97 lemmas;
323 tokens
(21,686 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 2,866 | (1321.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἔτος | a year | 28 | 171 | (78.85) | (3.764) | (3.64) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 24 | 73 | (33.66) | (21.235) | (25.5) |
| οὗτος | this; that | 23 | 242 | (111.59) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 18 | 417 | (192.29) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 14 | 1,648 | (759.94) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 376 | (173.38) | (208.764) | (194.16) |
| Βαβυλών | Babylon | 6 | 9 | (4.15) | (0.597) | (0.64) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 146 | (67.32) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 259 | (119.43) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 539 | (248.55) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 5 | 55 | (25.36) | (9.519) | (15.15) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 5 | 16 | (7.38) | (1.339) | (1.29) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 228 | (105.14) | (53.204) | (45.52) |
| θεός | god | 4 | 422 | (194.6) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 120 | (55.34) | (76.461) | (54.75) |
| λαός | the people | 4 | 16 | (7.38) | (2.428) | (2.78) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 123 | (56.72) | (34.84) | (23.41) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 13 | (5.99) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 13 | (5.99) | (2.773) | (1.59) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 110 | (50.72) | (56.77) | (30.67) |
| Κῦρος | Cyrus | 3 | 12 | (5.53) | (1.082) | (3.34) |
| μείς | a month | 3 | 42 | (19.37) | (1.4) | (1.25) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 106 | (48.88) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 206 | (94.99) | (59.665) | (51.63) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 31 | (14.29) | (3.068) | (5.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 158 | (72.86) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 25 | (11.53) | (1.423) | (1.37) |
| γῆ | earth | 2 | 134 | (61.79) | (10.519) | (12.21) |
| δεύτερος | second | 2 | 16 | (7.38) | (6.183) | (3.08) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 18 | (8.3) | (2.603) | (7.5) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 6 | (2.77) | (2.187) | (0.52) |
| κῦρος | supreme power, authority | 2 | 2 | (0.92) | (0.093) | (0.03) |
| ὄνομα | name | 2 | 44 | (20.29) | (7.968) | (4.46) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 55 | (25.36) | (25.424) | (23.72) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 2 | 3 | (1.38) | (0.537) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 2 | 56 | (25.82) | (18.707) | (16.57) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 90 | (41.5) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 85 | (39.2) | (26.85) | (24.12) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 16 | (7.38) | (63.859) | (4.86) |
| Ἰουδαία | Judea | 2 | 7 | (3.23) | (0.41) | (0.05) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 2 | 13 | (5.99) | (0.269) | (0.01) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 4 | (1.84) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (0.92) | (0.628) | (1.32) |
| ἁμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.46) | (0.076) | (0.01) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 5 | (2.31) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνοικοδομέω | to build up | 1 | 1 | (0.46) | (0.05) | (0.02) |
| ἀποκομίζω | to carry away, escort | 1 | 1 | (0.46) | (0.059) | (0.13) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 4 | (1.84) | (1.357) | (1.49) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 5 | (2.31) | (0.542) | (0.23) |
| δύο | two | 1 | 1 | (0.46) | (1.685) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 50 | (23.06) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκέλευσις | command | 1 | 1 | (0.46) | (0.001) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 141 | (65.02) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 361 | (166.47) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 103 | (47.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 9 | (4.15) | (0.848) | (1.0) |
| ἕξ | six | 1 | 5 | (2.31) | (0.945) | (0.94) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 1 | (0.46) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 70 | (32.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 8 | (3.69) | (0.677) | (0.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 41 | (18.91) | (18.33) | (7.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 63 | (29.05) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (0.46) | (0.579) | (0.43) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 20 | (9.22) | (7.241) | (5.17) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 1 | (0.46) | (0.784) | (0.83) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 2 | (0.92) | (0.246) | (0.94) |
| κελεύω | to urge | 1 | 5 | (2.31) | (3.175) | (6.82) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 3 | (1.38) | (0.635) | (0.38) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 3 | (1.38) | (0.321) | (0.2) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 20 | (9.22) | (15.895) | (13.47) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.46) | (0.595) | (1.11) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 2 | (0.92) | (0.279) | (0.04) |
| μετοικέω | to change one's abode, remove to | 1 | 1 | (0.46) | (0.042) | (0.03) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (9.68) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 98 | (45.19) | (50.606) | (37.36) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 1 | 1 | (0.46) | (0.255) | (0.14) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 13 | (5.99) | (0.725) | (0.5) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 74 | (34.12) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 21 | (9.68) | (10.367) | (6.41) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 1 | (0.46) | (1.545) | (6.16) |
| πληρόω | to make full | 1 | 7 | (3.23) | (1.781) | (0.98) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 128 | (59.02) | (29.319) | (37.03) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 1 | (0.46) | (0.412) | (0.58) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 4 | (1.84) | (0.428) | (0.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 71 | (32.74) | (56.75) | (56.58) |
| προσημαίνω | to presignify, foretell, announce | 1 | 2 | (0.92) | (0.059) | (0.06) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (1.38) | (1.223) | (1.25) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 45 | (20.75) | (2.47) | (0.21) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 2 | (0.92) | (0.484) | (0.34) |
| σωματοφύλαξ | bodyguard | 1 | 1 | (0.46) | (0.049) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 26 | (11.99) | (18.312) | (12.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 25 | (11.53) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 25 | (11.53) | (7.547) | (5.48) |
| χώρα | land | 1 | 7 | (3.23) | (3.587) | (8.1) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (9.22) | (32.618) | (38.42) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 6 | (2.77) | (0.62) | (0.1) |