87 lemmas;
151 tokens
(151 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 28 | 28 | (1854.3) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 10 | (662.25) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 5 | (331.13) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 4 | (264.9) | (66.909) | (80.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3 | (198.68) | (173.647) | (126.45) |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 3 | 3 | (198.68) | (0.907) | (3.58) |
δέ | but | 3 | 3 | (198.68) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3 | (198.68) | (118.207) | (88.06) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 2 | (132.45) | (1.897) | (0.35) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 2 | (132.45) | (44.62) | (43.23) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | 2 | (132.45) | (1.898) | (2.33) |
Αἴσωπος | Aesop | 2 | 2 | (132.45) | (0.105) | (0.04) |
εἰμί | to be | 2 | 2 | (132.45) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 2 | 2 | (132.45) | (110.606) | (74.4) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 2 | (132.45) | (6.155) | (4.65) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 2 | (132.45) | (26.948) | (12.74) |
ἄλογος | without | 2 | 2 | (132.45) | (1.824) | (0.47) |
οὗτος | this; that | 2 | 2 | (132.45) | (133.027) | (121.95) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | 2 | (132.45) | (0.764) | (0.83) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 2 | (132.45) | (56.75) | (56.58) |
λόγος | the word | 2 | 2 | (132.45) | (29.19) | (16.1) |
δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (66.23) | (4.716) | (2.04) |
φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 1 | (66.23) | (0.246) | (0.45) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 1 | (66.23) | (19.466) | (11.67) |
συντάσσω | to put in order together | 1 | 1 | (66.23) | (0.625) | (0.97) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 1 | (66.23) | (15.198) | (3.78) |
οἶδα | to know | 1 | 1 | (66.23) | (9.863) | (11.77) |
ἔργον | work | 1 | 1 | (66.23) | (5.905) | (8.65) |
ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | 1 | (66.23) | (0.077) | (0.05) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (66.23) | (7.612) | (5.49) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (66.23) | (2.379) | (1.29) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (66.23) | (6.429) | (7.71) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (66.23) | (0.301) | (0.16) |
ἀκούω | to hear | 1 | 1 | (66.23) | (6.886) | (9.12) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 1 | (66.23) | (26.85) | (24.12) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (66.23) | (1.226) | (0.42) |
γνωμολογία | a speaking in maxims | 1 | 1 | (66.23) | (0.003) | (0.01) |
ποίημα | anything made | 1 | 1 | (66.23) | (0.315) | (0.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1 | (66.23) | (109.727) | (118.8) |
ζωός | alive, living | 1 | 1 | (66.23) | (1.744) | (0.57) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 1 | (66.23) | (6.539) | (4.41) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (66.23) | (0.845) | (1.03) |
διήγησις | narrative, statement | 1 | 1 | (66.23) | (0.346) | (0.43) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (66.23) | (5.09) | (3.3) |
βιός | a bow | 1 | 1 | (66.23) | (3.814) | (4.22) |
δοῦλος | slave | 1 | 1 | (66.23) | (1.48) | (1.11) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (66.23) | (7.547) | (5.48) |
εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (66.23) | (0.175) | (0.12) |
τίς | who? which? | 1 | 1 | (66.23) | (21.895) | (15.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1 | (66.23) | (40.264) | (43.75) |
ἔλαφος | a deer | 1 | 1 | (66.23) | (0.225) | (0.24) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 1 | (66.23) | (0.349) | (0.44) |
μέλας | black, swart | 1 | 1 | (66.23) | (2.124) | (1.87) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1 | (66.23) | (30.074) | (22.12) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 1 | (66.23) | (2.288) | (3.51) |
θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 1 | (66.23) | (1.068) | (1.39) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (66.23) | (1.252) | (2.43) |
Φρύξ | a Phrygian | 1 | 1 | (66.23) | (0.159) | (0.27) |
ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 1 | (66.23) | (0.111) | (0.24) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (66.23) | (4.234) | (3.89) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 1 | (66.23) | (8.115) | (0.7) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 1 | (66.23) | (11.058) | (14.57) |
σοφία | skill | 1 | 1 | (66.23) | (1.979) | (0.86) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 1 | (66.23) | (1.277) | (2.25) |
βίος | life | 1 | 1 | (66.23) | (3.82) | (4.12) |
ταῦ | letter tau | 1 | 1 | (66.23) | (0.081) | (0.0) |
τῇ | here, there | 1 | 1 | (66.23) | (18.312) | (12.5) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 1 | (66.23) | (13.407) | (5.2) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 1 | (66.23) | (12.667) | (11.08) |
νόος | mind, perception | 1 | 1 | (66.23) | (5.507) | (3.33) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 1 | (66.23) | (1.407) | (0.69) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 1 | (66.23) | (0.691) | (1.64) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 1 | (66.23) | (1.963) | (1.01) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (66.23) | (0.557) | (0.35) |
γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (66.23) | (8.844) | (3.31) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 1 | (66.23) | (2.632) | (2.12) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (66.23) | (0.845) | (0.76) |
ἠθέω | to sift, strain | 1 | 1 | (66.23) | (0.159) | (0.21) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1 | (66.23) | (90.021) | (57.06) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1 | (66.23) | (53.204) | (45.52) |
προσομοιόω | to be like, resemble | 1 | 1 | (66.23) | (0.001) | (0.0) |
πρό | before | 1 | 1 | (66.23) | (5.786) | (4.33) |
θαυμασιότης | disposition to wonder | 1 | 1 | (66.23) | (0.005) | (0.0) |
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 1 | (66.23) | (0.487) | (0.44) |
νουθεσία | admonition, warning | 1 | 1 | (66.23) | (0.053) | (0.01) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 1 | (66.23) | (3.279) | (2.18) |
μυθικός | mythic, legendary | 1 | 1 | (66.23) | (0.046) | (0.01) |