77 lemmas;
125 tokens
(10,104 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 1,587 | (1570.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 516 | (510.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 344 | (340.46) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 209 | (206.85) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 133 | (131.63) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 119 | (117.78) | (54.345) | (87.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 118 | (116.79) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 119 | (117.78) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 156 | (154.39) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 96 | (95.01) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 78 | (77.2) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 55 | (54.43) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 40 | (39.59) | (56.75) | (56.58) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 3 | (2.97) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 2 | 64 | (63.34) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 44 | (43.55) | (68.814) | (63.16) |
| αἷμα | blood | 1 | 2 | (1.98) | (3.53) | (1.71) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (3.96) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλαχῆ | elsewhere, in another place | 1 | 1 | (0.99) | (0.019) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (12.87) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνδρόγυνος | a man-woman, hermaphrodite | 1 | 2 | (1.98) | (0.014) | (0.03) |
| ἀνεπιτήδευτος | made without care | 1 | 1 | (0.99) | (0.008) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 60 | (59.38) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 40 | (39.59) | (30.074) | (22.12) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 4 | (3.96) | (0.376) | (0.63) |
| ἄτυφος | without pride | 1 | 1 | (0.99) | (0.02) | (0.0) |
| βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 3 | (2.97) | (0.185) | (0.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 92 | (91.05) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 4 | (3.96) | (2.255) | (0.49) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 30 | (29.69) | (1.394) | (1.77) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 20 | (19.79) | (1.275) | (0.55) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 2 | (1.98) | (0.33) | (0.13) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (9.9) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 4 | (3.96) | (1.034) | (2.79) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 6 | (5.94) | (10.005) | (1.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 10 | (9.9) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 24 | (23.75) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 5 | (4.95) | (0.951) | (1.13) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (1.98) | (0.762) | (0.78) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 1 | (0.99) | (0.057) | (0.1) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 2 | (1.98) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | 2 | (1.98) | (0.083) | (0.07) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 8 | (7.92) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (6.93) | (6.155) | (4.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 13 | (12.87) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (4.95) | (5.036) | (1.78) |
| θρησκεία | religious worship | 1 | 1 | (0.99) | (0.232) | (0.01) |
| κακοπραγία | misadventure, failure | 1 | 1 | (0.99) | (0.03) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 54 | (53.44) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 4 | (3.96) | (1.763) | (0.32) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 3 | (2.97) | (0.444) | (0.4) |
| μέγας | big, great | 1 | 7 | (6.93) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (5.94) | (5.491) | (7.79) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 9 | (8.91) | (0.802) | (0.5) |
| μοναρχικός | monarchical | 1 | 1 | (0.99) | (0.012) | (0.09) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 3 | (2.97) | (0.695) | (0.07) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 6 | (5.94) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 12 | (11.88) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 15 | (14.85) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 131 | (129.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 19 | (18.8) | (34.84) | (23.41) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 1 | (0.99) | (0.151) | (0.16) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 17 | (16.83) | (4.016) | (9.32) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 3 | (2.97) | (0.455) | (0.1) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 12 | (11.88) | (0.485) | (0.38) |
| πόλις | a city | 1 | 6 | (5.94) | (11.245) | (29.3) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 8 | (7.92) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 7 | (6.93) | (2.288) | (3.51) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 9 | (8.91) | (2.001) | (3.67) |
| προγνωστικός | foreknowing, prescient | 1 | 2 | (1.98) | (0.043) | (0.0) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 6 | (5.94) | (3.454) | (9.89) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 10 | (9.9) | (0.834) | (0.28) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (2.97) | (2.685) | (1.99) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 4 | (3.96) | (0.401) | (1.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 88 | (87.09) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 13 | (12.87) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (11.88) | (7.547) | (5.48) |