84 lemmas;
131 tokens
(21,686 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 2,866 | (1321.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 1,648 | (759.94) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 539 | (248.55) | (173.647) | (126.45) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 206 | (94.99) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 3 | 71 | (32.74) | (62.106) | (115.18) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 23 | (10.61) | (3.701) | (0.12) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 25 | (11.53) | (7.533) | (3.79) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 228 | (105.14) | (53.204) | (45.52) |
ἤ | either..or; than | 2 | 68 | (31.36) | (34.073) | (23.24) |
κόσμος | order | 2 | 54 | (24.9) | (3.744) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 255 | (117.59) | (90.021) | (57.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 53 | (24.44) | (19.178) | (9.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 376 | (173.38) | (208.764) | (194.16) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 9 | (4.15) | (5.663) | (6.23) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 31 | (14.29) | (5.838) | (0.58) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 45 | (20.75) | (2.47) | (0.21) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 15 | (6.92) | (6.22) | (4.12) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 13 | (5.99) | (1.206) | (2.43) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 20 | (9.22) | (2.935) | (0.67) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 28 | (12.91) | (3.154) | (1.99) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 93 | (42.88) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 20 | (9.22) | (40.264) | (43.75) |
ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 2 | (0.92) | (0.139) | (0.22) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 166 | (76.55) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 113 | (52.11) | (30.074) | (22.12) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 55 | (25.36) | (9.519) | (15.15) |
γάρ | for | 1 | 210 | (96.84) | (110.606) | (74.4) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 28 | (12.91) | (2.666) | (0.6) |
δέ | but | 1 | 417 | (192.29) | (249.629) | (351.92) |
δείκνυμι | to show | 1 | 37 | (17.06) | (13.835) | (3.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (50.72) | (56.77) | (30.67) |
διδάσκω | to teach | 1 | 28 | (12.91) | (3.329) | (1.88) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 21 | (9.68) | (5.73) | (5.96) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 6 | (2.77) | (3.359) | (2.6) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (0.92) | (2.656) | (1.17) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 85 | (39.2) | (16.169) | (13.73) |
εἰσάγω | to lead in | 1 | 4 | (1.84) | (1.077) | (0.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 259 | (119.43) | (118.207) | (88.06) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 2 | (0.92) | (0.778) | (1.23) |
ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 10 | (4.61) | (0.135) | (0.37) |
ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 9 | (4.15) | (0.088) | (0.07) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 5 | (2.31) | (2.906) | (1.65) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 2 | (0.92) | (0.876) | (1.74) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 9 | (4.15) | (2.261) | (0.9) |
ἔτος | a year | 1 | 171 | (78.85) | (3.764) | (3.64) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 11 | (5.07) | (4.128) | (1.77) |
θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 1 | (0.46) | (0.249) | (0.11) |
θεός | god | 1 | 422 | (194.6) | (26.466) | (19.54) |
ἱστοριογράφος | writer of history, historian | 1 | 3 | (1.38) | (0.014) | (0.05) |
ἰσχύω | to be strong | 1 | 3 | (1.38) | (0.63) | (0.31) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 3 | (1.38) | (1.603) | (0.65) |
καλέω | to call, summon | 1 | 62 | (28.59) | (10.936) | (8.66) |
κατακλυσμός | a deluge, inundation | 1 | 25 | (11.53) | (0.16) | (0.01) |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | 18 | (8.3) | (0.49) | (0.05) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 7 | (3.23) | (1.608) | (0.59) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 57 | (26.28) | (6.377) | (5.2) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 73 | (33.66) | (21.235) | (25.5) |
μεταγενής | born after | 1 | 3 | (1.38) | (0.017) | (0.0) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 10 | (4.61) | (1.852) | (2.27) |
οὐ | not | 1 | 245 | (112.98) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 123 | (56.72) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 242 | (111.59) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 45 | (20.75) | (22.709) | (26.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 113 | (52.11) | (44.62) | (43.23) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 7 | (3.23) | (0.819) | (0.26) |
πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 12 | (5.53) | (0.201) | (0.18) |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 14 | (6.46) | (0.485) | (0.38) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 30 | (13.83) | (1.39) | (1.28) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 14 | (6.46) | (3.953) | (12.13) |
πόλις | a city | 1 | 24 | (11.07) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 52 | (23.98) | (35.28) | (44.3) |
πρό | before | 1 | 22 | (10.14) | (5.786) | (4.33) |
προγίγνομαι | to come forwards | 1 | 2 | (0.92) | (0.171) | (0.89) |
προκαταγγέλλω | to announce | 1 | 1 | (0.46) | (0.007) | (0.0) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 71 | (32.74) | (56.75) | (56.58) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 4 | (1.84) | (1.915) | (1.93) |
συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 18 | (8.3) | (0.249) | (0.59) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 6 | (2.77) | (9.032) | (7.24) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 71 | (32.74) | (26.493) | (13.95) |
τίς | who? which? | 1 | 63 | (29.05) | (21.895) | (15.87) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (3.23) | (5.396) | (4.83) |
Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 6 | (2.77) | (0.155) | (0.08) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 5 | (2.31) | (0.531) | (0.0) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 13 | (5.99) | (1.544) | (1.98) |