98 lemmas;
202 tokens
(21,686 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 2,866 | (1321.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 1,648 | (759.94) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 7 | 422 | (194.6) | (26.466) | (19.54) |
| ἐκ | from out of | 4 | 103 | (47.5) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 259 | (119.43) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 376 | (173.38) | (208.764) | (194.16) |
| ἀδικέω | to do wrong | 3 | 4 | (1.84) | (2.105) | (2.89) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 3 | 5 | (2.31) | (1.195) | (0.68) |
| γάρ | for | 3 | 210 | (96.84) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 417 | (192.29) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 50 | (23.06) | (24.797) | (21.7) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 29 | (13.37) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 30 | (13.83) | (5.63) | (4.23) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 3 | 14 | (6.46) | (0.111) | (0.1) |
| ὕδωρ | water | 3 | 37 | (17.06) | (7.043) | (3.14) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 93 | (42.88) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 539 | (248.55) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 228 | (105.14) | (53.204) | (45.52) |
| γονή | produce, offspring | 2 | 3 | (1.38) | (0.359) | (0.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 110 | (50.72) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 21 | (9.68) | (4.795) | (6.12) |
| ἔνιοι | some | 2 | 10 | (4.61) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 2 | 5 | (2.31) | (0.149) | (0.03) |
| εὐλογία | good | 2 | 4 | (1.84) | (0.211) | (0.06) |
| κῆτος | any sea-monster | 2 | 3 | (1.38) | (0.079) | (0.09) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 20 | (9.22) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 136 | (62.71) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 14 | (6.46) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 242 | (111.59) | (133.027) | (121.95) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 10 | (4.61) | (15.198) | (3.78) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 7 | (3.23) | (0.183) | (0.1) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 28 | (12.91) | (3.154) | (1.99) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 12 | (5.53) | (1.995) | (0.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 166 | (76.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 113 | (52.11) | (30.074) | (22.12) |
| ἅρπαξ | rapacious | 1 | 2 | (0.92) | (0.046) | (0.07) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 2 | (0.92) | (0.27) | (0.02) |
| γῆ | earth | 1 | 134 | (61.79) | (10.519) | (12.21) |
| δάκνω | to bite | 1 | 1 | (0.46) | (0.363) | (0.32) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 4 | (1.84) | (0.15) | (0.1) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 37 | (17.06) | (13.835) | (3.57) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 15 | (6.92) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 361 | (166.47) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 146 | (67.32) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 32 | (14.76) | (23.591) | (10.36) |
| ἐξαριθμέω | to count throughout, number | 1 | 1 | (0.46) | (0.046) | (0.19) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 4 | (1.84) | (4.169) | (5.93) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 12 | (5.53) | (0.153) | (0.06) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 23 | (10.61) | (2.007) | (1.91) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 57 | (26.28) | (11.058) | (14.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 6 | (2.77) | (8.115) | (0.7) |
| ἡμέρα | day | 1 | 63 | (29.05) | (8.416) | (8.56) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 14 | (6.46) | (1.068) | (1.39) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 20 | (9.22) | (7.241) | (5.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 120 | (55.34) | (76.461) | (54.75) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 3 | (1.38) | (0.238) | (0.15) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 3 | (1.38) | (1.415) | (1.83) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 1 | (0.46) | (0.487) | (0.24) |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | 1 | (0.46) | (0.079) | (0.01) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 20 | (9.22) | (5.491) | (7.79) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (1.84) | (4.515) | (5.86) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 7 | (3.23) | (0.341) | (0.04) |
| μή | not | 1 | 98 | (45.19) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 42 | (19.37) | (6.388) | (6.4) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 4 | (1.84) | (0.135) | (0.0) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 1 | (0.46) | (0.756) | (0.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 25 | (11.53) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 106 | (48.88) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 7 | (3.23) | (0.414) | (1.05) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 123 | (56.72) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 74 | (34.12) | (28.875) | (14.91) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | 1 | (0.46) | (0.046) | (0.01) |
| παμποίκιλος | all-variegated, of rich and varied work | 1 | 3 | (1.38) | (0.013) | (0.04) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 6 | (2.77) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 45 | (20.75) | (22.709) | (26.08) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 5 | (2.31) | (0.28) | (0.38) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 206 | (94.99) | (59.665) | (51.63) |
| πεμπτός | sent | 1 | 2 | (0.92) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 2 | (0.92) | (0.956) | (0.54) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 1 | (0.46) | (0.279) | (0.23) |
| πλεονέκτης | one who has | 1 | 1 | (0.46) | (0.089) | (0.04) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 1 | 12 | (5.53) | (0.201) | (0.18) |
| πολυποίκιλος | much-variegated | 1 | 2 | (0.92) | (0.006) | (0.0) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 2 | (0.92) | (0.794) | (0.8) |
| σοφία | skill | 1 | 28 | (12.91) | (1.979) | (0.86) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 25 | (11.53) | (2.127) | (0.32) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 5 | (2.31) | (0.878) | (1.08) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 71 | (32.74) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 158 | (72.86) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 63 | (29.05) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 20 | (9.22) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 90 | (41.5) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 85 | (39.2) | (26.85) | (24.12) |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | 2 | (0.92) | (0.052) | (0.02) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 8 | (3.69) | (2.518) | (2.71) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 15 | (6.92) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 20 | (9.22) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 26 | (11.99) | (5.09) | (3.3) |