Theophilus, Ad Autolycum 3.24.24

Word List

urn:cts:greekLit:tlg1725.tlg001.perseus-grc2:3.24.24
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

84 lemmas; 306 tokens (21,608 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἔτος a year 49 167 (77.29) (3.764) (3.64)
the 28 2,884 (1334.69) (1391.018) (1055.57)
δέ but 21 414 (191.6) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 17 247 (114.31) (133.027) (121.95)
υἱός a son 17 43 (19.9) (7.898) (7.64)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 15 539 (249.44) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 13 362 (167.53) (217.261) (145.55)
γίγνομαι become, be born 9 228 (105.52) (53.204) (45.52)
ὅς who, that, which: relative pronoun 8 338 (156.42) (208.764) (194.16)
ἔπειτα then, next 6 17 (7.87) (2.603) (7.5)
τεκνόω to furnish with children, procreate 6 6 (2.78) (0.042) (0.06)
εἶτα then, next 5 15 (6.94) (4.335) (1.52)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 5 13 (6.02) (2.811) (3.25)
ἐν in, among. c. dat. 4 259 (119.86) (118.207) (88.06)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 8 (3.7) (2.779) (3.98)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 108 (49.98) (47.672) (39.01)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 3 24 (11.11) (1.466) (2.33)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 30 (13.88) (3.02) (2.61)
ζάω to live 3 10 (4.63) (2.268) (1.36)
καί and, also 3 1,650 (763.61) (544.579) (426.61)
κατακλυσμός a deluge, inundation 3 25 (11.57) (0.16) (0.01)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 71 (32.86) (21.235) (25.5)
οὖν so, then, therefore 3 123 (56.92) (34.84) (23.41)
προαγορεύω to tell beforehand 3 34 (15.73) (3.068) (5.36)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 26 (12.03) (5.09) (3.3)
ἀλλόφυλος of another tribe, foreign 2 2 (0.93) (0.305) (0.1)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 112 (51.83) (30.074) (22.12)
Ἑβραῖος a Hebrew 2 12 (5.55) (0.59) (0.0)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 3 (1.39) (3.498) (1.79)
λαός the people 2 16 (7.4) (2.428) (2.78)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 22 (10.18) (3.714) (2.8)
πᾶς all, the whole 2 210 (97.19) (59.665) (51.63)
σαλός silly, imbecile 2 2 (0.93) (0.015) (0.0)
Ἀβραάμ Abraham 2 5 (2.31) (0.949) (0.08)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 19 (8.79) (5.82) (8.27)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 155 (71.73) (26.948) (12.74)
βασιλεύς a king, chief 1 55 (25.45) (9.519) (15.15)
γεννάω to beget, engender 1 25 (11.57) (2.666) (0.6)
γένος race, stock, family 1 24 (11.11) (8.844) (3.31)
γῆ earth 1 135 (62.48) (10.519) (12.21)
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 1 5 (2.31) (0.256) (0.24)
διαδέχομαι to receive one from another 1 5 (2.31) (0.385) (0.22)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 3 (1.39) (0.65) (0.77)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 141 (65.25) (54.345) (87.02)
εἰρήνη peace, time of peace 1 3 (1.39) (1.348) (1.32)
ἐκ from out of 1 98 (45.35) (54.157) (51.9)
ἐνιαυτός year 1 9 (4.17) (0.848) (1.0)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 10 (4.63) (0.701) (0.63)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 6 (2.78) (1.544) (1.49)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 12 (5.55) (0.335) (0.32)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 70 (32.4) (64.142) (59.77)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 6 (2.78) (1.033) (1.28)
εὐθύς straight, direct 1 3 (1.39) (5.672) (5.93)
(Cyr.) where 1 2 (0.93) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 1 2 (0.93) (2.231) (8.66)
either..or; than 1 82 (37.95) (34.073) (23.24)
which way, where, whither, in 1 12 (5.55) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 1 9 (4.17) (1.346) (0.16)
ἠμί to say 1 3 (1.39) (1.545) (0.25)
θεός god 1 418 (193.45) (26.466) (19.54)
ἵημι to set a going, put in motion 1 8 (3.7) (12.618) (6.1)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 15 (6.94) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 8 (3.7) (1.981) (3.68)
καλέω to call, summon 1 62 (28.69) (10.936) (8.66)
κριτής a decider, judge, umpire 1 3 (1.39) (0.321) (0.2)
μετοικεσία the Removal 1 1 (0.46) (0.008) (0.0)
ὀκτώ eight 1 7 (3.24) (0.618) (0.92)
ὄνομα name 1 44 (20.36) (7.968) (4.46)
οὗ where 1 20 (9.26) (6.728) (4.01)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 5 (2.31) (0.28) (0.38)
παροίκησις a neighbourhood 1 1 (0.46) (0.003) (0.01)
πατριάρχης the father 1 2 (0.93) (0.157) (0.0)
προερέω to say beforehand 1 20 (9.26) (0.431) (0.1)
προΐστημι set before 1 1 (0.46) (0.511) (1.22)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 8 (3.7) (1.321) (2.94)
πταίω to make to stumble 1 3 (1.39) (0.119) (0.33)
τεκνογονία child-bearing 1 2 (0.93) (0.009) (0.0)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 5 (2.31) (1.651) (2.69)
τεσσαράκοντα forty 1 3 (1.39) (0.51) (1.07)
τίη why? wherefore? 1 57 (26.38) (26.493) (13.95)
τίς who? which? 1 80 (37.02) (21.895) (15.87)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 11 (5.09) (63.859) (4.86)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 11 (5.09) (6.249) (14.54)
Ἠλίς Eli 1 1 (0.46) (0.075) (0.0)

PAGINATE