76 lemmas;
131 tokens
(10,104 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 1,587 | (1570.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 344 | (340.46) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 516 | (510.69) | (544.579) | (426.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 60 | (59.38) | (19.466) | (11.67) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 133 | (131.63) | (56.77) | (30.67) |
| ἔχω | to have | 3 | 37 | (36.62) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 119 | (117.78) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 156 | (154.39) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 131 | (129.65) | (104.879) | (82.22) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 12 | (11.88) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 119 | (117.78) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 187 | (185.08) | (217.261) | (145.55) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 11 | (10.89) | (1.415) | (1.83) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 55 | (54.43) | (59.665) | (51.63) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 28 | (27.71) | (11.437) | (4.29) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (2.97) | (1.829) | (1.05) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 2 | (1.98) | (4.713) | (1.73) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (0.99) | (0.646) | (0.49) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 3 | (2.97) | (1.619) | (0.49) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 2 | (1.98) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμπωτις | a being sucked back, the ebb-tide | 1 | 1 | (0.99) | (0.021) | (0.06) |
| ἀναγραφή | a registering | 1 | 8 | (7.92) | (0.084) | (0.04) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 1 | (0.99) | (0.16) | (0.26) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 4 | (3.96) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπρόσιτος | unapproachable | 1 | 1 | (0.99) | (0.022) | (0.04) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 7 | (6.93) | (1.06) | (0.97) |
| γάρ | for | 1 | 128 | (126.68) | (110.606) | (74.4) |
| γεωγραφία | geography | 1 | 1 | (0.99) | (0.003) | (0.01) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 9 | (8.91) | (6.8) | (5.5) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 1 | (0.99) | (0.542) | (0.23) |
| δύω | dunk | 1 | 4 | (3.96) | (1.034) | (2.79) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 1 | (0.99) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 1 | (0.99) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπένδυμα | an upper garment | 1 | 1 | (0.99) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 41 | (40.58) | (64.142) | (59.77) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 1 | (0.99) | (0.083) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (2.97) | (8.416) | (8.56) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 1 | (0.99) | (1.112) | (0.22) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 4 | (3.96) | (2.674) | (4.86) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 6 | (5.94) | (1.966) | (1.67) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 54 | (53.44) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 10 | (9.9) | (6.377) | (5.2) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 6 | (5.94) | (3.86) | (3.62) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (0.99) | (2.27) | (0.97) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 9 | (8.91) | (0.802) | (0.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 8 | (7.92) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 64 | (63.34) | (50.606) | (37.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 4 | (3.96) | (2.273) | (1.08) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 30 | (29.69) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (4.95) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 15 | (14.85) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 15 | (14.85) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 19 | (18.8) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 2 | (1.98) | (0.894) | (0.21) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 13 | (12.87) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 96 | (95.01) | (133.027) | (121.95) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 17 | (16.83) | (4.016) | (9.32) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 1 | (0.99) | (1.411) | (0.24) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 27 | (26.72) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (24.74) | (29.319) | (37.03) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 1 | (0.99) | (0.133) | (0.15) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 2 | (1.98) | (0.764) | (0.83) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 2 | (1.98) | (0.202) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 40 | (39.59) | (56.75) | (56.58) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 2 | (1.98) | (2.47) | (0.21) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 1 | (0.99) | (0.28) | (0.24) |
| τέρμα | an end, boundary | 1 | 1 | (0.99) | (0.087) | (0.19) |
| τόπος | a place | 1 | 3 | (2.97) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (2.97) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 41 | (40.58) | (26.85) | (24.12) |
| φέγγος | light, splendour, lustre | 1 | 1 | (0.99) | (0.097) | (0.17) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 3 | (2.97) | (1.776) | (2.8) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 1 | (0.99) | (2.892) | (0.3) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 10 | (9.9) | (6.146) | (14.88) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (0.99) | (2.188) | (1.79) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 15 | (14.85) | (49.49) | (23.92) |