 1 (0.34) (0.01) (0.0)
πολυύμνητος much-famed in song 1 2 (0.67) (0.003) (0.01)
πολύς much, many 37 91 (30.59) (35.28) (44.3)
πολύγωνος polygonal 5 7 (2.35) (0.066) (0.0)
πολύγωνον polygon 1 2 (0.67) (0.016) (0.0)
πόλος a pivot, hinge, axis 1 2 (0.67) (0.297) (0.04)
πολλαχῶς in many ways 1 3 (1.01) (0.377) (0.01)
πολλαχοῦ in many places 1 1 (0.34) (0.223) (0.1)
πολλάκις many times, often, oft 14 25 (8.41) (3.702) (1.91)
ποιός of a certain nature, kind 1 2 (0.67) (3.169) (2.06)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 3 4 (1.34) (0.764) (0.83)
ποιητικός capable of making, creative, productive 2 4 (1.34) (1.437) (0.18)
ποιητέος to be made 3 5 (1.68) (0.164) (0.32)
ποιέω to make, to do 28 68 (22.86) (29.319) (37.03)
ποδιαῖος a foot long, broad 2 2 (0.67) (0.053) (0.0)
πλησιάζω to bring near 2 3 (1.01) (0.44) (0.19)
πλήρης filled 1 3 (1.01) (0.868) (0.7)
πλήν except 2 5 (1.68) (2.523) (3.25)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 2 (0.67) (4.236) (5.53)
πλέως full of 3 8 (2.69) (2.061) (2.5)
πλέω to sail, go by sea 1 2 (0.67) (1.067) (4.18)
πλευρά a rib 2 2 (0.67) (1.164) (0.69)
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 3 5 (1.68) (0.848) (0.04)
πλέος full. 1 4 (1.34) (1.122) (0.99)
πλεοναχός manifold, adv. in various ways 1 1 (0.34) (0.116) (0.0)
πλείων more, larger 12 35 (11.77) (7.783) (7.12)
Πλάτων Plato 1 6 (2.02) (2.215) (0.09)
πλάτος breadth, width 1 2 (0.67) (1.095) (0.24)
πλάτανος plane tree 2 5 (1.68) (0.056) (0.07)
πιστός2 to be trusted 3 4 (1.34) (1.164) (1.33)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 3 (1.01) (3.054) (1.94)
πιστεύω to trust, trust to 7 12 (4.03) (3.079) (2.61)
πιθανός calculated to persuade; 3 5 (1.68) (0.513) (0.2)
πηλός clay, earth 1 3 (1.01) (0.236) (0.24)
πῇ whither? in what way? how? 1 1 (0.34) (0.3) (0.07)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 1 (0.34) (0.522) (0.32)
περιφέρω to carry round 1 1 (0.34) (0.248) (0.24)
περιφερής moving round, surrounding 2 6 (2.02) (0.168) (0.06)
περιφέρεια the line round a circular body, a periphery, circumference 1 2 (0.67) (0.881) (0.0)
περισσός beyond the regular number 17 23 (7.73) (1.464) (0.34)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 2 (0.67) (0.192) (0.32)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 1 (0.34) (0.555) (0.15)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 2 (0.67) (0.582) (0.19)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 1 2 (0.67) (0.426) (0.17)
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 1 (0.34) (0.1) (0.07)
περιίστημι to place round 1 2 (0.67) (0.354) (0.74)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 5 (1.68) (2.596) (0.61)
περιγράφω to draw a line round, mark round 1 1 (0.34) (0.181) (0.07)
περιγραπτέος one must trace out 1 1 (0.34) (0.003) (0.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 54 94 (31.6) (44.62) (43.23)
πέρατος on the opposite side 2 2 (0.67) (0.153) (0.03)
πέρας an end, limit, boundary 4 12 (4.03) (1.988) (0.42)
περαῖος on the other side 1 1 (0.34) (0.042) (0.1)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 4 6 (2.02) (1.411) (0.24)
περαίας mullet 1 1 (0.34) (0.026) (0.07)
πέντε five 1 2 (0.67) (1.584) (2.13)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 4 (1.34) (0.956) (0.54)
πεμπτός sent 1 4 (1.34) (0.859) (0.52)
πείρω to pierce quite through, fix 2 2 (0.67) (0.541) (0.76)
πειράω to attempt, endeavour, try 4 5 (1.68) (1.92) (3.82)
πάσχω to experience, to suffer 1 2 (0.67) (6.528) (5.59)
πᾶς all, the whole 120 193 (64.89) (59.665) (51.63)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 2 4 (1.34) (0.721) (1.13)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 4 (1.34) (2.932) (4.24)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 2 (0.67) (0.184) (0.19)
παρέλκω to draw aside, pervert 1 2 (0.67) (0.066) (0.08)
πάρειμι be present 3 11 (3.7) (5.095) (8.94)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 3 (1.01) (1.406) (2.3)
παραλογισμός false reasoning, deception 1 2 (0.67) (0.123) (0.03)
παράλληλος beside one another, side by side 6 7 (2.35) (0.367) (0.12)
παραληπτέος one must produce 1 1 (0.34) (0.019) (0.0)
παραλαμβάνω to receive from 10 11 (3.7) (1.745) (2.14)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 4 (1.34) (2.566) (2.66)
παράδειγμα a pattern 3 9 (3.03) (1.433) (0.41)
παράγω to lead by 1 2 (0.67) (0.509) (0.37)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 2 (0.67) (1.332) (3.51)
παραβάλλω to throw beside 1 2 (0.67) (0.561) (0.46)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 29 53 (17.82) (22.709) (26.08)
πάνυ altogether, entirely 3 6 (2.02) (2.482) (3.16)
πάντως altogether; 16 27 (9.08) (2.955) (0.78)
πάντῃ every way, on every side 1 3 (1.01) (1.179) (1.03)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 8 13 (4.37) (1.077) (0.46)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 2 (0.67) (0.872) (0.89)
πάμπολυς very much, great, large 1 3 (1.01) (0.464) (0.17)
πάλιν back, backwards 18 30 (10.09) (10.367) (6.41)
παλαιός old in years 1 2 (0.67) (2.149) (1.56)
παῖς a child 4 7 (2.35) (5.845) (12.09)
παιδεία the rearing of a child 1 3 (1.01) (0.557) (0.35)
παιδαγωγός a boy-ward; 1 2 (0.67) (0.18) (0.06)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 6 (2.02) (4.93) (0.86)
ὄψις look, appearance, aspect 1 5 (1.68) (2.378) (1.7)
οὕτως so, in this manner 56 99 (33.28) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 239 386 (129.77) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 44 75 (25.22) (13.727) (16.2)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 19 39 (13.11) (9.012) (0.6)
οὖς auris, the ear 1 4 (1.34) (1.469) (0.72)
οὐρανός heaven 2 3 (1.01) (4.289) (2.08)
οὖν so, then, therefore 78 134 (45.05) (34.84) (23.41)
