150 lemmas;
566 tokens
(38,002 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 88 | 6,181 | (1626.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 25 | 1,495 | (393.4) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | 1,059 | (278.67) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 20 | 2,104 | (553.66) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 17 | 774 | (203.67) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 14 | 397 | (104.47) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 11 | 368 | (96.84) | (56.75) | (56.58) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 11 | 79 | (20.79) | (0.347) | (0.08) |
| γάρ | for | 10 | 346 | (91.05) | (110.606) | (74.4) |
| διάστημα | an interval | 9 | 72 | (18.95) | (1.324) | (0.56) |
| θʹ | nine, ninth | 9 | 56 | (14.74) | (0.037) | (0.0) |
| ηʹ | 8 | 9 | 48 | (12.63) | (0.031) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 414 | (108.94) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπίτριτος | one and a third | 8 | 35 | (9.21) | (0.068) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | 58 | (15.26) | (15.895) | (13.47) |
| λεῖμμα | what was left | 8 | 19 | (5.0) | (0.024) | (0.01) |
| λόγος | the word | 8 | 248 | (65.26) | (29.19) | (16.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | 674 | (177.36) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπόγδοος | ratio of 9:8 | 8 | 14 | (3.68) | (0.01) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 99 | (26.05) | (24.174) | (31.72) |
| ἔχω | to have | 7 | 191 | (50.26) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 216 | (56.84) | (53.204) | (45.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 613 | (161.31) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 6 | 165 | (43.42) | (104.879) | (82.22) |
| βʹ | two, second | 6 | 63 | (16.58) | (0.048) | (0.0) |
| ἀριθμός | number | 5 | 216 | (56.84) | (5.811) | (1.1) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 450 | (118.41) | (64.142) | (59.77) |
| πρῶτος | first | 5 | 154 | (40.52) | (18.707) | (16.57) |
| τέσσαρες | four | 5 | 74 | (19.47) | (2.963) | (1.9) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 523 | (137.62) | (173.647) | (126.45) |
| εἶτα | then, next | 4 | 32 | (8.42) | (4.335) | (1.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 503 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 156 | (41.05) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 4 | 73 | (19.21) | (50.606) | (37.36) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 4 | 68 | (17.89) | (3.953) | (1.03) |
| τε | and | 4 | 275 | (72.36) | (62.106) | (115.18) |
| τουτέστι | that is to say | 4 | 55 | (14.47) | (4.259) | (0.0) |
| τρίς | thrice, three times | 4 | 26 | (6.84) | (0.36) | (0.73) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 3 | 5 | (1.32) | (0.941) | (0.44) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 97 | (25.52) | (54.595) | (46.87) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 26 | (6.84) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 33 | (8.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 33 | (8.68) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 46 | (12.1) | (50.199) | (32.23) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 93 | (24.47) | (4.697) | (2.29) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 49 | (12.89) | (6.155) | (4.65) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 219 | (57.63) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 66 | (17.37) | (49.106) | (23.97) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 89 | (23.42) | (10.367) | (6.41) |
| Πλάτων | Plato | 3 | 36 | (9.47) | (2.215) | (0.09) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 152 | (40.0) | (25.424) | (23.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 226 | (59.47) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 227 | (59.73) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 128 | (33.68) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 65 | (17.1) | (49.49) | (23.92) |
| ἀμέλει | never mind | 2 | 4 | (1.05) | (0.305) | (0.05) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 245 | (64.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 53 | (13.95) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 2 | 193 | (50.79) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 113 | (29.74) | (19.86) | (21.4) |
| ἥμισυς | half | 2 | 50 | (13.16) | (1.26) | (1.05) |
| ἡμιτόνιον | semitone | 2 | 6 | (1.58) | (0.006) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 8 | (2.11) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 68 | (17.89) | (10.936) | (8.66) |
| μέγας | big, great | 2 | 133 | (35.0) | (18.419) | (25.96) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 23 | (6.05) | (6.388) | (6.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 170 | (44.73) | (16.105) | (11.17) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 51 | (13.42) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 86 | (22.63) | (28.875) | (14.91) |
| πλείων | more, larger | 2 | 51 | (13.42) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 97 | (25.52) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 93 | (24.47) | (35.28) | (44.3) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 19 | (5.0) | (3.199) | (1.55) |
| τρίτος | the third | 2 | 72 | (18.95) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 2 | 34 | (8.95) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 140 | (36.84) | (26.85) | (24.12) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 39 | (10.26) | (3.591) | (1.48) |
