158 lemmas;
688 tokens
(225,829 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 3 | 431 | (19.09) | (10.717) | (9.47) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 2 | (0.09) | (0.123) | (0.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 502 | (22.23) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
| χρόνος | time | 29 | 317 | (14.04) | (11.109) | (9.36) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 802 | (35.51) | (15.198) | (3.78) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 133 | (5.89) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 3 | (0.13) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 185 | (8.19) | (5.461) | (0.69) |
| ὕδωρ | water | 1 | 60 | (2.66) | (7.043) | (3.14) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | 9 | (0.4) | (0.392) | (0.01) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 105 | (4.65) | (5.396) | (4.83) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 4 | 44 | (1.95) | (0.411) | (0.66) |
| τόπος | a place | 3 | 267 | (11.82) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 512 | (22.67) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 306 | (13.55) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 9 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 19 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 286 | (12.66) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 3 | 350 | (15.5) | (18.312) | (12.5) |
| τε | and | 5 | 821 | (36.35) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 18 | (0.8) | (3.502) | (6.07) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 84 | (3.72) | (2.051) | (3.42) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 8 | (0.35) | (0.393) | (0.35) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 3 | 43 | (1.9) | (0.909) | (0.05) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 9 | (0.4) | (0.294) | (0.13) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 31 | (1.37) | (1.33) | (1.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 219 | (9.7) | (9.032) | (7.24) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 38 | (1.68) | (1.029) | (1.83) |
| πρῶτος | first | 1 | 620 | (27.45) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 849 | (37.59) | (25.424) | (23.72) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 4 | (0.18) | (0.248) | (0.33) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 14 | (0.62) | (0.705) | (1.77) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 57 | (2.52) | (1.888) | (1.51) |
| πολύς | much, many | 7 | 824 | (36.49) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,250 | (55.35) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 6 | (0.27) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 6 | (0.27) | (0.324) | (0.52) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 124 | (5.49) | (4.236) | (5.53) |
| πλείων | more, larger | 1 | 135 | (5.98) | (7.783) | (7.12) |
| περιφορά | meats carried round | 1 | 17 | (0.75) | (0.209) | (0.06) |
| παύω | to make to cease | 2 | 32 | (1.42) | (1.958) | (2.55) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 750 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 149 | (6.6) | (0.926) | (0.27) |
| πάλιν | back, backwards | 7 | 171 | (7.57) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 911 | (40.34) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 14 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 396 | (17.54) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 14 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 1 | 96 | (4.25) | (3.685) | (3.67) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 7 | (0.31) | (1.671) | (1.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 133 | (5.89) | (10.645) | (5.05) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 96 | (4.25) | (5.153) | (2.94) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 114 | (5.05) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 118 | (5.23) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 95 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| μή | not | 4 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
| μετρέω | to measure in any way | 2 | 94 | (4.16) | (0.963) | (0.27) |
| μέρος | a part, share | 1 | 532 | (23.56) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 71 | (3.14) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 2 | 304 | (13.46) | (18.419) | (25.96) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 34 | (1.51) | (1.017) | (0.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 481 | (21.3) | (11.489) | (8.35) |
| λόγος | the word | 2 | 874 | (38.7) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 434 | (19.22) | (15.895) | (13.47) |
| κίνησις | movement, motion | 29 | 368 | (16.3) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 5 | 329 | (14.57) | (13.044) | (1.39) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 24 | (1.06) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 34 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 165 | (7.31) | (4.072) | (7.15) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1,047 | (46.36) | (12.618) | (6.1) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 128 | (5.67) | (2.307) | (1.87) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 34 | (1.51) | (3.501) | (0.49) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 6 | (0.27) | (0.719) | (0.67) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 15 | (0.66) | (3.652) | (1.2) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 9 | (0.4) | (0.392) | (0.0) |
| ἥμισυς | half | 3 | 17 | (0.75) | (1.26) | (1.05) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 100 | (4.43) | (2.341) | (4.29) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 1,006 | (44.55) | (34.073) | (23.24) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 321 | (14.21) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 4 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 40 | (1.77) | (5.672) | (5.93) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 632 | (27.99) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 7 | (0.31) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 145 | (6.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 2 | (0.09) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 1 | (0.04) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 426 | (18.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 93 | (4.12) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 2 | 234 | (10.36) | (2.334) | (2.13) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 308 | (13.64) | (4.633) | (3.4) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 40 | (1.77) | (0.952) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 16 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 119 | (5.27) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 1,311 | (58.05) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 122 | (5.4) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκ | from out of | 3 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 3 | 1,607 | (71.16) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 155 | (6.86) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 167 | (7.39) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 27 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 12 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,743 | (77.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 3 | 581 | (25.73) | (23.689) | (20.31) |
| δυάς | the number two | 1 | 28 | (1.24) | (0.591) | (0.0) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 27 | (1.2) | (0.715) | (0.37) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 32 | (1.42) | (0.7) | (0.41) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (0.18) | (0.397) | (0.31) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 57 | (2.52) | (4.463) | (2.35) |
| διάστημα | an interval | 18 | 48 | (2.13) | (1.324) | (0.56) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 2 | 17 | (0.75) | (0.667) | (0.06) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 2 | 2 | (0.09) | (0.353) | (0.19) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 88 | (3.9) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 54 | (2.39) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 772 | (34.19) | (17.728) | (33.0) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | 42 | (1.86) | (0.279) | (0.07) |
| δέ | but | 15 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 361 | (15.99) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 8 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
| βραδύς | slow | 2 | 3 | (0.13) | (0.818) | (0.38) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 179 | (7.93) | (1.591) | (1.51) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 862 | (38.17) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 347 | (15.37) | (2.474) | (4.78) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 381 | (16.87) | (13.803) | (8.53) |
| ἀριθμός | number | 1 | 245 | (10.85) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 360 | (15.94) | (11.074) | (20.24) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 22 | (0.97) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 211 | (9.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 2 | (0.09) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 17 | (0.75) | (0.524) | (0.27) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 26 | (1.15) | (1.064) | (1.49) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 3 | 5 | (0.22) | (0.32) | (0.58) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 87 | (3.85) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 10 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 131 | (5.8) | (2.508) | (1.28) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 103 | (4.56) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 138 | (6.11) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀθρόος | in crowds | 4 | 22 | (0.97) | (1.056) | (0.86) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 428 | (18.95) | (7.241) | (8.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |