88 lemmas;
137 tokens
(21,686 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 1,648 | (759.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 11 | 2,866 | (1321.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | 141 | (65.02) | (54.345) | (87.02) |
| λόγος | the word | 4 | 57 | (26.28) | (29.19) | (16.1) |
| γάρ | for | 3 | 210 | (96.84) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 361 | (166.47) | (217.261) | (145.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 134 | (61.79) | (30.359) | (61.34) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 2 | 7 | (3.23) | (0.183) | (0.1) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 28 | (12.91) | (3.154) | (1.99) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 24 | (11.07) | (10.904) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 89 | (41.04) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 259 | (119.43) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 120 | (55.34) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 136 | (62.71) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 376 | (173.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 245 | (112.98) | (104.879) | (82.22) |
| σός | your | 2 | 13 | (5.99) | (6.214) | (12.92) |
| ὡς | as, how | 2 | 76 | (35.05) | (68.814) | (63.16) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 6 | (2.77) | (0.542) | (0.56) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 16 | (7.38) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 93 | (42.88) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 1 | (0.46) | (0.126) | (0.07) |
| ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 1 | 1 | (0.46) | (0.086) | (0.05) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (1.84) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 4 | (1.84) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 166 | (76.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 3 | (1.38) | (0.351) | (0.21) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 1 | (0.46) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 5 | (2.31) | (2.61) | (0.19) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 228 | (105.14) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 39 | (17.98) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 417 | (192.29) | (249.629) | (351.92) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 3 | (1.38) | (0.65) | (0.77) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 7 | (3.23) | (2.007) | (0.46) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 5 | (2.31) | (1.33) | (0.05) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 10 | (4.61) | (3.942) | (3.03) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 146 | (67.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 70 | (32.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 57 | (26.28) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 2 | (0.92) | (0.347) | (0.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 69 | (31.82) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 2 | (0.92) | (2.071) | (1.82) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (0.92) | (1.706) | (1.96) |
| θεοσεβής | fearing God, religious | 1 | 2 | (0.92) | (0.071) | (0.05) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 4 | (1.84) | (2.307) | (1.87) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 20 | (9.22) | (7.241) | (5.17) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 62 | (28.59) | (10.936) | (8.66) |
| κενός | empty | 1 | 8 | (3.69) | (2.157) | (3.12) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 6 | (2.77) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 255 | (117.59) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 57 | (26.28) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 7 | (3.23) | (6.673) | (9.11) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 3 | (1.38) | (1.47) | (1.48) |
| μή | not | 1 | 98 | (45.19) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 8 | (3.69) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 42 | (19.37) | (6.388) | (6.4) |
| μωρία | silliness, folly | 1 | 4 | (1.84) | (0.091) | (0.08) |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 2 | (0.92) | (0.158) | (0.14) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 1 | (0.46) | (0.36) | (0.35) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 6 | (2.77) | (0.695) | (0.41) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 2 | (0.92) | (0.16) | (0.05) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 3 | (1.38) | (0.304) | (0.39) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 86 | (39.66) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 44 | (20.29) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 123 | (56.72) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 242 | (111.59) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 206 | (94.99) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 7 | (3.23) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (52.11) | (44.62) | (43.23) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 8 | (3.69) | (6.869) | (8.08) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 5 | (2.31) | (0.223) | (0.24) |
| σάρξ | flesh | 1 | 18 | (8.3) | (3.46) | (0.29) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (0.46) | (0.834) | (0.28) |
| στόμα | the mouth | 1 | 8 | (3.69) | (2.111) | (1.83) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 1 | (0.46) | (0.125) | (0.07) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 2 | (0.92) | (0.989) | (0.75) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 85 | (39.2) | (26.85) | (24.12) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 7 | (3.23) | (1.561) | (1.51) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 1 | (0.46) | (0.305) | (0.66) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 84 | (38.73) | (36.921) | (31.35) |
| φῆμις | speech, talk | 1 | 1 | (0.46) | (0.023) | (0.07) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 2 | (0.92) | (0.543) | (0.38) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 15 | (6.92) | (6.22) | (4.12) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 5 | (2.31) | (0.531) | (0.0) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 7 | (3.23) | (1.919) | (0.44) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 1 | (0.46) | (0.429) | (0.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (9.22) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 86 | (39.66) | (49.49) | (23.92) |