50 lemmas;
83 tokens
(21,608 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 2,884 | (1334.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 539 | (249.44) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 1,650 | (763.61) | (544.579) | (426.61) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 29 | (13.42) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 30 | (13.88) | (5.63) | (4.23) |
| δίδωμι | to give | 2 | 26 | (12.03) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 2 | 362 | (167.53) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 2 | 418 | (193.45) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 137 | (63.4) | (109.727) | (118.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 67 | (31.01) | (56.75) | (56.58) |
| ἀγαθός | good | 1 | 10 | (4.63) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 5 | (2.31) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 13 | (6.02) | (2.887) | (2.55) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (1.85) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.46) | (0.653) | (0.51) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (0.46) | (0.465) | (1.36) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 13 | (6.02) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 13 | (6.02) | (2.773) | (1.59) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 37 | (17.12) | (8.59) | (11.98) |
| γῆ | earth | 1 | 135 | (62.48) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 414 | (191.6) | (249.629) | (351.92) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (2.31) | (1.527) | (3.41) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 28 | (12.96) | (3.329) | (1.88) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 90 | (41.65) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 147 | (68.03) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 98 | (45.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 1 | (0.46) | (0.694) | (1.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 259 | (119.86) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 8 | (3.7) | (0.677) | (0.24) |
| ἤδη | already | 1 | 13 | (6.02) | (8.333) | (11.03) |
| λαός | the people | 1 | 16 | (7.4) | (2.428) | (2.78) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 7 | (3.24) | (0.341) | (0.04) |
| μή | not | 1 | 97 | (44.89) | (50.606) | (37.36) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (1.39) | (0.86) | (0.77) |
| οἰκτίρμων | merciful | 1 | 1 | (0.46) | (0.015) | (0.0) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 75 | (34.71) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 123 | (56.92) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 247 | (114.31) | (133.027) | (121.95) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 5 | (2.31) | (0.28) | (0.38) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (0.46) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 210 | (97.19) | (59.665) | (51.63) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 12 | (5.55) | (2.288) | (3.51) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 45 | (20.83) | (2.47) | (0.21) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 78 | (36.1) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (39.8) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 1 | 2 | (0.93) | (0.109) | (0.54) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 5 | (2.31) | (2.598) | (2.47) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 5 | (2.31) | (2.734) | (1.67) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 4 | (1.85) | (1.387) | (0.76) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 80 | (37.02) | (49.49) | (23.92) |