579 lemmas;
4,179 tokens
(225,829 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 452 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 307 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 129 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 108 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 104 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 92 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
| πᾶς | all, the whole | 78 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
| οὐ | not | 67 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 64 | 82 | (3.63) | (1.112) | (0.22) |
| γάρ | for | 63 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 60 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 58 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 58 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
| ποιέω | to make, to do | 50 | 1,250 | (55.35) | (29.319) | (37.03) |
| ἄλλος | other, another | 49 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 48 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 44 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
| νόος | mind, perception | 43 | 974 | (43.13) | (5.507) | (3.33) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 39 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 39 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
| λόγος | the word | 36 | 874 | (38.7) | (29.19) | (16.1) |
| εἷς | one | 33 | 1,607 | (71.16) | (23.591) | (10.36) |
| μή | not | 33 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
| ἐκ | from out of | 31 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 30 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 30 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 29 | 1,049 | (46.45) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 28 | 1,060 | (46.94) | (17.994) | (15.68) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 28 | 1,743 | (77.18) | (24.797) | (21.7) |
| ζωή | a living | 28 | 393 | (17.4) | (2.864) | (0.6) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 28 | 1,047 | (46.36) | (12.618) | (6.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 27 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 25 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 25 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 25 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| δεῖ | it is necessary | 22 | 888 | (39.32) | (13.387) | (11.02) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 22 | 37 | (1.64) | (0.501) | (0.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 22 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὡς | as, how | 22 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
| πρότερος | before, earlier | 21 | 849 | (37.59) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 20 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 20 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 19 | 128 | (5.67) | (2.307) | (1.87) |
| ὁράω | to see | 19 | 681 | (30.16) | (16.42) | (18.27) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 19 | 802 | (35.51) | (15.198) | (3.78) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 18 | 381 | (16.87) | (13.803) | (8.53) |
| ἤ | either..or; than | 18 | 1,006 | (44.55) | (34.073) | (23.24) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 18 | 410 | (18.16) | (4.515) | (5.86) |
| ψυχή | breath, soul | 18 | 1,502 | (66.51) | (11.437) | (4.29) |
| ἀγαθός | good | 17 | 641 | (28.38) | (9.864) | (6.93) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 17 | 77 | (3.41) | (2.288) | (3.51) |
| πρῶτος | first | 17 | 620 | (27.45) | (18.707) | (16.57) |
| τίς | who? which? | 17 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 16 | 862 | (38.17) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 16 | 1,311 | (58.05) | (22.812) | (17.62) |
| λέγω | to pick; to say | 16 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 16 | 1,331 | (58.94) | (56.75) | (56.58) |
| τίη | why? wherefore? | 16 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
| ἄν | modal particle | 16 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
| γε | at least, at any rate | 15 | 361 | (15.99) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 15 | 584 | (25.86) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 15 | 719 | (31.84) | (64.142) | (59.77) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 14 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
| πρό | before | 14 | 340 | (15.06) | (5.786) | (4.33) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 13 | 538 | (23.82) | (3.216) | (1.77) |
| τοιοῦτος | such as this | 13 | 512 | (22.67) | (20.677) | (14.9) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 12 | 590 | (26.13) | (10.005) | (1.56) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 12 | 209 | (9.25) | (8.778) | (7.86) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 12 | 434 | (19.22) | (15.895) | (13.47) |
| γεννάω | to beget, engender | 11 | 193 | (8.55) | (2.666) | (0.6) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 11 | 772 | (34.19) | (17.728) | (33.0) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 11 | 570 | (25.24) | (5.988) | (0.07) |
| οὔτε | neither / nor | 11 | 396 | (17.54) | (13.727) | (16.2) |
| πως | somehow, in some way | 11 | 760 | (33.65) | (9.844) | (7.58) |
| τε | and | 11 | 821 | (36.35) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 485 | (21.48) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 10 | 329 | (14.57) | (12.481) | (8.47) |
