56 lemmas;
74 tokens
(10,104 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 1,587 | (1570.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 516 | (510.69) | (544.579) | (426.61) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 133 | (131.63) | (56.77) | (30.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 209 | (206.85) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 156 | (154.39) | (208.764) | (194.16) |
ἀδελφοκτονία | murder of a brother | 1 | 1 | (0.99) | (0.006) | (0.0) |
ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (14.85) | (10.82) | (29.69) |
ἀνθρωποφαγία | an eating of men | 1 | 2 | (1.98) | (0.002) | (0.0) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 29 | (28.7) | (26.948) | (12.74) |
αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | 1 | (0.99) | (0.077) | (0.04) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 3 | (2.97) | (1.591) | (1.51) |
γάρ | for | 1 | 128 | (126.68) | (110.606) | (74.4) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (3.96) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 1 | 344 | (340.46) | (249.629) | (351.92) |
δείδω | to fear | 1 | 4 | (3.96) | (1.45) | (3.46) |
δείκνυμι | to show | 1 | 8 | (7.92) | (13.835) | (3.57) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 9 | (8.91) | (1.509) | (0.52) |
εἰμί | to be | 1 | 187 | (185.08) | (217.261) | (145.55) |
ἐπιμαστίδιος | at the breast, not yet weaned | 1 | 1 | (0.99) | (0.002) | (0.0) |
Ἐτεοκλέης | Eteocles | 1 | 1 | (0.99) | (0.032) | (0.03) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (4.95) | (1.141) | (0.69) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 3 | (2.97) | (2.307) | (1.87) |
κακία | badness | 1 | 3 | (2.97) | (1.366) | (0.41) |
κατασκευή | preparation | 1 | 5 | (4.95) | (0.748) | (0.84) |
μέλω | to be an object of care | 1 | 3 | (2.97) | (0.505) | (1.48) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 119 | (117.78) | (109.727) | (118.8) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 8 | (7.92) | (3.714) | (2.8) |
μή | not | 1 | 64 | (63.34) | (50.606) | (37.36) |
νῦν | now at this very time | 1 | 26 | (25.73) | (12.379) | (21.84) |
ὁράω | to see | 1 | 12 | (11.88) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 30 | (29.69) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (14.85) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 131 | (129.65) | (104.879) | (82.22) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 6 | (5.94) | (0.557) | (0.35) |
παῖς | a child | 1 | 7 | (6.93) | (5.845) | (12.09) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 13 | (12.87) | (2.482) | (3.16) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 78 | (77.2) | (22.709) | (26.08) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (24.74) | (29.319) | (37.03) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 17 | (16.83) | (3.068) | (5.36) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 1 | (0.99) | (1.94) | (0.95) |
πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (25.73) | (8.955) | (6.31) |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 4 | (3.96) | (0.57) | (0.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 80 | (79.18) | (30.359) | (61.34) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 12 | (11.88) | (4.575) | (7.0) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 6 | (5.94) | (4.435) | (0.59) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 6 | (5.94) | (1.698) | (2.37) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 88 | (87.09) | (97.86) | (78.95) |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 2 | (1.98) | (0.898) | (1.54) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 32 | (31.67) | (55.077) | (29.07) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 3 | (2.97) | (0.577) | (0.35) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (2.97) | (1.723) | (2.13) |
ὡς | as, how | 1 | 44 | (43.55) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (14.85) | (49.49) | (23.92) |
Πολυνείκης | Polyneices | 1 | 1 | (0.99) | (0.045) | (0.1) |
Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 5 | (4.95) | (0.221) | (0.04) |
Ἀκραγαντῖνος | of Acragas | 1 | 1 | (0.99) | (0.035) | (0.1) |