68 lemmas;
97 tokens
(21,686 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 2,866 | (1321.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 1,648 | (759.94) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 141 | (65.02) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 3 | 417 | (192.29) | (249.629) | (351.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 134 | (61.79) | (30.359) | (61.34) |
| θεός | god | 2 | 422 | (194.6) | (26.466) | (19.54) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 57 | (26.28) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 136 | (62.71) | (109.727) | (118.8) |
| ὀκνέω | to shrink | 2 | 3 | (1.38) | (0.304) | (0.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 376 | (173.38) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 245 | (112.98) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 45 | (20.75) | (22.709) | (26.08) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 28 | (12.91) | (3.154) | (1.99) |
| ἀνακεφαλαιόομαι | sum up the argument | 1 | 1 | (0.46) | (0.012) | (0.0) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (1.84) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | 4 | (1.84) | (0.088) | (0.13) |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 3 | (1.38) | (0.044) | (0.01) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 3 | (1.38) | (0.477) | (0.49) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 539 | (248.55) | (173.647) | (126.45) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 8 | (3.69) | (0.315) | (0.02) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 37 | (17.06) | (8.59) | (11.98) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 12 | (5.53) | (0.488) | (0.44) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 13 | (5.99) | (1.824) | (0.77) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 17 | (7.84) | (2.255) | (0.49) |
| δεῦρο | hither | 1 | 20 | (9.22) | (0.636) | (1.96) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (5.07) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (50.72) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 21 | (9.68) | (5.73) | (5.96) |
| δόξα | a notion | 1 | 12 | (5.53) | (4.474) | (2.49) |
| εἰμί | to be | 1 | 361 | (166.47) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (5.53) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 6 | (2.77) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 27 | (12.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 3 | (1.38) | (0.366) | (0.34) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 57 | (26.28) | (11.058) | (14.57) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 30 | (13.83) | (3.02) | (2.61) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 68 | (31.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 14 | (6.46) | (3.657) | (4.98) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 1 | (0.46) | (0.2) | (0.54) |
| κενός | empty | 1 | 8 | (3.69) | (2.157) | (3.12) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 1 | (0.46) | (0.119) | (0.04) |
| λόγος | the word | 1 | 57 | (26.28) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 98 | (45.19) | (50.606) | (37.36) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 4 | (1.84) | (0.907) | (3.58) |
| νεωτερικός | natural to a youth, youthful | 1 | 1 | (0.46) | (0.006) | (0.01) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (3.23) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 5 | (2.31) | (5.317) | (5.48) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 25 | (11.53) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 106 | (48.88) | (47.672) | (39.01) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 9 | (4.15) | (2.932) | (4.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (52.11) | (44.62) | (43.23) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 12 | (5.53) | (0.201) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 128 | (59.02) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 14 | (6.46) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 1 | (0.46) | (0.385) | (0.68) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 71 | (32.74) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 5 | (2.31) | (0.223) | (0.24) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 18 | (8.3) | (0.249) | (0.59) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 10 | (4.61) | (0.277) | (0.27) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 2 | (0.92) | (0.862) | (1.93) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 158 | (72.86) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 20 | (9.22) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (0.46) | (0.577) | (0.35) |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | 6 | (2.77) | (0.069) | (0.06) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 3 | (1.38) | (1.525) | (2.46) |
| χρόνος | time | 1 | 38 | (17.52) | (11.109) | (9.36) |
| Αὐτόλυκος | father of Anticlea, grandfather of Odysseus | 1 | 5 | (2.31) | (0.054) | (0.16) |
| Θεόφιλος | Theophilus | 1 | 4 | (1.84) | (0.142) | (0.0) |