83 lemmas;
245 tokens
(225,829 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
| ψυχή | breath, soul | 9 | 1,502 | (66.51) | (11.437) | (4.29) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 7 | 32 | (1.42) | (0.644) | (0.77) |
| Ζεύς | Zeus | 7 | 207 | (9.17) | (4.739) | (12.03) |
| οὗτος | this; that | 7 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 6 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 901 | (39.9) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
| νόος | mind, perception | 5 | 974 | (43.13) | (5.507) | (3.33) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 862 | (38.17) | (26.948) | (12.74) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 888 | (39.32) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 1,060 | (46.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 1,049 | (46.45) | (17.692) | (15.52) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 4 | 84 | (3.72) | (2.051) | (3.42) |
| βασιλικός | royal, kingly | 3 | 7 | (0.31) | (0.97) | (0.55) |
| γάρ | for | 3 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 3 | 8 | (0.35) | (0.14) | (0.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 286 | (12.66) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 104 | (4.61) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 584 | (25.86) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
| Ἥρα | Hera | 2 | 2 | (0.09) | (0.543) | (1.68) |
| θεός | god | 2 | 274 | (12.13) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 2 | 874 | (38.7) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 2 | 304 | (13.46) | (18.419) | (25.96) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 2 | 12 | (0.53) | (0.89) | (0.68) |
| τε | and | 2 | 821 | (36.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἁβρός | delicate, graceful, beauteous, pretty | 1 | 2 | (0.09) | (0.029) | (0.1) |
| ἀγλαός | splendid, shining, bright, beautiful | 1 | 2 | (0.09) | (0.074) | (0.76) |
| ἄγω | to lead | 1 | 131 | (5.8) | (5.181) | (10.6) |
| ἄκακος | unknowing of ill, guileless | 1 | 1 | (0.04) | (0.039) | (0.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρσην | male | 1 | 6 | (0.27) | (1.187) | (0.63) |
| ἀστήρ | star | 1 | 4 | (0.18) | (1.24) | (0.27) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 772 | (34.19) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 485 | (21.48) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 581 | (25.73) | (23.689) | (20.31) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 11 | (0.49) | (1.634) | (1.72) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 746 | (33.03) | (12.667) | (11.08) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 308 | (13.64) | (4.633) | (3.4) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 6 | (0.27) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 31 | (1.37) | (3.657) | (4.98) |
| θεολόγος | one who discourses of the gods | 1 | 2 | (0.09) | (0.058) | (0.0) |
| θῆλυς | female | 1 | 9 | (0.4) | (1.183) | (0.69) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 1 | (0.04) | (0.208) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 499 | (22.1) | (9.11) | (12.96) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 82 | (3.63) | (1.966) | (1.67) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 434 | (19.22) | (15.895) | (13.47) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 34 | (1.51) | (1.017) | (0.5) |
| νάω | to flow | 1 | 51 | (2.26) | (0.612) | (0.21) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 76 | (3.37) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 246 | (10.89) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 123 | (5.45) | (4.289) | (2.08) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 171 | (7.57) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 750 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 56 | (2.48) | (2.215) | (0.09) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 35 | (1.55) | (3.279) | (2.18) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 35 | (1.55) | (4.575) | (7.0) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 78 | (3.45) | (0.989) | (0.75) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 105 | (4.65) | (2.435) | (2.94) |
| τίς | who? which? | 1 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
| τρίτος | the third | 1 | 63 | (2.79) | (4.486) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 379 | (16.78) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
| Φαῖδρος | Phaedrus | 1 | 3 | (0.13) | (0.093) | (0.19) |
| Φίληβος | Philebus | 1 | 3 | (0.13) | (0.042) | (0.0) |