| οὐδείς | not one, nobody | 10 | 552 | (24.44) | (19.346) | (18.91) |
| πῶς | how? in what way | 10 | 723 | (32.02) | (8.955) | (6.31) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 9 | 347 | (15.37) | (2.474) | (4.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 9 | 426 | (18.86) | (19.86) | (21.4) |
| νόησις | intelligence, thought | 9 | 214 | (9.48) | (0.476) | (0.1) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 9 | 300 | (13.28) | (1.254) | (0.1) |
| ὅταν | when, whenever | 9 | 370 | (16.38) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 9 | 246 | (10.89) | (6.728) | (4.01) |
| τῇ | here, there | 9 | 350 | (15.5) | (18.312) | (12.5) |
| ἀεί | always, for ever | 8 | 428 | (18.95) | (7.241) | (8.18) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 8 | 194 | (8.59) | (6.8) | (5.5) |
| διό | wherefore, on which account | 8 | 148 | (6.55) | (5.73) | (5.96) |
| εἶδον | to see | 8 | 162 | (7.17) | (4.063) | (7.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 8 | 246 | (10.89) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 8 | 64 | (2.83) | (0.78) | (1.22) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 8 | 237 | (10.49) | (8.165) | (6.35) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 8 | 104 | (4.61) | (2.658) | (2.76) |
| πανταχοῦ | everywhere | 8 | 149 | (6.6) | (0.926) | (0.27) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 750 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 8 | 124 | (5.49) | (4.236) | (5.53) |
| πολύς | much, many | 8 | 824 | (36.49) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 8 | 89 | (3.94) | (4.909) | (7.73) |
| ὕλη | wood, material | 8 | 564 | (24.97) | (5.5) | (0.94) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 8 | 502 | (22.23) | (13.207) | (6.63) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 8 | 224 | (9.92) | (5.09) | (3.3) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 632 | (27.99) | (18.33) | (7.31) |
| μᾶλλον | more, rather | 7 | 481 | (21.3) | (11.489) | (8.35) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 7 | 11 | (0.49) | (0.329) | (0.57) |
| πληρόω | to make full | 7 | 69 | (3.06) | (1.781) | (0.98) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 7 | 100 | (4.43) | (6.305) | (6.41) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 6 | 136 | (6.02) | (7.533) | (3.79) |
| ἄρα | particle: 'so' | 6 | 360 | (15.94) | (11.074) | (20.24) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 6 | 88 | (3.9) | (5.582) | (2.64) |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | 595 | (26.35) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 6 | 581 | (25.73) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 6 | 176 | (7.79) | (4.574) | (7.56) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | 746 | (33.03) | (12.667) | (11.08) |
| ἔρχομαι | to come | 6 | 228 | (10.1) | (6.984) | (16.46) |
| ζητέω | to seek, seek for | 6 | 321 | (14.21) | (5.036) | (1.78) |
| ἤδη | already | 6 | 362 | (16.03) | (8.333) | (11.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 901 | (39.9) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 6 | 329 | (14.57) | (13.044) | (1.39) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | 816 | (36.13) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 911 | (40.34) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 787 | (34.85) | (44.62) | (43.23) |
| προφέρω | to bring before | 6 | 16 | (0.71) | (0.323) | (0.51) |
| τέλος | the fulfilment | 6 | 58 | (2.57) | (4.234) | (3.89) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 6 | 84 | (3.72) | (0.982) | (0.23) |
| ὥστε | so that | 6 | 431 | (19.09) | (10.717) | (9.47) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 161 | (7.13) | (6.452) | (0.83) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 5 | 39 | (1.73) | (1.195) | (0.68) |
| δίδωμι | to give | 5 | 419 | (18.55) | (11.657) | (13.85) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 5 | 21 | (0.93) | (0.235) | (0.1) |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 5 | 24 | (1.06) | (0.116) | (0.21) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 5 | 14 | (0.62) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 5 | 14 | (0.62) | (0.242) | (0.63) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 71 | (3.14) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 5 | 532 | (23.56) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 509 | (22.54) | (19.178) | (9.89) |
| νέω | to swim | 5 | 106 | (4.69) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 5 | 94 | (4.16) | (0.917) | (1.41) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 5 | 156 | (6.91) | (1.529) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 379 | (16.78) | (36.921) | (31.35) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 5 | 63 | (2.79) | (0.683) | (0.1) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 280 | (12.4) | (4.649) | (0.28) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 4 | 67 | (2.97) | (0.691) | (0.91) |
| ἄλλως | in another way | 4 | 138 | (6.11) | (3.069) | (1.79) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 136 | (6.02) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | 132 | (5.85) | (3.239) | (1.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | 134 | (5.93) | (8.59) | (11.98) |
| ἐμός | mine | 4 | 28 | (1.24) | (8.401) | (19.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | 22 | (0.97) | (3.696) | (3.99) |
| ἔξω | out | 4 | 234 | (10.36) | (2.334) | (2.13) |
| ἔσχατος | outermost | 4 | 78 | (3.45) | (2.261) | (0.9) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 421 | (18.64) | (8.115) | (0.7) |
| καλός | beautiful | 4 | 499 | (22.1) | (9.11) | (12.96) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 107 | (4.74) | (3.717) | (4.75) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 4 | 8 | (0.35) | (0.146) | (0.12) |
| νέομαι | to go | 4 | 90 | (3.99) | (0.577) | (1.01) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 171 | (7.57) | (10.367) | (6.41) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 4 | 52 | (2.3) | (0.485) | (0.38) |
| σπουδάζω | to make haste | 4 | 7 | (0.31) | (0.887) | (0.89) |
| συνίημι | to bring together; understand | 4 | 46 | (2.04) | (0.928) | (0.94) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | 94 | (4.16) | (3.221) | (1.81) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 306 | (13.55) | (5.224) | (2.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 106 | (4.69) | (6.22) | (4.12) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 3 | 11 | (0.49) | (1.017) | (0.15) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 103 | (4.56) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 3 | 36 | (1.59) | (0.327) | (0.02) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 376 | (16.65) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 3 | 22 | (0.97) | (0.351) | (0.21) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 3 | 4 | (0.18) | (0.106) | (0.01) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 3 | 23 | (1.02) | (0.575) | (0.3) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | 179 | (7.93) | (1.591) | (1.51) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 3 | 36 | (1.59) | (1.416) | (0.11) |
| δεύτερος | second | 3 | 112 | (4.96) | (6.183) | (3.08) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | 572 | (25.33) | (2.795) | (1.68) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 43 | (1.9) | (1.398) | (0.39) |
| ἔφεσις | a throwing | 3 | 43 | (1.9) | (0.096) | (0.0) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | 72 | (3.19) | (3.02) | (2.61) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | 100 | (4.43) | (2.341) | (4.29) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 3 | 13 | (0.58) | (0.572) | (0.65) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 3 | 25 | (1.11) | (0.193) | (0.18) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 165 | (7.31) | (4.072) | (7.15) |
| ἴχνος | a track, footstep | 3 | 71 | (3.14) | (0.246) | (0.24) |
| μέγας | big, great | 3 | 304 | (13.46) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 233 | (10.32) | (21.235) | (25.5) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 3 | 106 | (4.69) | (0.802) | (0.5) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 110 | (4.87) | (6.388) | (6.4) |
| νάω | to flow | 3 | 51 | (2.26) | (0.612) | (0.21) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 3 | 134 | (5.93) | (0.707) | (0.06) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 133 | (5.89) | (10.645) | (5.05) |
| ὅπου | where | 3 | 75 | (3.32) | (1.571) | (1.19) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 3 | 35 | (1.55) | (0.319) | (0.05) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 3 | 26 | (1.15) | (0.486) | (0.62) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 126 | (5.58) | (5.663) | (6.23) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | 81 | (3.59) | (2.378) | (1.7) |
| παῖς | a child | 3 | 36 | (1.59) | (5.845) | (12.09) |
| πηγή | running waters, streams | 3 | 21 | (0.93) | (0.851) | (0.74) |
| πλήρης | filled | 3 | 22 | (0.97) | (0.868) | (0.7) |
| ποῦ | where | 3 | 54 | (2.39) | (0.998) | (1.25) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | 77 | (3.41) | (2.157) | (5.09) |
| πρόειμι | go forward | 3 | 51 | (2.26) | (1.153) | (0.47) |
| πρόσθεν | before | 3 | 29 | (1.28) | (1.463) | (2.28) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 3 | 11 | (0.49) | (0.111) | (0.04) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 3 | 78 | (3.45) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 3 | 18 | (0.8) | (0.386) | (0.38) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 3 | 35 | (1.55) | (0.458) | (0.2) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | 185 | (8.19) | (5.461) | (0.69) |
| ὕστερον | the afterbirth | 3 | 123 | (5.45) | (2.598) | (2.47) |
| χείρ | the hand | 3 | 27 | (1.2) | (5.786) | (10.92) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 60 | (2.66) | (1.802) | (0.18) |
| ἄγω | to lead | 2 | 131 | (5.8) | (5.181) | (10.6) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 2 | 53 | (2.35) | (0.851) | (0.0) |
| ἄλογος | without | 2 | 58 | (2.57) | (1.824) | (0.47) |
| ἄμφω | both | 2 | 131 | (5.8) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 277 | (12.27) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 46 | (2.04) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | 13 | (0.58) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 2 | 11 | (0.49) | (0.223) | (0.98) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 145 | (6.42) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 55 | (2.44) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 211 | (9.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 22 | (0.97) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 12 | (0.53) | (0.732) | (0.26) |
| ἀριθμός | number | 2 | 245 | (10.85) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 82 | (3.63) | (5.82) | (8.27) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 72 | (3.19) | (1.165) | (1.55) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 71 | (3.14) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 70 | (3.1) | (2.477) | (2.96) |
| βελτίων | better | 2 | 93 | (4.12) | (1.81) | (1.12) |
| γέννημα | that which is produced | 2 | 14 | (0.62) | (0.155) | (0.05) |
| γῆ | earth | 2 | 161 | (7.13) | (10.519) | (12.21) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 43 | (1.9) | (3.743) | (0.99) |
| γραμμή | the stroke | 2 | 63 | (2.79) | (1.361) | (0.07) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 26 | (1.15) | (7.064) | (2.6) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 54 | (2.39) | (1.583) | (0.0) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 2 | 25 | (1.11) | (0.525) | (1.1) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 63 | (2.79) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 100 | (4.43) | (2.333) | (3.87) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 2 | 125 | (5.54) | (0.649) | (0.35) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 90 | (3.99) | (1.509) | (0.52) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 167 | (7.39) | (2.656) | (1.17) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 51 | (2.26) | (1.02) | (1.34) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 103 | (4.56) | (3.691) | (2.36) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 3 | (0.13) | (0.759) | (1.06) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 2 | 29 | (1.28) | (0.263) | (0.39) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 308 | (13.64) | (4.633) | (3.4) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 93 | (4.12) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 2 | 87 | (3.85) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 2 | 3 | (0.13) | (0.159) | (0.07) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 15 | (0.66) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 2 | 8 | (0.35) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 7 | (0.31) | (1.642) | (1.49) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 207 | (9.17) | (4.739) | (12.03) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 132 | (5.85) | (1.826) | (1.25) |
| ζωός | alive, living | 2 | 52 | (2.3) | (1.744) | (0.57) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 152 | (6.73) | (4.108) | (2.83) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 29 | (1.28) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 186 | (8.24) | (9.107) | (4.91) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 141 | (6.24) | (1.603) | (0.65) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 98 | (4.34) | (3.125) | (0.89) |
| κόσμος | order | 2 | 225 | (9.96) | (3.744) | (1.56) |
| μερίζω | to divide, distribute | 2 | 96 | (4.25) | (0.35) | (0.16) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 111 | (4.92) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 2 | 84 | (3.72) | (5.888) | (3.02) |
| μίμησις | imitation | 2 | 12 | (0.53) | (0.208) | (0.51) |
| μορφή | form, shape | 2 | 128 | (5.67) | (0.748) | (0.22) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 85 | (3.76) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκειόω | to make one's own | 2 | 4 | (0.18) | (0.133) | (0.07) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 76 | (3.37) | (5.405) | (7.32) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 2 | 67 | (2.97) | (0.756) | (0.17) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 117 | (5.18) | (0.913) | (0.13) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 41 | (1.82) | (0.534) | (0.24) |
| οὔπω | not yet | 2 | 51 | (2.26) | (1.001) | (0.94) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 702 | (31.09) | (9.012) | (0.6) |
| πάντως | altogether; | 2 | 68 | (3.01) | (2.955) | (0.78) |
| πάρειμι | be present | 2 | 308 | (13.64) | (5.095) | (8.94) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 5 | (0.22) | (1.412) | (1.77) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 81 | (3.59) | (2.531) | (2.35) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 5 | (0.22) | (2.456) | (7.1) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 48 | (2.13) | (2.474) | (4.56) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 89 | (3.94) | (3.747) | (1.45) |
| πῦρ | fire | 2 | 205 | (9.08) | (4.894) | (2.94) |
| σιωπάω | to be silent | 2 | 4 | (0.18) | (0.372) | (0.27) |
| σκιά | a shadow | 2 | 24 | (1.06) | (0.513) | (0.23) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 73 | (3.23) | (1.847) | (2.27) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | 28 | (1.24) | (0.679) | (1.3) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 2 | 46 | (2.04) | (0.834) | (0.28) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 35 | (1.55) | (4.575) | (7.0) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 105 | (4.65) | (4.435) | (0.59) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 105 | (4.65) | (2.435) | (2.94) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 128 | (5.67) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 56 | (2.48) | (6.432) | (8.19) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 2 | 69 | (3.06) | (1.068) | (0.71) |
| φέρω | to bear | 2 | 123 | (5.45) | (8.129) | (10.35) |
| φυτόομαι | grow into a vegetative creature | 2 | 20 | (0.89) | (0.088) | (0.01) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 51 | (2.26) | (3.591) | (1.48) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 21 | (0.93) | (3.66) | (3.87) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 21 | (0.93) | (0.544) | (0.03) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 97 | (4.3) | (1.85) | (3.4) |
| ὠδίς | the pangs | 2 | 9 | (0.4) | (0.115) | (0.1) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 88 | (3.9) | (1.656) | (0.46) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | 46 | (2.04) | (0.446) | (0.33) |
| ἀγαθοειδής | seeming good | 1 | 11 | (0.49) | (0.008) | (0.01) |
| ἀγλαΐα | splendour, beauty | 1 | 9 | (0.4) | (0.041) | (0.18) |
| ἀγλαός | splendid, shining, bright, beautiful | 1 | 2 | (0.09) | (0.074) | (0.76) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 42 | (1.86) | (1.829) | (1.05) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 10 | (0.44) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 49 | (2.17) | (4.713) | (1.73) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 28 | (1.24) | (1.616) | (8.21) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 22 | (0.97) | (1.056) | (0.86) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 40 | (1.77) | (3.052) | (8.73) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 44 | (1.95) | (2.825) | (10.15) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 123 | (5.45) | (2.189) | (1.62) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 41 | (1.82) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 67 | (2.97) | (1.068) | (1.87) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 104 | (4.61) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 23 | (1.02) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 49 | (2.17) | (3.154) | (1.99) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 5 | (0.22) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλαχόθεν | from another place | 1 | 3 | (0.13) | (0.04) | (0.01) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 28 | (1.24) | (0.52) | (0.89) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 13 | (0.58) | (1.995) | (0.57) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 11 | (0.49) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμφίστομος | with double mouth | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.03) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 87 | (3.85) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | 1 | (0.04) | (0.115) | (0.12) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 26 | (1.15) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 41 | (1.82) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγωγή | a leading up | 1 | 10 | (0.44) | (0.16) | (0.08) |
| ἀνακάμπτω | to bend back | 1 | 3 | (0.13) | (0.134) | (0.1) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 12 | (0.53) | (0.257) | (0.25) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 12 | (0.53) | (0.276) | (0.31) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 4 | (0.18) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 3 | (0.13) | (0.299) | (0.27) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 9 | (0.4) | (0.12) | (0.18) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 23 | (1.02) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 29 | (1.28) | (10.82) | (29.69) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 78 | (3.45) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 72 | (3.19) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποστατέω | to stand aloof from, depart from, be far from | 1 | 8 | (0.35) | (0.026) | (0.06) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (0.09) | (1.507) | (0.82) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 88 | (3.9) | (1.208) | (2.41) |
| ἄριστος | best | 1 | 56 | (2.48) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 18 | (0.8) | (0.067) | (0.0) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 63 | (2.79) | (0.786) | (0.18) |
| ἀτελής | without end | 1 | 26 | (1.15) | (0.711) | (0.19) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 9 | (0.4) | (0.298) | (0.3) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 11 | (0.49) | (0.38) | (0.52) |
| ἀψόφητος | noiseless | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
| βάλλω | to throw | 1 | 5 | (0.22) | (1.692) | (5.49) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 2 | (0.09) | (0.15) | (0.09) |
| βελτιόω | improve | 1 | 3 | (0.13) | (0.054) | (0.01) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 3 | (0.13) | (0.897) | (3.1) |
| γείνομαι | to be born; to beget | 1 | 1 | (0.04) | (0.087) | (0.58) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 115 | (5.09) | (4.522) | (0.32) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 33 | (1.46) | (0.243) | (0.1) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 3 | (0.13) | (0.183) | (0.05) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 254 | (11.25) | (8.844) | (3.31) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | 3 | (0.13) | (0.253) | (0.0) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 119 | (5.27) | (13.835) | (3.57) |
