93 lemmas;
170 tokens
(38,002 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 6,181 | (1626.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 2,104 | (553.66) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,495 | (393.4) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,059 | (278.67) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 774 | (203.67) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 613 | (161.31) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 523 | (137.62) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 503 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 486 | (127.89) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 450 | (118.41) | (64.142) | (59.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 414 | (108.94) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 410 | (107.89) | (59.665) | (51.63) |
| οὗτος | this; that | 1 | 397 | (104.47) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 368 | (96.84) | (56.75) | (56.58) |
| γάρ | for | 1 | 346 | (91.05) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 258 | (67.89) | (68.814) | (63.16) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 245 | (64.47) | (30.074) | (22.12) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 219 | (57.63) | (47.672) | (39.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 216 | (56.84) | (53.204) | (45.52) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 188 | (49.47) | (44.62) | (43.23) |
| εἷς | one | 1 | 181 | (47.63) | (23.591) | (10.36) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 151 | (39.73) | (3.609) | (1.17) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 140 | (36.84) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 128 | (33.68) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 120 | (31.58) | (40.264) | (43.75) |
| τῇ | here, there | 1 | 115 | (30.26) | (18.312) | (12.5) |
| φέρω | to bear | 4 | 109 | (28.68) | (8.129) | (10.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 97 | (25.52) | (54.595) | (46.87) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 95 | (25.0) | (8.435) | (8.04) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 88 | (23.16) | (54.345) | (87.02) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 88 | (23.16) | (18.33) | (7.31) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 86 | (22.63) | (28.875) | (14.91) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 77 | (20.26) | (0.909) | (0.05) |
| καθά | according as, just as | 2 | 74 | (19.47) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (17.89) | (10.936) | (8.66) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 67 | (17.63) | (12.401) | (17.56) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 67 | (17.63) | (13.044) | (1.39) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 4 | 67 | (17.63) | (0.819) | (0.26) |
| πλευρά | a rib | 1 | 64 | (16.84) | (1.164) | (0.69) |
| ἐάν | if | 1 | 63 | (16.58) | (23.689) | (20.31) |
| τρεῖς | three | 1 | 62 | (16.31) | (4.87) | (3.7) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 61 | (16.05) | (12.667) | (11.08) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 53 | (13.95) | (7.064) | (2.6) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 51 | (13.42) | (8.43) | (0.2) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 44 | (11.58) | (1.993) | (2.46) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 4 | 42 | (11.05) | (0.316) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 38 | (10.0) | (5.582) | (2.64) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 38 | (10.0) | (7.241) | (5.17) |
| φορά | a carrying | 1 | 38 | (10.0) | (1.093) | (0.13) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 36 | (9.47) | (2.215) | (0.09) |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 2 | 36 | (9.47) | (0.187) | (0.01) |
| κόσμος | order | 1 | 33 | (8.68) | (3.744) | (1.56) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 32 | (8.42) | (6.452) | (0.83) |
| ὀρθός | straight | 1 | 32 | (8.42) | (3.685) | (3.67) |
| χρόνος | time | 1 | 31 | (8.16) | (11.109) | (9.36) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 29 | (7.63) | (0.41) | (0.19) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 28 | (7.37) | (4.693) | (6.06) |
| ἄξων | an axle | 4 | 26 | (6.84) | (0.17) | (0.1) |
| ὁμαλής | level | 1 | 26 | (6.84) | (0.234) | (0.08) |
| βραδύς | slow | 1 | 22 | (5.79) | (0.818) | (0.38) |
| δύσις | a setting of the sun | 2 | 21 | (5.53) | (0.36) | (0.23) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 19 | (5.0) | (1.565) | (0.71) |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 2 | 18 | (4.74) | (0.367) | (0.12) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 17 | (4.47) | (0.593) | (0.09) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 17 | (4.47) | (3.216) | (1.77) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 13 | (3.42) | (1.184) | (1.8) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 13 | (3.42) | (5.153) | (2.94) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | 13 | (3.42) | (0.764) | (0.83) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 12 | (3.16) | (0.362) | (0.04) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 12 | (3.16) | (4.072) | (7.15) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 9 | (2.37) | (5.906) | (2.88) |
| ἰσημερινός | equinoctial | 1 | 9 | (2.37) | (0.229) | (0.08) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 8 | (2.11) | (0.192) | (0.01) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 8 | (2.11) | (0.563) | (2.99) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 8 | (2.11) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 8 | (2.11) | (0.262) | (0.05) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 7 | (1.84) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 7 | (1.84) | (0.239) | (0.08) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 7 | (1.84) | (3.328) | (0.1) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 6 | (1.58) | (1.017) | (0.15) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 6 | (1.58) | (1.907) | (0.49) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 2 | 5 | (1.32) | (0.097) | (0.07) |
| λοξόω | make slanting, cast sideways | 1 | 5 | (1.32) | (0.034) | (0.01) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 5 | (1.32) | (0.894) | (0.21) |
| πολέω | to go about, range over | 1 | 5 | (1.32) | (0.08) | (0.1) |
| ἄτρακτος | a spindle; arrow | 1 | 4 | (1.05) | (0.045) | (0.07) |
| ἠλακάτη | a distaff | 1 | 4 | (1.05) | (0.027) | (0.07) |
| λῶ | wish, desire | 1 | 4 | (1.05) | (0.117) | (0.01) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (1.05) | (2.658) | (2.76) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 3 | (0.79) | (1.099) | (0.3) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (0.79) | (1.467) | (0.8) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 2 | (0.53) | (0.121) | (0.12) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 1 | (0.26) | (0.469) | (0.53) |