614 lemmas;
4,550 tokens
(225,829 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 14 | 431 | (19.09) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 10 | 502 | (22.23) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 88 | (3.9) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 31 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 7 | (0.31) | (0.3) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 31 | (1.37) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχή | breath, soul | 47 | 1,502 | (66.51) | (11.437) | (4.29) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 12 | (0.53) | (0.935) | (0.99) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 24 | (1.06) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 17 | (0.75) | (1.919) | (0.44) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 1 | (0.04) | (0.197) | (0.99) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 2 | (0.09) | (0.303) | (1.55) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 9 | 86 | (3.81) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 4 | 59 | (2.61) | (1.352) | (0.58) |
| χυμός | juice | 2 | 8 | (0.35) | (1.871) | (0.01) |
| χρυσός | gold | 1 | 18 | (0.8) | (0.812) | (1.49) |
| χρησμοσύνη | need, want, poverty | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.02) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 106 | (4.69) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 32 | (1.42) | (2.117) | (2.12) |
| χολή | gall, bile | 1 | 12 | (0.53) | (0.855) | (0.04) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 3 | 132 | (5.85) | (1.4) | (1.07) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 24 | (1.06) | (0.323) | (0.49) |
| χαρακτηρίζω | engrave, inscribe | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| φώς | a man | 1 | 70 | (3.1) | (0.967) | (1.32) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 92 | (4.07) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 33 | 802 | (35.51) | (15.198) | (3.78) |
| φυγή | flight | 1 | 13 | (0.58) | (0.734) | (1.17) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | 42 | (1.86) | (0.86) | (0.15) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 38 | (1.68) | (1.523) | (2.38) |
| φορά | a carrying | 2 | 47 | (2.08) | (1.093) | (0.13) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 16 | (0.71) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 22 | (0.97) | (1.343) | (2.27) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 1 | (0.04) | (0.447) | (0.02) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 3 | 59 | (2.61) | (1.783) | (0.71) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 379 | (16.78) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 5 | 53 | (2.35) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 3 | 123 | (5.45) | (8.129) | (10.35) |
| φάος | light, daylight | 4 | 154 | (6.82) | (1.873) | (1.34) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | 59 | (2.61) | (1.42) | (0.26) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | 19 | (0.84) | (0.171) | (0.06) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 133 | (5.89) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 100 | (4.43) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 123 | (5.45) | (2.598) | (2.47) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 3 | 120 | (5.31) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 5 | 185 | (8.19) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 141 | (6.24) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρκαλος | exceeding beautiful | 1 | 3 | (0.13) | (0.001) | (0.0) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 3 | 4 | (0.18) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 128 | (5.67) | (13.407) | (5.2) |
| ὗλις | mud | 15 | 99 | (4.38) | (0.468) | (0.12) |
| ὕλη | wood, material | 59 | 564 | (24.97) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 1 | 60 | (2.66) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 22 | (0.97) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 31 | (1.37) | (1.276) | (0.19) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 46 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 100 | (4.43) | (6.305) | (6.41) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 1 | (0.04) | (0.153) | (0.08) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 10 | (0.44) | (3.098) | (1.03) |
| τρίτος | the third | 3 | 63 | (2.79) | (4.486) | (2.33) |
| τόπος | a place | 9 | 267 | (11.82) | (8.538) | (6.72) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 13 | (0.58) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | 512 | (22.67) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 3 | 99 | (4.38) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 6 | 306 | (13.55) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 15 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 64 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 286 | (12.66) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 29 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 14 | 350 | (15.5) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 94 | (4.16) | (3.221) | (1.81) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 4 | 106 | (4.69) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 17 | 821 | (36.35) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | 105 | (4.65) | (2.435) | (2.94) |
| τάξις | an arranging | 2 | 110 | (4.87) | (2.44) | (1.91) |
| σῶμα | the body | 12 | 1,118 | (49.51) | (16.622) | (3.34) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 105 | (4.65) | (4.435) | (0.59) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 6 | (0.27) | (1.283) | (0.07) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 10 | (0.44) | (0.406) | (0.92) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 40 | (1.77) | (0.753) | (0.39) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 33 | (1.46) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 4 | 46 | (2.04) | (0.928) | (0.94) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 84 | (3.72) | (1.252) | (0.06) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 12 | (0.53) | (0.182) | (0.29) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 18 | (0.8) | (0.386) | (0.38) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 5 | 78 | (3.45) | (0.989) | (0.75) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 13 | 219 | (9.7) | (9.032) | (7.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 56 | (2.48) | (1.25) | (1.24) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 6 | (0.27) | (0.315) | (0.2) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 1 | (0.04) | (0.094) | (0.04) |
| στέρησις | deprivation, privation | 13 | 42 | (1.86) | (1.133) | (0.01) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 4 | 17 | (0.75) | (0.541) | (0.55) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 102 | (4.52) | (0.94) | (0.89) |
| σκότος | darkness, gloom | 6 | 26 | (1.15) | (0.838) | (0.48) |
| σκοτεινός | dark | 1 | 24 | (1.06) | (0.117) | (0.07) |
| σίδηρος | iron | 1 | 3 | (0.13) | (0.492) | (0.53) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 35 | (1.55) | (3.279) | (2.18) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 38 | (1.68) | (1.029) | (1.83) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 32 | (1.42) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 18 | 723 | (32.02) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 18 | 760 | (33.65) | (9.844) | (7.58) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 8 | (0.35) | (0.812) | (1.9) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 2 | (0.09) | (1.833) | (0.03) |
| πῦρ | fire | 2 | 205 | (9.08) | (4.894) | (2.94) |
| πτῶμα | a fall | 2 | 3 | (0.13) | (0.1) | (0.1) |
| πρῶτος | first | 18 | 620 | (27.45) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 22 | 849 | (37.59) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 1 | 11 | (0.49) | (3.766) | (0.0) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 27 | (1.2) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσθεν | before | 1 | 29 | (1.28) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 59 | (2.61) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 7 | (0.31) | (0.582) | (0.1) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 49 | (2.17) | (0.91) | (0.78) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 18 | (0.8) | (0.794) | (0.8) |
| προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 1 | 1 | (0.04) | (0.081) | (0.02) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 8 | (0.35) | (0.147) | (0.16) |
| προσαιτέω | to ask besides | 1 | 3 | (0.13) | (0.027) | (0.04) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 6 | (0.27) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 20 | 1,331 | (58.94) | (56.75) | (56.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 2 | (0.09) | (0.154) | (0.07) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 5 | (0.22) | (0.282) | (0.32) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 18 | (0.8) | (0.84) | (0.12) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | 23 | (1.02) | (0.934) | (0.61) |
| πρό | before | 3 | 340 | (15.06) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 77 | (3.41) | (2.157) | (5.09) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 48 | (2.13) | (2.474) | (4.56) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 111 | (4.92) | (7.502) | (8.73) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 15 | (0.66) | (1.795) | (0.65) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 6 | (0.27) | (0.356) | (0.27) |
| πολύς | much, many | 4 | 824 | (36.49) | (35.28) | (44.3) |
| ποιότης | quality | 6 | 222 | (9.83) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 81 | (3.59) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 7 | 189 | (8.37) | (3.169) | (2.06) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 4 | 37 | (1.64) | (1.437) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 22 | 1,250 | (55.35) | (29.319) | (37.03) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 3 | 62 | (2.75) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 3 | 63 | (2.79) | (0.996) | (0.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 26 | (1.15) | (5.838) | (0.58) |
| πληρόω | to make full | 5 | 69 | (3.06) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρης | filled | 1 | 22 | (0.97) | (0.868) | (0.7) |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | 30 | (1.33) | (0.895) | (0.66) |
| πλείων | more, larger | 3 | 135 | (5.98) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 37 | (1.64) | (4.005) | (5.45) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 6 | (0.27) | (1.164) | (1.33) |
| πίπτω | to fall, fall down | 2 | 27 | (1.2) | (1.713) | (3.51) |
| πίνω | to drink | 1 | 4 | (0.18) | (2.254) | (1.59) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 12 | (0.53) | (0.243) | (0.76) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 8 | (0.35) | (0.817) | (0.77) |
| περιπολέω | to go round | 1 | 3 | (0.13) | (0.026) | (0.01) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 30 | (1.33) | (0.484) | (0.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 20 | 787 | (34.85) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 4 | 46 | (2.04) | (1.988) | (0.42) |
| πενία | poverty, need | 3 | 28 | (1.24) | (0.298) | (0.27) |
| πέλεκυς | an axe | 1 | 1 | (0.04) | (0.11) | (0.27) |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 1 | 6 | (0.27) | (0.134) | (0.75) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 29 | (1.28) | (4.016) | (9.32) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 367 | (16.25) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 35 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
| παρουσία | a being present, presence | 2 | 31 | (1.37) | (0.687) | (0.79) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 62 | (2.75) | (0.721) | (1.13) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 104 | (4.61) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 44 | (1.95) | (1.127) | (1.08) |
| πάρειμι | be present | 12 | 308 | (13.64) | (5.095) | (8.94) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 2 | 8 | (0.35) | (0.26) | (0.55) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 750 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 130 | (5.76) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 13 | 56 | (2.48) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 149 | (6.6) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | 9 | (0.4) | (0.125) | (0.23) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 26 | (1.15) | (0.872) | (0.89) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 212 | (9.39) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 72 | (3.19) | (0.535) | (0.21) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 81 | (3.59) | (2.378) | (1.7) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 47 | (2.08) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 24 | 911 | (40.34) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 62 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτις | no one | 2 | 7 | (0.31) | (0.22) | (0.66) |
| οὔτι | in no wise | 2 | 7 | (0.31) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 396 | (17.54) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | 5 | (0.22) | (0.276) | (0.0) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 22 | 702 | (31.09) | (9.012) | (0.6) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 123 | (5.45) | (4.289) | (2.08) |
| οὔπω | not yet | 2 | 51 | (2.26) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 31 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 104 | (4.61) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | 552 | (24.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 13 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 31 | (1.37) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 17 | (0.75) | (0.093) | (0.19) |
| οὗ | where | 2 | 246 | (10.89) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 84 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 41 | (1.82) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 370 | (16.38) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 126 | (5.58) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | 113 | (5.0) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 9 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 3 | (0.13) | (0.414) | (1.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 21 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 124 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 22 | (0.97) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 95 | (4.21) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 4 | 96 | (4.25) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 4 | 42 | (1.86) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρεκτός | stretched out | 1 | 5 | (0.22) | (0.098) | (0.01) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 11 | (0.49) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 17 | 681 | (30.16) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 3 | 33 | (1.46) | (0.326) | (0.15) |
| ὅπου | where | 1 | 75 | (3.32) | (1.571) | (1.19) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 117 | (5.18) | (0.913) | (0.13) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 3 | 67 | (2.97) | (0.756) | (0.17) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 74 | (3.28) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 61 | (2.7) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 34 | (1.51) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 156 | (6.91) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 28 | (1.24) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιόω | to make like | 3 | 42 | (1.86) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 31 | (1.37) | (0.664) | (0.1) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 45 | (1.99) | (0.671) | (1.11) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | 816 | (36.13) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 42 | (1.86) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 26 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 76 | (3.37) | (5.405) | (7.32) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 8 | (0.35) | (0.203) | (0.22) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 85 | (3.76) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 8 | 371 | (16.43) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 505 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 1 | 7 | (0.31) | (2.124) | (0.15) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 159 | (7.04) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | 36 | (1.59) | (2.273) | (1.08) |
| νόος | mind, perception | 17 | 974 | (43.13) | (5.507) | (3.33) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 98 | (4.34) | (4.613) | (6.6) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 2 | 300 | (13.28) | (1.254) | (0.1) |
| νόησις | intelligence, thought | 2 | 214 | (9.48) | (0.476) | (0.1) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 538 | (23.82) | (3.216) | (1.77) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 94 | (4.16) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 2 | 106 | (4.69) | (0.993) | (1.53) |
| νεύω | to nod | 2 | 19 | (0.84) | (0.178) | (0.46) |
| νέομαι | to go | 2 | 90 | (3.99) | (0.577) | (1.01) |
| μορφή | form, shape | 2 | 128 | (5.67) | (0.748) | (0.22) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 509 | (22.54) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 11 | (0.49) | (0.811) | (0.12) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 35 | (1.55) | (1.803) | (1.84) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 18 | (0.8) | (0.2) | (0.04) |
| μήτε | neither / nor | 5 | 111 | (4.92) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 1 | 22 | (0.97) | (0.46) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 110 | (4.87) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 29 | (1.28) | (0.86) | (0.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 10 | 237 | (10.49) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 6 | 177 | (7.84) | (4.628) | (5.04) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 5 | (0.22) | (0.062) | (0.05) |
| μηδαμῇ | not at all | 1 | 5 | (0.22) | (0.095) | (0.09) |
| μή | not | 69 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 70 | (3.1) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 8 | 68 | (3.01) | (1.22) | (0.77) |
| μετρέω | to measure in any way | 2 | 94 | (4.16) | (0.963) | (0.27) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 97 | (4.3) | (1.945) | (1.28) |
| μετάληψις | participation | 3 | 32 | (1.42) | (0.186) | (0.04) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 8 | 106 | (4.69) | (0.802) | (0.5) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 233 | (10.32) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 48 | (2.13) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 1 | 11 | (0.49) | (1.256) | (0.46) |
| μέση | mese | 1 | 3 | (0.13) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 4 | 532 | (23.56) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 410 | (18.16) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 71 | (3.14) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 46 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 73 | (3.23) | (5.491) | (7.79) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 7 | 64 | (2.83) | (1.47) | (1.48) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 34 | (1.51) | (1.017) | (0.5) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 46 | (2.04) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 481 | (21.3) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 120 | (5.31) | (6.673) | (9.11) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 13 | (0.58) | (0.896) | (0.38) |
| λύω | to loose | 3 | 18 | (0.8) | (2.411) | (3.06) |
| λύπη | pain of body | 2 | 20 | (0.89) | (0.996) | (0.48) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 28 | (1.24) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 9 | 874 | (38.7) | (29.19) | (16.1) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | 47 | (2.08) | (0.897) | (0.58) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 18 | (0.8) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 35 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | 434 | (19.22) | (15.895) | (13.47) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 106 | (4.69) | (2.081) | (1.56) |
| κύων | a dog | 1 | 5 | (0.22) | (1.241) | (1.9) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 10 | (0.44) | (0.157) | (0.14) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 17 | (0.75) | (1.415) | (1.83) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 8 | (0.35) | (0.752) | (0.83) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 31 | (1.37) | (2.811) | (3.25) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 8 | 97 | (4.3) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 36 | (1.59) | (1.047) | (0.01) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 11 | (0.49) | (0.942) | (0.38) |
| κόσμος | order | 4 | 225 | (9.96) | (3.744) | (1.56) |
| κοσμέω | to order, arrange | 3 | 32 | (1.42) | (0.659) | (0.71) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 14 | (0.62) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 131 | (5.8) | (6.539) | (4.41) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 1 | (0.04) | (0.277) | (0.41) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 368 | (16.3) | (8.43) | (0.2) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 9 | (0.4) | (0.776) | (0.09) |
| κενός | empty | 2 | 36 | (1.59) | (2.157) | (3.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 107 | (4.74) | (3.717) | (4.75) |
| κατέχω | to hold fast | 3 | 33 | (1.46) | (1.923) | (2.47) |
| καταψύχω | to cool, chill | 1 | 2 | (0.09) | (0.088) | (0.0) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 3 | (0.13) | (0.124) | (0.27) |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | 46 | (2.04) | (1.869) | (2.45) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 24 | (1.06) | (2.437) | (2.68) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 2 | (0.09) | (0.193) | (0.65) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 17 | (0.75) | (0.757) | (1.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 901 | (39.9) | (76.461) | (54.75) |
| κανών | any straight rod | 1 | 7 | (0.31) | (0.355) | (0.11) |
| καλός | beautiful | 7 | 499 | (22.1) | (9.11) | (12.96) |
| κακός | bad | 111 | 300 | (13.28) | (7.257) | (12.65) |
| κακία | badness | 31 | 78 | (3.45) | (1.366) | (0.41) |
| κάκη | wickedness, vice | 4 | 9 | (0.4) | (0.043) | (0.05) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 13 | (0.58) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 110 | (4.87) | (2.582) | (1.38) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 8 | (0.35) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 288 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 2 | 8 | (0.35) | (0.169) | (0.0) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 25 | (1.11) | (5.11) | (1.48) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 7 | 141 | (6.24) | (1.603) | (0.65) |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | 71 | (3.14) | (0.246) | (0.24) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 121 | (5.36) | (2.15) | (1.68) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 165 | (7.31) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 186 | (8.24) | (9.107) | (4.91) |
| ἴνδαλμα | an appearance | 1 | 14 | (0.62) | (0.018) | (0.0) |
| ἰνδάλλομαι | seem, appear | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.07) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 6 | 209 | (9.25) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 29 | (1.28) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 1,047 | (46.36) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 4 | (0.18) | (1.875) | (4.27) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | 40 | (1.77) | (0.45) | (0.74) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 5 | (0.22) | (0.403) | (0.02) |
| θυμός | the soul | 1 | 35 | (1.55) | (1.72) | (7.41) |
| θνητός | liable to death, mortal | 3 | 16 | (0.71) | (1.296) | (1.37) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 82 | (3.63) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 128 | (5.67) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 1 | 29 | (1.28) | (0.925) | (1.43) |
| θετέος | to be laid down | 1 | 13 | (0.58) | (0.082) | (0.01) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 19 | (0.84) | (1.601) | (0.25) |
| θερμότης | heat | 1 | 36 | (1.59) | (1.143) | (0.01) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 7 | (0.31) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 34 | (1.51) | (3.501) | (0.49) |
| θεός | god | 6 | 274 | (12.13) | (26.466) | (19.54) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 68 | (3.01) | (4.128) | (1.77) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 57 | (2.52) | (1.993) | (1.71) |
| θάνατος | death | 1 | 24 | (1.06) | (3.384) | (2.71) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 3 | 88 | (3.9) | (2.882) | (1.73) |
| ἠμί | to say | 1 | 10 | (0.44) | (1.545) | (0.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 100 | (4.43) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 6 | 362 | (16.03) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 5 | (0.22) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 8 | 152 | (6.73) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 5 | (0.22) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 7 | (0.31) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 22 | 1,006 | (44.55) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 52 | (2.3) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 421 | (18.64) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 4 | 393 | (17.4) | (2.864) | (0.6) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 224 | (9.92) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 16 | (0.71) | (0.673) | (0.18) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 2 | (0.09) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | 321 | (14.21) | (5.036) | (1.78) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 132 | (5.85) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 3 | 207 | (9.17) | (4.739) | (12.03) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | 72 | (3.19) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 40 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 64 | (2.83) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 57 | (2.52) | (0.347) | (0.3) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 62 | (2.75) | (6.155) | (4.65) |
| εὐκίνητος | easily moved | 2 | 7 | (0.31) | (0.101) | (0.03) |
| εὐερέθιστος | easily excited, irritable | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 8 | 246 | (10.89) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 11 | 632 | (27.99) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 4 | 78 | (3.45) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 145 | (6.42) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 5 | 228 | (10.1) | (6.984) | (16.46) |
| ἔργον | work | 2 | 123 | (5.45) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 74 | (3.28) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 90 | (3.99) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 1 | 2 | (0.09) | (0.041) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 60 | (2.66) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 33 | (1.46) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπικαταδαρθάνω | to fall asleep afterwards | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 1 | 10 | (0.44) | (0.079) | (0.13) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 7 | 63 | (2.79) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 20 | (0.89) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 719 | (31.84) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 5 | 87 | (3.85) | (0.297) | (0.08) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 84 | (3.72) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπείπερ | seeing that | 4 | 30 | (1.33) | (0.223) | (0.15) |
| ἐπεί | after, since, when | 12 | 426 | (18.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 3 | (0.13) | (0.333) | (0.12) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 11 | (0.49) | (2.387) | (0.82) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 93 | (4.12) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 6 | 234 | (10.36) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 1 | (0.04) | (0.081) | (0.03) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 20 | (0.89) | (1.544) | (1.49) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 57 | (2.52) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 308 | (13.64) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 3 | 9 | (0.4) | (0.293) | (0.05) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 40 | (1.77) | (0.952) | (0.46) |
| ἔνθα | there | 1 | 11 | (0.49) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 137 | (6.07) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 570 | (25.24) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 32 | (1.42) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 14 | (0.62) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 13 | (0.58) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 42 | (1.86) | (0.31) | (0.34) |
| ἐναρμόζω | to fit | 1 | 5 | (0.22) | (0.038) | (0.07) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 1 | 9 | (0.4) | (0.51) | (0.03) |
| ἐναντίος | opposite | 38 | 177 | (7.84) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 82 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 8 | (0.35) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 3 | 23 | (1.02) | (0.074) | (0.15) |
| ἐμός | mine | 1 | 28 | (1.24) | (8.401) | (19.01) |
| ἔλλειψις | falling short, defect | 7 | 14 | (0.62) | (0.233) | (0.0) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 6 | 49 | (2.17) | (0.486) | (0.32) |
| ἔλλειμμα | defect, deficiency | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| ἐλλάμπω | to shine upon, to illuminate | 2 | 4 | (0.18) | (0.005) | (0.01) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 119 | (5.27) | (4.697) | (2.29) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 9 | (0.4) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 15 | (0.66) | (0.338) | (0.52) |
| ἔκκλισις | turning out of one's course, deflexion | 2 | 4 | (0.18) | (0.01) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 25 | 1,311 | (58.05) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 80 | (3.54) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 5 | 572 | (25.33) | (2.795) | (1.68) |
| ἔκβασις | a way out, egress | 1 | 3 | (0.13) | (0.081) | (0.09) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 122 | (5.4) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 746 | (33.03) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 21 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 103 | (4.56) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 3 | 142 | (6.29) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 51 | (2.26) | (1.02) | (1.34) |
| εἷς | one | 4 | 1,607 | (71.16) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 26 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 155 | (6.86) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 167 | (7.39) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 3 | 195 | (8.63) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 196 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
| εἵλησις | sun-heat, heat | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 90 | (3.99) | (1.509) | (0.52) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 2 | 125 | (5.54) | (0.649) | (0.35) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 29 | 590 | (26.13) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 9 | 162 | (7.17) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 10 | (0.44) | (0.344) | (1.11) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 41 | (1.82) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 51 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 176 | (7.79) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 584 | (25.86) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 66 | (2.92) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 37 | (1.64) | (0.594) | (0.73) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 36 | 1,743 | (77.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 10 | 581 | (25.73) | (23.689) | (20.31) |
| δύω | dunk | 1 | 17 | (0.75) | (1.034) | (2.79) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 595 | (26.35) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 10 | 329 | (14.57) | (12.481) | (8.47) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 23 | (1.02) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 2 | 75 | (3.32) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 146 | (6.47) | (12.401) | (17.56) |
| διώκω | to pursue | 1 | 25 | (1.11) | (1.336) | (1.86) |
| διοράω | to see through, see clearly | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.05) |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | 2 | (0.09) | (0.132) | (0.24) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 148 | (6.55) | (5.73) | (5.96) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 42 | (1.86) | (4.795) | (6.12) |
| διεῖδον | to see thoroughly, discern | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 419 | (18.55) | (11.657) | (13.85) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 161 | (7.13) | (4.404) | (1.25) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 58 | (2.57) | (2.096) | (1.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 485 | (21.48) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 88 | (3.9) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 17 | 772 | (34.19) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 13 | 1,049 | (46.45) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 13 | 1,060 | (46.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 6 | 113 | (5.0) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 7 | 112 | (4.96) | (6.183) | (3.08) |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 1 | 1 | (0.04) | (0.099) | (0.07) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 15 | (0.66) | (0.794) | (0.7) |
| δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.01) |
| δειλία | cowardice | 1 | 2 | (0.09) | (0.261) | (0.18) |
| δείκνυμι | to show | 8 | 119 | (5.27) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 11 | 888 | (39.32) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 102 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 43 | (1.9) | (3.743) | (0.99) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | 36 | (1.59) | (1.416) | (0.11) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 5 | (0.22) | (1.012) | (0.3) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 194 | (8.59) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 21 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 5 | 161 | (7.13) | (10.519) | (12.21) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 254 | (11.25) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 193 | (8.55) | (2.666) | (0.6) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 115 | (5.09) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 361 | (15.99) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 53 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 134 | (5.93) | (8.59) | (11.98) |
| βορβορόω | make muddy | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
| βόρβορος | mud, mire | 2 | 7 | (0.31) | (0.05) | (0.03) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 11 | 179 | (7.93) | (1.591) | (1.51) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 13 | (0.58) | (1.228) | (1.54) |
| βίος | life | 1 | 56 | (2.48) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 56 | (2.48) | (3.814) | (4.22) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 2 | (0.09) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 22 | (0.97) | (9.519) | (15.15) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 51 | (2.26) | (0.583) | (0.04) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 74 | (3.28) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 36 | (1.59) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 3 | 71 | (3.14) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 2 | 13 | (0.58) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 14 | 862 | (38.17) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 101 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοαγαθός | good in itself | 3 | 4 | (0.18) | (0.016) | (0.0) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 48 | (2.13) | (0.551) | (0.1) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 9 | 347 | (15.37) | (2.474) | (4.78) |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 5 | (0.22) | (0.13) | (0.09) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 5 | 39 | (1.73) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 3 | (0.13) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 8 | 23 | (1.02) | (0.575) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 82 | (3.63) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 10 | 381 | (16.87) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 14 | (0.62) | (1.06) | (0.97) |
| ἄριστος | best | 1 | 56 | (2.48) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 10 | 171 | (7.57) | (4.312) | (2.92) |
| ἄρα | particle: 'so' | 11 | 360 | (15.94) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποφυγή | an escape | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
| ἀπουσία | absence | 2 | 8 | (0.35) | (0.16) | (0.02) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 2 | (0.09) | (0.411) | (0.28) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 10 | (0.44) | (0.519) | (0.55) |
| ἀποστάζω | to let fall drop by drop, distil | 1 | 2 | (0.09) | (0.028) | (0.03) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 22 | (0.97) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 72 | (3.19) | (2.388) | (3.65) |
| ἄποιος | without quality | 5 | 13 | (0.58) | (0.075) | (0.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 19 | (0.84) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 211 | (9.34) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 55 | (2.44) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 161 | (7.13) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπήμων | unharmed, unhurt | 1 | 2 | (0.09) | (0.035) | (0.24) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 41 | (1.82) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 22 | (0.97) | (0.208) | (0.34) |
| ἄπειμι | be absent | 3 | 26 | (1.15) | (1.064) | (1.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 145 | (6.42) | (10.904) | (7.0) |
