77 lemmas;
161 tokens
(10,104 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 1,587 | (1570.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 516 | (510.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 344 | (340.46) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 6 | 131 | (129.65) | (104.879) | (82.22) |
| λόγος | the word | 5 | 40 | (39.59) | (29.19) | (16.1) |
| γάρ | for | 4 | 128 | (126.68) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 118 | (116.79) | (76.461) | (54.75) |
| ὕλη | wood, material | 4 | 30 | (29.69) | (5.5) | (0.94) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 209 | (206.85) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 92 | (91.05) | (53.204) | (45.52) |
| δαΐς | fire-brand, pinetorch | 3 | 3 | (2.97) | (0.1) | (0.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 133 | (131.63) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 119 | (117.78) | (54.345) | (87.02) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 25 | (24.74) | (29.319) | (37.03) |
| ἄναρχος | without head | 2 | 3 | (2.97) | (0.078) | (0.03) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 7 | (6.93) | (2.666) | (0.6) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 84 | (83.14) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 2 | 87 | (86.1) | (26.466) | (19.54) |
| καθά | according as, just as | 2 | 13 | (12.87) | (5.439) | (4.28) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 19 | (18.8) | (28.875) | (14.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 33 | (32.66) | (35.28) | (44.3) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 2 | 4 | (3.96) | (0.591) | (0.51) |
| πρῶτος | first | 2 | 6 | (5.94) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 80 | (79.18) | (30.359) | (61.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 41 | (40.58) | (26.85) | (24.12) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 1 | (0.99) | (1.136) | (0.78) |
| ἀκόσμητος | unarranged, unorganised | 1 | 2 | (1.98) | (0.008) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (3.96) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (3.96) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (12.87) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 4 | (3.96) | (1.824) | (0.47) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 40 | (39.59) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκοπή | a cutting off | 1 | 1 | (0.99) | (0.043) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (7.92) | (13.803) | (8.53) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 5 | (4.95) | (0.842) | (0.49) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 1 | (0.99) | (0.763) | (0.43) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 1 | (0.99) | (0.081) | (0.1) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 15 | (14.85) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 28 | (27.71) | (24.797) | (21.7) |
| εἷς | one | 1 | 12 | (11.88) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 11 | (10.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλασσόω | to make less | 1 | 3 | (2.97) | (0.198) | (0.4) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 5 | (4.95) | (0.951) | (1.13) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 2 | (1.98) | (0.31) | (0.34) |
| ἔξαψις | fastening | 1 | 1 | (0.99) | (0.032) | (0.0) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 9 | (8.91) | (0.305) | (0.13) |
| κενός | empty | 1 | 2 | (1.98) | (2.157) | (3.12) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 3 | (2.97) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 19 | (18.8) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 119 | (117.78) | (109.727) | (118.8) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 2 | (1.98) | (0.35) | (0.16) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 1 | (0.99) | (0.098) | (0.07) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 1 | (0.99) | (0.166) | (0.05) |
| μεταρρυθμίζω | to change the fashion of | 1 | 1 | (0.99) | (0.006) | (0.01) |
| μίμησις | imitation | 1 | 5 | (4.95) | (0.208) | (0.51) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 22 | (21.77) | (19.178) | (9.89) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (2.97) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 6 | (5.94) | (0.493) | (0.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 156 | (154.39) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 11 | (10.89) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 8 | (7.92) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 55 | (54.43) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 6 | (5.94) | (9.224) | (10.48) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 12 | (11.88) | (0.485) | (0.38) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 3 | (2.97) | (0.426) | (0.28) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 1 | (0.99) | (0.934) | (0.61) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (1.98) | (0.664) | (0.81) |
| προσομιλέω | to hold intercourse with, live | 1 | 1 | (0.99) | (0.053) | (0.04) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 5 | (4.95) | (25.424) | (23.72) |
| πυρά | (n.pl.) watch-fires | 1 | 1 | (0.99) | (0.058) | (0.21) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 3 | (2.97) | (0.812) | (0.83) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | 1 | (0.99) | (0.126) | (0.05) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 88 | (87.09) | (97.86) | (78.95) |
| φάος | light, daylight | 1 | 5 | (4.95) | (1.873) | (1.34) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 5 | (4.95) | (3.591) | (1.48) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 4 | (3.96) | (1.352) | (0.58) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 27 | (26.72) | (13.207) | (6.63) |