130 lemmas;
287 tokens
(225,829 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 11 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 4 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 8 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 901 | (39.9) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 719 | (31.84) | (64.142) | (59.77) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 485 | (21.48) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 1,331 | (58.94) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 584 | (25.86) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 2 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 1 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 787 | (34.85) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,250 | (55.35) | (29.319) | (37.03) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 911 | (40.34) | (28.875) | (14.91) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
| θεός | god | 1 | 274 | (12.13) | (26.466) | (19.54) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 849 | (37.59) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,743 | (77.18) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 361 | (15.99) | (24.174) | (31.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 750 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| τίς | who? which? | 4 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 376 | (16.65) | (19.466) | (11.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 552 | (24.44) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 2 | 620 | (27.45) | (18.707) | (16.57) |
| μέγας | big, great | 2 | 304 | (13.46) | (18.419) | (25.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 1,060 | (46.94) | (17.994) | (15.68) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 772 | (34.19) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 1,049 | (46.45) | (17.692) | (15.52) |
| σῶμα | the body | 2 | 1,118 | (49.51) | (16.622) | (3.34) |
| ὁράω | to see | 1 | 681 | (30.16) | (16.42) | (18.27) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 595 | (26.35) | (13.589) | (8.54) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 816 | (36.13) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 888 | (39.32) | (13.387) | (11.02) |
| δίδωμι | to give | 1 | 419 | (18.55) | (11.657) | (13.85) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 481 | (21.3) | (11.489) | (8.35) |
| μέρος | a part, share | 2 | 532 | (23.56) | (11.449) | (6.76) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 1,502 | (66.51) | (11.437) | (4.29) |
| ὥστε | so that | 2 | 431 | (19.09) | (10.717) | (9.47) |
| γῆ | earth | 2 | 161 | (7.13) | (10.519) | (12.21) |
| ἀγαθός | good | 1 | 641 | (28.38) | (9.864) | (6.93) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 760 | (33.65) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 723 | (32.02) | (8.955) | (6.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 209 | (9.25) | (8.778) | (7.86) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 368 | (16.3) | (8.43) | (0.2) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 277 | (12.27) | (8.208) | (3.67) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 421 | (18.64) | (8.115) | (0.7) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 161 | (7.13) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 161 | (7.13) | (7.547) | (5.48) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 428 | (18.95) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 32 | (1.42) | (6.886) | (9.12) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 286 | (12.66) | (6.429) | (7.71) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 106 | (4.69) | (6.22) | (4.12) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 570 | (25.24) | (5.988) | (0.07) |
| μικρός | small, little | 1 | 84 | (3.72) | (5.888) | (3.02) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 26 | (1.15) | (5.838) | (0.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 205 | (9.08) | (4.894) | (2.94) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 49 | (2.17) | (4.713) | (1.73) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 280 | (12.4) | (4.649) | (0.28) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 43 | (1.9) | (4.068) | (4.18) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 31 | (1.37) | (3.657) | (4.98) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 62 | (2.75) | (3.609) | (1.17) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 94 | (4.16) | (3.221) | (1.81) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 538 | (23.82) | (3.216) | (1.77) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 189 | (8.37) | (3.169) | (2.06) |
| πάντως | altogether; | 1 | 68 | (3.01) | (2.955) | (0.78) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 167 | (7.39) | (2.656) | (1.17) |
| εὖ | well | 2 | 53 | (2.35) | (2.642) | (5.92) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 81 | (3.59) | (2.531) | (2.35) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 81 | (3.59) | (2.378) | (1.7) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 123 | (5.45) | (2.189) | (1.62) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 106 | (4.69) | (2.081) | (1.56) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 94 | (4.16) | (2.003) | (0.41) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 99 | (4.38) | (1.889) | (3.54) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 31 | (1.37) | (1.665) | (2.81) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 59 | (2.61) | (1.615) | (0.35) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 17 | (0.75) | (1.469) | (0.72) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 36 | (1.59) | (1.416) | (0.11) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 32 | (1.42) | (1.387) | (0.76) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 32 | (1.42) | (1.363) | (1.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 56 | (2.48) | (1.25) | (1.24) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 8 | (0.35) | (1.045) | (2.04) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 11 | (0.49) | (1.017) | (0.15) |
| φώς | a man | 1 | 70 | (3.1) | (0.967) | (1.32) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 72 | (3.19) | (0.905) | (0.01) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 18 | (0.8) | (0.883) | (0.02) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 68 | (3.01) | (0.781) | (0.72) |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | 11 | (0.49) | (0.766) | (0.29) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 4 | (0.18) | (0.748) | (0.84) |
| χυλός | juice | 1 | 2 | (0.09) | (0.709) | (0.01) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 45 | (1.99) | (0.671) | (1.11) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 2 | 3 | (0.13) | (0.625) | (0.24) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 12 | (0.53) | (0.623) | (0.15) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | 19 | (0.84) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 21 | (0.93) | (0.428) | (0.66) |
| διαφανής | seen through, transparent | 3 | 11 | (0.49) | (0.408) | (0.08) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 4 | (0.18) | (0.243) | (0.18) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 6 | (0.27) | (0.235) | (0.57) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 37 | (1.64) | (0.22) | (0.01) |
| οὔτις | no one | 1 | 7 | (0.31) | (0.22) | (0.66) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 7 | (0.31) | (0.133) | (0.35) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 2 | (0.09) | (0.07) | (0.07) |
| δυσκίνητος | hard to move | 1 | 4 | (0.18) | (0.065) | (0.03) |
| συμπαθής | sympathizing with | 2 | 23 | (1.02) | (0.054) | (0.06) |
| ἐπισκευή | repair, restoration | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.09) |
| χυλόω | convert into juice, make a decoction | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.0) |
| συναφής | united, connected | 1 | 8 | (0.35) | (0.012) | (0.0) |
| σύναψις | contact | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |