82 lemmas;
173 tokens
(10,104 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 33 | 1,587 | (1570.67) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 14 | 344 | (340.46) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 10 | 187 | (185.08) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 209 | (206.85) | (173.647) | (126.45) |
θεός | god | 5 | 87 | (86.1) | (26.466) | (19.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 119 | (117.78) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 4 | 131 | (129.65) | (104.879) | (82.22) |
δαίμων | god; divine power | 3 | 30 | (29.69) | (1.394) | (1.77) |
καί | and, also | 3 | 516 | (510.69) | (544.579) | (426.61) |
σάρξ | flesh | 3 | 6 | (5.94) | (3.46) | (0.29) |
ψυχή | breath, soul | 3 | 28 | (27.71) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 3 | 44 | (43.55) | (68.814) | (63.16) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 60 | (59.38) | (19.466) | (11.67) |
γάρ | for | 2 | 128 | (126.68) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 133 | (131.63) | (56.77) | (30.67) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 12 | (11.88) | (18.33) | (7.31) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 118 | (116.79) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 54 | (53.44) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | 10 | (9.9) | (6.377) | (5.2) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 22 | (21.77) | (19.178) | (9.89) |
ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | 4 | (3.96) | (0.165) | (0.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 156 | (154.39) | (208.764) | (194.16) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 27 | (26.72) | (5.838) | (0.58) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 20 | (19.79) | (20.677) | (14.9) |
ὕλη | wood, material | 2 | 30 | (29.69) | (5.5) | (0.94) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 1 | (0.99) | (3.751) | (0.71) |
ἀσύγκριτος | not to be compared, unlike | 1 | 1 | (0.99) | (0.012) | (0.0) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (21.77) | (8.59) | (11.98) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (3.96) | (3.743) | (0.99) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (0.99) | (0.794) | (0.7) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 4 | (3.96) | (0.746) | (0.41) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 13 | (12.87) | (4.574) | (7.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 25 | (24.74) | (50.199) | (32.23) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 6 | (5.94) | (10.005) | (1.56) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 9 | (8.91) | (1.509) | (0.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 10 | (9.9) | (22.812) | (17.62) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 7 | (6.93) | (4.697) | (2.29) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 84 | (83.14) | (118.207) | (88.06) |
ἔναρθρος | jointed | 1 | 1 | (0.99) | (0.015) | (0.0) |
εὐσύνοπτος | easily taken in at a glance, seen at once | 1 | 2 | (1.98) | (0.023) | (0.03) |
ἔχω | to have | 1 | 37 | (36.62) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (14.85) | (34.073) | (23.24) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 3 | (2.97) | (1.068) | (1.39) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 2 | (1.98) | (0.63) | (0.31) |
κατάληψις | a seizing | 1 | 9 | (8.91) | (0.305) | (0.13) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 1 | (0.99) | (0.663) | (0.97) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 6 | (5.94) | (1.966) | (1.67) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 11 | (10.89) | (1.415) | (1.83) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 2 | (1.98) | (0.341) | (0.04) |
μή | not | 1 | 64 | (63.34) | (50.606) | (37.36) |
ναῦς | a ship | 1 | 2 | (1.98) | (3.843) | (21.94) |
νῦν | now at this very time | 1 | 26 | (25.73) | (12.379) | (21.84) |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.99) | (0.316) | (0.27) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 10 | (9.9) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 19 | (18.8) | (34.84) | (23.41) |
οὔτι | in no wise | 1 | 1 | (0.99) | (0.133) | (0.35) |
οὔτις | no one | 1 | 1 | (0.99) | (0.22) | (0.66) |
οὗτος | this; that | 1 | 96 | (95.01) | (133.027) | (121.95) |
παρόμοιος | much like, nearly like, closely resembling | 1 | 1 | (0.99) | (0.025) | (0.04) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 55 | (54.43) | (59.665) | (51.63) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 1 | (0.99) | (0.61) | (0.0) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 25 | (24.74) | (29.319) | (37.03) |
πονηρία | a bad state | 1 | 5 | (4.95) | (0.356) | (0.27) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 2 | (1.98) | (0.348) | (0.95) |
προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 4 | (3.96) | (0.194) | (0.56) |
πῦρ | fire | 1 | 5 | (4.95) | (4.894) | (2.94) |
ῥητέος | one must mention | 1 | 1 | (0.99) | (0.479) | (0.13) |
σαρκίον | bit of flesh | 1 | 3 | (2.97) | (0.041) | (0.0) |
σκήνωμα | quarters | 1 | 1 | (0.99) | (0.059) | (0.02) |
συγκρίνω | to compound | 1 | 2 | (1.98) | (0.236) | (0.13) |
συνόχωκα | to be held together | 1 | 2 | (1.98) | (0.401) | (0.31) |
σύστασις | a putting together, composition | 1 | 10 | (9.9) | (0.753) | (0.39) |
σῶμα | the body | 1 | 13 | (12.87) | (16.622) | (3.34) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 7 | (6.93) | (3.199) | (1.55) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (6.93) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 88 | (87.09) | (97.86) | (78.95) |
τόπος | a place | 1 | 3 | (2.97) | (8.538) | (6.72) |
ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 1 | (0.99) | (0.1) | (0.1) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 8 | (7.92) | (0.811) | (0.04) |
φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (0.99) | (0.225) | (0.42) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 5 | (4.95) | (3.591) | (1.48) |
ψυχικός | of the soul | 1 | 2 | (1.98) | (0.544) | (0.03) |