78 lemmas;
142 tokens
(38,002 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 6,181 | (1626.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 2,104 | (553.66) | (544.579) | (426.61) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 5 | 59 | (15.53) | (0.205) | (0.16) |
| δέ | but | 4 | 1,495 | (393.4) | (249.629) | (351.92) |
| διάστημα | an interval | 4 | 72 | (18.95) | (1.324) | (0.56) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 4 | 79 | (20.79) | (0.347) | (0.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 414 | (108.94) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 450 | (118.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 129 | (33.95) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 156 | (41.05) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 613 | (161.31) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,059 | (278.67) | (208.764) | (194.16) |
| τέσσαρες | four | 3 | 74 | (19.47) | (2.963) | (1.9) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 245 | (64.47) | (30.074) | (22.12) |
| βαρύς | heavy | 2 | 44 | (11.58) | (1.527) | (1.65) |
| εἰμί | to be | 2 | 774 | (203.67) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 193 | (50.79) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 2 | 7 | (1.84) | (0.082) | (0.08) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 45 | (11.84) | (2.906) | (1.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 88 | (23.16) | (18.33) | (7.31) |
| ἡμιτόνιον | semitone | 2 | 6 | (1.58) | (0.006) | (0.0) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 68 | (17.89) | (10.936) | (8.66) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 23 | (6.05) | (1.671) | (1.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 219 | (57.63) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 66 | (17.37) | (49.106) | (23.97) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 2 | 14 | (3.68) | (0.237) | (0.09) |
| συμφωνία | concord | 2 | 44 | (11.58) | (0.347) | (0.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 226 | (59.47) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 65 | (17.1) | (49.49) | (23.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 120 | (31.58) | (40.264) | (43.75) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 9 | (2.37) | (1.11) | (1.84) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 12 | (3.16) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 46 | (12.1) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 523 | (137.62) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (1.05) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 99 | (26.05) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 21 | (5.53) | (8.844) | (3.31) |
| διοδεύω | to travel through | 1 | 1 | (0.26) | (0.027) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 24 | (6.32) | (12.481) | (8.47) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 503 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 3 | (0.79) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 18 | (4.74) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 3 | (0.79) | (0.361) | (0.44) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 15 | (3.95) | (5.672) | (5.93) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 1 | (0.26) | (0.111) | (0.01) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 4 | (1.05) | (0.735) | (0.82) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 14 | (3.68) | (3.652) | (1.2) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 486 | (127.89) | (76.461) | (54.75) |
| μελῳδία | a singing, chanting | 1 | 6 | (1.58) | (0.019) | (0.01) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 13 | (3.42) | (0.542) | (0.22) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 17 | (4.47) | (0.964) | (1.05) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 22 | (5.79) | (3.324) | (0.63) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 23 | (6.05) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 51 | (13.42) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (6.58) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 76 | (20.0) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 397 | (104.47) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 86 | (22.63) | (28.875) | (14.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 6 | (1.58) | (1.332) | (3.51) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 28 | (7.37) | (2.596) | (0.61) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 12 | (3.16) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 97 | (25.52) | (29.319) | (37.03) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 4 | (1.05) | (0.124) | (0.06) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 152 | (40.0) | (25.424) | (23.72) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 2 | (0.53) | (0.323) | (0.51) |
| πρῶτος | first | 1 | 154 | (40.52) | (18.707) | (16.57) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (0.26) | (0.287) | (0.15) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (0.26) | (0.57) | (0.61) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 38 | (10.0) | (2.685) | (1.99) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 11 | (2.89) | (0.146) | (0.21) |
| τε | and | 1 | 275 | (72.36) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 45 | (11.84) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 24 | (6.32) | (8.538) | (6.72) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 55 | (14.47) | (4.259) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 1 | 62 | (16.31) | (4.87) | (3.7) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 227 | (59.73) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 128 | (33.68) | (36.921) | (31.35) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 39 | (10.26) | (3.591) | (1.48) |