55 lemmas;
74 tokens
(10,104 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,587 | (1570.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 516 | (510.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 344 | (340.46) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 209 | (206.85) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 187 | (185.08) | (217.261) | (145.55) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 133 | (131.63) | (56.77) | (30.67) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (126.68) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 119 | (117.78) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 96 | (95.01) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 88 | (87.09) | (97.86) | (78.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 80 | (79.18) | (30.359) | (61.34) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 78 | (77.2) | (22.709) | (26.08) |
| ὡς | as, how | 1 | 44 | (43.55) | (68.814) | (63.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 41 | (40.58) | (26.85) | (24.12) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 27 | (26.72) | (13.207) | (6.63) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 24 | (23.75) | (2.754) | (10.09) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 20 | (19.79) | (20.677) | (14.9) |
| καλός | beautiful | 1 | 14 | (13.86) | (9.11) | (12.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 14 | (13.86) | (4.613) | (6.6) |
| εἷς | one | 1 | 12 | (11.88) | (23.591) | (10.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 11 | (10.89) | (6.22) | (4.12) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 10 | (9.9) | (0.834) | (0.28) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 9 | (8.91) | (1.886) | (4.07) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 9 | (8.91) | (0.339) | (0.53) |
| παῖς | a child | 1 | 7 | (6.93) | (5.845) | (12.09) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 7 | (6.93) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 1 | 6 | (5.94) | (11.245) | (29.3) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 6 | (5.94) | (3.454) | (9.89) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (4.95) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 5 | (4.95) | (5.63) | (4.23) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (4.95) | (13.469) | (13.23) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (4.95) | (1.92) | (3.82) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (3.96) | (2.976) | (2.93) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 4 | (3.96) | (8.844) | (3.31) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (3.96) | (3.743) | (0.99) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 4 | (3.96) | (3.33) | (7.22) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 4 | (3.96) | (1.545) | (6.16) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (3.96) | (5.396) | (4.83) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 3 | (2.97) | (1.068) | (1.87) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (2.97) | (6.539) | (4.41) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 3 | (2.97) | (0.235) | (0.57) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 3 | (2.97) | (0.135) | (0.06) |
| παιδεραστία | love of boys | 1 | 3 | (2.97) | (0.005) | (0.01) |
| διώκω | to pursue | 1 | 2 | (1.98) | (1.336) | (1.86) |
| ἔνιοι | some | 1 | 2 | (1.98) | (2.716) | (0.95) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 2 | (1.98) | (1.601) | (0.25) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 2 | (1.98) | (0.323) | (0.3) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 2 | (1.98) | (0.2) | (0.35) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 1 | (0.99) | (0.22) | (0.52) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 1 | (0.99) | (10.904) | (7.0) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (0.99) | (2.499) | (4.41) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (0.99) | (0.695) | (0.41) |
| συναγείρω | to gather together, assemble | 1 | 1 | (0.99) | (0.053) | (0.16) |
| φευκτός | to be shunned | 1 | 1 | (0.99) | (0.146) | (0.04) |
| φορβάς | giving pasture | 1 | 1 | (0.99) | (0.006) | (0.04) |