175 lemmas;
574 tokens
(225,829 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 53 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 40 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 20 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 19 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 821 | (36.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 6 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 8 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 7 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 719 | (31.84) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,331 | (58.94) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 5 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 6 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 787 | (34.85) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 4 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 8 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,250 | (55.35) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 772 | (34.19) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 361 | (15.99) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 485 | (21.48) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 750 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (10.32) | (21.235) | (25.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 849 | (37.59) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 1,006 | (44.55) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 6 | 371 | (16.43) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 211 | (9.34) | (30.074) | (22.12) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 159 | (7.04) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,743 | (77.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 426 | (18.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἄρα | particle: 'so' | 6 | 360 | (15.94) | (11.074) | (20.24) |
| θεός | god | 4 | 274 | (12.13) | (26.466) | (19.54) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 552 | (24.44) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 1,311 | (58.05) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 1 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 1,060 | (46.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 1,049 | (46.45) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 911 | (40.34) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 512 | (22.67) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
| δίδωμι | to give | 6 | 419 | (18.55) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 155 | (6.86) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 4 | 195 | (8.63) | (7.276) | (13.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 862 | (38.17) | (26.948) | (12.74) |
| κακός | bad | 2 | 300 | (13.28) | (7.257) | (12.65) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 207 | (9.17) | (4.739) | (12.03) |
| τότε | at that time, then | 1 | 75 | (3.32) | (6.266) | (11.78) |
| οἶδα | to know | 2 | 113 | (5.0) | (9.863) | (11.77) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 376 | (16.65) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 746 | (33.03) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 4 | 362 | (16.03) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 888 | (39.32) | (13.387) | (11.02) |
| εἷς | one | 1 | 1,607 | (71.16) | (23.591) | (10.36) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 77 | (3.41) | (6.167) | (10.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 509 | (22.54) | (19.178) | (9.89) |
| μάλιστα | most | 1 | 120 | (5.31) | (6.673) | (9.11) |
| πάρειμι | be present | 4 | 308 | (13.64) | (5.095) | (8.94) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 595 | (26.35) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 381 | (16.87) | (13.803) | (8.53) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 428 | (18.95) | (7.241) | (8.18) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | 209 | (9.25) | (8.778) | (7.86) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 73 | (3.23) | (5.491) | (7.79) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 286 | (12.66) | (6.429) | (7.71) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 760 | (33.65) | (9.844) | (7.58) |
| ὅτε | when | 1 | 106 | (4.69) | (4.994) | (7.56) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 18 | (0.8) | (2.347) | (7.38) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 632 | (27.99) | (18.33) | (7.31) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 14 | (0.62) | (2.691) | (6.86) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 98 | (4.34) | (4.613) | (6.6) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 110 | (4.87) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 237 | (10.49) | (8.165) | (6.35) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 723 | (32.02) | (8.955) | (6.31) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 126 | (5.58) | (5.663) | (6.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1,047 | (46.36) | (12.618) | (6.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 77 | (3.41) | (4.748) | (5.64) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 367 | (16.25) | (6.528) | (5.59) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 53 | (2.35) | (2.61) | (5.45) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 128 | (5.67) | (13.407) | (5.2) |
| μηδέ | but not | 1 | 177 | (7.84) | (4.628) | (5.04) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 7 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 816 | (36.13) | (13.567) | (4.4) |
| πρό | before | 3 | 340 | (15.06) | (5.786) | (4.33) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 1,502 | (66.51) | (11.437) | (4.29) |
| οὗ | where | 2 | 246 | (10.89) | (6.728) | (4.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 802 | (35.51) | (15.198) | (3.78) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 277 | (12.27) | (8.208) | (3.67) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 119 | (5.27) | (13.835) | (3.57) |
| σῶμα | the body | 2 | 1,118 | (49.51) | (16.622) | (3.34) |
| νόος | mind, perception | 3 | 974 | (43.13) | (5.507) | (3.33) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 32 | (1.42) | (2.343) | (2.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 139 | (6.16) | (5.906) | (2.88) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 45 | (1.99) | (2.74) | (2.88) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 11 | (0.49) | (2.518) | (2.71) |
| ὕστερον | the afterbirth | 5 | 123 | (5.45) | (2.598) | (2.47) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 22 | (0.97) | (1.343) | (2.27) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 25 | (1.11) | (3.981) | (2.22) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 306 | (13.55) | (5.224) | (2.04) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 31 | (1.37) | (1.915) | (1.93) |
| διώκω | to pursue | 1 | 25 | (1.11) | (1.336) | (1.86) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 572 | (25.33) | (2.795) | (1.68) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 123 | (5.45) | (2.189) | (1.62) |
| εἶτα | then, next | 1 | 142 | (6.29) | (4.335) | (1.52) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 10 | (0.44) | (1.959) | (1.39) |
| ὕστερος | latter, last | 3 | 100 | (4.43) | (1.506) | (1.39) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 156 | (6.91) | (1.529) | (1.34) |
| ἄμφω | both | 1 | 131 | (5.8) | (2.508) | (1.28) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 15 | (0.66) | (3.652) | (1.2) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 45 | (1.99) | (0.671) | (1.11) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 27 | (1.2) | (1.94) | (0.95) |
| οὔπω | not yet | 1 | 51 | (2.26) | (1.001) | (0.94) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 45 | (1.99) | (1.504) | (0.92) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 9 | (0.4) | (1.679) | (0.87) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 212 | (9.39) | (4.93) | (0.86) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 161 | (7.13) | (6.452) | (0.83) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 90 | (3.99) | (3.886) | (0.82) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 9 | (0.4) | (0.301) | (0.8) |
| ποθεν | from some place | 1 | 63 | (2.79) | (0.996) | (0.8) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 5 | 8 | (0.35) | (0.187) | (0.8) |
| πάντως | altogether; | 1 | 68 | (3.01) | (2.955) | (0.78) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 68 | (3.01) | (0.781) | (0.72) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 59 | (2.61) | (1.783) | (0.71) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 421 | (18.64) | (8.115) | (0.7) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 62 | (2.75) | (0.953) | (0.65) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 13 | 90 | (3.99) | (1.151) | (0.61) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 47 | (2.08) | (0.897) | (0.58) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 55 | (2.44) | (3.946) | (0.5) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 18 | (0.8) | (0.85) | (0.49) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 34 | (1.51) | (3.501) | (0.49) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 22 | (0.97) | (0.428) | (0.47) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (0.09) | (0.902) | (0.46) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 5 | (0.22) | (0.498) | (0.44) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 6 | (0.27) | (0.37) | (0.41) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 59 | (2.61) | (1.615) | (0.35) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 46 | (2.04) | (0.446) | (0.33) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | 115 | (5.09) | (4.522) | (0.32) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 12 | (0.53) | (0.276) | (0.31) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 31 | (1.37) | (2.892) | (0.3) |
| προεῖδον | to see beforehand, catch sight of | 1 | 3 | (0.13) | (0.062) | (0.29) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 7 | 280 | (12.4) | (4.649) | (0.28) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 41 | (1.82) | (0.534) | (0.24) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 49 | (2.17) | (1.893) | (0.23) |
| δόσις | a giving | 1 | 15 | (0.66) | (0.301) | (0.21) |
| ἀτελής | without end | 1 | 26 | (1.15) | (0.711) | (0.19) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 1 | (0.04) | (0.456) | (0.13) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 3 | 300 | (13.28) | (1.254) | (0.1) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 570 | (25.24) | (5.988) | (0.07) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 16 | (0.71) | (0.231) | (0.04) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 196 | (8.68) | (2.492) | (0.02) |
| ἀπουσία | absence | 1 | 8 | (0.35) | (0.16) | (0.02) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 3 | (0.13) | (0.273) | (0.02) |
| φωσφόρος | bringing | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.01) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 41 | (1.82) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 53 | (2.35) | (0.851) | (0.0) |
| διανόησις | process of thinking | 1 | 3 | (0.13) | (0.014) | (0.0) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 20 | (0.89) | (0.38) | (0.0) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 11 | (0.49) | (3.766) | (0.0) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 2 | (0.09) | (2.147) | (0.0) |