Theophilus, Ad Autolycum 2.34.49

Word List

urn:cts:greekLit:tlg1725.tlg001.perseus-grc2:2.34.49
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

62 lemmas; 93 tokens (21,608 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 13 1,650 (763.61) (544.579) (426.61)
the 13 2,884 (1334.69) (1391.018) (1055.57)
θεός god 3 418 (193.45) (26.466) (19.54)
αἰώνιος lasting for an age 2 9 (4.17) (0.55) (0.14)
ἄνθρωπος man, person, human 2 167 (77.29) (19.466) (11.67)
διδάσκω to teach 2 28 (12.96) (3.329) (1.88)
εἷς one 2 28 (12.96) (23.591) (10.36)
πᾶς all, the whole 2 210 (97.19) (59.665) (51.63)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 24 (11.11) (3.701) (0.12)
ἀθέμιστος lawless, without law 1 5 (2.31) (0.077) (0.05)
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 1 1 (0.46) (0.104) (0.0)
ἀλλά otherwise, but 1 95 (43.97) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 21 (9.72) (40.264) (43.75)
ἀπέχω to keep off 1 4 (1.85) (1.184) (1.8)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 112 (51.83) (30.074) (22.12)
ἀσέλγεια licentiousness 1 3 (1.39) (0.115) (0.12)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 37 (17.12) (8.59) (11.98)
γε at least, at any rate 1 32 (14.81) (24.174) (31.72)
γένος race, stock, family 1 24 (11.11) (8.844) (3.31)
γίγνομαι become, be born 1 228 (105.52) (53.204) (45.52)
δίδωμι to give 1 26 (12.03) (11.657) (13.85)
ἐάν if 1 40 (18.51) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 50 (23.14) (24.797) (21.7)
ἐγκαταλείπω to leave behind 1 1 (0.46) (0.18) (0.3)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 141 (65.25) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 362 (167.53) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 147 (68.03) (66.909) (80.34)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 8 (3.7) (12.667) (11.08)
ἐκφεύγω to flee out 1 3 (1.39) (0.338) (0.52)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 5 (2.31) (2.132) (1.65)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 3 (1.39) (0.366) (0.34)
ζωή a living 1 12 (5.55) (2.864) (0.6)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 28 (12.96) (8.778) (7.86)
κλοπή theft 1 1 (0.46) (0.107) (0.07)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 5 (2.31) (0.416) (0.05)
κτίστης a founder 1 6 (2.78) (0.078) (0.0)
μέν on the one hand, on the other hand 1 137 (63.4) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 3 (1.39) (4.744) (3.65)
μή not 1 97 (44.89) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 1 3 (1.39) (4.628) (5.04)
μοιχεία adultery 1 6 (2.78) (0.171) (0.02)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 29 (13.42) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 30 (13.88) (5.63) (4.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 20 (9.26) (13.567) (4.4)
ὀργή natural impulse 1 6 (2.78) (1.273) (1.39)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 3 (1.39) (0.678) (1.49)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 338 (156.42) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 1 12 (5.55) (13.469) (13.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 75 (34.71) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 247 (114.31) (104.879) (82.22)
οὕτως so, in this manner 1 75 (34.71) (28.875) (14.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 45 (20.83) (22.709) (26.08)
πατήρ a father 1 26 (12.03) (9.224) (10.48)
πέμπω to send, despatch 1 4 (1.85) (2.691) (6.86)
ποιέω to make, to do 1 129 (59.7) (29.319) (37.03)
πορνεία fornication, prostitution 1 3 (1.39) (0.192) (0.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 67 (31.01) (56.75) (56.58)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 45 (20.83) (2.47) (0.21)
φιλαργυρία love of money, covetousness 1 1 (0.46) (0.05) (0.07)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 2 (0.93) (0.724) (1.36)
ψευδής lying, false 1 7 (3.24) (1.919) (0.44)
ὅτι2 conj.: that, because 1 80 (37.02) (49.49) (23.92)

PAGINATE