60 lemmas;
89 tokens
(10,104 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 1,587 | (1570.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 516 | (510.69) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 344 | (340.46) | (249.629) | (351.92) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 40 | (39.59) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 2 | 128 | (126.68) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 92 | (91.05) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 133 | (131.63) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 119 | (117.78) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 119 | (117.78) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 156 | (154.39) | (208.764) | (194.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 80 | (79.18) | (30.359) | (61.34) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 4 | (3.96) | (1.995) | (0.57) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 7 | (6.93) | (1.06) | (0.97) |
γῆ | earth | 1 | 10 | (9.9) | (10.519) | (12.21) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 30 | (29.69) | (1.394) | (1.77) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (4.95) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 6 | (5.94) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 6 | (5.94) | (17.692) | (15.52) |
διακόσμησις | a setting in order, regulating | 1 | 3 | (2.97) | (0.059) | (0.02) |
ἐάν | if | 1 | 33 | (32.66) | (23.689) | (20.31) |
ἐκ | from out of | 1 | 11 | (10.89) | (54.157) | (51.9) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 7 | (6.93) | (4.697) | (2.29) |
ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 1 | (0.99) | (0.15) | (0.22) |
ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 1 | (0.99) | (0.124) | (0.09) |
ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 1 | (0.99) | (0.344) | (0.15) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (0.99) | (0.984) | (1.12) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 8 | (7.92) | (11.058) | (14.57) |
θεός | god | 1 | 87 | (86.1) | (26.466) | (19.54) |
καθέλκω | to draw | 1 | 2 | (1.98) | (0.034) | (0.12) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 4 | (3.96) | (1.617) | (0.18) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 118 | (116.79) | (76.461) | (54.75) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.99) | (0.442) | (0.58) |
κόσμος | order | 1 | 18 | (17.81) | (3.744) | (1.56) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 6 | (5.94) | (1.966) | (1.67) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 10 | (9.9) | (6.377) | (5.2) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 3 | (2.97) | (0.472) | (0.15) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.99) | (0.542) | (0.22) |
μετοικίζω | to lead settlers to another abode | 1 | 1 | (0.99) | (0.042) | (0.0) |
μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 1 | (0.99) | (0.102) | (0.01) |
νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 1 | 1 | (0.99) | (0.109) | (0.12) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 11 | (10.89) | (5.806) | (1.8) |
οὐ | not | 1 | 131 | (129.65) | (104.879) | (82.22) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 2 | (1.98) | (0.894) | (0.21) |
οὐρανός | heaven | 1 | 13 | (12.87) | (4.289) | (2.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 96 | (95.01) | (133.027) | (121.95) |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | 12 | (11.88) | (0.401) | (0.4) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 55 | (54.43) | (59.665) | (51.63) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 27 | (26.72) | (5.838) | (0.58) |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 2 | (1.98) | (0.147) | (0.16) |
πτέρωσις | plumage | 1 | 1 | (0.99) | (0.003) | (0.01) |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (0.99) | (0.319) | (0.58) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 1 | (0.99) | (0.353) | (0.3) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 7 | (6.93) | (3.199) | (1.55) |
ὕλη | wood, material | 1 | 30 | (29.69) | (5.5) | (0.94) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 1 | (0.99) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 1 | (0.99) | (0.898) | (0.13) |
χαμαιπετής | falling to the ground | 1 | 1 | (0.99) | (0.012) | (0.03) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 11 | (10.89) | (6.22) | (4.12) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 28 | (27.71) | (11.437) | (4.29) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 27 | (26.72) | (13.207) | (6.63) |