Plotinus, Enneades 2.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001.opp-grc2:2.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

566 lemmas; 4,395 tokens (225,829 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 33 1,934 (85.64) (63.859) (4.86)
ἀγαθός good 4 641 (28.38) (9.864) (6.93)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 5 (0.22) (0.953) (0.13)
ἀγέννητος unbegotten, unborn 1 3 (0.13) (0.129) (0.01)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 16 (0.71) (0.718) (0.68)
ἄγω to lead 3 131 (5.8) (5.181) (10.6)
ἀγωγή a carrying away, carriage 1 5 (0.22) (0.279) (0.26)
ἀδύνατος unable, impossible 3 49 (2.17) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 11 428 (18.95) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 28 (1.24) (1.616) (8.21)
ἀϊδής unseen 1 5 (0.22) (0.107) (0.0)
ἀΐδιος everlasting, eternal 4 57 (2.52) (1.232) (0.1)
αἱρετός that may be taken 1 7 (0.31) (0.797) (0.15)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 40 (1.77) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 44 (1.95) (2.825) (10.15)
αἴσθησις perception by the senses 2 280 (12.4) (4.649) (0.28)
αἰσθητής one who perceives 1 41 (1.82) (0.887) (0.0)
αἰσθητός perceptible by the senses 4 196 (8.68) (2.492) (0.02)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 67 (2.97) (1.068) (1.87)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 18 (0.8) (0.941) (0.44)
ἀλαμπής dull, not bright 1 1 (0.04) (0.006) (0.0)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 28 (1.24) (0.446) (0.51)
ἀληθής unconcealed, true 4 136 (6.02) (7.533) (3.79)
ἀληθινός agreeable to truth 2 67 (2.97) (0.691) (0.91)
ἀλλά otherwise, but 27 1,246 (55.17) (54.595) (46.87)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 2 28 (1.24) (0.52) (0.89)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 148 (6.55) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 65 2,632 (116.55) (40.264) (43.75)
ἅμα at once, at the same time 3 103 (4.56) (6.88) (12.75)
ἀμερής without parts, indivisible 1 29 (1.28) (0.427) (0.0)
ἀμέριστος undivided, indivisible 1 35 (1.55) (0.147) (0.0)
ἄμορφος misshapen, unsightly 9 22 (0.97) (0.061) (0.03)
ἀμορφόω disfigure 2 2 (0.09) (0.002) (0.0)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 4 36 (1.59) (0.327) (0.02)
ἄμφω both 5 131 (5.8) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 24 1,513 (67.0) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 2 87 (3.85) (4.693) (6.06)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 26 (1.15) (1.907) (0.49)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 10 277 (12.27) (8.208) (3.67)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 44 (1.95) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 1 17 (0.75) (0.55) (0.08)
ἀνάλογος proportionate 1 21 (0.93) (1.072) (0.04)
ἀνάλυσις a loosing, releasing 1 2 (0.09) (0.155) (0.0)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 1 6 (0.27) (0.251) (0.1)
Ἀναξαγόρας Anaxagoras 1 2 (0.09) (0.326) (0.09)
ἀνάπαλιν back again 1 15 (0.66) (0.435) (0.01)
ἄνευ without 3 117 (5.18) (2.542) (1.84)
ἄνθρωπος man, person, human 1 376 (16.65) (19.466) (11.67)
ἄνοια want of understanding, folly 1 6 (0.27) (0.191) (0.22)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 1 (0.04) (0.471) (0.0)
ἀντίταξις counter-array 1 1 (0.04) (0.004) (0.01)
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 5 (0.22) (0.186) (0.38)
ἀνυπόστατος not to be withstood, irresistible 1 2 (0.09) (0.08) (0.09)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 2 9 (0.4) (0.486) (0.04)
ἀόριστος without boundaries 16 43 (1.9) (0.734) (0.04)
ἀπαιτέω to demand back, demand 2 19 (0.84) (0.52) (0.4)
ἅπας quite all, the whole 2 145 (6.42) (10.904) (7.0)
ἀπειρία want of skill, inexperience 5 22 (0.97) (0.208) (0.34)
ἄπειρος without trial, inexperienced 10 78 (3.45) (2.444) (0.58)
ἄπειρος2 boundless, infinite, countless 7 15 (0.66) (0.399) (0.01)
ἀπειρόω multiply to infinity 1 2 (0.09) (0.252) (0.02)
ἀπείρων without experience, ignorant 5 17 (0.75) (0.524) (0.27)
ἁπλόος single, simple 6 161 (7.13) (6.452) (0.83)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 4 42 (1.86) (1.286) (0.06)
ἁπλῶς singly, in one way 3 55 (2.44) (3.946) (0.5)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 211 (9.34) (30.074) (22.12)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 25 (1.11) (2.863) (2.91)
ἄποιος without quality 5 13 (0.58) (0.075) (0.0)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 4 72 (3.19) (2.388) (3.65)
ἀπουσία absence 1 8 (0.35) (0.16) (0.02)
ἀπόφασις a denial, negation 2 12 (0.53) (1.561) (0.4)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 10 (0.44) (1.959) (1.39)
ἄρα particle: 'so' 7 360 (15.94) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 2 88 (3.9) (1.208) (2.41)
ἀραιός thin, narrow, slight, slender 2 4 (0.18) (0.26) (0.07)
ἀραῖος prayed to 2 3 (0.13) (0.126) (0.06)
ἀραιόω make porous, rarefy 1 1 (0.04) (0.02) (0.0)
ἀρετή goodness, excellence 1 171 (7.57) (4.312) (2.92)
ἀριθμός number 2 245 (10.85) (5.811) (1.1)
ἄριστος best 2 56 (2.48) (2.087) (4.08)
ἄρσην male 1 6 (0.27) (1.187) (0.63)
ἄρσις a raising 1 2 (0.09) (0.048) (0.01)
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 1 18 (0.8) (0.067) (0.0)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 381 (16.87) (13.803) (8.53)
ἀσχημοσύνη want of form, ungracefulness 1 1 (0.04) (0.064) (0.03)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 4 47 (2.08) (0.767) (0.0)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 72 (3.19) (1.165) (1.55)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 11 (0.49) (0.21) (0.49)
ἀτιμαστέος to be despised 1 1 (0.04) (0.003) (0.0)
ἄτομος uncut, unmown 4 19 (0.84) (1.231) (0.0)
ἄτοπος out of place 1 94 (4.16) (2.003) (0.41)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 347 (15.37) (2.474) (4.78)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 17 (0.75) (0.482) (0.27)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 92 5,161 (228.54) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 6 862 (38.17) (26.948) (12.74)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 71 (3.14) (2.254) (1.6)
ἁφή a lighting, kindling; touch 2 18 (0.8) (0.883) (0.02)
ἀφώτιστος dark, obscure 1 3 (0.13) (0.013) (0.0)
βάθος depth 2 11 (0.49) (0.995) (0.45)
βάλλω to throw 1 5 (0.22) (1.692) (5.49)
βάρος weight 1 1 (0.04) (0.679) (0.29)
βελτίων better 2 93 (4.12) (1.81) (1.12)
βλέπω to see, have the power of sight 1 179 (7.93) (1.591) (1.51)
βούλησις a willing 1 52 (2.3) (0.34) (0.18)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 134 (5.93) (8.59) (11.98)
γάρ for 61 2,797 (123.85) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 10 361 (15.99) (24.174) (31.72)
γέλοιος causing laughter, laughable 1 23 (1.02) (0.381) (0.55)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 115 (5.09) (4.522) (0.32)
γεννάω to beget, engender 1 193 (8.55) (2.666) (0.6)
γεννητής a parent 1 4 (0.18) (0.054) (0.01)
γεννητός begotten 1 5 (0.22) (0.101) (0.01)
γένος race, stock, family 1 254 (11.25) (8.844) (3.31)
γίγνομαι become, be born 17 1,506 (66.69) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 194 (8.59) (6.8) (5.5)
γλῶσσα the tongue 1 4 (0.18) (1.427) (1.17)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 1 (0.04) (0.472) (0.18)
δέ but 129 5,584 (247.27) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 17 888 (39.32) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 6 119 (5.27) (13.835) (3.57)
δεκτικός fit for receiving 2 14 (0.62) (0.479) (0.0)
δεῦρο hither 1 3 (0.13) (0.636) (1.96)
δέχομαι to take, accept, receive 10 113 (5.0) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 23 1,060 (46.94) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 23 1,049 (46.45) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 17 772 (34.19) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 4 88 (3.9) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 4 47 (2.08) (4.716) (2.04)
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 9 (0.4) (0.308) (0.14)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 2 25 (1.11) (0.842) (0.49)
δήπου perhaps, it may be 1 14 (0.62) (0.763) (0.43)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 485 (21.48) (56.77) (30.67)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 91 (4.03) (3.133) (1.05)
διαίρω to raise up, lift up 1 21 (0.93) (0.435) (0.17)
διακρίνω to separate one from another 1 29 (1.28) (0.94) (0.53)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 58 (2.57) (2.096) (1.0)
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 10 (0.44) (0.271) (0.35)
διάστασις a standing aloof, separation 1 17 (0.75) (0.667) (0.06)
διάστημα an interval 2 48 (2.13) (1.324) (0.56)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 3 57 (2.52) (4.463) (2.35)
διαφορά difference, distinction 2 161 (7.13) (4.404) (1.25)
διάφορος different, unlike 3 101 (4.47) (2.007) (0.46)
διδάσκω to teach 1 19 (0.84) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 7 419 (18.55) (11.657) (13.85)
διΐστημι set apart, separate 1 32 (1.42) (0.7) (0.41)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 42 (1.86) (4.795) (6.12)
διό wherefore, on which account 14 148 (6.55) (5.73) (5.96)
διπλόος twofold, double 1 13 (0.58) (0.673) (0.55)
διπλόω to double 1 4 (0.18) (0.065) (0.04)
δισσός two-fold, double 2 38 (1.68) (1.099) (0.3)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 146 (6.47) (12.401) (17.56)
δουλεύω to be a slave 1 21 (0.93) (0.501) (0.46)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 329 (14.57) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 2 595 (26.35) (13.589) (8.54)
δύο two 1 11 (0.49) (1.685) (2.28)
δυσειδής unshapely, ugly 1 1 (0.04) (0.006) (0.01)
δύσεργος unfit for work 1 1 (0.04) (0.008) (0.01)
ἐάν if 13 581 (25.73) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 12 1,743 (77.18) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 100 (4.43) (2.333) (3.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 584 (25.86) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 176 (7.79) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 61 2,622 (116.11) (50.199) (32.23)
εἰδοί Idus 3 41 (1.82) (0.937) (0.07)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 40 590 (26.13) (10.005) (1.56)
εἴδωλον an image, a phantom 6 125 (5.54) (0.649) (0.35)
εἰμί to be 165 8,171 (361.82) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 2 195 (8.63) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 167 (7.39) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 1 155 (6.86) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 28 1,505 (66.64) (66.909) (80.34)
εἷς one 15 1,607 (71.16) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 1 15 (0.66) (1.077) (0.92)
εἶτα then, next 1 142 (6.29) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 103 (4.56) (3.691) (2.36)
ἐκ from out of 22 1,142 (50.57) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 15 746 (33.03) (12.667) (11.08)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 3 (0.13) (0.194) (0.27)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 8 122 (5.4) (4.115) (3.06)
ἐκεῖ there, in that place 18 572 (25.33) (2.795) (1.68)
ἐκεῖνος that over there, that 13 1,311 (58.05) (22.812) (17.62)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 2 (0.09) (0.623) (0.61)
ἐκτείνω to stretch out 1 18 (0.8) (0.85) (0.49)
ἐλάσσων smaller, less 1 119 (5.27) (4.697) (2.29)
ἐμμένω to abide in 1 2 (0.09) (0.282) (0.33)
Ἐμπεδοκλῆς Empedocles 1 5 (0.22) (0.381) (0.03)
ἐν in, among. c. dat. 54 3,505 (155.21) (118.207) (88.06)
ἐναντίος opposite 1 177 (7.84) (8.842) (4.42)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 2 43 (1.9) (1.398) (0.39)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 16 (0.71) (1.1) (0.32)
ἐνδιατρίβω to spend 1 1 (0.04) (0.071) (0.08)
ἐνέργεια action, operation, energy 3 570 (25.24) (5.988) (0.07)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 29 (1.28) (0.61) (1.95)
ἑνικός single 1 1 (0.04) (0.055) (0.01)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 40 (1.77) (0.952) (0.46)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 11 308 (13.64) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 1 57 (2.52) (2.103) (2.21)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 8 (0.35) (0.911) (1.33)
ἕξις a having, possession 2 49 (2.17) (1.893) (0.23)
ἔξω out 2 234 (10.36) (2.334) (2.13)
ἐπάγω to bring on 1 11 (0.49) (2.387) (0.82)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 1 3 (0.13) (0.333) (0.12)
ἐπεί after, since, when 11 426 (18.86) (19.86) (21.4)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 2 9 (0.4) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 10 (0.44) (0.827) (1.95)
ἔπειτα then, next 3 84 (3.72) (2.603) (7.5)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 1 87 (3.85) (0.297) (0.08)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 719 (31.84) (64.142) (59.77)
ἐπιβάλλω to throw 1 20 (0.89) (0.749) (1.78)
ἐπιβολή a throwing 2 17 (0.75) (0.348) (2.26)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 7 (0.31) (0.344) (0.15)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 6 (0.27) (0.531) (0.83)
ἐπίνοια a thinking on 1 22 (0.97) (0.469) (0.53)
ἐπιπολύ to a great extent, generally 1 1 (0.04) (0.033) (0.0)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 35 (1.55) (0.677) (0.24)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 2 8 (0.35) (0.198) (0.02)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 8 (0.35) (0.229) (0.26)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 18 (0.8) (1.033) (1.28)
ἔρχομαι to come 5 228 (10.1) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 3 145 (6.42) (8.435) (3.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 22 632 (27.99) (18.33) (7.31)
ἑτερότης otherness, difference 4 27 (1.2) (0.137) (0.0)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 9 (0.4) (0.293) (0.01)
ἔτι yet, as yet, still, besides 6 246 (10.89) (11.058) (14.57)
εὐάγωγος easy to lead, easily led, ductile 2 3 (0.13) (0.017) (0.02)
εὐθύς straight, direct 1 40 (1.77) (5.672) (5.93)
εὑρίσκω to find 1 62 (2.75) (6.155) (4.65)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 1 57 (2.52) (0.347) (0.3)
ἔχω to have 39 2,017 (89.32) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 72 (3.19) (3.02) (2.61)
ζέω to boil, seethe 1 132 (5.85) (1.826) (1.25)
ζητέω to seek, seek for 8 321 (14.21) (5.036) (1.78)
ζητητέος to be sought 4 43 (1.9) (0.206) (0.09)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 224 (9.92) (5.09) (3.3)
ζωή a living 1 393 (17.4) (2.864) (0.6)
ζῷον a living being, animal 2 421 (18.64) (8.115) (0.7)
either..or; than 15 1,006 (44.55) (34.073) (23.24)
which way, where, whither, in 1 152 (6.73) (4.108) (2.83)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 31 (1.37) (3.657) (4.98)
ἤδη already 6 362 (16.03) (8.333) (11.03)
ἥκω to have come, be present, be here 2 100 (4.43) (2.341) (4.29)
ἡλίκος as big as 1 3 (0.13) (0.148) (0.13)
ἤπειρος terra-firma, the land 27 88 (3.9) (2.882) (1.73)
ἥσσων less, weaker 3 89 (3.94) (2.969) (2.18)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 41 (1.82) (1.141) (0.69)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 4 (0.18) (0.576) (0.07)
θεός god 2 274 (12.13) (26.466) (19.54)
θερμός hot, warm 1 34 (1.51) (3.501) (0.49)
θερμότης heat 3 36 (1.59) (1.143) (0.01)
θεωρέω to look at, view, behold 1 128 (5.67) (2.307) (1.87)
θῆλυς female 2 9 (0.4) (1.183) (0.69)
ἰδέα form 1 30 (1.33) (1.544) (0.48)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 40 (1.77) (7.241) (5.17)
ἰδιότης peculiar nature, property 4 11 (0.49) (0.281) (0.19)
ἰδίω to sweat 1 1 (0.04) (0.188) (0.04)
ἵημι to set a going, put in motion 9 1,047 (46.36) (12.618) (6.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 209 (9.25) (8.778) (7.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 186 (8.24) (9.107) (4.91)
ἵστημι to make to stand 2 165 (7.31) (4.072) (7.15)
ἰσχύς strength 1 10 (0.44) (0.923) (0.62)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 2 37 (1.64) (0.662) (1.0)
ἴσως equally, in like manner 1 121 (5.36) (2.15) (1.68)
καί and, also 267 13,542 (599.66) (544.579) (426.61)
καίπερ although, albeit 1 16 (0.71) (0.396) (1.01)
κακός bad 5 300 (13.28) (7.257) (12.65)
κάλλος beauty 1 138 (6.11) (0.894) (0.97)
καλός beautiful 1 499 (22.1) (9.11) (12.96)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 10 901 (39.9) (76.461) (54.75)
καταλείπω to leave behind 1 46 (2.04) (1.869) (2.45)
καταρρέω to flow down 1 1 (0.04) (0.069) (0.07)
κατάφασις affirmation, affirmative proposition 2 2 (0.09) (0.872) (0.0)
κάτω down, downwards 1 98 (4.34) (3.125) (0.89)
κενός empty 5 36 (1.59) (2.157) (3.12)
κίνησις movement, motion 4 368 (16.3) (8.43) (0.2)
κοινός common, shared in common 3 131 (5.8) (6.539) (4.41)
κοσμέω to order, arrange 1 32 (1.42) (0.659) (0.71)
κόσμος order 4 225 (9.96) (3.744) (1.56)
κοῦφος light, nimble 1 11 (0.49) (0.942) (0.38)
κύριος having power 1 117 (5.18) (8.273) (1.56)
κυρίως like a lord 1 34 (1.51) (1.741) (0.07)
κύω to conceive 1 3 (0.13) (0.216) (0.15)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 106 (4.69) (2.081) (1.56)
λαμβάνω to take, seize, receive 7 434 (19.22) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 39 1,958 (86.7) (90.021) (57.06)
λεκτέος to be said 5 86 (3.81) (0.527) (0.16)
λευκός light, bright, clear 2 80 (3.54) (4.248) (1.14)
λευκότης whiteness 1 12 (0.53) (0.222) (0.01)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 90 (3.99) (1.151) (0.61)
λόγος the word 41 874 (38.7) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 1 28 (1.24) (6.377) (5.2)
μαλακός soft 1 4 (0.18) (0.963) (0.55)
μᾶλλον more, rather 16 481 (21.3) (11.489) (8.35)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 34 (1.51) (1.017) (0.5)
μέγας big, great 4 304 (13.46) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 31 239 (10.58) (4.214) (1.84)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 3 64 (2.83) (1.47) (1.48)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 73 (3.23) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 46 2,489 (110.22) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 71 (3.14) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 410 (18.16) (4.515) (5.86)
μεριστός divided, divisible 1 38 (1.68) (0.208) (0.0)
μέρος a part, share 3 532 (23.56) (11.449) (6.76)
μέσος middle, in the middle 1 48 (2.13) (6.769) (4.18)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 233 (10.32) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 4 38 (1.68) (2.754) (0.67)
μεταβολή a change, changing 2 36 (1.59) (2.27) (0.97)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 5 97 (4.3) (1.945) (1.28)
μέτρον that by which anything is measured 1 68 (3.01) (1.22) (0.77)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 70 (3.1) (3.714) (2.8)
μή not 25 1,638 (72.53) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 3 177 (7.84) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 6 237 (10.49) (8.165) (6.35)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 29 (1.28) (0.86) (0.77)
μήν now verily, full surely 3 110 (4.87) (6.388) (6.4)
μήπω not yet 1 22 (0.97) (0.46) (0.13)
μήτε neither / nor 2 111 (4.92) (5.253) (5.28)
μῖγμα a mixture 2 17 (0.75) (0.097) (0.0)
μικρός small, little 5 84 (3.72) (5.888) (3.02)
μίμημα anything imitated, a counterfeit, copy 1 25 (1.11) (0.14) (0.11)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 9 509 (22.54) (19.178) (9.89)
μόριον a piece, portion, section 1 30 (1.33) (3.681) (0.15)
μορφή form, shape 14 128 (5.67) (0.748) (0.22)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 16 (0.71) (1.186) (1.73)
νεκρός a dead body, corpse 1 11 (0.49) (1.591) (2.21)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 15 538 (23.82) (3.216) (1.77)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 24 (1.06) (0.461) (0.26)
νόησις intelligence, thought 4 214 (9.48) (0.476) (0.1)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 6 300 (13.28) (1.254) (0.1)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 3 3 (0.13) (0.211) (0.27)
νόος mind, perception 8 974 (43.13) (5.507) (3.33)
νοόω convert into pure Intelligence 3 134 (5.93) (0.707) (0.06)
νῦν now at this very time 3 159 (7.04) (12.379) (21.84)
ξηρός dry 1 7 (0.31) (2.124) (0.15)
the 521 25,921 (1147.82) (1391.018) (1055.57)
ὄγκος the barb 15 118 (5.23) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 15 114 (5.05) (0.806) (0.09)
ὅθεν from where, whence 1 85 (3.76) (2.379) (1.29)
οἰκεῖος in or of the house 1 96 (4.25) (5.153) (2.94)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 21 1,288 (57.03) (16.105) (11.17)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 42 (1.86) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 11 816 (36.13) (13.567) (4.4)
ὄμμα the eye 1 45 (1.99) (0.671) (1.11)
ὅμοιος like, resembling 5 133 (5.89) (10.645) (5.05)
ὁμοιόω to make like 1 42 (1.86) (0.334) (0.21)
ὁμοῦ at the same place, together 4 156 (6.91) (1.529) (1.34)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 61 (2.7) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 2 74 (3.28) (2.105) (2.59)
ὄνομα name 2 53 (2.35) (7.968) (4.46)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 2 67 (2.97) (0.756) (0.17)
ὁπόσος as many as 1 22 (0.97) (1.404) (0.7)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 7 (0.31) (0.376) (0.7)
ὁποτεροσοῦν whichEVER of the two 1 5 (0.22) (0.035) (0.01)
ὅπου where 4 75 (3.32) (1.571) (1.19)
ὅπως how, that, in order that, as 1 77 (3.41) (4.748) (5.64)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 2 33 (1.46) (0.326) (0.15)
ὁράω to see 5 681 (30.16) (16.42) (18.27)
ὀρθός straight 2 96 (4.25) (3.685) (3.67)
ὁρίζω to divide 15 95 (4.21) (3.324) (0.63)
ὄρνις a bird 2 9 (0.4) (0.862) (1.59)
ὅρος a boundary, landmark 2 16 (0.71) (3.953) (1.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 81 5,221 (231.19) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 9 923 (40.87) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 12 553 (24.49) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 113 (5.0) (5.806) (1.8)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 126 (5.58) (5.663) (6.23)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 46 (2.04) (0.446) (0.33)
ὅταν when, whenever 9 370 (16.38) (9.255) (4.07)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 24 992 (43.93) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 24 991 (43.88) (49.49) (23.92)
ὁτιοῦν whatsoever 1 41 (1.82) (0.534) (0.24)
οὐ not 101 4,006 (177.39) (104.879) (82.22)
οὗ where 1 246 (10.89) (6.728) (4.01)
οὐδαμῇ nowhere, in no place 1 17 (0.75) (0.093) (0.19)
οὐδαμός not even one, no one 2 10 (0.44) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 2 10 (0.44) (0.866) (1.08)
οὐδέ and/but not; not even 28 812 (35.96) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 10 552 (24.44) (19.346) (18.91)
οὐδέποτε never 1 9 (0.4) (0.782) (0.8)
οὐδέτερος not either, neither of the two 3 14 (0.62) (0.63) (0.41)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 104 (4.61) (2.658) (2.76)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 3 23 (1.02) (1.877) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 3 23 (1.02) (1.75) (2.84)
οὖν so, then, therefore 38 1,299 (57.52) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 1 51 (2.26) (1.001) (0.94)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 8 702 (31.09) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 8 396 (17.54) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 64 3,143 (139.18) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 20 911 (40.34) (28.875) (14.91)
ὀφθαλμός the eye 2 47 (2.08) (2.632) (2.12)
ὄψις look, appearance, aspect 1 81 (3.59) (2.378) (1.7)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 212 (9.39) (4.93) (0.86)
πάλιν back, backwards 1 171 (7.57) (10.367) (6.41)
πανταχοῦ everywhere 1 149 (6.6) (0.926) (0.27)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 4 56 (2.48) (1.077) (0.46)
πάντῃ every way, on every side 5 130 (5.76) (1.179) (1.03)
πάντως altogether; 1 68 (3.01) (2.955) (0.78)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 15 750 (33.21) (22.709) (26.08)
παράπαν altogether, absolutely 1 8 (0.35) (0.26) (0.55)
πάρειμι be present 3 308 (13.64) (5.095) (8.94)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 104 (4.61) (2.932) (4.24)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 62 (2.75) (0.721) (1.13)
παρουσία a being present, presence 1 31 (1.37) (0.687) (0.79)
πᾶς all, the whole 33 2,353 (104.19) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 2 367 (16.25) (6.528) (5.59)
πείρω to pierce quite through, fix 1 15 (0.66) (0.541) (0.76)
πενία poverty, need 5 28 (1.24) (0.298) (0.27)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 4 28 (1.24) (1.411) (0.24)
πέρας an end, limit, boundary 6 46 (2.04) (1.988) (0.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 23 787 (34.85) (44.62) (43.23)
περισσός beyond the regular number 1 11 (0.49) (1.464) (0.34)
πηλίκος how great 1 3 (0.13) (0.096) (0.05)
πηλός clay, earth 1 4 (0.18) (0.236) (0.24)
πλασματώδης fictitious 1 1 (0.04) (0.021) (0.0)
Πλάτων Plato 1 56 (2.48) (2.215) (0.09)
πλείων more, larger 3 135 (5.98) (7.783) (7.12)
πλέως full of 1 23 (1.02) (2.061) (2.5)
πλήν except 1 4 (0.18) (2.523) (3.25)
πλοῦτος wealth, riches 1 12 (0.53) (1.072) (0.8)
πόα grass, herb 1 9 (0.4) (0.478) (0.41)
ποθεν from some place 1 63 (2.79) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 62 (2.75) (0.953) (0.65)
ποιέω to make, to do 20 1,250 (55.35) (29.319) (37.03)
ποικιλία a marking with various colours, embroidering, embroidery 1 7 (0.31) (0.136) (0.1)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 6 52 (2.3) (0.764) (0.83)
ποιός of a certain nature, kind 23 189 (8.37) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 6 81 (3.59) (2.531) (2.35)
ποιότης quality 18 222 (9.83) (2.429) (0.01)
πολύμορφος multiform, manifold 1 1 (0.04) (0.01) (0.0)
πολύς much, many 11 824 (36.49) (35.28) (44.3)
ποσός of a certain quantity 9 176 (7.79) (2.579) (0.52)
πόσος how much? how many? 1 59 (2.61) (1.368) (0.5)
ποσότης quantity 3 22 (0.97) (0.118) (0.01)
ποσόω to reckon up, count 1 40 (1.77) (0.48) (0.0)
ποτε ever, sometime 1 111 (4.92) (7.502) (8.73)
πότερος which of the two? 2 57 (2.52) (1.888) (1.51)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 87 (3.85) (6.869) (8.08)
πρᾶξις a doing, transaction, business 5 77 (3.41) (2.288) (3.51)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 6 89 (3.94) (4.909) (7.73)
πρεπόντως in fit manner, meetly, beseemingly, gracefully 1 2 (0.09) (0.043) (0.06)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 77 (3.41) (2.157) (5.09)
πρό before 5 340 (15.06) (5.786) (4.33)
πρόειμι go forward 1 51 (2.26) (1.153) (0.47)
Προῖτος Proetus, king of Tiryns 1 1 (0.04) (0.028) (0.05)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 21 1,331 (58.94) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 2 (0.09) (1.321) (2.94)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 1 8 (0.35) (0.147) (0.16)
πρόσειμι be there (in addition) 1 17 (0.75) (0.784) (0.64)
προσερέω to speak to, address, accost 1 2 (0.09) (0.023) (0.01)
προσέρχομαι to come 5 49 (2.17) (0.91) (0.78)
προσέτι over and above, besides 1 9 (0.4) (0.291) (0.2)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 59 (2.61) (2.065) (1.23)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 3 (0.13) (0.702) (0.53)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 89 (3.94) (3.747) (1.45)
προσφέρω to bring to 1 4 (0.18) (1.465) (1.2)
πρότερος before, earlier 20 849 (37.59) (25.424) (23.72)
προϋπάρχω take the initiative in 1 7 (0.31) (0.378) (0.3)
πρῶτος first 11 620 (27.45) (18.707) (16.57)
πυκνός close, compact 2 9 (0.4) (1.024) (1.26)
πῦρ fire 4 205 (9.08) (4.894) (2.94)
πως somehow, in some way 23 760 (33.65) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 22 723 (32.02) (8.955) (6.31)
ῥίς the nose 2 9 (0.4) (0.825) (0.21)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 60 (2.66) (4.073) (1.48)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 28 (1.24) (3.721) (0.94)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 2 4 (0.18) (0.232) (0.04)
σκληρός hard 1 3 (0.13) (1.221) (0.24)
σκληρόω harden 1 1 (0.04) (0.069) (0.01)
σκοτεινός dark 6 24 (1.06) (0.117) (0.07)
σκότος darkness, gloom 2 26 (1.15) (0.838) (0.48)
σπειράομαι to be coiled 1 2 (0.09) (0.088) (0.12)
σπείρω to sow 1 4 (0.18) (0.378) (0.41)
στερέω to deprive, bereave, rob of 2 17 (0.75) (0.541) (0.55)
στέρησις deprivation, privation 24 42 (1.86) (1.133) (0.01)
στοιχεῖον sound; element, principle 6 41 (1.82) (2.704) (0.06)
σύγκειμαι to lie together 1 15 (0.66) (1.059) (0.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 13 219 (9.7) (9.032) (7.24)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 16 (0.71) (0.862) (1.93)
συνάμφω both together 1 6 (0.27) (0.013) (0.05)
συνεχής holding together 3 49 (2.17) (3.097) (1.77)
συνθέτης composer, writer 1 5 (0.22) (0.109) (0.01)
σύνθετος put together, composite, compound 12 84 (3.72) (1.252) (0.06)
συντίθημι to put together 1 22 (0.97) (1.368) (1.15)
συντυχία an occurrence, a hap, chance, event, incident 1 15 (0.66) (0.07) (0.18)
σύστασις a putting together, composition 2 40 (1.77) (0.753) (0.39)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 4 (0.18) (0.255) (0.07)
σχέσις a state, condition 2 72 (3.19) (0.905) (0.01)
σχῆμα form, figure, appearance 3 105 (4.65) (4.435) (0.59)
σῴζω to save, keep 1 45 (1.99) (2.74) (2.88)
σῶμα the body 29 1,118 (49.51) (16.622) (3.34)
τᾶν sir, my good friend 1 1 (0.04) (0.068) (0.19)
τάξις an arranging 3 110 (4.87) (2.44) (1.91)
τάσσω to arrange, put in order 7 84 (3.72) (2.051) (3.42)
ταύτῃ in this way. 2 105 (4.65) (2.435) (2.94)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 4 63 (2.79) (1.086) (1.41)
τε and 16 821 (36.35) (62.106) (115.18)
τέλος the fulfilment 1 58 (2.57) (4.234) (3.89)
