145 lemmas;
403 tokens
(225,829 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 47 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 24 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 8 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 19 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 13 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 10 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 11 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 8 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 1 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 719 | (31.84) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
ἐκ | from out of | 7 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 5 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 3 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 2 | 824 | (36.49) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 7 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 787 | (34.85) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 3 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
μή | not | 2 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 1,250 | (55.35) | (29.319) | (37.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 2 | 361 | (15.99) | (24.174) | (31.72) |
φημί | to say, to claim | 1 | 379 | (16.78) | (36.921) | (31.35) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (10.32) | (21.235) | (25.5) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
ἤ | either..or; than | 3 | 1,006 | (44.55) | (34.073) | (23.24) |
ὅδε | this | 1 | 371 | (16.43) | (10.255) | (22.93) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 360 | (15.94) | (11.074) | (20.24) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 1,311 | (58.05) | (22.812) | (17.62) |
λόγος | the word | 1 | 874 | (38.7) | (29.19) | (16.1) |
τίς | who? which? | 2 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 1,060 | (46.94) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 1,049 | (46.45) | (17.692) | (15.52) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 246 | (10.89) | (11.058) | (14.57) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 434 | (19.22) | (15.895) | (13.47) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 862 | (38.17) | (26.948) | (12.74) |
τῇ | here, there | 1 | 350 | (15.5) | (18.312) | (12.5) |
γῆ | earth | 2 | 161 | (7.13) | (10.519) | (12.21) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 746 | (33.03) | (12.667) | (11.08) |
ἤδη | already | 1 | 362 | (16.03) | (8.333) | (11.03) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 888 | (39.32) | (13.387) | (11.02) |
εἷς | one | 4 | 1,607 | (71.16) | (23.591) | (10.36) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 44 | (1.95) | (2.825) | (10.15) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 509 | (22.54) | (19.178) | (9.89) |
μάλιστα | most | 1 | 120 | (5.31) | (6.673) | (9.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 481 | (21.3) | (11.489) | (8.35) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 28 | (1.24) | (1.616) | (8.21) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 133 | (5.89) | (8.435) | (8.04) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 286 | (12.66) | (6.429) | (7.71) |
πως | somehow, in some way | 1 | 760 | (33.65) | (9.844) | (7.58) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 219 | (9.7) | (9.032) | (7.24) |
μέρος | a part, share | 2 | 532 | (23.56) | (11.449) | (6.76) |
πῶς | how? in what way | 1 | 723 | (32.02) | (8.955) | (6.31) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 126 | (5.58) | (5.663) | (6.23) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1,047 | (46.36) | (12.618) | (6.1) |
ἀνά | up, upon | 1 | 87 | (3.85) | (4.693) | (6.06) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 128 | (5.67) | (13.407) | (5.2) |
μηδέ | but not | 2 | 177 | (7.84) | (4.628) | (5.04) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 131 | (5.8) | (6.539) | (4.41) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 816 | (36.13) | (13.567) | (4.4) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 145 | (6.42) | (8.435) | (3.94) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 100 | (4.43) | (2.333) | (3.87) |
ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 136 | (6.02) | (7.533) | (3.79) |
τοιόσδε | such a | 1 | 99 | (4.38) | (1.889) | (3.54) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 97 | (4.3) | (1.85) | (3.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 254 | (11.25) | (8.844) | (3.31) |
ὕδωρ | water | 1 | 60 | (2.66) | (7.043) | (3.14) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 96 | (4.25) | (5.153) | (2.94) |
πῦρ | fire | 2 | 205 | (9.08) | (4.894) | (2.94) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 105 | (4.65) | (2.435) | (2.94) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 29 | (1.28) | (2.65) | (2.84) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 152 | (6.73) | (4.108) | (2.83) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 88 | (3.9) | (1.208) | (2.41) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 81 | (3.59) | (2.531) | (2.35) |
ποιός | of a certain nature, kind | 4 | 189 | (8.37) | (3.169) | (2.06) |
τάξις | an arranging | 1 | 110 | (4.87) | (2.44) | (1.91) |
ἄνευ | without | 3 | 117 | (5.18) | (2.542) | (1.84) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 239 | (10.58) | (4.214) | (1.84) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 86 | (3.81) | (2.405) | (1.71) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 104 | (4.61) | (2.792) | (1.7) |
ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 572 | (25.33) | (2.795) | (1.68) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 27 | (1.2) | (2.132) | (1.65) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 123 | (5.45) | (2.189) | (1.62) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 590 | (26.13) | (10.005) | (1.56) |
λίθος | a stone | 1 | 38 | (1.68) | (2.39) | (1.5) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 156 | (6.91) | (1.529) | (1.34) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 91 | (4.03) | (3.133) | (1.05) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 46 | (2.04) | (0.689) | (0.96) |
ὕλη | wood, material | 5 | 564 | (24.97) | (5.5) | (0.94) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 8 | (0.35) | (0.752) | (0.83) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 421 | (18.64) | (8.115) | (0.7) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 185 | (8.19) | (5.461) | (0.69) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 44 | (1.95) | (0.411) | (0.66) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 22 | 702 | (31.09) | (9.012) | (0.6) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 105 | (4.65) | (4.435) | (0.59) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 59 | (2.61) | (1.352) | (0.58) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 176 | (7.79) | (2.579) | (0.52) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 88 | (3.9) | (1.656) | (0.46) |
πόα | grass, herb | 1 | 9 | (0.4) | (0.478) | (0.41) |
προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 5 | (0.22) | (0.285) | (0.4) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 49 | (2.17) | (0.486) | (0.32) |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 30 | (1.33) | (0.484) | (0.32) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 15 | (0.66) | (1.059) | (0.31) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 280 | (12.4) | (4.649) | (0.28) |
σκιά | a shadow | 2 | 24 | (1.06) | (0.513) | (0.23) |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 84 | (3.72) | (0.982) | (0.23) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 60 | (2.66) | (1.802) | (0.18) |
διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 21 | (0.93) | (0.435) | (0.17) |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 10 | (0.44) | (0.221) | (0.15) |
μήπω | not yet | 1 | 22 | (0.97) | (0.46) | (0.13) |
ὄγκος | the barb | 1 | 118 | (5.23) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 114 | (5.05) | (0.806) | (0.09) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 41 | (1.82) | (2.704) | (0.06) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 84 | (3.72) | (1.252) | (0.06) |
συμπληρόω | to help to fill | 2 | 17 | (0.75) | (0.181) | (0.05) |
συμπήγνυμι | to put together, construct, frame | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.04) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 120 | (5.31) | (0.811) | (0.04) |
ἄγονος | unborn | 1 | 5 | (0.22) | (0.093) | (0.03) |
σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 1 | 6 | (0.27) | (0.05) | (0.03) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 6 | 196 | (8.68) | (2.492) | (0.02) |
ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 16 | (0.71) | (0.262) | (0.01) |
ἀπαρτίζω | to make even, move regularly | 1 | 3 | (0.13) | (0.044) | (0.01) |
ζωγραφία | the art of painting | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.01) |
ξηρότης | dryness | 1 | 1 | (0.04) | (0.336) | (0.01) |
ποιότης | quality | 2 | 222 | (9.83) | (2.429) | (0.01) |
συμφόρησις | a bringing together | 1 | 4 | (0.18) | (0.006) | (0.01) |
ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 3 | (0.13) | (0.804) | (0.01) |
μῖγμα | a mixture | 1 | 17 | (0.75) | (0.097) | (0.0) |
οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | 5 | (0.22) | (0.276) | (0.0) |
συμπάσσω | besprinkle, bespatter, bestrew | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |