162 lemmas;
579 tokens
(225,829 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 64 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 21 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 12 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 821 | (36.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 11 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 5 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 901 | (39.9) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 3 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 6 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 787 | (34.85) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 4 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 8 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 1,250 | (55.35) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 772 | (34.19) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 361 | (15.99) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 379 | (16.78) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 485 | (21.48) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| μέγας | big, great | 2 | 304 | (13.46) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 849 | (37.59) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 1,006 | (44.55) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 159 | (7.04) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 6 | 1,743 | (77.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 3 | 581 | (25.73) | (23.689) | (20.31) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 360 | (15.94) | (11.074) | (20.24) |
| πρῶτος | first | 5 | 620 | (27.45) | (18.707) | (16.57) |
| λόγος | the word | 7 | 874 | (38.7) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 3 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 1,060 | (46.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 1,049 | (46.45) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 911 | (40.34) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 512 | (22.67) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
| δίδωμι | to give | 4 | 419 | (18.55) | (11.657) | (13.85) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 499 | (22.1) | (9.11) | (12.96) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 862 | (38.17) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 2 | 350 | (15.5) | (18.312) | (12.5) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 207 | (9.17) | (4.739) | (12.03) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
| ἤδη | already | 3 | 362 | (16.03) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 5 | 888 | (39.32) | (13.387) | (11.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 509 | (22.54) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 3 | 431 | (19.09) | (10.717) | (9.47) |
| πάρειμι | be present | 4 | 308 | (13.64) | (5.095) | (8.94) |
| ἔργον | work | 2 | 123 | (5.45) | (5.905) | (8.65) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 595 | (26.35) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 329 | (14.57) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 481 | (21.3) | (11.489) | (8.35) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 286 | (12.66) | (6.429) | (7.71) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 760 | (33.65) | (9.844) | (7.58) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 176 | (7.79) | (4.574) | (7.56) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 76 | (3.37) | (5.405) | (7.32) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 632 | (27.99) | (18.33) | (7.31) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 165 | (7.31) | (4.072) | (7.15) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 145 | (6.42) | (10.904) | (7.0) |
| ἀγαθός | good | 12 | 641 | (28.38) | (9.864) | (6.93) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 100 | (4.43) | (6.305) | (6.41) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 723 | (32.02) | (8.955) | (6.31) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 126 | (5.58) | (5.663) | (6.23) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 34 | (1.51) | (4.169) | (5.93) |
| εὖ | well | 8 | 53 | (2.35) | (2.642) | (5.92) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 410 | (18.16) | (4.515) | (5.86) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | 194 | (8.59) | (6.8) | (5.5) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 128 | (5.67) | (13.407) | (5.2) |
| μηδέ | but not | 2 | 177 | (7.84) | (4.628) | (5.04) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 186 | (8.24) | (9.107) | (4.91) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 347 | (15.37) | (2.474) | (4.78) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 107 | (4.74) | (3.717) | (4.75) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 62 | (2.75) | (6.155) | (4.65) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 177 | (7.84) | (8.842) | (4.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 816 | (36.13) | (13.567) | (4.4) |
| πρό | before | 1 | 340 | (15.06) | (5.786) | (4.33) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 370 | (16.38) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 246 | (10.89) | (6.728) | (4.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 10 | 802 | (35.51) | (15.198) | (3.78) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 71 | (3.14) | (4.744) | (3.65) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 99 | (4.38) | (1.889) | (3.54) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 13 | (0.58) | (1.588) | (3.52) |
| νόος | mind, perception | 1 | 974 | (43.13) | (5.507) | (3.33) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 254 | (11.25) | (8.844) | (3.31) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 6 | 224 | (9.92) | (5.09) | (3.3) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 31 | (1.37) | (2.811) | (3.25) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 122 | (5.4) | (4.115) | (3.06) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 63 | (2.79) | (3.942) | (3.03) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 70 | (3.1) | (2.477) | (2.96) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 96 | (4.25) | (5.153) | (2.94) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 32 | (1.42) | (2.343) | (2.93) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 171 | (7.57) | (4.312) | (2.92) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | 31 | (1.37) | (1.665) | (2.81) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 72 | (3.19) | (3.02) | (2.61) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 306 | (13.55) | (5.224) | (2.04) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 104 | (4.61) | (5.786) | (1.93) |
| ἄνευ | without | 1 | 117 | (5.18) | (2.542) | (1.84) |
| ἡδύς | sweet | 3 | 29 | (1.28) | (2.071) | (1.82) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 23 | (1.02) | (0.652) | (1.82) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 321 | (14.21) | (5.036) | (1.78) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 49 | (2.17) | (1.486) | (1.76) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 121 | (5.36) | (2.15) | (1.68) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | 82 | (3.63) | (1.966) | (1.67) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 123 | (5.45) | (2.189) | (1.62) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 106 | (4.69) | (3.199) | (1.55) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 7 | (0.31) | (1.642) | (1.49) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 4 | 64 | (2.83) | (3.069) | (1.42) |
| ζάω | to live | 6 | 151 | (6.69) | (2.268) | (1.36) |
| ἄμφω | both | 2 | 131 | (5.8) | (2.508) | (1.28) |
| ζέω | to boil, seethe | 5 | 132 | (5.85) | (1.826) | (1.25) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 59 | (2.61) | (2.065) | (1.23) |
| βελτίων | better | 1 | 93 | (4.12) | (1.81) | (1.12) |
| ὅπη | by which way | 1 | 22 | (0.97) | (0.356) | (0.94) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 6 | 212 | (9.39) | (4.93) | (0.86) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 161 | (7.13) | (6.452) | (0.83) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 22 | (0.97) | (0.664) | (0.81) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 421 | (18.64) | (8.115) | (0.7) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 23 | (1.02) | (0.699) | (0.69) |
| ὅπῃ | where | 1 | 22 | (0.97) | (0.215) | (0.69) |
| ζωή | a living | 4 | 393 | (17.4) | (2.864) | (0.6) |
| ζωός | alive, living | 1 | 52 | (2.3) | (1.744) | (0.57) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 55 | (2.44) | (3.946) | (0.5) |
| ἄλογος | without | 1 | 58 | (2.57) | (1.824) | (0.47) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 22 | (0.97) | (0.428) | (0.47) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 11 | (0.49) | (0.561) | (0.38) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 46 | (2.04) | (0.446) | (0.33) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 1 | (0.04) | (0.192) | (0.32) |
| τίμιος | valued | 2 | 39 | (1.73) | (0.75) | (0.31) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 7 | 280 | (12.4) | (4.649) | (0.28) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 31 | (1.37) | (0.316) | (0.27) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 84 | (3.72) | (0.982) | (0.23) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 82 | (3.63) | (1.112) | (0.22) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 26 | (1.15) | (0.465) | (0.21) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 9 | (0.4) | (0.12) | (0.18) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 86 | (3.81) | (0.527) | (0.16) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 7 | (0.31) | (0.797) | (0.15) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 2 | 58 | (2.57) | (0.149) | (0.14) |
| μήπω | not yet | 1 | 22 | (0.97) | (0.46) | (0.13) |
| ἀσπαστός | welcome | 1 | 4 | (0.18) | (0.018) | (0.1) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | 63 | (2.79) | (0.683) | (0.1) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 2 | (0.09) | (0.124) | (0.09) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 570 | (25.24) | (5.988) | (0.07) |
| εὐμήχανος | skilful in contriving, ingenious, inventive | 1 | 3 | (0.13) | (0.039) | (0.02) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 3 | 55 | (2.44) | (2.086) | (0.02) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 2 | 53 | (2.35) | (0.851) | (0.0) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 10 | (0.44) | (0.149) | (0.0) |