οὔκουν not therefore, so not 1 2 (0.67) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 2 (0.67) (1.877) (2.83)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 11 (3.7) (2.658) (2.76)
οὐδέτερος not either, neither of the two 3 3 (1.01) (0.63) (0.41)
οὐδέποτε never 2 3 (1.01) (0.782) (0.8)
οὐδείς not one, nobody 33 72 (24.21) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 55 105 (35.3) (20.427) (22.36)
οὐδαμῶς in no wise 4 6 (2.02) (0.866) (1.08)
οὐδαμός not even one, no one 4 6 (2.02) (0.872) (1.52)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 5 46 (15.47) (6.249) (14.54)
οὗ where 23 50 (16.81) (6.728) (4.01)
οὐ not 267 389 (130.78) (104.879) (82.22)
ὁτιοῦν whatsoever 2 3 (1.01) (0.534) (0.24)
ὅτι2 conj.: that, because 200 319 (107.25) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 197 317 (106.58) (49.106) (23.97)
ὅτε when 2 4 (1.34) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 35 55 (18.49) (9.255) (4.07)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 4 (1.34) (5.663) (6.23)
ὅστε who, which 1 3 (1.01) (1.419) (2.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 14 22 (7.4) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 27 46 (15.47) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 91 136 (45.72) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 392 710 (238.7) (208.764) (194.16)
ὀρύσσω to dig 2 4 (1.34) (0.214) (0.54)
ὅρος a boundary, landmark 14 40 (13.45) (3.953) (1.03)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 3 (1.01) (1.424) (4.39)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 31 142 (47.74) (2.831) (0.01)
ὁρίζω to divide 28 43 (14.46) (3.324) (0.63)
ὀρθόω to set straight 1 1 (0.34) (0.165) (0.35)
ὀρθός straight 42 47 (15.8) (3.685) (3.67)
ὁράω to see 8 21 (7.06) (16.42) (18.27)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 2 (0.67) (0.326) (0.15)
ὅπως how, that, in order that, as 2 7 (2.35) (4.748) (5.64)
ὀπτικός of or for sight 6 7 (2.35) (0.083) (0.0)
ὁπόσος as many as 1 1 (0.34) (1.404) (0.7)
ὁποῖος of what sort 1 1 (0.34) (1.665) (0.68)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 1 (0.34) (0.756) (0.17)
ὀνομάζω to name 4 11 (3.7) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 7 29 (9.75) (7.968) (4.46)
ὅμως all the same, nevertheless 3 9 (3.03) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 3 9 (3.03) (1.852) (2.63)
ὁμώνυμος having the same name 3 13 (4.37) (1.172) (0.07)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 1 5 (1.68) (0.235) (0.0)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 4 8 (2.69) (2.641) (2.69)
ὁμοιόω to make like 1 2 (0.67) (0.334) (0.21)
ὅμοιος like, resembling 23 49 (16.47) (10.645) (5.05)
ὁμογενής of the same race 2 3 (1.01) (0.252) (0.01)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 12 24 (8.07) (13.567) (4.4)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 1 2 (0.67) (0.196) (0.01)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 6 (2.02) (5.317) (5.48)
ὀκνέω to shrink 1 2 (0.67) (0.304) (0.39)
ὄϊς sheep 2 4 (1.34) (1.922) (0.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 68 129 (43.37) (16.105) (11.17)
οἶος alone, lone, lonely 2 2 (0.67) (1.368) (1.78)
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 4 4 (1.34) (0.077) (0.16)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 25 30 (10.09) (5.405) (7.32)
οἶνος wine 3 4 (1.34) (2.867) (2.0)
οἶκος a house, abode, dwelling 3 5 (1.68) (2.871) (3.58)
οἴκοθεν from one's house, from home 3 5 (1.68) (0.171) (0.19)
οἰκοδομέω to build a house 1 2 (0.67) (0.725) (0.5)
οἰκέτης a house-slave, menial 2 3 (1.01) (0.585) (0.61)
οἰκεῖος in or of the house 18 27 (9.08) (5.153) (2.94)
οἰητέος one must suppose 1 1 (0.34) (0.024) (0.0)
οἴησις opinion, an opinion 1 2 (0.67) (0.039) (0.01)
οἶδα to know 58 81 (27.23) (9.863) (11.77)
ὅθεν from where, whence 2 7 (2.35) (2.379) (1.29)
ὅδε this 10 44 (14.79) (10.255) (22.93)
the 1,959 3,892 (1308.5) (1391.018) (1055.57)
ξύλον wood 2 2 (0.67) (1.689) (0.89)
ξύλινος of wood, wooden 1 2 (0.67) (0.18) (0.35)
ξηρός dry 3 4 (1.34) (2.124) (0.15)
νῦν now at this very time 11 13 (4.37) (12.379) (21.84)
νοόω convert into pure Intelligence 3 4 (1.34) (0.707) (0.06)
νόος mind, perception 4 18 (6.05) (5.507) (3.33)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 7 (2.35) (4.613) (6.6)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 2 4 (1.34) (1.254) (0.1)
νόησις intelligence, thought 3 6 (2.02) (0.476) (0.1)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 9 (3.03) (3.216) (1.77)
νέφος a cloud, mass 1 9 (3.03) (0.576) (0.62)
ναυτικός seafaring, naval 1 3 (1.01) (0.379) (2.1)
ναυπηγέω to build ships 1 2 (0.67) (0.025) (0.1)
ναί yea, verily 1 4 (1.34) (0.919) (1.08)
μοχθηρία bad condition, badness 1 2 (0.67) (0.143) (0.04)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 8 10 (3.36) (1.038) (0.62)
μουσική any art over which the Muses presided 1 1 (0.34) (0.129) (0.18)
μονόω to make single 1 1 (0.34) (0.304) (0.24)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 52 78 (26.22) (19.178) (9.89)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 6 (2.02) (0.811) (0.12)
μονάς alone, solitary 2 6 (2.02) (1.202) (0.02)
μικτός mixed, blended, compound 1 3 (1.01) (0.2) (0.04)
μικρός small, little 3 7 (2.35) (5.888) (3.02)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 5 (1.68) (0.312) (0.77)
μήτε neither / nor 6 7 (2.35) (5.253) (5.28)
μήν now verily, full surely 12 21 (7.06) (6.388) (6.4)
μῆκος length 3 10 (3.36) (1.601) (0.86)
μηδέποτε never 3 3 (1.01) (0.361) (0.32)
μηδείς (and not one); not one, no-one 17 25 (8.41) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 12 17 (5.72) (4.628) (5.04)
μή not 121 175 (58.84) (50.606) (37.36)
μετατίθημι to place among 1 3 (1.01) (0.374) (0.26)
μεταποιέω to alter the make of 1 2 (0.67) (0.045) (0.03)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 2 (0.67) (0.208) (0.09)
μεταξύ betwixt, between 9 15 (5.04) (2.792) (1.7)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 3 6 (2.02) (0.802) (0.5)
μετακινέω to transpose, shift, remove 1 2 (0.67) (0.031) (0.02)
μετάγω to convey from one place to another 1 2 (0.67) (0.095) (0.04)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 2 4 (1.34) (0.542) (0.22)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 13 (4.37) (21.235) (25.5)
μεσότης a middle 1 2 (0.67) (0.344) (0.0)
μέσος middle, in the middle 31 82 (27.57) (6.769) (4.18)
μέσης a wind between 15 33 (11.09) (1.256) (0.46)
μεσημβρινός belonging to noon, about noon, noontide 1 2 (0.67) (0.133) (0.03)
μέση mese 5 11 (3.7) (0.527) (0.24)
μέρος a part, share 19 35 (11.77) (11.449) (6.76)
Μένων Meno 1 2 (0.67) (0.042) (0.23)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 8 (2.69) (4.515) (5.86)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 11 19 (6.39) (4.744) (3.65)
μέν on the one hand, on the other hand 253 408 (137.17) (109.727) (118.8)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 3 (1.01) (5.491) (7.79)
μέλας black, swart 1 3 (1.01) (2.124) (1.87)
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 1 2 (0.67) (0.096) (0.12)
μέθοδος a following after, pursuit 1 10 (3.36) (0.733) (0.08)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 11 12 (4.03) (4.214) (1.84)
μέγας big, great 6 16 (5.38) (18.419) (25.96)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 1 (0.34) (0.671) (0.38)
μανθάνω to learn 31 41 (13.78) (3.86) (3.62)
μᾶλλον more, rather 38 58 (19.5) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 10 21 (7.06) (6.673) (9.11)
μάλα very, very much, exceedingly 2 5 (1.68) (2.014) (6.77)
μακρός long 1 6 (2.02) (1.989) (2.83)
μαίνομαι to rage, be furious 1 1 (0.34) (0.455) (0.75)
μάθησις learning, the getting of knowledge 9 18 (6.05) (0.326) (0.15)
μαθηματικός disposed to learn 2 5 (1.68) (0.66) (0.01)
μάθημα that which is learnt, a lesson 7 10 (3.36) (0.575) (0.51)
λοιπός remaining, the rest 8 10 (3.36) (6.377) (5.2)
λόγος the word 29 97 (32.61) (29.19) (16.1)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 9 32 (10.76) (2.086) (0.02)
λίθος a stone 3 7 (2.35) (2.39) (1.5)
λίαν very, exceedingly 2 4 (1.34) (0.971) (1.11)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 3 7 (2.35) (0.202) (0.1)
ληπτέος to be taken 2 3 (1.01) (0.191) (0.01)
λῆμμα anything received, income 9 19 (6.39) (0.304) (0.05)
λευκότης whiteness 1 2 (0.67) (0.222) (0.01)
λευκός light, bright, clear 17 22 (7.4) (4.248) (1.14)
λέξις a speaking, saying, speech 1 4 (1.34) (1.763) (0.32)
λείπω to leave, quit 1 8 (2.69) (1.614) (4.04)
λέγω to pick; to say 132 225 (75.65) (90.021) (57.06)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 3 5 (1.68) (1.665) (2.81)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 1 (0.34) (1.14) (0.72)
λαμβάνω to take, seize, receive 42 99 (33.28) (15.895) (13.47)
Λαΐς Lais 1 2 (0.67) (0.089) (0.0)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 5 (1.68) (2.081) (1.56)
κυρίως like a lord 7 14 (4.71) (1.741) (0.07)
κύριος having power 8 17 (5.72) (8.273) (1.56)
κυρία authority; in Rome, comitia 1 1 (0.34) (0.157) (0.14)
κύκνος a swan 3 4 (1.34) (0.204) (0.1)
κύκλος a ring, circle, round 14 33 (11.09) (3.609) (1.17)
κριτής a decider, judge, umpire 1 4 (1.34) (0.321) (0.2)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 3 6 (2.02) (2.811) (3.25)
κρηπίς a half-boot 1 3 (1.01) (0.076) (0.1)
κόσμος order 3 7 (2.35) (3.744) (1.56)
κόραξ carrion-crow 1 2 (0.67) (0.223) (0.2)
κομίζω to take care of, provide for 3 5 (1.68) (1.249) (2.89)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 1 (0.34) (0.902) (0.25)
κοινωνέω to have or do in common with 4 6 (2.02) (0.907) (0.75)
κοινόω to make common, communicate, impart 1 2 (0.67) (0.21) (0.22)
κοινός common, shared in common 25 52 (17.48) (6.539) (4.41)
κοιλότης hollowness: a hollow 1 2 (0.67) (0.221) (0.01)
κλητέος to be called, named 1 1 (0.34) (0.02) (0.06)
κίνησις movement, motion 3 8 (2.69) (8.43) (0.2)
κινέω to set in motion, to move 4 18 (6.05) (13.044) (1.39)
κεφάλαιος of the head 2 4 (1.34) (0.962) (0.27)
κερατέα the carob 1 1 (0.34) (0.079) (0.0)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 4 11 (3.7) (3.717) (4.75)
κάτω down, downwards 3 4 (1.34) (3.125) (0.89)
κατηγορία an accusation, charge 9 13 (4.37) (1.705) (0.35)
κατηγορέω to speak against, to accuse 53 80 (26.9) (3.352) (0.88)
κατέχω to hold fast 1 2 (0.67) (1.923) (2.47)
κάτειμι go down 1 2 (0.67) (0.298) (0.32)
κατάφημι to say yes, assent 2 2 (0.67) (0.066) (0.01)
κατάφασις affirmation, affirmative proposition 6 9 (3.03) (0.872) (0.0)
καταλείπω to leave behind 1 2 (0.67) (1.869) (2.45)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 2 (0.67) (0.442) (0.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 214 339 (113.97) (76.461) (54.75)
καπνός smoke 3 4 (1.34) (0.297) (0.4)
κανών any straight rod 2 3 (1.01) (0.355) (0.11)
κἄν and if, even if, although 3 4 (1.34) (1.617) (0.18)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 2 (0.67) (0.701) (0.1)
καλός beautiful 7 17 (5.72) (9.11) (12.96)
Καλλίας Callias 5 10 (3.36) (0.193) (0.17)
καλέω to call, summon 7 10 (3.36) (10.936) (8.66)
κακός bad 2 8 (2.69) (7.257) (12.65)
καίω to light, kindle 1 3 (1.01) (1.158) (1.18)
καίτοι and indeed, and further; and yet 10 14 (4.71) (2.582) (1.38)
καινός new, fresh 1 3 (1.01) (0.929) (0.58)
καί and, also 686 1,232 (414.2) (544.579) (426.61)
καθόλου on the whole, in general 103 149 (50.09) (5.11) (1.48)
καθολικός general 1 1 (0.34) (0.361) (0.07)
καθό in so far as, according as 1 2 (0.67) (1.993) (2.46)
καθά according as, just as 10 17 (5.72) (5.439) (4.28)
ἴσως equally, in like manner 7 13 (4.37) (2.15) (1.68)
ἵστημι to make to stand 16 22 (7.4) (4.072) (7.15)
