67 lemmas;
116 tokens
(10,104 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 1,587 | (1570.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 344 | (340.46) | (249.629) | (351.92) |
| βασιλεύς | a king, chief | 4 | 13 | (12.87) | (9.519) | (15.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 118 | (116.79) | (76.461) | (54.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 92 | (91.05) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 3 | 187 | (185.08) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 516 | (510.69) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 96 | (95.01) | (133.027) | (121.95) |
| χρόνος | time | 3 | 16 | (15.84) | (11.109) | (9.36) |
| Ἴναχος | Inachus | 3 | 9 | (8.91) | (0.042) | (0.01) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 3 | (2.97) | (1.466) | (2.33) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 209 | (206.85) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 84 | (83.14) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 156 | (154.39) | (208.764) | (194.16) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 19 | (18.8) | (36.921) | (31.35) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 2 | 2 | (1.98) | (0.457) | (1.53) |
| Αἰγυπτιακός | of/for Egyptians | 1 | 1 | (0.99) | (0.047) | (0.01) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 4 | (3.96) | (1.206) | (2.43) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 4 | (3.96) | (2.935) | (0.67) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (12.87) | (40.264) | (43.75) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 5 | (4.95) | (0.176) | (0.26) |
| ἀναγραφή | a registering | 1 | 8 | (7.92) | (0.084) | (0.04) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 4 | (3.96) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (14.85) | (10.82) | (29.69) |
| ἄπιος2 | far away, far off, distant; (pr.n.) Peloponnesian | 1 | 1 | (0.99) | (0.071) | (0.08) |
| Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 1 | 2 | (1.98) | (0.074) | (0.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 40 | (39.59) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 3 | (2.97) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποπληρόω | to fill up, satisfy | 1 | 1 | (0.99) | (0.041) | (0.02) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 5 | (4.95) | (0.654) | (4.33) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (0.99) | (1.217) | (0.15) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 5 | (4.95) | (0.544) | (0.95) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 3 | (2.97) | (0.538) | (0.02) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 4 | (3.96) | (2.255) | (0.49) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 2 | (1.98) | (0.192) | (0.35) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (0.99) | (0.899) | (2.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 31 | (30.68) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 11 | (10.89) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 3 | (2.97) | (0.724) | (0.26) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 41 | (40.58) | (64.142) | (59.77) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 1 | (0.99) | (0.064) | (0.18) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.99) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (36.62) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (4.95) | (3.657) | (4.98) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 2 | (1.98) | (1.143) | (0.64) |
| Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 5 | (4.95) | (0.231) | (0.92) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 3 | (2.97) | (2.187) | (0.52) |
| κατασκάπτω | to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow | 1 | 1 | (0.99) | (0.131) | (0.15) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 54 | (53.44) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 119 | (117.78) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (38.6) | (21.235) | (25.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (14.85) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 131 | (129.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (18.8) | (28.875) | (14.91) |
| πέντε | five | 1 | 1 | (0.99) | (1.584) | (2.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (32.66) | (35.28) | (44.3) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 2 | (1.98) | (0.473) | (1.68) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 4 | (3.96) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 7 | (6.93) | (2.288) | (3.51) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 1 | (0.99) | (1.676) | (0.89) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 13 | (12.87) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (11.88) | (7.547) | (5.48) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 3 | (2.97) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 44 | (43.55) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (14.85) | (49.49) | (23.92) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 10 | (9.9) | (1.297) | (0.1) |
| Μένδης | Egyptian name for Pan (Hdt), an Egyptian nome | 1 | 1 | (0.99) | (0.004) | (0.04) |