τέμνω to cut, hew 1 24 (1.06) (1.328) (1.33)
τῇ here, there 6 350 (15.5) (18.312) (12.5)
τηλικόσδε of such an age 2 3 (0.13) (0.118) (0.17)
τίη why? wherefore? 29 1,291 (57.17) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 3 286 (12.66) (6.429) (7.71)
τίνω to pay a price 1 11 (0.49) (0.513) (1.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 61 3,337 (147.77) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 13 996 (44.1) (21.895) (15.87)
τμητός cut, shaped by cutting 1 1 (0.04) (0.014) (0.0)
τοίνυν therefore, accordingly 9 306 (13.55) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 5 512 (22.67) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 1 13 (0.58) (1.2) (1.96)
τομή stump, section 1 8 (0.35) (0.465) (0.08)
τόπος a place 2 267 (11.82) (8.538) (6.72)
τοτέ at times, now and then 1 77 (3.41) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 1 75 (3.32) (6.266) (11.78)
τρίτος the third 1 63 (2.79) (4.486) (2.33)
τροπός a twisted leathern thong 2 161 (7.13) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 161 (7.13) (7.612) (5.49)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 100 (4.43) (6.305) (6.41)
τύπος a blow 1 69 (3.06) (0.945) (0.32)
τυφλός blind 1 8 (0.35) (0.432) (0.38)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 37 1,474 (65.27) (55.077) (29.07)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 2 22 (0.97) (3.244) (0.41)
ὕδωρ water 2 60 (2.66) (7.043) (3.14)
ὕλη wood, material 92 564 (24.97) (5.5) (0.94)
ὗλις mud 8 99 (4.38) (0.468) (0.12)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 128 (5.67) (13.407) (5.2)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 141 (6.24) (26.85) (24.12)
ὑποβάλλω to throw, put 1 4 (0.18) (0.232) (0.1)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 5 (0.22) (0.479) (0.74)
ὑποδοχή a reception, entertainment 4 11 (0.49) (0.153) (0.06)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 19 (0.84) (1.565) (0.71)
ὑπόκειμαι to lie under 21 185 (8.19) (5.461) (0.69)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 14 (0.62) (1.526) (1.65)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 18 (0.8) (1.68) (0.55)
ὕστερος latter, last 1 100 (4.43) (1.506) (1.39)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 69 (3.06) (1.068) (0.71)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 25 (1.11) (2.734) (1.67)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 59 (2.61) (1.42) (0.26)
φάντασμα an appearance, phantasm, phantom 3 16 (0.71) (0.21) (0.07)
φάος light, daylight 8 154 (6.82) (1.873) (1.34)
φέρω to bear 4 123 (5.45) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 53 (2.35) (2.61) (5.45)
φημί to say, to claim 2 379 (16.78) (36.921) (31.35)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 4 59 (2.61) (1.783) (0.71)
φθορά destruction, ruin, perdition 3 26 (1.15) (1.418) (0.14)
φιάλη a broad, flat vessel, a bowl 1 1 (0.04) (0.198) (0.29)
φόβος fear, panic, flight 1 16 (0.71) (1.426) (2.23)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 42 (1.86) (0.86) (0.15)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 13 802 (35.51) (15.198) (3.78)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 84 (3.72) (0.982) (0.23)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 92 (4.07) (3.181) (2.51)
φώς a man 1 70 (3.1) (0.967) (1.32)
χέω to pour 1 10 (0.44) (0.435) (1.53)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 15 (0.66) (0.479) (0.14)
χρόνος time 2 317 (14.04) (11.109) (9.36)
χρυσός gold 2 18 (0.8) (0.812) (1.49)
χρῴζω touch the surface of a body 1 2 (0.09) (0.011) (0.0)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 7 60 (2.66) (1.802) (0.18)
χυμός juice 1 8 (0.35) (1.871) (0.01)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 19 (0.84) (1.544) (1.98)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 86 (3.81) (2.405) (1.71)
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 2 12 (0.53) (0.623) (0.15)
ψυχή breath, soul 9 1,502 (66.51) (11.437) (4.29)
ὧδε in this wise, so, thus 1 97 (4.3) (1.85) (3.4)
ὡς as, how 29 1,423 (63.01) (68.814) (63.16)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 88 (3.9) (1.656) (0.46)
ὥσπερ just as if, even as 10 502 (22.23) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 11 431 (19.09) (10.717) (9.47)

PAGINATE