| δένδρον | a tree | 1 | 8 | (0.35) | (0.702) | (0.76) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 9 | (0.4) | (0.308) | (0.14) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 6 | (0.27) | (0.126) | (0.07) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 29 | (1.28) | (0.94) | (0.53) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 58 | (2.57) | (2.096) | (1.0) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 19 | (0.84) | (0.617) | (0.8) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 161 | (7.13) | (4.404) | (1.25) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 13 | (0.58) | (0.673) | (0.55) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 38 | (1.68) | (1.099) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 146 | (6.47) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 75 | (3.32) | (4.474) | (2.49) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 26 | (1.15) | (1.109) | (1.06) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 6 | (0.27) | (0.409) | (0.39) |
| εἶμι | come, go | 1 | 195 | (8.63) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 155 | (6.86) | (16.169) | (13.73) |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | 4 | (0.18) | (0.033) | (0.01) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 80 | (3.54) | (1.247) | (0.72) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 18 | (0.8) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 15 | (0.66) | (0.338) | (0.52) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 119 | (5.27) | (4.697) | (2.29) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 32 | (1.42) | (1.305) | (1.45) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 49 | (2.17) | (0.486) | (0.32) |
| ἔλλογος | endowed with reason | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 1 | (0.04) | (0.249) | (0.28) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 42 | (1.86) | (0.31) | (0.34) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 16 | (0.71) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 61 | (2.7) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 32 | (1.42) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 137 | (6.07) | (1.664) | (0.15) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 3 | (0.13) | (0.573) | (0.57) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 27 | (1.2) | (2.132) | (1.65) |
| ἐξελίσσω | to unroll | 1 | 2 | (0.09) | (0.009) | (0.03) |
| ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | 2 | (0.09) | (0.031) | (0.03) |
| ἐξωτέρω | more outside | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 34 | (1.51) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 11 | (0.49) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 1 | 5 | (0.22) | (0.066) | (0.15) |
| ἐπακτός | brought in, imported | 1 | 37 | (1.64) | (0.038) | (0.08) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 2 | (0.09) | (0.31) | (0.15) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 84 | (3.72) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 17 | (0.75) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 7 | (0.31) | (0.228) | (0.44) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 5 | (0.22) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 1 | 15 | (0.66) | (0.831) | (0.39) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 4 | (0.18) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | 10 | (0.44) | (0.1) | (0.13) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 7 | (0.31) | (1.376) | (1.54) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 2 | (0.09) | (0.227) | (0.15) |
| ἔργον | work | 1 | 123 | (5.45) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρδω | to do | 1 | 9 | (0.4) | (0.716) | (1.42) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | 3 | (0.13) | (0.141) | (0.49) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 18 | (0.8) | (1.033) | (1.28) |
| ἔρως | love | 1 | 95 | (4.21) | (0.962) | (2.14) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 9 | (0.4) | (1.18) | (0.07) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 62 | (2.75) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 57 | (2.52) | (0.347) | (0.3) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 16 | (0.71) | (0.378) | (0.04) |
| ζάω | to live | 1 | 151 | (6.69) | (2.268) | (1.36) |
| ζητητικός | disposed to search | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.01) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 3 | (0.13) | (0.157) | (0.28) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 89 | (3.94) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 7 | (0.31) | (0.091) | (0.04) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 27 | (1.2) | (0.58) | (1.14) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 15 | (0.66) | (3.652) | (1.2) |
| θάμβος | astonishment, amazement | 1 | 6 | (0.27) | (0.04) | (0.1) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 34 | (1.51) | (1.706) | (1.96) |
| θεά | a goddess | 1 | 52 | (2.3) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 58 | (2.57) | (0.691) | (1.64) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 57 | (2.52) | (1.993) | (1.71) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 34 | (1.51) | (3.501) | (0.49) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 3 | (0.13) | (0.444) | (0.01) |
| θεώριος | box | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.01) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 40 | (1.77) | (0.45) | (0.74) |
| ἴνδαλμα | an appearance | 1 | 14 | (0.62) | (0.018) | (0.0) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 52 | (2.3) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 121 | (5.36) | (2.15) | (1.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 110 | (4.87) | (2.582) | (1.38) |
| κακός | bad | 1 | 300 | (13.28) | (7.257) | (12.65) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 17 | (0.75) | (0.757) | (1.45) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 46 | (2.04) | (1.869) | (2.45) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 8 | (0.35) | (0.236) | (0.31) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 6 | (0.27) | (0.383) | (0.29) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 33 | (1.46) | (1.923) | (2.47) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 45 | (1.99) | (3.352) | (0.88) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 51 | (2.26) | (1.175) | (0.21) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 23 | (1.02) | (0.652) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (0.13) | (1.423) | (3.53) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 29 | (1.28) | (1.249) | (2.89) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 82 | (3.63) | (1.966) | (1.67) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 62 | (2.75) | (3.609) | (1.17) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 106 | (4.69) | (2.081) | (1.56) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 31 | (1.37) | (1.665) | (2.81) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 47 | (2.08) | (0.897) | (0.58) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 3 | (0.13) | (0.326) | (0.15) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 5 | (0.22) | (0.094) | (0.01) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 46 | (2.04) | (3.86) | (3.62) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 34 | (1.51) | (1.017) | (0.5) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 239 | (10.58) | (4.214) | (1.84) |
| μετάληψις | participation | 1 | 32 | (1.42) | (0.186) | (0.04) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 4 | (0.18) | (0.382) | (0.24) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 97 | (4.3) | (1.945) | (1.28) |
| μηδέ | but not | 1 | 177 | (7.84) | (4.628) | (5.04) |
| μήπω | not yet | 1 | 22 | (0.97) | (0.46) | (0.13) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 19 | (0.84) | (2.499) | (4.41) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 25 | (1.11) | (0.14) | (0.11) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 30 | (1.33) | (3.681) | (0.15) |
| μοχλεύω | to prise up, heave up | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.01) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 11 | (0.49) | (1.591) | (2.21) |
| νέω2 | to spin | 1 | 4 | (0.18) | (0.439) | (0.41) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 24 | (1.06) | (0.461) | (0.26) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 159 | (7.04) | (12.379) | (21.84) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 5 | (0.22) | (0.405) | (0.45) |
| οἶδα | to know | 1 | 113 | (5.0) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 96 | (4.25) | (5.153) | (2.94) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 2 | (0.09) | (0.077) | (0.16) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 2 | (0.09) | (0.132) | (0.97) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 4 | (0.18) | (0.252) | (0.01) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 74 | (3.28) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 61 | (2.7) | (1.852) | (2.63) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 2 | (0.09) | (0.723) | (1.17) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 5 | (0.22) | (0.796) | (1.79) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 77 | (3.41) | (4.748) | (5.64) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 59 | (2.61) | (1.615) | (0.35) |
| ὅστε | who, which | 1 | 32 | (1.42) | (1.419) | (2.72) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 123 | (5.45) | (4.289) | (2.08) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 17 | (0.75) | (1.469) | (0.72) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 212 | (9.39) | (4.93) | (0.86) |
| παιδίον | a child | 1 | 2 | (0.09) | (1.117) | (0.81) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 26 | (1.15) | (0.872) | (0.89) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 4 | (0.18) | (0.32) | (0.49) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 3 | (0.13) | (0.565) | (1.11) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 16 | (0.71) | (0.607) | (0.42) |
| παραφορά | a going aside | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 2 | (0.09) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 2 | (0.09) | (0.197) | (0.2) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 104 | (4.61) | (2.932) | (4.24) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 46 | (2.04) | (1.988) | (0.42) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 5 | (0.22) | (0.181) | (0.07) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 30 | (1.33) | (0.484) | (0.32) |
| περιπλανάομαι | to wander about | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 4 | (0.18) | (0.881) | (0.0) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 22 | (0.97) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 19 | (0.84) | (3.054) | (1.94) |
| πλείων | more, larger | 1 | 135 | (5.98) | (7.783) | (7.12) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 10 | (0.44) | (0.097) | (0.03) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 26 | (1.15) | (1.174) | (0.76) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 24 | (1.06) | (1.39) | (1.28) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 52 | (2.3) | (0.764) | (0.83) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 189 | (8.37) | (3.169) | (2.06) |
