114 lemmas;
230 tokens
(225,829 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 7 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 1,331 | (58.94) | (56.75) | (56.58) |
| ἔχω | to have | 5 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
| οὗτος | this; that | 5 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 1,743 | (77.18) | (24.797) | (21.7) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 4 | 40 | (1.77) | (0.652) | (0.95) |
| μή | not | 4 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 787 | (34.85) | (44.62) | (43.23) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 4 | 31 | (1.37) | (1.915) | (1.93) |
| ἄν | modal particle | 4 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,506 | (66.69) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 1,291 | (57.17) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,246 | (55.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 2 | 2 | (0.09) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 2 | 2 | (0.09) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | 2 | (0.09) | (0.282) | (0.18) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 171 | (7.57) | (4.312) | (2.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 426 | (18.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 632 | (27.99) | (18.33) | (7.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 233 | (10.32) | (21.235) | (25.5) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 98 | (4.34) | (4.613) | (6.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 812 | (35.96) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 396 | (17.54) | (13.727) | (16.2) |
| παῖς | a child | 2 | 36 | (1.59) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
| τίς | who? which? | 2 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 512 | (22.67) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 379 | (16.78) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 21 | (0.93) | (4.36) | (12.78) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 111 | (4.92) | (7.502) | (8.73) |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 1 | (0.04) | (0.064) | (0.07) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 1 | (0.04) | (0.207) | (0.46) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 12 | (0.53) | (0.139) | (0.1) |
| ἀπαθέω | to be free from | 1 | 5 | (0.22) | (0.008) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 145 | (6.42) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 25 | (1.11) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπροαίρετος | without set purpose, not deliberate | 1 | 10 | (0.44) | (0.043) | (0.0) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 5 | (0.22) | (0.303) | (0.5) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 16 | (0.71) | (0.284) | (0.36) |
| ἄριστος | best | 1 | 56 | (2.48) | (2.087) | (4.08) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 23 | (1.02) | (0.575) | (0.3) |
| αὐλητικός | of or for the flute, suitable for flute playing | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.03) |
| ἄφιλος | without friends, friendless | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.06) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 361 | (15.99) | (24.174) | (31.72) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 17 | (0.75) | (2.355) | (5.24) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (0.04) | (0.383) | (0.66) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 485 | (21.48) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 581 | (25.73) | (23.689) | (20.31) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 167 | (7.39) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 6 | (0.27) | (0.354) | (0.79) |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | 1 | (0.04) | (0.062) | (0.07) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 177 | (7.84) | (8.842) | (4.42) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 58 | (2.57) | (0.149) | (0.14) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 1,006 | (44.55) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 65 | (2.88) | (2.045) | (2.83) |
| ἥμισυς | half | 1 | 17 | (0.75) | (1.26) | (1.05) |
| θεά | a goddess | 1 | 52 | (2.3) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 58 | (2.57) | (0.691) | (1.64) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 128 | (5.67) | (2.307) | (1.87) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 186 | (8.24) | (9.107) | (4.91) |
| κακός | bad | 1 | 300 | (13.28) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 499 | (22.1) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 901 | (39.9) | (76.461) | (54.75) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 1 | (0.04) | (0.203) | (0.32) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 329 | (14.57) | (13.044) | (1.39) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 25 | (1.11) | (1.732) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 874 | (38.7) | (29.19) | (16.1) |
| λύπη | pain of body | 1 | 20 | (0.89) | (0.996) | (0.48) |
| μάλιστα | most | 1 | 120 | (5.31) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 481 | (21.3) | (11.489) | (8.35) |
| μηδέ | but not | 1 | 177 | (7.84) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 237 | (10.49) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 110 | (4.87) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 509 | (22.54) | (19.178) | (9.89) |
| νόος | mind, perception | 1 | 974 | (43.13) | (5.507) | (3.33) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 816 | (36.13) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 923 | (40.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὔπω | not yet | 1 | 51 | (2.26) | (1.001) | (0.94) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 911 | (40.34) | (28.875) | (14.91) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 26 | (1.15) | (0.872) | (0.89) |
| πάρειμι | be present | 1 | 308 | (13.64) | (5.095) | (8.94) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 62 | (2.75) | (0.721) | (1.13) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 22 | (0.97) | (3.079) | (2.61) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 4 | (0.18) | (0.337) | (0.3) |
| πρό | before | 1 | 340 | (15.06) | (5.786) | (4.33) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 49 | (2.17) | (0.91) | (0.78) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 33 | (1.46) | (0.57) | (0.61) |
| σοφία | skill | 1 | 49 | (2.17) | (1.979) | (0.86) |
| σῶμα | the body | 1 | 1,118 | (49.51) | (16.622) | (3.34) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 106 | (4.69) | (3.199) | (1.55) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 58 | (2.57) | (4.234) | (3.89) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 59 | (2.61) | (1.42) | (0.26) |
| φρικτός | to be shuddered at, horrible | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 802 | (35.51) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,423 | (63.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 5 | (0.22) | (0.701) | (0.1) |