74 lemmas;
159 tokens
(21,608 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 2,884 | (1334.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,650 | (763.61) | (544.579) | (426.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 167 | (77.29) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 539 | (249.44) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 117 | (54.15) | (76.461) | (54.75) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 129 | (59.7) | (29.319) | (37.03) |
| δέ | but | 4 | 414 | (191.6) | (249.629) | (351.92) |
| γῆ | earth | 3 | 135 | (62.48) | (10.519) | (12.21) |
| θεός | god | 3 | 418 | (193.45) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 249 | (115.24) | (90.021) | (57.06) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 210 | (97.19) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 78 | (36.1) | (55.077) | (29.07) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 112 | (51.83) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 2 | 207 | (95.8) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 50 | (23.14) | (24.797) | (21.7) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 9 | (4.17) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 362 | (167.53) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 147 | (68.03) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 69 | (31.93) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 14 | (6.48) | (3.657) | (4.98) |
| λόγος | the word | 2 | 56 | (25.92) | (29.19) | (16.1) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | 3 | (1.39) | (0.165) | (0.01) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 2 | 14 | (6.48) | (0.485) | (0.38) |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | 25 | (11.57) | (2.127) | (0.32) |
| ὡς | as, how | 2 | 76 | (35.17) | (68.814) | (63.16) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 3 | (1.39) | (1.232) | (0.1) |
| ἀκρόδρυα | fruit-trees | 1 | 2 | (0.93) | (0.041) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (9.72) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 10 | (4.63) | (6.88) | (12.75) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 9 | (4.17) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (0.46) | (0.871) | (0.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 24 | (11.11) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 37 | (17.12) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 6 | (2.78) | (0.077) | (0.1) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 8 | (3.7) | (1.963) | (1.01) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 1 | (0.46) | (0.479) | (0.89) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 18 | (8.33) | (2.255) | (0.49) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 1 | (0.46) | (0.126) | (0.07) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 1 | (0.46) | (0.746) | (0.41) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 82 | (37.95) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 259 | (119.86) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 1 | 24 | (11.11) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 23 | (10.64) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 23 | (10.64) | (2.007) | (1.91) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 57 | (26.38) | (11.058) | (14.57) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 4 | (1.85) | (0.23) | (0.04) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 39 | (18.05) | (6.155) | (4.65) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 6 | (2.78) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 82 | (37.95) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 5 | (2.31) | (2.045) | (2.83) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 2 | (0.93) | (0.576) | (0.07) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 6 | (2.78) | (0.396) | (1.01) |
| καρπός | fruit | 1 | 11 | (5.09) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 5 | (2.31) | (0.265) | (0.27) |
| κελεύω | to urge | 1 | 5 | (2.31) | (3.175) | (6.82) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 43 | (19.9) | (6.388) | (6.4) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 5 | (2.31) | (0.494) | (0.31) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 52 | (24.07) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 338 | (156.42) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 247 | (114.31) | (104.879) | (82.22) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (0.46) | (0.197) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (52.3) | (44.62) | (43.23) |
| πληρόω | to make full | 1 | 7 | (3.24) | (1.781) | (0.98) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 67 | (31.01) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (1.39) | (1.223) | (1.25) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 49 | (22.68) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 52 | (24.07) | (18.707) | (16.57) |
| σοφία | skill | 1 | 27 | (12.5) | (1.979) | (0.86) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (0.46) | (0.367) | (0.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 123 | (56.92) | (97.86) | (78.95) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 7 | (3.24) | (0.402) | (0.32) |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 1 | 2 | (0.93) | (0.109) | (0.54) |
| χείρ | the hand | 1 | 14 | (6.48) | (5.786) | (10.92) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.46) | (0.416) | (0.47) |