| ἀόριστος | without boundaries | 2 | 43 | (1.9) | (0.734) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 55 | (2.44) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 31 | (1.37) | (3.181) | (3.3) |
| ἀνομοιότης | dissimilarity | 1 | 4 | (0.18) | (0.073) | (0.03) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 376 | (16.65) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρωπικός | of or for a man, human | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.0) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 23 | (1.02) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 9 | (0.4) | (0.12) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 3 | 117 | (5.18) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνενδεής | in want of naught | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
| ἀνεμπόδιστος | unembarrassed | 1 | 10 | (0.44) | (0.06) | (0.01) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 12 | (0.53) | (0.276) | (0.31) |
| ἀνατρέχω | to run back | 2 | 6 | (0.27) | (0.16) | (0.26) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 2 | 11 | (0.49) | (0.223) | (0.98) |
| ἀναρτέομαι | to be ready, prepared | 1 | 15 | (0.66) | (0.022) | (0.01) |
| ἀναρτάω | to hang to | 1 | 17 | (0.75) | (0.039) | (0.04) |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | 2 | (0.09) | (0.061) | (0.18) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 10 | (0.44) | (0.197) | (0.05) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 14 | (0.62) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναίρω | to lift up | 2 | 17 | (0.75) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 44 | (1.95) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 3 | (0.13) | (0.296) | (0.13) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 46 | (2.04) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 16 | 277 | (12.27) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 41 | (1.82) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 33 | (1.46) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 33 | (1.46) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 87 | (3.85) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 30 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 131 | (5.8) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 28 | (1.24) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμορφία | unshapeliness, unsightliness | 2 | 3 | (0.13) | (0.016) | (0.0) |
| ἄμοιρος | without share in | 3 | 25 | (1.11) | (0.104) | (0.08) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 4 | (0.18) | (0.098) | (0.02) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 6 | 11 | (0.49) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμέτριος | unreasonable | 2 | 3 | (0.13) | (0.018) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 9 | 9 | (0.4) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | 29 | (1.28) | (0.427) | (0.0) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 49 | (2.17) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 1 | (0.04) | (0.097) | (0.05) |
| ἄλογος | without | 2 | 58 | (2.57) | (1.824) | (0.47) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 2 | (0.09) | (0.229) | (0.13) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 40 | (1.77) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 27 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | 15 | (0.66) | (0.127) | (0.28) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 148 | (6.55) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 12 | (0.53) | (0.139) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 29 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 67 | (2.97) | (0.691) | (0.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 136 | (6.02) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 15 | (0.66) | (0.146) | (0.07) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 3 | 6 | (0.27) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκόρητος | insatiate, unsated in | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.06) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 23 | (1.02) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 8 | (0.35) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 4 | (0.18) | (0.233) | (0.11) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | 104 | (4.61) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 6 | 139 | (6.16) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 3 | 67 | (2.97) | (1.068) | (1.87) |
| αἶσχος | shame, disgrace | 3 | 17 | (0.75) | (0.081) | (0.12) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 3 | 196 | (8.68) | (2.492) | (0.02) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 280 | (12.4) | (4.649) | (0.28) |
| αἷμα | blood | 1 | 25 | (1.11) | (3.53) | (1.71) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 2 | 27 | (1.2) | (1.155) | (2.91) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 110 | (4.87) | (3.751) | (0.71) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 9 | (0.4) | (0.313) | (0.15) |
| ἀεί | always, for ever | 9 | 428 | (18.95) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | 19 | (0.84) | (0.21) | (0.1) |
| ἀδικία | injustice | 3 | 10 | (0.44) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 13 | (0.58) | (2.105) | (2.89) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 11 | (0.49) | (0.568) | (1.53) |
| ἄγω | to lead | 1 | 131 | (5.8) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 16 | (0.71) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγαθός | good | 52 | 641 | (28.38) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 33 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |