162 lemmas;
572 tokens
(225,829 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 59 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 37 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 14 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 11 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 821 | (36.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 23 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 584 | (25.86) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 6 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 7 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 9 | 74 | (3.28) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 719 | (31.84) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,331 | (58.94) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 901 | (39.9) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 824 | (36.49) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 9 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 787 | (34.85) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 4 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 8 | 1,250 | (55.35) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 772 | (34.19) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 361 | (15.99) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 379 | (16.78) | (36.921) | (31.35) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 750 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 849 | (37.59) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 1,006 | (44.55) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 1,743 | (77.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 426 | (18.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 1 | 581 | (25.73) | (23.689) | (20.31) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 360 | (15.94) | (11.074) | (20.24) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 1,311 | (58.05) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 146 | (6.47) | (12.401) | (17.56) |
| πρῶτος | first | 3 | 620 | (27.45) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 396 | (17.54) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 1 | 874 | (38.7) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 2 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 246 | (10.89) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 155 | (6.86) | (16.169) | (13.73) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 434 | (19.22) | (15.895) | (13.47) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 499 | (22.1) | (9.11) | (12.96) |
| σός | your | 3 | 28 | (1.24) | (6.214) | (12.92) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 103 | (4.56) | (6.88) | (12.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 376 | (16.65) | (19.466) | (11.67) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
| εἷς | one | 12 | 1,607 | (71.16) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 509 | (22.54) | (19.178) | (9.89) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 381 | (16.87) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 82 | (3.63) | (5.82) | (8.27) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 87 | (3.85) | (6.869) | (8.08) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 133 | (5.89) | (8.435) | (8.04) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 286 | (12.66) | (6.429) | (7.71) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 760 | (33.65) | (9.844) | (7.58) |
| πλείων | more, larger | 2 | 135 | (5.98) | (7.783) | (7.12) |
| μέρος | a part, share | 2 | 532 | (23.56) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 502 | (22.23) | (13.207) | (6.63) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 171 | (7.57) | (10.367) | (6.41) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 723 | (32.02) | (8.955) | (6.31) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 42 | (1.86) | (4.795) | (6.12) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 8 | 1,047 | (46.36) | (12.618) | (6.1) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 161 | (7.13) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 161 | (7.13) | (7.547) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (5.89) | (10.645) | (5.05) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 347 | (15.37) | (2.474) | (4.78) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 816 | (36.13) | (13.567) | (4.4) |
| πρό | before | 1 | 340 | (15.06) | (5.786) | (4.33) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 1,502 | (66.51) | (11.437) | (4.29) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 370 | (16.38) | (9.255) | (4.07) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 136 | (6.02) | (7.533) | (3.79) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 802 | (35.51) | (15.198) | (3.78) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 71 | (3.14) | (4.744) | (3.65) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 9 | (0.4) | (1.047) | (3.43) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 308 | (13.64) | (4.633) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 3 | 1,118 | (49.51) | (16.622) | (3.34) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 254 | (11.25) | (8.844) | (3.31) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 122 | (5.4) | (4.115) | (3.06) |
| χορός | a round dance | 2 | 11 | (0.49) | (0.832) | (2.94) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 55 | (2.44) | (2.976) | (2.93) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 171 | (7.57) | (4.312) | (2.92) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 152 | (6.73) | (4.108) | (2.83) |
| πλέως | full of | 1 | 23 | (1.02) | (2.061) | (2.5) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 123 | (5.45) | (2.598) | (2.47) |
| δέκα | ten | 5 | 23 | (1.02) | (1.54) | (2.42) |
| πρόσθεν | before | 1 | 29 | (1.28) | (1.463) | (2.28) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 57 | (2.52) | (2.103) | (2.21) |
| ἔξω | out | 1 | 234 | (10.36) | (2.334) | (2.13) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 306 | (13.55) | (5.224) | (2.04) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 33 | (1.46) | (2.685) | (1.99) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 10 | (0.44) | (0.827) | (1.95) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 39 | (1.73) | (3.702) | (1.91) |
| κύων | a dog | 1 | 5 | (0.22) | (1.241) | (1.9) |
| τέσσαρες | four | 1 | 18 | (0.8) | (2.963) | (1.9) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 239 | (10.58) | (4.214) | (1.84) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 138 | (6.11) | (3.069) | (1.79) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 9 | (0.4) | (0.712) | (1.78) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 572 | (25.33) | (2.795) | (1.68) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 27 | (1.2) | (2.132) | (1.65) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 57 | (2.52) | (1.888) | (1.51) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | 1 | (0.04) | (0.164) | (1.33) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 97 | (4.3) | (1.945) | (1.28) |
| ποῦ | where | 1 | 54 | (2.39) | (0.998) | (1.25) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 167 | (7.39) | (2.656) | (1.17) |
| ἀριθμός | number | 15 | 245 | (10.85) | (5.811) | (1.1) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 22 | (0.97) | (0.625) | (0.97) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 45 | (1.99) | (1.504) | (0.92) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 31 | (1.37) | (0.812) | (0.83) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 106 | (4.69) | (1.059) | (0.79) |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | 421 | (18.64) | (8.115) | (0.7) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 185 | (8.19) | (5.461) | (0.69) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 141 | (6.24) | (1.603) | (0.65) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 193 | (8.55) | (2.666) | (0.6) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 9 | 702 | (31.09) | (9.012) | (0.6) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 93 | (4.12) | (1.897) | (0.59) |
| ποσός | of a certain quantity | 12 | 176 | (7.79) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 5 | 59 | (2.61) | (1.368) | (0.5) |
| ἁρμονία | a fastening | 2 | 45 | (1.99) | (0.613) | (0.44) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 9 | (0.4) | (0.164) | (0.32) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 17 | (0.75) | (1.133) | (0.31) |
| συνόχωκα | to be held together | 2 | 21 | (0.93) | (0.401) | (0.31) |
| ἐνεργής | productive | 1 | 4 | (0.18) | (0.112) | (0.24) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 8 | (0.35) | (1.239) | (0.21) |
| νάω | to flow | 1 | 51 | (2.26) | (0.612) | (0.21) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 10 | (0.44) | (0.257) | (0.2) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 368 | (16.3) | (8.43) | (0.2) |
| ἀριθμέω | to number, count | 4 | 30 | (1.33) | (0.512) | (0.18) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 86 | (3.81) | (0.527) | (0.16) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 96 | (4.25) | (0.35) | (0.16) |
| μήπω | not yet | 1 | 22 | (0.97) | (0.46) | (0.13) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 21 | (0.93) | (0.235) | (0.1) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 300 | (13.28) | (1.254) | (0.1) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 4 | 42 | (1.86) | (0.279) | (0.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 570 | (25.24) | (5.988) | (0.07) |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | 17 | (0.75) | (0.181) | (0.05) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 3 | 120 | (5.31) | (0.811) | (0.04) |
| τετράς | the fourth day | 3 | 4 | (0.18) | (0.249) | (0.03) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 3 | 196 | (8.68) | (2.492) | (0.02) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 55 | (2.44) | (2.086) | (0.02) |
| τριάς | the number three, a triad | 4 | 9 | (0.4) | (0.392) | (0.01) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 41 | (1.82) | (0.887) | (0.0) |
| δυάς | the number two | 3 | 28 | (1.24) | (0.591) | (0.0) |
| ἑνότης | unity | 1 | 4 | (0.18) | (0.079) | (0.0) |
| οὐσιώδης | essential, substantial, real | 1 | 12 | (0.53) | (0.119) | (0.0) |
| ποσόω | to reckon up, count | 5 | 40 | (1.77) | (0.48) | (0.0) |