| ποιότης | quality | 1 | 222 | (9.83) | (2.429) | (0.01) |
| πούς | a foot | 1 | 29 | (1.28) | (2.799) | (4.94) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 7 | (0.31) | (0.489) | (0.21) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 23 | (1.02) | (0.934) | (0.61) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 18 | (0.8) | (0.84) | (0.12) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | 4 | (0.18) | (0.229) | (0.0) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 2 | (0.09) | (0.326) | (1.06) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 12 | (0.53) | (0.234) | (0.49) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 49 | (2.17) | (0.91) | (0.78) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 59 | (2.61) | (2.065) | (1.23) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 9 | (0.4) | (0.263) | (0.21) |
| προσνοέω | to perceive besides | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 3 | (0.13) | (0.18) | (0.35) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 3 | (0.13) | (0.514) | (0.32) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 38 | (1.68) | (1.029) | (1.83) |
| ῥίζα | a root | 1 | 14 | (0.62) | (0.974) | (0.28) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 35 | (1.55) | (3.279) | (2.18) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 33 | (1.46) | (0.57) | (0.61) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 60 | (2.66) | (4.073) | (1.48) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 28 | (1.24) | (3.721) | (0.94) |
| σιωπή | silence | 1 | 3 | (0.13) | (0.238) | (0.35) |
| σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 1 | 6 | (0.27) | (0.05) | (0.03) |
| σκοτεινός | dark | 1 | 24 | (1.06) | (0.117) | (0.07) |
| σπουδαστέος | to be sought for zealously | 1 | 2 | (0.09) | (0.011) | (0.01) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 8 | (0.35) | (1.021) | (1.52) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 102 | (4.52) | (0.94) | (0.89) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 15 | (0.66) | (1.059) | (0.31) |
| συμφορητός | brought together, collected | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 16 | (0.71) | (0.231) | (0.04) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 23 | (1.02) | (0.768) | (0.09) |
| σύννευσις | convergence | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| συννοέω | to meditate | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.24) |
| συνοράω | to see together | 1 | 2 | (0.09) | (0.352) | (0.64) |
| συνορέω | to be conterminous | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 1,118 | (49.51) | (16.622) | (3.34) |
| σωρός | a heap | 1 | 1 | (0.04) | (0.058) | (0.03) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 63 | (2.79) | (1.086) | (1.41) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 2 | (0.09) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 18 | (0.8) | (3.502) | (6.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 106 | (4.69) | (3.199) | (1.55) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 8 | (0.35) | (0.524) | (0.26) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 10 | (0.44) | (0.149) | (0.0) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 15 | (0.66) | (1.651) | (2.69) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 11 | (0.49) | (0.417) | (0.07) |
| τίμιος | valued | 1 | 39 | (1.73) | (0.75) | (0.31) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 28 | (1.24) | (2.299) | (9.04) |
| τότε | at that time, then | 1 | 75 | (3.32) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 77 | (3.41) | (6.167) | (10.26) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 161 | (7.13) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 161 | (7.13) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 8 | (0.35) | (0.393) | (0.49) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 6 | (0.27) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.04) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 120 | (5.31) | (0.811) | (0.04) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 100 | (4.43) | (1.506) | (1.39) |
| φάος | light, daylight | 1 | 154 | (6.82) | (1.873) | (1.34) |
| φέγγος | light, splendour, lustre | 1 | 7 | (0.31) | (0.097) | (0.17) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 26 | (1.15) | (1.285) | (0.97) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 24 | (1.06) | (0.607) | (0.59) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.09) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 37 | (1.64) | (3.328) | (0.1) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.04) | (0.212) | (0.3) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 24 | (1.06) | (0.323) | (0.49) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 31 | (1.37) | (2.892) | (0.3) |
| ὠθισμός | a thrusting, pushing | 1 | 2 | (0.09) | (0.013) | (0.05) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 111 | (4.92) | (7.502) | (8.73) |
| Ἀγλαΐα | Aglaea, wife of Charops, mother of Nireus | 1 | 6 | (0.27) | (0.02) | (0.02) |
| φυτικός | of or belonging to plants | 1 | 17 | (0.75) | (0.058) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 36 | (1.59) | (6.249) | (14.54) |
| ἀψοφητί | without noise | 1 | 5 | (0.22) | (0.021) | (0.0) |