124 lemmas;
536 tokens
(38,002 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 105 | 6,181 | (1626.49) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 23 | 2,104 | (553.66) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 24 | 1,495 | (393.4) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 1,059 | (278.67) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 10 | 774 | (203.67) | (217.261) | (145.55) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 674 | (177.36) | (63.859) | (4.86) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 613 | (161.31) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 503 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 486 | (127.89) | (76.461) | (54.75) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 450 | (118.41) | (64.142) | (59.77) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 17 | 414 | (108.94) | (56.77) | (30.67) |
πᾶς | all, the whole | 7 | 410 | (107.89) | (59.665) | (51.63) |
οὗτος | this; that | 16 | 397 | (104.47) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 14 | 368 | (96.84) | (56.75) | (56.58) |
γάρ | for | 10 | 346 | (91.05) | (110.606) | (74.4) |
τε | and | 5 | 275 | (72.36) | (62.106) | (115.18) |
ὡς | as, how | 1 | 258 | (67.89) | (68.814) | (63.16) |
λόγος | the word | 23 | 248 | (65.26) | (29.19) | (16.1) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 245 | (64.47) | (30.074) | (22.12) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 227 | (59.73) | (55.077) | (29.07) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 219 | (57.63) | (47.672) | (39.01) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 216 | (56.84) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 5 | 193 | (50.79) | (54.157) | (51.9) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 188 | (49.47) | (44.62) | (43.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 173 | (45.52) | (66.909) | (80.34) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 170 | (44.73) | (16.105) | (11.17) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 140 | (36.84) | (26.85) | (24.12) |
ἤ | either..or; than | 3 | 129 | (33.95) | (34.073) | (23.24) |
φημί | to say, to claim | 1 | 128 | (33.68) | (36.921) | (31.35) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 121 | (31.84) | (12.618) | (6.1) |
τῇ | here, there | 1 | 115 | (30.26) | (18.312) | (12.5) |
ἄν | modal particle | 1 | 114 | (30.0) | (32.618) | (38.42) |
ἐπεί | after, since, when | 4 | 113 | (29.74) | (19.86) | (21.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 100 | (26.31) | (10.645) | (5.05) |
γε | at least, at any rate | 1 | 99 | (26.05) | (24.174) | (31.72) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 97 | (25.52) | (29.319) | (37.03) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 95 | (25.0) | (8.435) | (8.04) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 90 | (23.68) | (7.784) | (7.56) |
πάλιν | back, backwards | 3 | 89 | (23.42) | (10.367) | (6.41) |
διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 10 | 85 | (22.37) | (0.715) | (0.37) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 85 | (22.37) | (26.493) | (13.95) |
τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 3 | 79 | (20.79) | (0.347) | (0.08) |
ϛʹ | six, sixth | 11 | 79 | (20.79) | (0.082) | (0.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (20.0) | (34.84) | (23.41) |
τέσσαρες | four | 5 | 74 | (19.47) | (2.963) | (1.9) |
δʹ | four, fourth | 1 | 74 | (19.47) | (0.089) | (0.0) |
τρίτος | the third | 1 | 72 | (18.95) | (4.486) | (2.33) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 66 | (17.37) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 65 | (17.1) | (49.49) | (23.92) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 2 | 64 | (16.84) | (0.743) | (0.38) |
τρεῖς | three | 1 | 62 | (16.31) | (4.87) | (3.7) |
πέντε | five | 6 | 60 | (15.79) | (1.584) | (2.13) |
φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 59 | (15.53) | (0.205) | (0.16) |
θʹ | nine, ninth | 7 | 56 | (14.74) | (0.037) | (0.0) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (14.47) | (5.663) | (6.23) |
δίς | twice, doubly | 2 | 54 | (14.21) | (0.833) | (0.53) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 49 | (12.89) | (6.155) | (4.65) |
ηʹ | 8 | 6 | 48 | (12.63) | (0.031) | (0.0) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 46 | (12.1) | (13.803) | (8.53) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | 45 | (11.84) | (3.133) | (1.05) |
συμφωνία | concord | 2 | 44 | (11.58) | (0.347) | (0.1) |
ιβʹ | 12 | 8 | 44 | (11.58) | (0.029) | (0.0) |
γʹ | three, third | 2 | 43 | (11.32) | (0.162) | (0.0) |
ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 8 | 40 | (10.53) | (0.121) | (0.09) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 38 | (10.0) | (5.582) | (2.64) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 38 | (10.0) | (4.515) | (5.86) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 37 | (9.74) | (3.747) | (1.45) |
ἐπίτριτος | one and a third | 6 | 35 | (9.21) | (0.068) | (0.01) |
δείκνυμι | to show | 1 | 34 | (8.95) | (13.835) | (3.57) |
τίθημι | to set, put, place | 3 | 34 | (8.95) | (6.429) | (7.71) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 33 | (8.68) | (13.469) | (13.23) |
τετράς | the fourth day | 1 | 32 | (8.42) | (0.249) | (0.03) |
τριπλάσιος | thrice as many, thrice as much, thrice as great as | 5 | 31 | (8.16) | (0.118) | (0.04) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 28 | (7.37) | (2.596) | (0.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 27 | (7.1) | (30.359) | (61.34) |
θεός | god | 1 | 24 | (6.32) | (26.466) | (19.54) |
συντίθημι | to put together | 3 | 24 | (6.32) | (1.368) | (1.15) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 23 | (6.05) | (6.388) | (6.4) |
κδʹ | 24 | 3 | 20 | (5.26) | (0.012) | (0.0) |
τετραπλάσιος | fourfold, four times as much | 5 | 19 | (5.0) | (0.076) | (0.01) |
διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 17 | (4.47) | (1.82) | (0.17) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 17 | (4.47) | (6.984) | (16.46) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 17 | (4.47) | (4.108) | (2.83) |
ἠμί | to say | 3 | 16 | (4.21) | (1.545) | (0.25) |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 16 | (4.21) | (0.768) | (0.09) |
Ἄδραστος | Adrastus | 1 | 16 | (4.21) | (0.096) | (0.27) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 15 | (3.95) | (4.575) | (7.0) |
αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 14 | (3.68) | (4.649) | (0.28) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 14 | (3.68) | (2.231) | (8.66) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 14 | (3.68) | (1.614) | (4.04) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 14 | (3.68) | (2.566) | (2.66) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 14 | (3.68) | (2.734) | (1.67) |
ιηʹ | 18 | 3 | 14 | (3.68) | (0.013) | (0.0) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 13 | (3.42) | (2.254) | (1.6) |
ἧ | (Cyr.) where | 3 | 13 | (3.42) | (1.241) | (0.15) |
ἤ2 | exclam. | 3 | 13 | (3.42) | (1.346) | (0.16) |
ὗς | wild swine | 1 | 13 | (3.42) | (1.845) | (0.91) |
ἄμφω | both | 2 | 11 | (2.89) | (2.508) | (1.28) |
πῶς | how? in what way | 1 | 11 | (2.89) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 11 | (2.89) | (9.844) | (7.58) |
σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 11 | (2.89) | (0.146) | (0.21) |
μικρός | small, little | 1 | 10 | (2.63) | (5.888) | (3.02) |
πρόσθεν | before | 1 | 10 | (2.63) | (1.463) | (2.28) |
θέω | to run | 1 | 9 | (2.37) | (0.925) | (1.43) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 8 | (2.11) | (1.615) | (0.35) |
ἡμιτόνιον | semitone | 1 | 6 | (1.58) | (0.006) | (0.0) |
ὄϊς | sheep | 1 | 6 | (1.58) | (1.922) | (0.78) |
ὁμόλογος | agreeing, of one mind | 1 | 6 | (1.58) | (0.074) | (0.06) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 6 | (1.58) | (1.059) | (0.31) |
συμπληρόω | to help to fill | 1 | 6 | (1.58) | (0.181) | (0.05) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (1.05) | (1.993) | (1.71) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 4 | (1.05) | (2.598) | (2.47) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 3 | (0.79) | (2.189) | (1.62) |
δᾶ | exclam. | 1 | 3 | (0.79) | (0.139) | (0.02) |
εἰκός | like truth | 1 | 2 | (0.53) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (0.53) | (1.86) | (0.99) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (0.53) | (1.868) | (1.01) |
ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 2 | (0.53) | (0.378) | (0.04) |
συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 1 | 2 | (0.53) | (0.047) | (0.02) |
ἀνεύρεσις | a discovery | 1 | 1 | (0.26) | (0.007) | (0.0) |
εὖγε | well, rightly | 1 | 1 | (0.26) | (0.026) | (0.0) |
εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 1 | (0.26) | (0.392) | (0.02) |
τριτάω | when three days old | 1 | 1 | (0.26) | (0.083) | (0.07) |
τριπλασίων | three-fold | 1 | 1 | (0.26) | (0.041) | (0.0) |