131 lemmas;
299 tokens
(225,829 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 40 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 16 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
καί | and, also | 16 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 13 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 719 | (31.84) | (64.142) | (59.77) |
τίη | why? wherefore? | 7 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 7 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |
ἐκ | from out of | 6 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
ἤ | either..or; than | 5 | 1,006 | (44.55) | (34.073) | (23.24) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
δίδωμι | to give | 4 | 419 | (18.55) | (11.657) | (13.85) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | 42 | (1.86) | (4.795) | (6.12) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 750 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 381 | (16.87) | (13.803) | (8.53) |
ἔχω | to have | 3 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 787 | (34.85) | (44.62) | (43.23) |
πλοῦτος | wealth, riches | 3 | 12 | (0.53) | (1.072) | (0.8) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 60 | (2.66) | (4.073) | (1.48) |
σῶμα | the body | 3 | 1,118 | (49.51) | (16.622) | (3.34) |
ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 171 | (7.57) | (4.312) | (2.92) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 71 | (3.14) | (2.254) | (1.6) |
βελτίων | better | 2 | 93 | (4.12) | (1.81) | (1.12) |
γάρ | for | 2 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
ἔνδοξος | held in esteem | 2 | 3 | (0.13) | (0.746) | (0.16) |
λόγος | the word | 2 | 874 | (38.7) | (29.19) | (16.1) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 509 | (22.54) | (19.178) | (9.89) |
οὗτος | this; that | 2 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 911 | (40.34) | (28.875) | (14.91) |
πάντως | altogether; | 2 | 68 | (3.01) | (2.955) | (0.78) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 46 | (2.04) | (2.596) | (0.61) |
πονηρία | a bad state | 2 | 6 | (0.27) | (0.356) | (0.27) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | 12 | (0.53) | (0.559) | (0.74) |
συνεργός | working together, joining | 2 | 12 | (0.53) | (0.182) | (0.29) |
ἀγαθός | good | 1 | 641 | (28.38) | (9.864) | (6.93) |
ἀδικία | injustice | 1 | 10 | (0.44) | (0.737) | (0.96) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 40 | (1.77) | (3.052) | (8.73) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 139 | (6.16) | (5.906) | (2.88) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 104 | (4.61) | (5.786) | (1.93) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 14 | (0.62) | (1.679) | (0.69) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 23 | (1.02) | (0.882) | (0.44) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 148 | (6.55) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλος | other, another | 1 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 138 | (6.11) | (3.069) | (1.79) |
ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 1 | 2 | (0.09) | (0.049) | (0.15) |
ἄνευ | without | 1 | 117 | (5.18) | (2.542) | (1.84) |
ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 3 | (0.13) | (0.43) | (0.52) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 360 | (15.94) | (11.074) | (20.24) |
βέλτιστος | best | 1 | 4 | (0.18) | (0.48) | (0.78) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 7 | (0.31) | (1.015) | (1.15) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 115 | (5.09) | (4.522) | (0.32) |
γένος | race, stock, family | 1 | 254 | (11.25) | (8.844) | (3.31) |
γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 3 | (0.13) | (0.126) | (0.07) |
γεωργός | tilling the ground | 1 | 3 | (0.13) | (0.318) | (0.31) |
γῆ | earth | 1 | 161 | (7.13) | (10.519) | (12.21) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 9 | (0.4) | (0.464) | (0.41) |
δηλόω | to make visible | 1 | 47 | (2.08) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 485 | (21.48) | (56.77) | (30.67) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 1 | (0.04) | (0.333) | (0.7) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 19 | (0.84) | (0.617) | (0.8) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 148 | (6.55) | (5.73) | (5.96) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 146 | (6.47) | (12.401) | (17.56) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 23 | (1.02) | (1.083) | (0.6) |
δοτέος | to be given | 1 | 26 | (1.15) | (0.115) | (0.13) |
ἐάν | if | 1 | 581 | (25.73) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
εἶτα | then, next | 1 | 142 | (6.29) | (4.335) | (1.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 1,311 | (58.05) | (22.812) | (17.62) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 61 | (2.7) | (1.222) | (1.6) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 74 | (3.28) | (2.772) | (1.58) |
ἔργον | work | 1 | 123 | (5.45) | (5.905) | (8.65) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 2 | (0.09) | (0.869) | (4.29) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 632 | (27.99) | (18.33) | (7.31) |
εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 1 | (0.04) | (0.208) | (0.26) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 62 | (2.75) | (6.155) | (4.65) |
θάλασσα | the sea | 1 | 9 | (0.4) | (3.075) | (7.18) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 68 | (3.01) | (4.128) | (1.77) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 3 | (0.13) | (0.369) | (0.26) |
ἰσχύς | strength | 1 | 10 | (0.44) | (0.923) | (0.62) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 901 | (39.9) | (76.461) | (54.75) |
κύησις | conception | 1 | 1 | (0.04) | (0.062) | (0.01) |
κύω | to conceive | 1 | 3 | (0.13) | (0.216) | (0.15) |
ὅδε | this | 1 | 371 | (16.43) | (10.255) | (22.93) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 96 | (4.25) | (5.153) | (2.94) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 816 | (36.13) | (13.567) | (4.4) |
ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 33 | (1.46) | (0.326) | (0.15) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 552 | (24.44) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 12 | (0.53) | (0.894) | (0.21) |
παῖς | a child | 1 | 36 | (1.59) | (5.845) | (12.09) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 104 | (4.61) | (2.932) | (4.24) |
πατήρ | a father | 1 | 54 | (2.39) | (9.224) | (10.48) |
πενία | poverty, need | 1 | 28 | (1.24) | (0.298) | (0.27) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 16 | (0.71) | (0.443) | (0.3) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 37 | (1.64) | (4.005) | (5.45) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 6 | (0.27) | (0.714) | (0.68) |
πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 3 | (0.13) | (0.277) | (0.18) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 15 | (0.66) | (1.795) | (0.65) |
πόνος | work | 1 | 5 | (0.22) | (1.767) | (1.9) |
προαίρεσις | a choosing | 1 | 45 | (1.99) | (0.951) | (1.23) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 18 | (0.8) | (0.84) | (0.12) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,331 | (58.94) | (56.75) | (56.58) |
προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 3 | (0.13) | (0.119) | (0.01) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 22 | (0.97) | (0.664) | (0.81) |
προσληπτέος | one must add | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 849 | (37.59) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 620 | (27.45) | (18.707) | (16.57) |
πῶς | how? in what way | 1 | 723 | (32.02) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 760 | (33.65) | (9.844) | (7.58) |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 16 | (0.71) | (0.862) | (1.93) |
σύμπτωσις | a collapsing | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.08) |
συναίτιος | being the cause of a thing jointly with another | 1 | 1 | (0.04) | (0.066) | (0.0) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 33 | (1.46) | (2.685) | (1.99) |
συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 1 | 15 | (0.66) | (0.07) | (0.18) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 10 | (0.44) | (1.698) | (2.37) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 512 | (22.67) | (20.677) | (14.9) |
τόπος | a place | 1 | 267 | (11.82) | (8.538) | (6.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 32 | (1.42) | (1.387) | (0.76) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 132 | (5.85) | (1.4) | (1.07) |
ὡς | as, how | 1 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 88 | (3.9) | (1.656) | (0.46) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 502 | (22.23) | (13.207) | (6.63) |