ἰσοσκελής with equal legs, isosceles 1 2 (0.67) (0.117) (0.01)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 36 49 (16.47) (9.107) (4.91)
ἰσόπλευρος with equal sides 3 3 (1.01) (0.142) (0.01)
ἰσοδυναμέω have equal power 1 3 (1.01) (0.082) (0.02)
ἴς sinew, tendon 1 2 (0.67) (0.943) (0.25)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 2 3 (1.01) (0.336) (0.44)
ἶρις rainbow; iris of the eye 2 3 (1.01) (0.358) (0.03)
ἵππος a horse, mare 1 3 (1.01) (3.33) (7.22)
ἱπποκένταυρος a horse-centaur, half-horse half-man 1 2 (0.67) (0.023) (0.0)
Ἵππαρχος Hipparchus 1 3 (1.01) (0.082) (0.17)
ἰός an arrow 1 1 (0.34) (0.939) (0.56)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 3 (1.01) (8.778) (7.86)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 4 9 (3.03) (2.65) (2.84)
ἵημι to set a going, put in motion 20 37 (12.44) (12.618) (6.1)
ἰδέα form 4 11 (3.7) (1.544) (0.48)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 5 7 (2.35) (1.94) (0.58)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 2 3 (1.01) (0.778) (0.39)
Ἰάς Ionian, Ionic 1 1 (0.34) (0.031) (0.1)
ἰάομαι to heal, cure 1 2 (0.67) (1.023) (0.32)
θορυβέω to make a noise 2 5 (1.68) (0.197) (0.26)
θνητός liable to death, mortal 1 10 (3.36) (1.296) (1.37)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 1 (0.34) (0.369) (0.26)
θηρεύω to hunt, go hunting 5 11 (3.7) (0.182) (0.13)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 4 10 (3.36) (1.112) (0.22)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 2 (0.67) (0.501) (0.05)
θεωρέω to look at, view, behold 5 6 (2.02) (2.307) (1.87)
θέσις a setting, placing, arranging 10 21 (7.06) (1.601) (0.25)
θερμότης heat 1 2 (0.67) (1.143) (0.01)
θερμός hot, warm 1 1 (0.34) (3.501) (0.49)
Θεόφραστος Theophrastus 1 2 (0.67) (0.243) (0.04)
θεός god 1 15 (5.04) (26.466) (19.54)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 1 (0.34) (0.576) (0.07)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 3 3 (1.01) (1.993) (1.71)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 3 (1.01) (1.141) (0.69)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 5 (1.68) (0.946) (1.63)
θάνατος death 1 1 (0.34) (3.384) (2.71)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 7 (2.35) (3.652) (1.2)
ἥσσων less, weaker 3 7 (2.35) (2.969) (2.18)
ἤπειρος terra-firma, the land 18 24 (8.07) (2.882) (1.73)
ἡνίκα at which time, when 1 3 (1.01) (0.856) (0.54)
ἡμιόλιος containing one and a half, half as much again 2 3 (1.01) (0.121) (0.09)
ἡμέτερος our 1 4 (1.34) (2.045) (2.83)
ἧλος a nail 1 1 (0.34) (0.215) (0.04)
ἥλιος the sun 13 20 (6.72) (3.819) (3.15)
ἥκω to have come, be present, be here 1 3 (1.01) (2.341) (4.29)
ἥκιστος least 1 2 (0.67) (0.653) (1.14)
ἤδη already 7 26 (8.74) (8.333) (11.03)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 1 (0.34) (3.657) (4.98)
which way, where, whither, in 18 22 (7.4) (4.108) (2.83)
either..or; than 55 95 (31.94) (34.073) (23.24)
ζῷον a living being, animal 17 65 (21.85) (8.115) (0.7)
ζωή a living 1 3 (1.01) (2.864) (0.6)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 7 14 (4.71) (0.673) (0.18)
ζητέω to seek, seek for 21 53 (17.82) (5.036) (1.78)
ἔχω to have 119 193 (64.89) (48.945) (46.31)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 38 54 (18.15) (2.978) (3.52)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 12 16 (5.38) (2.195) (0.2)
ἐφαρμόζω to fit on 6 11 (3.7) (0.378) (0.04)
εὐστοχία skill in shooting at a mark, good aim 1 1 (0.34) (0.014) (0.01)
εὑρίσκω to find 6 17 (5.72) (6.155) (4.65)
Εὐριπίδης Euripides 1 2 (0.67) (0.232) (0.33)
εὕρεσις a finding, discovery 1 7 (2.35) (0.392) (0.02)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 2 (0.67) (0.301) (0.16)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 2 4 (1.34) (0.194) (0.05)
εὐθύς straight, direct 23 39 (13.11) (5.672) (5.93)
εὐθύγραμμος rectilinear figure 1 1 (0.34) (0.127) (0.0)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 4 10 (3.36) (1.18) (0.07)
ἔτι yet, as yet, still, besides 20 27 (9.08) (11.058) (14.57)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 2 (0.67) (0.293) (0.01)
ἕτερος the one; the other (of two) 86 128 (43.03) (18.33) (7.31)
ἑτερογενής of different kinds 1 1 (0.34) (0.04) (0.0)
ἔσχατος outermost 9 11 (3.7) (2.261) (0.9)
ἐρώτησις a questioning 1 4 (1.34) (0.253) (0.04)
ἐρώτημα that which is asked, a question 5 10 (3.36) (0.131) (0.05)
ἐρωτάω to ask 6 8 (2.69) (1.642) (1.49)
ἐρῶ [I will say] 15 29 (9.75) (8.435) (3.94)
ἑρμηνεύω to interpret 1 2 (0.67) (0.377) (0.06)
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 1 2 (0.67) (0.13) (0.41)
ἔπος a word 1 3 (1.01) (1.082) (5.8)
ἕπομαι follow 3 13 (4.37) (4.068) (4.18)
ἐπιχείρησις an attempt, attack 1 2 (0.67) (0.193) (0.16)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 5 8 (2.69) (1.376) (1.54)
ἐπιφορά a bringing to 2 5 (1.68) (0.097) (0.15)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 4 5 (1.68) (0.971) (0.48)
ἐπίτριτος one and a third 2 3 (1.01) (0.068) (0.01)
ἐπιστητός that can be scientifically known, matter of science 4 6 (2.02) (0.373) (0.0)
ἐπιστημόω make wise 4 4 (1.34) (0.215) (0.03)
ἐπιστημονικός capable of knowledge 6 7 (2.35) (0.081) (0.0)
ἐπιστήμη knowledge, skill 79 125 (42.03) (3.886) (0.82)
ἐπίσταμαι to know 32 45 (15.13) (1.308) (1.44)
ἐπισκότησις a darkening, obscurity 1 3 (1.01) (0.006) (0.01)
ἐπισκοτέω to throw a shadow over 1 3 (1.01) (0.041) (0.07)
ἐπισκοπέω to look upon 8 14 (4.71) (1.347) (0.48)
ἐπισκεπτέος to be considered 2 2 (0.67) (0.117) (0.01)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 3 9 (3.03) (0.831) (0.39)
ἐπινοέω to think on 1 2 (0.67) (0.554) (0.45)
ἐπίκρυψις concealment 1 4 (1.34) (0.009) (0.0)
Ἐπίκουρος Epicurus 1 3 (1.01) (0.164) (0.01)
ἐπικοινωνέω to communicate with 1 4 (1.34) (0.02) (0.0)
ἐπιδέχομαι to admit besides 1 1 (0.34) (0.48) (0.24)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 2 (0.67) (1.467) (0.8)