| ὡς | as, how | 2 | 258 | (67.89) | (68.814) | (63.16) |
| ϛʹ | six, sixth | 2 | 79 | (20.79) | (0.082) | (0.01) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 6 | (1.58) | (0.953) | (0.13) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (1.32) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 1 | (0.26) | (0.375) | (0.17) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 90 | (23.68) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 120 | (31.58) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | 42 | (11.05) | (0.316) | (0.0) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 4 | (1.05) | (0.482) | (0.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 71 | (18.68) | (26.948) | (12.74) |
| δεύτερος | second | 1 | 42 | (11.05) | (6.183) | (3.08) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 38 | (10.0) | (5.582) | (2.64) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 17 | (4.47) | (1.82) | (0.17) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 12 | (3.16) | (4.463) | (2.35) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 85 | (22.37) | (0.715) | (0.37) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 54 | (14.21) | (0.833) | (0.53) |
| δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 1 | 2 | (0.53) | (0.058) | (0.07) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 173 | (45.52) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 61 | (16.05) | (12.667) | (11.08) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 1 | 2 | (0.53) | (0.125) | (0.03) |
| ἔνιοι | some | 1 | 14 | (3.68) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (0.79) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 2 | (0.53) | (0.48) | (0.24) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 8 | (2.11) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (0.26) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 88 | (23.16) | (18.33) | (7.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 32 | (8.42) | (2.195) | (0.2) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 13 | (3.42) | (3.657) | (4.98) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 486 | (127.89) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 15 | (3.95) | (3.717) | (4.75) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 4 | (1.05) | (2.811) | (3.25) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 14 | (3.68) | (1.614) | (4.04) |
| μέρος | a part, share | 1 | 79 | (20.79) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 39 | (10.26) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 23 | (6.05) | (2.792) | (1.7) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 27 | (7.1) | (3.714) | (2.8) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 43 | (11.32) | (0.811) | (0.12) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (1.84) | (4.613) | (6.6) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 26 | (6.84) | (0.406) | (0.2) |
| οἶδα | to know | 1 | 7 | (1.84) | (9.863) | (11.77) |
| ὀκτάκις | eight times | 1 | 2 | (0.53) | (0.009) | (0.0) |
| ὀκτωκαιδέκατος | eighteenth | 1 | 1 | (0.26) | (0.034) | (0.04) |
| ὀρθός | straight | 1 | 32 | (8.42) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 22 | (5.79) | (3.324) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 33 | (8.68) | (13.469) | (13.23) |
| οὗ | where | 1 | 9 | (2.37) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (6.58) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (1.05) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (20.0) | (34.84) | (23.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (0.26) | (2.149) | (1.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 53 | (13.95) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 410 | (107.89) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 188 | (49.47) | (44.62) | (43.23) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 13 | (3.42) | (0.791) | (0.44) |
| πληρόω | to make full | 1 | 2 | (0.53) | (1.781) | (0.98) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 37 | (9.74) | (3.747) | (1.45) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | 6 | (1.58) | (0.135) | (0.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 27 | (7.1) | (30.359) | (61.34) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 6 | (1.58) | (1.059) | (0.31) |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | 6 | (1.58) | (0.181) | (0.05) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 2 | (0.53) | (1.111) | (2.02) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 11 | (2.89) | (1.328) | (1.33) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 46 | (12.1) | (1.676) | (0.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 115 | (30.26) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 46 | (12.1) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 45 | (11.84) | (20.677) | (14.9) |
| φῦ | fie! faugh! | 1 | 2 | (0.53) | (0.071) | (0.01) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 11 | (2.89) | (3.181) | (2.51) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 4 | (1.05) | (0.617) | (1.7) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 20 | (5.26) | (0.145) | (0.06) |
| ὥστε | so that | 1 | 60 | (15.79) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 114 | (30.0) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀριστόξενος | Aristoxenus | 1 | 4 | (1.05) | (0.036) | (0.0) |