106 lemmas;
306 tokens
(225,829 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 36 | 25,921 | (1147.82) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 27 | 13,542 | (599.66) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 11 | 8,171 | (361.82) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 5,161 | (228.54) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 3,505 | (155.21) | (118.207) | (88.06) |
ζάω | to live | 8 | 151 | (6.69) | (2.268) | (1.36) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 8 | 224 | (9.92) | (5.09) | (3.3) |
δέ | but | 7 | 5,584 | (247.27) | (249.629) | (351.92) |
ζέω | to boil, seethe | 7 | 132 | (5.85) | (1.826) | (1.25) |
ζῷον | a living being, animal | 7 | 421 | (18.64) | (8.115) | (0.7) |
ἄλλος | other, another | 6 | 2,632 | (116.55) | (40.264) | (43.75) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 2,622 | (116.11) | (50.199) | (32.23) |
εὖ | well | 6 | 53 | (2.35) | (2.642) | (5.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 5,221 | (231.19) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,505 | (66.64) | (66.909) | (80.34) |
μή | not | 5 | 1,638 | (72.53) | (50.606) | (37.36) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 3,337 | (147.77) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 4 | 2,797 | (123.85) | (110.606) | (74.4) |
ζωή | a living | 4 | 393 | (17.4) | (2.864) | (0.6) |
οὗτος | this; that | 4 | 3,143 | (139.18) | (133.027) | (121.95) |
τέλος | the fulfilment | 4 | 58 | (2.57) | (4.234) | (3.89) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 802 | (35.51) | (15.198) | (3.78) |
δίδωμι | to give | 3 | 419 | (18.55) | (11.657) | (13.85) |
ἐάν | if | 3 | 581 | (25.73) | (23.689) | (20.31) |
εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 3 | 58 | (2.57) | (0.149) | (0.14) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 901 | (39.9) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 1,958 | (86.7) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 2,489 | (110.22) | (109.727) | (118.8) |
τίθημι | to set, put, place | 3 | 286 | (12.66) | (6.429) | (7.71) |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | 84 | (3.72) | (0.982) | (0.23) |
φυτός | shaped by nature, without art | 3 | 63 | (2.79) | (0.683) | (0.1) |
ἄν | modal particle | 3 | 1,513 | (67.0) | (32.618) | (38.42) |
ἄτοπος | out of place | 2 | 94 | (4.16) | (2.003) | (0.41) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 146 | (6.47) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 1,743 | (77.18) | (24.797) | (21.7) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 103 | (4.56) | (3.691) | (2.36) |
ἔργον | work | 2 | 123 | (5.45) | (5.905) | (8.65) |
ἔσχατος | outermost | 2 | 78 | (3.45) | (2.261) | (0.9) |
ἔχω | to have | 2 | 2,017 | (89.32) | (48.945) | (46.31) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 152 | (6.73) | (4.108) | (2.83) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 2 | 7 | (0.31) | (0.409) | (0.24) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 1,288 | (57.03) | (16.105) | (11.17) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 992 | (43.93) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 2 | 4,006 | (177.39) | (104.879) | (82.22) |
ταύτῃ | in this way. | 2 | 105 | (4.65) | (2.435) | (2.94) |
φέρω | to bear | 2 | 123 | (5.45) | (8.129) | (10.35) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 92 | (4.07) | (3.181) | (2.51) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 991 | (43.88) | (49.49) | (23.92) |
ἀείδω | to sing | 1 | 9 | (0.4) | (0.923) | (1.22) |
αἱρετής | searcher of archives | 1 | 1 | (0.04) | (0.121) | (0.03) |
αἱρετός | that may be taken | 1 | 7 | (0.31) | (0.797) | (0.15) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 280 | (12.4) | (4.649) | (0.28) |
ἄμφω | both | 1 | 131 | (5.8) | (2.508) | (1.28) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 33 | (1.46) | (1.36) | (2.82) |
ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 2 | (0.09) | (0.127) | (0.58) |
ἀνεμπόδιστος | unembarrassed | 1 | 10 | (0.44) | (0.06) | (0.01) |
ἄξιος | worthy | 1 | 31 | (1.37) | (3.181) | (3.3) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 145 | (6.42) | (10.904) | (7.0) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 88 | (3.9) | (1.208) | (2.41) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 381 | (16.87) | (13.803) | (8.53) |
ἀταραξία | impassiveness, calmness | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 347 | (15.37) | (2.474) | (4.78) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 71 | (3.14) | (2.254) | (1.6) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 18 | (0.8) | (2.347) | (7.38) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 772 | (34.19) | (17.728) | (33.0) |
διεξάγω | lead through | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.06) |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (0.18) | (0.397) | (0.31) |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 10 | (0.44) | (0.221) | (0.15) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 167 | (7.39) | (2.656) | (1.17) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,142 | (50.57) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 1,311 | (58.05) | (22.812) | (17.62) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 177 | (7.84) | (8.842) | (4.42) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 14 | (0.62) | (4.811) | (0.55) |
ἐξάγω | to lead out | 1 | 4 | (0.18) | (0.513) | (1.31) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 719 | (31.84) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 228 | (10.1) | (6.984) | (16.46) |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 26 | (1.15) | (0.772) | (0.53) |
εὐζωΐα | well-living | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
εὐπαθέω | to be well off, enjoy oneself, make merry | 1 | 4 | (0.18) | (0.005) | (0.02) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 64 | (2.83) | (3.069) | (1.42) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 186 | (8.24) | (9.107) | (4.91) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 165 | (7.31) | (4.072) | (7.15) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 121 | (5.36) | (2.15) | (1.68) |
καρπός | fruit | 1 | 6 | (0.27) | (1.621) | (1.05) |
καταφέρω | to bring down | 1 | 6 | (0.27) | (0.383) | (0.29) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 106 | (4.69) | (2.081) | (1.56) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 23 | (1.02) | (1.038) | (0.62) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 96 | (4.25) | (5.153) | (2.94) |
ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 42 | (1.86) | (0.553) | (0.0) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 553 | (24.49) | (13.469) | (13.23) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 113 | (5.0) | (5.806) | (1.8) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 1,299 | (57.52) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 911 | (40.34) | (28.875) | (14.91) |
πάρειμι | be present | 1 | 308 | (13.64) | (5.095) | (8.94) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 2,353 | (104.19) | (59.665) | (51.63) |
πληρόω | to make full | 1 | 69 | (3.06) | (1.781) | (0.98) |
πολύς | much, many | 1 | 824 | (36.49) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 849 | (37.59) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 620 | (27.45) | (18.707) | (16.57) |
τε | and | 1 | 821 | (36.35) | (62.106) | (115.18) |
τίς | who? which? | 1 | 996 | (44.1) | (21.895) | (15.87) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 306 | (13.55) | (5.224) | (2.04) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,474 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 128 | (5.67) | (13.407) | (5.2) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 88 | (3.9) | (1.656) | (0.46) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,934 | (85.64) | (63.859) | (4.86) |