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 1 2 (0.67) (0.097) (0.01)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 122 218 (73.29) (64.142) (59.77)
ἔπειτα then, next 2 7 (2.35) (2.603) (7.5)
ἐπεί after, since, when 31 48 (16.14) (19.86) (21.4)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 2 (0.67) (0.335) (0.32)
ἐπανίημι to let loose at 1 2 (0.67) (0.075) (0.02)
ἐπάνειμι to return 2 3 (1.01) (0.31) (0.15)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 7 19 (6.39) (0.333) (0.12)
ἐπάγω to bring on 2 2 (0.67) (2.387) (0.82)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 2 3 (1.01) (0.759) (0.83)
ἐοικότως similarly, like 3 6 (2.02) (1.868) (1.01)
ἔοικα to be like; to look like 4 11 (3.7) (4.169) (5.93)
ἔξωθεν from without 4 9 (3.03) (1.897) (0.59)
ἔξω out 3 7 (2.35) (2.334) (2.13)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 4 (1.34) (2.906) (1.65)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 3 (1.01) (0.416) (0.29)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 4 (1.34) (0.77) (0.7)
ἐξευρίσκω to find out, discover 4 11 (3.7) (0.486) (0.7)
ἐξετάζω to examine well 1 3 (1.01) (0.695) (0.41)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 2 (0.67) (0.198) (0.57)
ἐξαγγέλλω to send out 1 2 (0.67) (0.126) (0.36)
ἐνυπάρχω exist 4 6 (2.02) (0.38) (0.0)
ἐντός within, inside 4 6 (2.02) (1.347) (1.45)
ἔντομος cut in pieces, cut up 1 2 (0.67) (0.049) (0.03)
ἐντεῦθεν hence 2 5 (1.68) (2.103) (2.21)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 7 10 (3.36) (4.633) (3.4)
ἔνστασις a beginning, plan, management 3 6 (2.02) (0.27) (0.02)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 1 (0.34) (2.132) (1.65)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 6 11 (3.7) (0.952) (0.46)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 3 (1.01) (0.573) (0.57)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 1 (0.34) (0.778) (1.23)
ἐνίοτε sometimes 2 6 (2.02) (1.212) (0.31)
ἔνιοι some 8 9 (3.03) (2.716) (0.95)
ἐνθύμημα a thought, piece of reasoning, argument 1 4 (1.34) (0.083) (0.03)
ἔνθεσις a putting in 1 2 (0.67) (0.013) (0.0)
ἐνέργεια action, operation, energy 5 8 (2.69) (5.988) (0.07)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 5 27 (9.08) (3.696) (3.99)
ἔνειμι to be in; to be possible 8 15 (5.04) (1.363) (1.24)
ἔνδοξος held in esteem 6 9 (3.03) (0.746) (0.16)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 3 (1.01) (1.222) (1.6)
ἐνδίδωμι to give in 1 2 (0.67) (0.434) (0.47)
ἐνδιατρίβω to spend 1 2 (0.67) (0.071) (0.08)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 35 43 (14.46) (4.811) (0.55)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 11 15 (5.04) (1.398) (0.39)
ἐναντίος opposite 9 17 (5.72) (8.842) (4.42)
ἐναλλάξ crosswise 3 4 (1.34) (0.186) (0.1)
ἐν in, among. c. dat. 114 251 (84.39) (118.207) (88.06)
ἐμπίπτω to fall in 1 4 (1.34) (1.012) (1.33)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 4 (1.34) (1.417) (1.63)
ἔλλειψις falling short, defect 1 3 (1.01) (0.233) (0.0)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 2 3 (1.01) (0.486) (0.32)
ἕλκω to draw, drag 2 5 (1.68) (1.305) (1.45)
ἕλκος a wound 1 1 (0.34) (1.026) (0.26)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 2 4 (1.34) (0.84) (0.39)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 4 (1.34) (1.304) (0.42)
ἐλάσσων smaller, less 11 16 (5.38) (4.697) (2.29)
ἐκφανής shewing itself, manifest 1 2 (0.67) (0.035) (0.15)
ἐκτός outside 3 4 (1.34) (1.394) (1.48)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 2 (0.67) (0.724) (0.26)
ἔκλειψις abandonment 8 26 (8.74) (0.309) (0.04)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 4 20 (6.72) (0.722) (0.93)
ἐκεῖνος that over there, that 42 69 (23.2) (22.812) (17.62)
ἐκεῖθεν from that place, thence 2 3 (1.01) (1.247) (0.72)
ἐκεῖ there, in that place 3 4 (1.34) (2.795) (1.68)
ἔκδηλος conspicuous 1 2 (0.67) (0.04) (0.05)
ἐκδέχομαι to take 1 2 (0.67) (0.243) (0.32)
ἐκβαίνω to step out of 1 5 (1.68) (0.32) (0.66)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 5 7 (2.35) (4.115) (3.06)
ἕκαστος every, every one, each, each one 49 93 (31.27) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 133 257 (86.4) (54.157) (51.9)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 10 20 (6.72) (3.691) (2.36)
εἷς one 32 69 (23.2) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 44 113 (37.99) (66.909) (80.34)
εἶπον to speak, say 10 20 (6.72) (16.169) (13.73)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 22 29 (9.75) (2.656) (1.17)
εἶμι come, go 5 13 (4.37) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 454 919 (308.97) (217.261) (145.55)
εἴλω to roll up, pack 1 2 (0.67) (0.156) (0.42)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 3 6 (2.02) (1.86) (0.99)
εἰκός like truth 3 6 (2.02) (1.953) (1.09)
εἶἑν well, quite so, very good 1 2 (0.67) (0.246) (0.38)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 13 55 (18.49) (10.005) (1.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 126 225 (75.65) (50.199) (32.23)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 11 (3.7) (0.993) (0.4)
ἐγώ I (first person pronoun) 23 43 (14.46) (54.345) (87.02)
ἐγχωρέω to give room 2 2 (0.67) (0.447) (0.06)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 3 (1.01) (1.452) (2.28)
ἐγγράφω to mark in 2 4 (1.34) (0.277) (0.1)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 1 (0.34) (2.333) (3.87)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 87 119 (40.01) (24.797) (21.7)
ἐάν if 42 54 (18.15) (23.689) (20.31)
δύω dunk 2 3 (1.01) (1.034) (2.79)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 2 (0.67) (0.221) (0.15)
δύο two 17 20 (6.72) (1.685) (2.28)
δυνατός strong, mighty, able 13 21 (7.06) (3.942) (3.03)
δύναμις power, might, strength 6 23 (7.73) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 11 17 (5.72) (12.481) (8.47)
δύη woe, misery, anguish, pain 4 4 (1.34) (0.161) (0.83)
δυάς the number two 5 8 (2.69) (0.591) (0.0)
δοξαστής one who forms opinions 1 1 (0.34) (0.017) (0.01)
δόξασις formation of opinion 1 1 (0.34) (0.007) (0.01)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 6 6 (2.02) (1.083) (0.6)
δόξα a notion 16 19 (6.39) (4.474) (2.49)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 10 15 (5.04) (12.401) (17.56)
διώκω to pursue 1 2 (0.67) (1.336) (1.86)
διχῶς doubly, in two ways 5 6 (2.02) (0.31) (0.01)
δίχα in two, asunder 3 6 (2.02) (0.555) (0.4)
δισσός two-fold, double 3 6 (2.02) (1.099) (0.3)
δίς twice, doubly 1 1 (0.34) (0.833) (0.53)
δίπους two-footed 1 13 (4.37) (0.396) (0.01)
διπλασίων duplicate 2 4 (1.34) (0.438) (0.07)
διπλάσιος twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as 2 5 (1.68) (0.715) (0.37)
δίπηχυς two cubits long, broad 2 3 (1.01) (0.055) (0.05)
διότι for the reason that, since 39 66 (22.19) (2.819) (2.97)
διορισμός division, distinction 1 2 (0.67) (0.273) (0.01)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 7 11 (3.7) (1.239) (0.21)
διό wherefore, on which account 3 5 (1.68) (5.73) (5.96)
διΐστημι set apart, separate 2 3 (1.01) (0.7) (0.41)
διέρχομαι to go through, pass through 1 3 (1.01) (1.398) (1.59)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 1 (0.34) (0.397) (0.31)
δίδωμι to give 10 18 (6.05) (11.657) (13.85)
διδάσκω to teach 5 11 (3.7) (3.329) (1.88)
διδασκαλία teaching, instruction, education 3 6 (2.02) (1.33) (0.05)
διαφορά difference, distinction 4 32 (10.76) (4.404) (1.25)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 14 29 (9.75) (4.463) (2.35)
διασῴζω to preserve through 1 2 (0.67) (0.43) (0.56)
διάστημα an interval 3 6 (2.02) (1.324) (0.56)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 2 3 (1.01) (0.132) (0.01)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 9 (3.03) (2.096) (1.0)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 2 2 (0.67) (0.59) (0.07)
διάμετρον a measured allowance, rations 1 1 (0.34) (0.16) (0.03)
διάλογος a conversation, dialogue 2 4 (1.34) (0.1) (0.01)
διαλεκτικός skilled in logical argument 7 18 (6.05) (0.637) (0.06)
διαλεκτέος one must discourse 1 1 (0.34) (0.008) (0.0)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 4 5 (1.68) (1.478) (0.97)
διαλέγομαι talk 3 3 (1.01) (0.836) (0.69)
διάκρισις separation, dissolution 1 3 (1.01) (0.436) (0.02)
διακρίνω to separate one from another 1 2 (0.67) (0.94) (0.53)
διακέομαι repair 1 1 (0.34) (0.007) (0.01)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 2 4 (1.34) (0.791) (0.79)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 7 24 (8.07) (3.133) (1.05)
διαίρεσις a dividing, division 2 21 (7.06) (1.82) (0.17)
διάθεσις a disposition, arrangement 2 4 (1.34) (1.947) (0.89)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 3 (1.01) (0.624) (2.32)
διά through c. gen.; because of c. acc. 197 357 (120.02) (56.77) (30.67)
δήπουθεν of course 2 5 (1.68) (0.126) (0.02)
δήποτε at some time, once upon a time 1 2 (0.67) (0.265) (0.07)
δηλόω to make visible 2 4 (1.34) (4.716) (2.04)
δῆλος visible, conspicuous 33 53 (17.82) (5.582) (2.64)
δή [interactional particle: S&H on same page] 12 44 (14.79) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 45 73 (24.54) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 45 73 (24.54) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 1 3 (1.01) (3.295) (3.91)
δευτερόω do the second time: repeat 1 1 (0.34) (0.306) (0.08)
δεύτερος second 9 13 (4.37) (6.183) (3.08)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 3 (1.01) (0.794) (0.7)
δέρμα the skin, hide 1 2 (0.67) (1.071) (0.48)
δεόντως as it ought 1 2 (0.67) (0.17) (0.19)
δενδρόω turn into a tree 1 1 (0.34) (0.048) (0.0)
δένδρον a tree 1 7 (2.35) (0.702) (0.76)
δεκτικός fit for receiving 3 3 (1.01) (0.479) (0.0)
δεκάς a decad: a company of ten 1 2 (0.67) (0.279) (0.07)
δεῖξις mode of proof 6 16 (5.38) (0.328) (0.01)
δείκνυμι to show 57 94 (31.6) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 43 70 (23.53) (13.387) (11.02)
δέ but 373 622 (209.12) (249.629) (351.92)
δανείζω to put out money at usury, to lend 1 1 (0.34) (0.103) (0.07)
γωνία a corner, angle 10 18 (6.05) (1.598) (0.07)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 3 6 (2.02) (0.53) (0.21)
γρυπότης hookedness 1 2 (0.67) (0.007) (0.0)
γρυπή vulture's nests 1 1 (0.34) (0.006) (0.01)
γράφω to scratch, draw, write 6 11 (3.7) (7.064) (2.6)
γραμμή the stroke 14 30 (10.09) (1.361) (0.07)
γραμματεῖον that on which one writes, tablets 1 1 (0.34) (0.053) (0.01)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 2 (0.67) (1.824) (0.77)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 7 (2.35) (3.743) (0.99)
γνωστός known, to be known 1 2 (0.67) (0.209) (0.08)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 6 15 (5.04) (1.416) (0.11)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 14 24 (8.07) (0.974) (0.24)
γνωρίζω to make known, point out, explain 8 15 (5.04) (1.012) (0.3)
γλῶσσα the tongue 1 2 (0.67) (1.427) (1.17)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 36 71 (23.87) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 35 98 (32.95) (53.204) (45.52)
γῆ earth 6 26 (8.74) (10.519) (12.21)
γεωμετρικός of or for geometry, geometrical; skilled in geometry 7 10 (3.36) (0.195) (0.04)
γεωμετρία geometry 15 17 (5.72) (0.365) (0.13)
γεωμέτρης a land-measurer, geometer 20 21 (7.06) (0.253) (0.0)
γένος race, stock, family 32 94 (31.6) (8.844) (3.31)
γένεσις an origin, source, productive cause 3 17 (5.72) (4.522) (0.32)
γέλοιος causing laughter, laughable 3 7 (2.35) (0.381) (0.55)
γε at least, at any rate 65 111 (37.32) (24.174) (31.72)
γάρ for 337 530 (178.19) (110.606) (74.4)
γάλα milk 3 4 (1.34) (0.9) (0.37)
βραχυλογία brevity in speech 1 3 (1.01) (0.036) (0.0)
βραδύς slow 1 1 (0.34) (0.818) (0.38)
βούλομαι to will, wish, be willing 9 15 (5.04) (8.59) (11.98)
βούλημα purpose 1 3 (1.01) (0.188) (0.03)
βότρυς a cluster or bunch of grapes 1 2 (0.67) (0.099) (0.17)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 1 2 (0.67) (0.292) (0.1)
βλέπω to see, have the power of sight 1 1 (0.34) (1.591) (1.51)
βιβλίον a paper, scroll, letter 3 9 (3.03) (1.897) (0.35)
βελτίων better 6 8 (2.69) (1.81) (1.12)
βέλτιστος best 1 3 (1.01) (0.48) (0.78)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 2 (0.67) (0.761) (0.93)
βάθρον that on which anything stands 1 2 (0.67) (0.108) (0.14)
βάδισις a walking, going 1 2 (0.67) (0.116) (0.0)
βαδίζω to go slowly, to walk 6 11 (3.7) (1.133) (0.31)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 2 (0.67) (1.217) (0.15)
ἀφοράω to look away from 2 4 (1.34) (0.669) (0.33)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 3 (1.01) (2.477) (2.96)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 2 4 (1.34) (0.519) (0.37)
ἀφαιρέω to take from, take away from 8 14 (4.71) (2.254) (1.6)
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 2 3 (1.01) (0.312) (0.01)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 16 30 (10.09) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 169 283 (95.15) (173.647) (126.45)
αὐτόθεν from the very spot 2 4 (1.34) (0.38) (0.52)
ἀϋτή cry, shout 1 1 (0.34) (0.33) (0.36)
ἀϋτέω cry, shout 1 1 (0.34) (0.334) (0.09)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 3 5 (1.68) (0.551) (0.1)
αὔξησις growth, increase 3 4 (1.34) (0.77) (0.24)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 3 (1.01) (1.963) (1.01)
αὐλητρίς a flute-girl 2 3 (1.01) (0.076) (0.04)
αὐλητής a flute-player 1 1 (0.34) (0.122) (0.15)
αὖθις back, back again 4 11 (3.7) (2.732) (4.52)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 3 (1.01) (2.474) (4.78)
ἄτοπος out of place 2 7 (2.35) (2.003) (0.41)
ἄτομος uncut, unmown 5 20 (6.72) (1.231) (0.0)
ἀσύμμετρος having no common measure 1 2 (0.67) (0.347) (0.02)
ἀστρολογία astronomy 4 8 (2.69) (0.057) (0.01)
ἀστράπτω to lighten, hurl lightnings 2 2 (0.67) (0.031) (0.07)
ἄσκεπτος inconsiderate, unreflecting 1 1 (0.34) (0.034) (0.04)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 14 (4.71) (5.82) (8.27)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 9 17 (5.72) (0.743) (0.3)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 48 105 (35.3) (13.803) (8.53)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 9 10 (3.36) (0.741) (0.42)
ἀρτηρία the wind-pipe 1 3 (1.01) (1.592) (0.0)
ἀρτέομαι to be prepared, get ready, make ready 2 3 (1.01) (0.042) (0.04)
ἀρτάω to fasten to 2 3 (1.01) (0.128) (0.08)
ἁρμονικός skilled in music; harmonic 4 6 (2.02) (0.069) (0.0)
ἁρμόζω to fit together, join 1 1 (0.34) (1.185) (1.18)
Ἀριστοτέλης Aristotle 8 16 (5.38) (2.814) (0.15)
ἀριθμός number 32 48 (16.14) (5.811) (1.1)
ἀριθμητικός of or for reckoning, arithmetical 13 16 (5.38) (0.287) (0.01)
ἀρετή goodness, excellence 1 2 (0.67) (4.312) (2.92)
ἆρα particle introducing a question 1 10 (3.36) (1.208) (2.41)
ἄρα particle: 'so' 8 22 (7.4) (11.074) (20.24)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 3 5 (1.68) (0.311) (0.2)
ἀπόφημι to speak out, declare flatly 2 2 (0.67) (0.24) (0.07)
ἀποφατικός negative 3 4 (1.34) (0.76) (0.0)
ἀπόφασις a denial, negation 13 22 (7.4) (1.561) (0.4)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 3 3 (1.01) (1.507) (0.82)
ἀπορέω2 to be at a loss 3 6 (2.02) (1.432) (0.89)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 2 5 (1.68) (0.868) (0.49)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 1 (0.34) (2.388) (3.65)
ἀποκριτέος one must reject 2 2 (0.67) (0.019) (0.02)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 3 (1.01) (0.425) (0.55)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 3 3 (1.01) (1.674) (2.01)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 1 (0.34) (4.322) (6.41)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 3 12 (4.03) (2.863) (2.91)
ἀποδιδράσκω to run away 1 1 (0.34) (0.293) (0.41)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 112 201 (67.58) (2.61) (0.19)
ἀποδεικτός demonstrable 2 8 (2.69) (0.055) (0.0)
ἀποδεικτικός affording proof, demonstrative 17 23 (7.73) (0.406) (0.01)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 60 94 (31.6) (2.54) (2.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 21 63 (21.18) (30.074) (22.12)
ἁπλῶς singly, in one way 25 41 (13.78) (3.946) (0.5)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 8 18 (6.05) (1.286) (0.06)
ἁπλόος single, simple 31 68 (22.86) (6.452) (0.83)
ἀπεναντίον the opposite 2 3 (1.01) (0.061) (0.01)
ἀπείρων2 boundless, endless, countless 1 2 (0.67) (0.179) (0.27)
ἀπείρων without experience, ignorant 1 2 (0.67) (0.524) (0.27)
ἄπειρος without trial, inexperienced 16 26 (8.74) (2.444) (0.58)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 6 8 (2.69) (0.638) (0.31)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 3 (1.01) (0.574) (0.24)
ἅπας quite all, the whole 37 67 (22.53) (10.904) (7.0)
ἀπαρτάω to hang up from 1 3 (1.01) (0.042) (0.01)
ἅπαξ once 1 1 (0.34) (0.777) (0.49)
ἀπαντάω to meet 2 10 (3.36) (0.895) (0.92)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 26 31 (10.42) (0.871) (0.18)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 2 (0.67) (2.976) (2.93)
ἄξιος worthy 2 3 (1.01) (3.181) (3.3)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 5 (1.68) (0.088) (0.13)
ἀνώτατος topmost 1 1 (0.34) (0.079) (0.01)
ἄνωθεν from above, from on high 1 6 (2.02) (1.358) (0.37)
ἄνω2 up, upwards 4 6 (2.02) (3.239) (1.45)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 6 9 (3.03) (3.876) (1.61)
ἀντιφράσσω to barricade, block up 1 2 (0.67) (0.015) (0.0)
ἀντίφασις contradiction 3 6 (2.02) (0.763) (0.0)
ἀντιστρέφω to turn to the opposite side 7 21 (7.06) (0.568) (0.01)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 6 12 (4.03) (2.123) (0.03)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 2 (0.67) (0.471) (0.0)
ἄνισος unequal, uneven 3 3 (1.01) (0.593) (0.09)
ἄνθρωπος man, person, human 16 54 (18.15) (19.466) (11.67)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 2 5 (1.68) (0.327) (0.43)
ἀνήρ a man 1 5 (1.68) (10.82) (29.69)
ἀνήκω to have come up to 1 2 (0.67) (0.087) (0.24)
ἄνευ without 13 22 (7.4) (2.542) (1.84)
ἀνεπιστήμων not knowing, ignorant, unskilful 2 3 (1.01) (0.046) (0.06)
ἄνειμι go up, reach 1 2 (0.67) (0.356) (0.44)
Ἀνάχαρσις Anacharsis 1 2 (0.67) (0.021) (0.08)
ἀναπόδεικτος not proved, undemonstrated 7 15 (5.04) (0.173) (0.01)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 8 10 (3.36) (0.362) (0.24)
ἀνάμνησις a calling to mind, recollection 1 3 (1.01) (0.197) (0.05)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 2 (0.67) (0.653) (0.51)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 3 4 (1.34) (0.251) (0.1)
ἀναλυτικός analytical 2 5 (1.68) (0.168) (0.0)
ἀνάλυσις a loosing, releasing 4 8 (2.69) (0.155) (0.0)
ἀνάλογος proportionate 5 7 (2.35) (1.072) (0.04)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 3 8 (2.69) (1.23) (1.34)
ἀνάκλασις a bending back, flexure 1 5 (1.68) (0.21) (0.01)
ἀναίρω to lift up 4 5 (1.68) (0.55) (0.08)
ἀναιρέω to take up; to destroy 9 10 (3.36) (3.379) (1.22)
ἀναγωγή a leading up 3 4 (1.34) (0.16) (0.08)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 4 7 (2.35) (1.577) (1.51)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 49 85 (28.58) (8.208) (3.67)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 33 47 (15.8) (3.387) (1.63)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 26 37 (12.44) (1.907) (0.49)
ἀνά up, upon 3 4 (1.34) (4.693) (6.06)
ἄν modal particle 74 128 (43.03) (32.618) (38.42)
ἄμφω both 11 18 (6.05) (2.508) (1.28)
ἀμφότερος each of two, both 6 9 (3.03) (4.116) (5.17)
ἄμπελος clasping tendrils 5 8 (2.69) (0.403) (0.33)
ἀμήχανος without means 6 9 (3.03) (0.303) (0.42)
ἀμετάπτωτος unchanging, unchangeable 1 1 (0.34) (0.012) (0.0)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 6 7 (2.35) (1.486) (1.76)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 2 (0.67) (1.995) (0.57)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 3 (1.01) (1.623) (1.45)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 1 (0.34) (0.171) (0.24)
ἅμα at once, at the same time 11 26 (8.74) (6.88) (12.75)
ἅλως a threshing-floor, a halo 1 1 (0.34) (0.156) (0.03)
ἄλλως in another way 19 28 (9.41) (3.069) (1.79)
ἄλλος other, another 82 143 (48.08) (40.264) (43.75)
ἄλλοθεν from another place 1 2 (0.67) (0.127) (0.28)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 20 36 (12.1) (7.784) (7.56)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 2 (0.67) (0.52) (0.89)
ἀλλά otherwise, but 190 279 (93.8) (54.595) (46.87)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 1 (0.34) (1.284) (1.67)
ἀληθινός agreeable to truth 3 5 (1.68) (0.691) (0.91)
ἀληθής unconcealed, true 40 49 (16.47) (7.533) (3.79)
ἀληθεύω to speak truth 1 5 (1.68) (0.746) (0.1)
ἀλήθεια truth 1 2 (0.67) (3.154) (1.99)
ἄλη ceaseless wandering 1 2 (0.67) (0.099) (0.03)
ἀλέω to grind, bruise, pound 1 2 (0.67) (0.108) (0.2)
Ἀλέξανδρος Alexander 1 2 (0.67) (2.396) (1.39)
ἀκτίς a ray, beam 1 2 (0.67) (0.291) (0.18)
ἄκρος at the furthest point 7 11 (3.7) (1.252) (1.18)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 5 10 (3.36) (0.978) (0.69)
ἀκριβολογέομαι to be exact 1 3 (1.01) (0.033) (0.03)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 8 22 (7.4) (2.935) (0.67)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 2 4 (1.34) (0.375) (0.17)
ἀκούω to hear 3 5 (1.68) (6.886) (9.12)
ἀκολουθέω to follow 1 8 (2.69) (1.679) (0.69)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 3 (1.01) (0.941) (0.44)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 40 130 (43.71) (5.786) (1.93)
αἰτία a charge, accusation 25 71 (23.87) (5.906) (2.88)
αἴτημα a request, demand 4 7 (2.35) (0.066) (0.01)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 3 (1.01) (1.871) (1.48)
αἰσθητός perceptible by the senses 5 12 (4.03) (2.492) (0.02)
αἰσθητικός of/for sense perception 1 10 (3.36) (0.851) (0.0)
αἴσθησις perception by the senses 20 43 (14.46) (4.649) (0.28)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 5 15 (5.04) (2.189) (1.62)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 3 (1.01) (2.825) (10.15)
ἀΐδιος everlasting, eternal 11 15 (5.04) (1.232) (0.1)
ἀϊδής unseen 3 5 (1.68) (0.107) (0.0)
Ἀθήνη Athena 1 3 (1.01) (1.254) (5.09)
ἀθάνατος undying, immortal 2 6 (2.02) (1.155) (2.91)
ἀήρ the lower air, the air 2 7 (2.35) (3.751) (0.71)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 3 (1.01) (1.616) (8.21)
ἀεί always, for ever 23 39 (13.11) (7.241) (8.18)
ἀδύνατος unable, impossible 24 33 (11.09) (4.713) (1.73)
ἀδίδακτος untaught, ignorant 1 2 (0.67) (0.015) (0.0)
ἄγω to lead 2 2 (0.67) (5.181) (10.6)
ἀγχίνοος ready of wit, sagacious, shrewd 1 2 (0.67) (0.035) (0.07)
ἀγχίνοια readiness of mind, ready wit, sagacity 2 3 (1.01) (0.083) (0.1)
ἀγυμνασία want of training 1 2 (0.67) (0.008) (0.01)
ἄγνωστος unknown 2 2 (0.67) (0.253) (0.1)
ἄγνοια want of perception, ignorance 5 7 (2.35) (0.718) (0.68)
ἀγνόημα a fault of ignorance, error 1 2 (0.67) (0.009) (0.01)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 11 13 (4.37) (1.829) (1.05)
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 1 2 (0.67) (0.392) (0.0)
ἄγαν very, much, very much 1 2 (0.67) (0.438) (0.42)
ἀβέβαιος uncertain, unsteady 2 3 (1.01) (0.073) (0.02)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 33 161 (54.13) (63.859) (4.86)

PAGINATE